Transcript إجراءات فتح الملف والأنظمة في إيرلندا

‫مقدمة‬
‫تتمتع جمــــهورية أيرلندا بطبيعة خالبــــة وموقع جغرافي استراتيجي ومتميز وتحظى‬
‫بمناخ معتدل رطب وتشتهر بثقافتها "الكلتية" فرغم قلة عدد سكان ايرلندا فإن الثقافة‬
‫االيرلندية تمكنت من االنتشار في أوروبا والعالم‪.‬‬
‫ويعتبر النظام التعليمي في ايرلندا شبيه باألنظمة األوروبية األخرى حيث هناك التعليم‬
‫االبتدائي والمتوسط والثانوي والعالي بما يشمله من درجتي البكالوريوس والدراسات‬
‫العليا‪ .‬واهم ما يميز الجامعات االيرلندية هو المزج بين العراقة والتاريخ والتطور‬
‫الحضاري المستمر حيث تحتوي ايرلندا على مجموