محاضرة: " التخطيط التعليمي للطلبة الصم"
Download
Report
Transcript محاضرة: " التخطيط التعليمي للطلبة الصم"
مؤتمر التربية الخاصة األول "ممارسات وحلول"
31-30مارس 2014
وزارة التربية الكويتية – الكويت
التخطيط التعليمي للطلبة الصم
األستاذ الدكتور إبراهيم عبدهللا الزريقات
دكتوراه فلسفة في اإلعاقة السمعية
جامعة لوند – السويد
Prof. Ibrahim A. El-Zraigat
Ph.D. In Hearing Impairment
University of Lund - Sweden
رئيس قسم اإلرشاد والتربية الخاصة
كلية العلوم التربوية -الجامعة األردنية
مان -األردن
ع ّ
تعريف االتجاه التربوي للمعاقين سمعيا
األصم deafهو الشخص الذي يعاني من عجز
سمعي يعيقه عن المعالجة الناجحة للمعلومات
اللغوية من خالل السمع باستعمال السماعة
الطبية أو بدون استعمالها.
ضعيف السمع hard of hearingهو الشخص الذي
يوجد لديه بقايا سمعية يستطيع من خالل
استعمال السماعة الطبية معالجة المعلومات
اللغوية بنجاح من خالل السمع.
على الرغم من أساليب التعليم والقدرات المختلفة
التي يمتلكها اإلفراد الصم وضعيفي السمع ،إال أنهم
يشتركون في صفة واحدة وهي أن قدراتهم في
السمع محدودة.
تتأثر القدرة على السمع بشدة الفقدان السمعي
والعمر عند اإلصابة ،كما تعكس هذه العوامل قدرة
األفراد المعاقين سمعيا على التفاعل مع غيرهم
باستخدام اللغة المنطوقة أو المحكية،
القدرة على التفاعل مع اآلخرين تعتمد على أن هل
المعاق سمعيا لديه إعاقات معرفية أو إعاقات أخرى.
األطفال اللذين ال يستطيعون سماع اآلخرين بشكل
جيد يواجهون صعوبات في التعلم باستخدام طرق
التعلم التقليدية.
خصائص الطلبة المعاقين سمعيا
خصائص التحصيل األكاديمي
تعتبر مشكلة التحصيل األكاديمي مشكلة طويلة
المدى بالنسبة لألفراد الصم .ويتأثر التحصيل
األكاديمي لدى الطلبة المعاقين سمعياً بعوامل
درجة الفقدان السمعي ووجود اللغة والخبرة في
البيئة مع األفراد واألشياء .فإذا علم الطفل لغة
اإلشارة في الطفولة المبكرة ولديه البعض من
اإلدراك السمعي وجهز بالمضخمات الصوتية
المناسبة قبل سن عامين وبيئته غنية باالنشطه
والخبرات اللغوية ،فان هذا يعتبر كله عوامل نجاح
في المدرسة.
الخصائص الكالمية واللغوية
تعتمد القدرة على فهم كالم الشخص المتكلم
على خبرة المستمع وكذلك على قدرة الكالم
لدى الشخص ،وعلى الطريقة التي يدرك بها
الشخص من قبل اآلخرين .ويعتبر تعليم الكالم
للصم مهمة صعبة وتتطلب جهود عالية لفترات
زمنية طويلة باإلضافة إلى التعليم المنظم .وهذا
يعكس بحد ذاته أهمية مضاعفة الجهود مع زيادة
درجة شدة اإلعاقة السمعية .أما التأخر اللغوي
فيظهر في محدودية المفردات وعيوب في القواعد
اللغوية.
الخصائص االجتماعية والعاطفية
يواجه الشخص األصم العديد من المشكالت في
إيجاد أفراد يتواصل معهم ،ويوصف التفاعل بين
األفراد الصم واألفراد السامعين بأنه قليل .كما أن
األفراد الصم يشعرون باألمان واالطمئنان إذا توفرت
لهم فرص التفاعل مع أفراد صم آخرين .وتهدف
برامج تعليم المهارات االجتماعية والسلوكية
لألفراد الصم إلى مساعدتهم على إقامة عالقات
مع أقرانهم السامعين.
أين نعلم الطلبة الصم وضعاف السمع؟
Early Intervention Programs برامج التدخل المبكر
Residential Programs برامج اإلقامة الدائمة
Day School Programs برامج المدارس النهارية
Day Classes الصفوف النهارية
Resource Rooms غرف المصادر
Itinerant Intervention التدخل المتنقل
Regular Classrooms الصفوف العادية أو المنتظمة
Inclusion Models نماذج االندماج الشامل
Reverse Mainstreaming الدمج العكسي
كيف نختار البرنامج التربوي المناسب؟
حاجات التواصل:
ما هي حاجات الطالب التواصلية؟ هل يستعمل الطالب البقايا السمعية بفاعلية؟هل يحتاج الطالب إلى تدريب على نموذج تواصل
محدد؟
نموذج اللغة والتواصل:
ما هي كفاءات التواصل المنطوقة التي يمتلكهاالطالب؟
ما هي كفاءات التواصل الكتابية التي يمتلكها الطالب؟ ما هي كفاءات التواصل اليدوية التي يمتلكها الطالب؟ المستوى األكاديمي:
ما هي المهارات األكاديمية التي يمتلكها الطلبة؟ هل يمتلك الطالب مهارات أكاديمية تمكنه منالمنافسة مع الطلبة السامعين؟
المدى الكامل من الحاجات:
ما هي حاجات الطالب التي تؤثر على النمو األكاديميواالجتماعي واالنفعالي؟
ما هي الفوائد االجتماعية واالنفعالية للبديل التربوي؟ ما هي حاجات الطالب الخاصة اعتمادا على عمره؟ فرص التعليم المباشر في لغة الطفل ونموذج
التواصل:
هل يستطيع الطالب التواصل بفاعلية مع المعلم؟ هل يستطيع الطالب التواصل بفاعلية مع فريق العملفي المدرسة؟
ماذا نعلم الطلبة الصم وضعاف السمع؟
يتضمن المنهاج المكشاف الذي يجب أن يتبع لمساعدة
الطلبة على تحقيق قدراتهم.
يصمم المنهاج اعتماداً على متغيرات منها المراحل التطورية
النمائية الطبيعية والبرامج التعليمية في الجامعات والخاصة
بإعداد المعلمين وغيرها.
المنهاج هو أيضا أداه منظمه للبرنامج التربوي والمعلم متوقع
منه أن يتبع تسلسل المنهاج.
المنهاج بالنسبة لمعظم الطلبة المعاقين سمعيا يركز على
تطبيق األهداف المكتوبة في البرنامج التربوي الفردي،
المشكلة في مجال تعليم الطلبة المعاقين سمعيا هي أن
اإلعاقة السمعية لها تأثيرها في الواقع على تطور السمع
الكالم واللغة ،فالبيئة بالنسبة للصم ليست سمعيه
تحديد المنهاج يعتبر عمليه ليست سهله،
معلم بإمكانه أن يختار لمواجهة هذه المشكلة أي
من البدائل األتية:
استخدام منهاج وأهداف مطوره ومصممه خصيصا للطلبة
المعاقين سمعيا
استعمل منهاج التربية العامة وممارسة تحقيق نفس
المعايير والتوقعات الخاصة بالطلبة السامعين ولكن مع
استخدام طرق تدريس خاصة بالمعاقين سمعيا واستخدام
الخدمات األخرى في التربية الخاصة
استعمال منهاج التربية العامة وأهدافه ولكن مع خفض
مستوى التعقيد
استعمال منهاج من صف أدنى
وهناك متغيرات هامه تلعب دور في تحديد أي من هذه
البدائل يمكن أن استعمالها منها فلسفة التربية والتعليم
والدعم المالي وغيرها
كيف نعلم الطلبة الصم وضعاف؟
يعتمد اختيار أي من طرق التدريس على
أساليب التواصل التي يستخدمها الطالب أو
المعلم في التواصل اليومي وكذلك اعتماداً
على الفلسفة التربوية المتبناة ،هذا باإلضافة
إلى شدة اإلعاقة السمعية ومدى توفر خدمات
التدخل المبكر .وتشمل هذه الطرق على
الطرق الفمية واليدوية والتواصل الكلي والطرق
ثنائية اللغة -ثنائية الثقافة
المناهج الفمية ORAL APPROACHES
المؤيدون للمناهج الفمية يستندون إلى فلسفة
مفادها أن الطلبة الصم يعيشون في بيئة سامعة
ولذلك يجب عليهم أن يتعلموا اللغة ويعبروا عن
أنفسهم باستعمال الكالم .هذه المناهج تركيز
على استغالل البقايا السمعية الموجودة
باستخدام المضخمات الصوتية ،كما أنها تؤكد على
اكتساب اللغة من خالل القنوات السمعية فقط.
وبالتالي فهي ال تشجع استخدام المدخالت
البصرية
التواصل الكلي TOTAL COMMUNICATION
وتشير هذه الفلسفة إلى إمكانية استعمال أي
من الطرق التي تقوي وتعزز التواصل وذلك اعتماداً
على الحاجات النمائية لكل طفل .ويسمح التواصل
الكلي للطفل أن يتواصل من خالل النموذج
األسهل واألكثر فاعلية .وتستند هذه الفلسفة
إلى مبدأ أن كل طفل يجب أن يستعمل القنوات
المتوفرة لتعلم وفهم الرسالة .ويشتمل التدريب
على استعمال التواصل اليدوي واإلشارات وتهجئة
األصابع مع التواصل الفمي.
الطرق اليدوية MANUAL METHODS
تشتمل الطرق اليدوية على العديد من األنظمة
اإلشارة المتنوعة حيث تعتبر لغة اإلشارة sign
languageمن أكثرها انتشاراً ،وكبقية اللغات فإن
لغة اإلشارة لها قواعدها الخاصة بها والتي تختلف
عن اللغة األم المنطوقة .أما تهجئة األصابع Finger
Spellingفهي الكتابة في الهواء ،فبدال ً من الكتابة
بالقلم فان الطفل يكتب بإصبعه ويهجىء كل حرف
في الكلمه .وتشتمل تهجئة األصابع على نمط يد
كامل مثل اإلشارة أكثر من األحرف المفردة.
المنهج ثنائي اللغة -ثنائي الثقافة BILINGUAL-
BICULTURAL (BI-BI) APPROACH
الشخص األصم هو شخص ثنائي الثقافة biculturalفهو ينتمي إلى ثقافة
الصم هذا باإلضافة إلى انتمائه إلى ثقافة المجتمع التي يعيش فيه .وهو
ثنائي اللغة bilingualحيث يتواصل بلغة اإلشارة باإلضافة إلى اللغة
المكتوبة أو المنطوقة في ثقافتهم .ففي هذا المنهج يشعر البعض بأن
األطفال الصم يجب أن يتعرضوا إلى اللغة من منظور ثنائي اللغة bilingual
حيث تعتبر لغة اإلشارة بأنها لغة إيمائية بصرية مستقلة عن اللغة
االنجليزية السمعية أو الفمية .ويمتاز هذا المنهج بالخصائص اآلتية:
لغة اإلشارة هي لغة أولية واللغة المكتوبة أو المنطوقة هي لغة ثانوية.
يلعب الشخص األصم أدوارا مهمة في تطوير البرامج.
يشتمل المنهاج على التعليم في ثقافة الصم.
والمنهج ثنائي اللغة يركز على السماح لألطفال باكتساب لغة
اإلشارة طبيعياً من معلمي الصم أو ثنائي اللغة أو من األهل قبل تعليمهم
اللغة .كما يؤكد على ضرورة تعريض الطفل لكال اللغتين في عمر مبكر ما
أمكن.
استعمال التقييم ألهداف التخطيط والتدخل
التربوي
يهدف التقييم إلى تحقيق الحاجات التربوية للطلبة
المعاقين سمعياً ،وتحقق الحاجات الفردية من
خالل البرنامج التربوي الفردي IEPوالذي يمثل:
خطة مكتوبة تصف األهداف التربوية المحددة
والوضع في المكان المناسب
أداة ضبط وسيطرة في التقييم وعملية التدريس
مراحل البرنامج التربوي الفردي
اإلحالة ،Referralوقد يحال الطالب الذي يعاني من صعوبات سمعية إل خدمات التربية
الخاصة ،وعند اإلحالة فإن فريق العمل في المدرسة يستأذن اآلباء وأولياء األمور في القيام
بإجراءات التقييم وذلك بهدف جمع معلومات محددة ذات صلة بالطالب
التقييم متعدد التخصصات ،Multidisciplinary evaluationوهنا يعمل الفريق متعدد
-2
التخصصات على جمع معلومات حول الطالب من خالل تقييم أثر اإلعاقة السمعية على
مهارات اللغة والكالم واألداء األكاديمي والسلوك ،ويهدف التقييم هنا إلى تحديد مستوى
األداء الحاضر للطالب أو مستوى قدراته الوظيفية الحالية ،كما يهدف أيضاً إلى تحديد
الحاجات المحددة وتحديد الخدمات إلشباع هذه الحاجات
فريق العمل Teem Workفبعد جمع المعلومات متعددة األبعاد فإنه يتواصل مع اآلباء
-3
بهدف تنظيم مؤتمر حالة يناقش فيه النتائج وتأخذ القرارات وتوضع التوصيات ذات الصلة
بالبرنامج التربوي للطالب ،ويعمل فريق العمل على تحديد المساعدة التي يحتاجها
الطالب المعاق سمعياً وتحدد األهداف السنوية والخدمات الالزمة إلشباع الحاجات
الخاصة .كما يشجع اآلباء على المشاركة النشطة في تطوير األهداف بما في ذلك الطفل.
تطبيق خطة التدريس ،Implementation of the Teaching Planوهنا يوضع الطالب
-4
في المكان التربوي المناسب الذي حدده فريق العمل ،وذلك بهدف تلقي الخدمات
التعليمية المحققة إلشباع حاجاته.
مراقبة تطور الطالب Monitoring of the Student Programوفي هذه المرحلة يراجع
-5
البرنامج التربوي الفردي ويقيم على األقل مرة في السنة ،وكذلك يخطط ليكون تنفيذ
التقييم من الشخص المسئول عن تنفيذه ،وكذلك تحدد إجراءات التقييم والمعايير التي
يجب استعمالها.
اعتبارات في تقييم الطلبة المعاقين سمعيا
تساعد المعلومات اآلتية على زيادة مصداقية المعلومات المجموعة،
وحتى يكون التقييم ذو مصداقية وموثوقية ،فإننا علينا األخذ باالعتبارات
اآلتية عند اتخاذ القرار في تقييم المعاق سمعيا:
-1استخدام المضخمات الصوتية ،إذ يساعد استخدامها على إيصال
المعلومات السمعية للطالب ،فبعض الطلبة يرفض استخدام المضمنات
الصوتية وهذه المشكلة علينا التعامل معها قبل البدء بالتطبيق.
-2غرفة االختبار ،فالغرفة التي يطبق فيها االختبار ذات أهمية بالغة
ويجب أن تتمتع بمواصفات منها:
المحافظة على الشبابيك واألبواب مغلقة
تجنب استخدام غرفة توجد بها أصوات مثل صوت جهاز ملطف الجو أو
التدفئة المركزية
وضع إشارة "كن هادئا لو سمحت" على باب غرفة االختبار
وألن الطلبة المعاقين سمعيا يعتمدون على إشارات
البصرية فإنه من المهم زيادة استخدام حاسة
اإلبصار ،ومن العوامل المساعدة في ذلك:
اختيار غرفة ذات جدران خالية من المشتتات
اإلضاءة يجب أن تكون من األعلى أو موجه للشخص الفاحص
إجالس الطالب في مكان ال يرى فيه نافذة الغرفة
تنظيم الغرفة واألدوات بحيث تكون سهله الوصول بالنسبة
للفاحص
استخدام المفسر أو المترجم التربوي ،وهنا من الضروري
استخدام مفسر تربوي ذو خبره في التواصل مع الطلبة أثناء
االختبارات وذلك لتجاوز مشكلة سوء الفهم بين الفاحص
والطالب.
استخدام اإلشارات البصرية المناسبة ،فالطلبة المعاقين سمعيا
ينتبهون إلى تعبيرات الوجه وحركات األيدي واإليماءات.
تصميم الصف الخاص بالمعاقين سمعيا
والتعديالت الالزمة
يصمم الصف الخاص بالطلبة المعاقين سمعياً على نحو يسمح
لهم بالحصول على المعلومات من المعلم وكذلك التفاعل مع
الرفاق،
حتى نسهل على الطلبة قراءة الشفاه واستخدام السمع
المتبقي ،فإن مقاعد الطلبة المعاقين سمعياً يمكن أن توضع في
مكان مركزي وضمن صفين من المقاعد من األمام وبحيث
يستطيع الطلبة أن يشاهدوا المعلم وشفاه الطلبة اآلخرين،
يمكن أن تشجع استخدام السمع وقراءة الشفاه من خالل
تشجيع إجالس الطلبة على كراسي دوارة ،فهذا يساعد الطلبة
عن سهولة التحرك إلتباع المحادثة ،وإذا لم يستطيع الطلبة
المعاقين سمعياً مساعدة المعلم أو المتكلم فإنه يسمح لهم
بتغيير أماكن جلوسهم.
يسمح للطلبة بالجلوس على مقربة من المعلم وعلى جانب
واحد من الغرفة وذلك حتى يكون لإلبصار مسار واضح في رؤية
شفاه الزمالء والمعلم.
تنظيم الجلوس الجانبي يساعد في رؤية مباشرة للمتكلم ومن
جهة أخرى فإن تنظيم الجلوس الشبه هاللي يشجع قراءة
الشفاه خالل تعليم المجموعات الصغيرة من الطلبة المعاقين
سمعياً،
يفضل أن يكون المعلم أمام الطلبة مباشرة وخصوصاً في تقديم
التعليم واحد لواحد.
أن تكون إضاءة الصف ومستوى اإلزعاج مناسب ،فالضوء الساطع
يعرقل قراءة الشفاه ،ولذلك فإن المعلم أو المتكلم يجب أن يكون
في مكان مضاء بشكل مناسب وان ال يكون الضوء قادماً من
خلفه،
مستوى اإلزعاج العالي القادم من مصادر مختلفة مثل
مكيف الهواء أو مولدات التدفئة أو غيرها تعتبر كلها عوامل
ذات تأثير سلبي على استغالل واستخدام البقايا السمعية
للطلبة،
موقع غرفة الصف يجب أن يكون في مكان هادئ من
المدرسة وبعيداً عن مصادر الضوضاء خصوصاً تلك التي
تحتويها المدرسة مثل ساحات اللعب وصاالت الموسيقى
وغيرها.
يشجع إجالس الطلبة المعاقين سمعياً إلى جانب رفيق
منافس ،حيث يعمل هذا على مساعدته في إتباع
المحادثات اللفظية ،كما يمكن للرفيق أن يساعد الطالب
المعاق سمعياً إتباع تدريبات اإلخالء من الحريق .
التعديالت الصفية
توفير المكان المفضل للجلوس
خفض مسافة اإلصغاء للطالب وذلك بإجالسه بالقرب
من المعلم ،وإبعاده عن الضوضاء واألصوات العالية
التأكد من أن الطالب يرى المعلم والمفسر التربوي
والمساعدات البصرية جيداً
تجنب إبهار البصر من النوافذ واألضوية
خفض اإلزعاج البيئي
استعمال السجاد والبرادي وغيرها المتصاص اإلزعاج
تجنب الخلفيات المزعجة غير الضرورية مثل الموسيقى
وأصوات الملعب
استخدام مساعدات وتوضيحات بصرية
مواجهة الطالب وجهاً لوجه عند التكلم إليه
استخدام شاشة العرض الضوئية (Overhead
) Projectorأكثر من السبورة وهذا يساعد على مواجهة
الطالب أثناء الحديث أو الشرح
استخدام إيماءات طبيعية
استخدام النمذجة لتوضيح تنفيذ المهمات المختلفة
استخدام الصور والوسائل البصرية
توفير فرص للتعلم المخبري
خفض استخدام الوسائط البصرية
توفير تلفاز خاص إلظهار الكتابة على الشاشة وخدمة
العناوين
توفير فرص استخدام الحاسوب
مراقبة فهم الطلبة
الطلب من الطلبة إعادة المعلومات العامة
الطلب من الطلبة توضيح بعض المعلومات أو العبارات
توفير خالصات وتعليمات مكتوبة
تشجيع التعاون
استعمال الرفاق واستخدام أخذ المالحظات
تحديد المتكلم في مجموعة النقاش
إبالغ المفسر التربوي عن الموضوع قبل البدء بالدرس
وتوفير دليل للدراسة
عملية التخطيط التعليمي
حتى يستطيع معلم الطلبة المعاقين سمعيا القيام
بتعليم فعال فان علية اتخاذ قرار التخطيط والتي
تأخذها مداها من البسيطة (كما في تنظيم الصف)
لتصبح أكثر تعقيداً (مثل تحديد ما يحتاجه الطلبة
المعاقين سمعيا لتعلمه).
نموذج مقترح للتخطيط التعليمي
للطلبة الصم وضعيفي السمع
على المعلم أن يقيم ASSESS
يبدأ التعليم الناجح باختيار المهمات التعليمية
المناسبة .ولتحقيق هذا الهدف فإننا نلجأ إلى
المعلومات التي يوفرها فريق التقييم متعدد
التخصصات والتي تأتي من التقييم األولي
والمعلومات المجموعة .وهذه في النهاية
تساعدنا على اختيار األهداف التعليمية األساسية
وكذلك استراتيجيات المناسبة لكل طالب معاق
سمعيا.
على المعلم أن يحدد أهدافه التعليمية
DETERMINE INSTRUCTIONAL GOALS
في هذه الخطوة على المعلم ان يعرف ما هو متوقع أن ينجزه
الطلبة المعاقين سمعيا ،فعندما يحدد المعلم أهدافه السلوكية
فإن هذا يؤدي إلى ظهور نتائج تعليمة فعاله وكذلك تقييم أفضل.
وهذه األهداف وتمكنا من تطوير البرنامج التعليمي وكيفية تقدم
الطلبة فيه ،واألهداف التي على المعلم إن يضعها ويحددها
تساعدنا في:
توجيه تطوير البرنامج وتسلسل التعليم
توفير أساسي لتقييم تقدم الطلبة
توفير معايير للمعلم تساعده في تحديد الهدف التربوي الذي
ومتى يبدأ تعليم السلوكيات الجديدة
يجب تحقيقه
توفير معلومات لآلباء والمدراء عن تقدم الطلبة والتوقعات الخاصة
بتحصيلهم
تحقيق المتطلبات القانونية
وتشتمل خصائص األهداف السلوكية المكتوبة
على:
التأكيد على سلوك الطالب أكثر من المعلم
تحديد بدقه ماذا يتوقع من الطالب ان ينجزه
وتشتمل األهداف السلوكية على العناصر اآلتية:
يجب أن تحدد بدقة لمن يعود الهدف
تحديد بدقة السلوك المالحظ المتوقع أن يظهره الطالب ومن المفضل
بداية األهداف بصياغات مثل :أن يحدد الطالب األداء ....الخ،
استخدام
أن يشرح......الخ ،ان يكتب ،أن يوضح ،يكتب تسلسل ،أن يميز ،آن
يكمل ،وغيرها.
الظرف التي يتوقع ان يظهر بها الطالب السلوك ،تأمل المثال اآلتي:
أعطي 15بطاقات عليها كلمات ،والتعليمات تكون أقرأ هذه الكمات
استعمل طريقة لتنظيم المعلومات مثال ،احمد سوف يسمى كل كوكب ،وفقاً
لمكانه المناسب وتبعا من الشمس
بدون مساعدة احمد سوف ينتهي ورقة العمل ( المهمة)
طرح أسئلة عن أسلوب القراءة
حدد متى تسأل لتحديد الخصائص األساسية في النص
تحديد معيار األداء الناجح للسلوك ،فعندما نحدد
الهدف فعلينا أن مستوى األداء المقبول الدال
على تحقيق الهدف ،واألمثلة اآلتية تمثل نماذج
المعيار:
نسبة دقة مقدارها %90
ثماني من عشر محاوالت
بدون مساعده وخالل دقيقتين
مدة خمس دقائق
عندما يعطي احمد ورقة عمل (المهمة)
مثال:
مكونه من 15رقم زوجي ورقمان آخران زوجيان ،فإن
احمد سوف ينتهي عملية الجمع بنسبة دقه %80
في خالل خمس دقائق .وتلخص ABCDعناصر الهدف
السلوك وهي كاآلتي:
Accidence -A من الشخص الذي سوف ينجز
المهمة؟
Behavior -B ما هي المهمة التي سوف تنجز؟
Condition -C ما هي ظروف أداء المهمة؟
Degree -D ما مستوى إتقان المهمة المنجزة؟
المرحلة الثالثة :المعلم أن يسلسل خطوات
التدريس SEQUENCE TEACHING STEPS
على معلم الطلبة الصم وضعاف السمع تحليل كل األهداف
السنوية أو الطويلة المدى مثل إتقان الخصائص األساسية
الخاصة بالحساب للصف األول مثال ومعظم األهداف قصيرة
المدى مثل القدرة على تنظيف السماعة الطبية باستقاللية
ولحساب ،إلى خطوات تعليمية صفيه وذلك لتمكين الطالب من
اكتساب خبرة اإلتقان .وهذا يسمى بتحليل المهمة وهي
تشتمل على الخطوات األساسية اآلتية:
حدد بوضوح الهدف طويل المدى
حدد المهارات الفرعية للسلوك النهائي ورتبها تسلسلياً من
البسيط إلى المعقد
قيم على نمط غير رسمي لمعرفة إمكانية قيام الطالب بالمهمة
ابدأ بتدريس المهارة الفرعية األسهل والتي ال يتقنها الطالب
المرحلة الرابعة :على المعلم أن يخطط للتعليم
PLAN INSTRUCTION
بعد تحديد االحتياجات التعليمية للطلبة المعاقين
سمعيا من خالل تقييم ماذا علينا أن ندرس ووضع
خطوات تعليمة متسلسلة ،فإن المعلم عليه في
الخطوة الالحقة أن يحدد كيف يدرس أو كيف يبدأ
بالتدريس .ومع أن تحليل المهمة يسهل التعليم إال
أنه ليس جزءاً من عملية التعليم الحقيقية ،فكيفية
تعليم المهارات تحدد لكل طالب وفقا لحاجاته،
والمفتاح الرئيسي لهذه الخطوة هو تحليل كيف يتعلم
كل طالب على نحو أفضل .وفي النهائية فإن على
المعلم أن يختار الرسائل التعليمية والطرق واإلجراءات
المستخدمة في التعليم.
المرحلة الخامسة :على المعلم أن يطبق الخطة
IMPLEMENT PLAN
وهناك أساليب محدده يجب أن تأخذ باالعتبار في
الخطوة منها:
تأسيس بيئة تعليمية ايجابية
تنظيم المعلم لنفسه في عرض المعلومات
المحافظة على انتباه الطالب
توقع مشكالت قد تحدث خالل التعليم
استخدام تعليمات واضحة
المرحلة السادسة :على المعلم أن يقيم EVALUATE
على المعلم أن يتأكد من أن الطلبة المعاقين سمعيا قد
حققوا التقدم المناسب باتجاه األهداف التعليمية المحددة
والمعلومات المجموعة هنا تساعد المعلم على تعديل
إجراءاته التعليمية إذا كان ذلك ضرورتها .وأدوات التقييم
المتوفر للمعلم أو التي يصممها بنفسه تساعده على
تحقيق ذلك .والتقييم يجب أن يكون متكرراً ومستنداً إلى
القرارات التعليمية ،وإذا لم يحقق الطلبة التقدم المتوقع
لإلتقان على المعلم أن يختار من بين اإلجراءات اآلتية:
إعادة نفس التعليم
تعديل إجراءات التعليم
استخدام إستراتيجية تدريس جديدة
اختيار مهمة أسهل للتعليم
نموذج خطة الدرس للصم
اسم المعلم............ :
المجال التعليم :الكلمات المنظورة
التاريخ............... :
الهدف طويل المدى :زيادة المفردات التعبيرية
المنظورة
الهدف السلوكي( :الكلمات هي :اثنان،هو
،يستطيع ،ال) احمد سوف يكون قادر على إخبار
المعلم بالكلمات المنظورة عندما يطلب منه ذلك
وبنسبة إتقان مقدارها 9محاوالت من أصل 10
عرض الدرس:
المقدمة :يخبر المعلم أحمد ماذا سوف يتعلم اليوم،
واحمد عليه أن يعطي االنتباه ويطرح األسئلة إذا كان
ضروري
التوضيح :على المعلم إظهار ألحمد كل كلمة جديدة
وبشكل منفصل على البطاقة ويطلب من احمد قراءة
الكلمة المنظورة على البطاقة
طرح األسئلة :ما هي األحرف في هذه الكلمة
أنشطة الممارسة أو التدريب :احمد سوف يقرأ
الجملة ومع كلمات جديدة
تعديالت الدرس:
المستوى األدنى :في هذه المهمة سوف يكون
عرض كلمتان فقط ويطلب من احمد كتابتها
المستوى األعلى :في هذه المهمة يعطى احمد
كلمات أكثر في كل وقت
المستوى المعرفي :المعرفة
األدوات والوسائل التعليمية:
المعلم ( كما في الهدف السلوكي) يحضر بطاقات
مكتوب عليها كلمات منظورة
طريقة التقييم:
وصف الطريقة :سوف أسجل الكلمات المنظورة
الصحيحة التي أظهر إتقانها احمد
المعيار :احمد سوف يقول الكلمات المنظورة بنسبة
%90
طريقة التسجيل :سوف اكتب على ورقه التسجيل
عدد الكلمات التي قرأها احمد وكذلك اكتب
مالحظات عن الكلمات التي أخطأ في قرائتها
األهداف التواصلية
التدريب السمعي :أحمد سوف يستمع إلى
كل كلمة عندما يقف أمام السبورة وسوف
يكتب كل كلمة سمعها وبنسبة دقة %90
قراءة الكالم :احمد سوف يقرأ الكالم لكل كلمة
ويكتبها لإلشارة على فهمه وبنسبة دقة %80
نطق الكالم :احمد سوف يقول صوت واحد من
كل كلمة وبنسبة دقة %80
أساليب ضبط السلوك وإدارته:
السلوك المستهدف :مشاركة احمد دون
التذمر من المهمة
النتائج :إذا رفض احمد تنفيذ ما طلب منه ،فإننا
لن نلعب اللعبة في آخر الحصة
الجدول :خاص بظروف تقديم الكلمات المنظورة
التقييم والتعليمات
اعتقد أن أحمد سلك على نمو مناسب في
تنفيذ المهمة وكذلك كان سلوكه داخل الصف،
وقد كانت إجراءات سير الحصة مناسبة ،وهذا
كان بسبب وجود أنشطة مناسبة وتنظيم
الدرس المناسب ،وكان احمد مستمتعاً
بالحصة ولم يرغب بترك الحصة ،وقلت له
انتهى الوقت ،وال توجد تعديالت ضرورية.
ومع تخطيط المعلم لدروسه فإن من المناسب أن
يسأل نفسه األسئلة اآلتية:
ما هي المهارات التي سوف يمارسها الطلبة في
هذه الحصة؟
ما هو مقدار الممارسة التي سوف يحصل عليها كل
طالب؟
ما هي الطرق التعليمية البديلة الممكن استعمالها؟
ما هي الطرق التي يمكن استخدامها إلشباع
الفروق الفردية بين الطلبة؟
ما هي الوسائل التعليمية البديلة الممكن
استعمالها؟
إرشادات لمعلم غرفة الصف
زود الطالب المعاق سمعياً بأفضل مكان يستطيع
الجلوس فيه ،فالطفل المعاق سمعياً يجب أن يجلس
في حدود 10أقدام من المدرس ،وإذا كان يسمع في
أذن أفضل من األخرى .ضع األذن األفضل تجاه المعلم
في الصف ما لم يكن لديه صعوبة في رؤية المعلم
ومتابعته داخل الصف وإذا كانت األنشطة داخل الصف
تتطلب من المعلم أن يكون في منطقة محدودة من
الصف فعلى الطالب المعاق سمعياً التحرك إلى
المكان الذي يستطيع فيه السماع والرؤيا بشكل
أفضل .كما على الطالب أن يجلس في األماكن
البعيدة عن اإلزعاج داخل الصف مثل االبتعاد عن
األماكن فتح األبواب والنوافذ ،والتهوية الصفية وغيرها.
ابق دائما في مكان قابل للرؤية وتذكر أن الرؤية
الواضحة لتعبيرات وجهة المتكلم ،وإيماءات ولغة
الجسم تزيد من فهم الكالم بما يعادل %20وابتعد
عن التحرك داخل الصف أمر مساعد للطلبة المعاقين
سمعياً ويضعك موضعاً قابال لرؤية الضوء ويجب أن يكون
موجهاً إلى وجه المتكلم .والوقوف أمام الشباك أو
مصدر الضوء يعيق رؤية حركات الوجه .كما أن المبالغة
في حركات الشفاه والفكين بشكل واع أو غير واع
يجعل قراءة الشفاه أمراً صعباً .وتلكم بسرعة
متوسطة مع وقفات لتسهيل فهم الكالم.
ال تفترض الفهم ،فال توجد حركات شفاه وفكين
محددة لكل حرف ،بينما الرؤية هي األكثر أهمية
وال تعيق الفهم ،واطلب من الطفل دائماً أن يلخص
ما الذي تم التحدث عنه لمعرفة مستوى فهمه،
وإذا كان التكرار مطلوباً قم بإعادة صياغة الجمل،
فربما يكون مساعداً لفهم بعض الكلمات الصعبة
السماع أو الرؤية ،وعند التعامل مع الطفل إبداً
بذكر اسم الطفل لتحصل على انتباهه فاالنتباه
دائماً يسبق الفهم.
الحظ مستوى التعب ،والتركيز الزائد يتطلب من
الطفل المعاق سمعياً أن يبقى منتبهاً ،وهذا يؤدي
إلى إجهاد مبكر في اليوم المدرسي ،وللتعويض
في الدروس األكثر صعوبة يجب أن يضع لها جدوال ً
في الجزء المبكر في اليوم المدرسي عندما يكون
الطالب يقظاً أو التغير إلى أنشطة أخرى ال تتطلب
التركيز من الطفل المعاق سمعياً أكثر من اآلخرين
في الصف.
استعمل مساعدات بصرية ،فاإلدراك البصري سوف
يساعد على الفهم عندما يسبب اإلزعاج والصدى
صعوبات في اإلدراك السمعي والعرض السمعي
والبصري يؤدي إلى فهم أكثر .كما أن قائمة
الكلمات يجب أن توضع على اللوح أو بروجكتر،
والخالصات أمر هام خالل النقاشات الصفية،
فيمكن استعمال أفالم الفيديو والوسائل المسجلة
مع تلخيص ألهم النقاط الرئيسة ،والمساعدات
البصرية هي أيضاً مفيدة لطلبة السامعين.
تكلم بشكل بطيء ،وشدد على اللفظ بشكل
واضح أكثر من الصوت العالي عند التحدث،
واستعمل الحديث وجهاً لوجه قدر اإلمكان،
واستعمل جمال ً كاملة حتى تزود بمحتوى إضافي
خالل النقاش أو العرض التعليمي ،واستعمل
إشارات بصرية عند العودة إلى موضوعات داخل
الصف وخالل العرض التعليمي ،وال تبالغ في حركة
الشفاه.
حتى مع التعديالت في أسلوب التعليم
والمضخمات المناسبة ،والجلوس في المكان
األفضل ،فإن الطفل يفقد جزءاً من التعليم ويصبح
محبطاً لفقدان التعليمات خالل الصف ،والجسم
يمكن أن يكون عامال ً مساعد لضمان أن الطالب
المعاق سمعياً هو في الصفحة الصحيحة
والواجبات مسموعة بشكل صحيح.
شجع المشاركة ،إذ أن وجود الطفل في الصف
العادي بدون مشاركة في األنشطة الصفية ليس
مؤشراً لنمو تربوي واجتماعي ،فالطالب يجب أن
يشارك في معظم األنشطة الجماعية المشتملة
على رواية القصص ،والقراءة ،والدراما والمناقشات،
وإذا أبدى الطفل المعاق سمعياً انسحابا من
األنشطة الجماعية ،فإنه يكون من المناسب
إحالته إلى اإلرشاد.
استعمل المصادر الخارجية ،واآلباء والمصادر
التربوية مثل أخصائي أمراض الكالم واللغة يساعد
على تعريض الطفل المعاق سمعياً لموضوعات
تعليمية صفية والواجبات القرائية قبل التعليمية
في المواضيع التي يجب أن تعطى داخل الصف
تزيد من تشابه وألفة المفردات والمفاهيم من
خالل تسهيل التفاعل الصفي .كما أن إعالم اآلباء
بصعوبات أبنائهم يساعد على فهم المشكالت
ومعرفة ما هو موقع منهم .وهذا يساعد على
التشجيع في االستفادة من المصادر الخارجية.
افتح المجال للطلبة بأخذ مالحظات خالل العرض
الصفي ،وشجع األنشطة المستقلة وعلم مهارات
اجتماعية ،وكرر المعلومات واعد صياغتها ،واقض
وقتاً للحديث مع الطفل بمفرده ،لتصبح على وعي
أكثر بكالمه.
راقب أداء السماعات الطبية وأنظمة االستماع
المساعدة ن فالعديد من األطفال المعاقين سمعياً
ال يعرفون الفرق بين التشوهات الناتجة عن
استعمال السماعات الطبية والتشوهات الناتجة
عن استعمال السماعات الطبية والتشوهات
الناتجة عن الفقدان السمعي ،فاليوم الذي ال
تعمل به أنظمة المساعدات السمعية هو يوم
مفقود بالنسبة لألطفال المعاقين سمعيا .لذلك ال
بد من أخصائي السمعيات التأكد من سالمه هذه
األنظمة لضمان الفائدة المتوقعة منها.
اطلب المساعدة التي تحتاجها ،فالدخول في حوار
ونقاش مع أخصائيين آخرين يساعد في تحقيق
نجاح تربوي بالنسبة للطلبة المعاقين سمعياً،
فعلى المعلم أن ال يتردد في طلب لمساعدة إذا
كان أمراً يتعلق بالحالة السمعية أو أداة الطلبة
داخل الصف ،وخصوصاً من األخصائيين في مجال
علم السمع التربوي وأخصائي اضطرابات الكالم
واللغة أو غيرها.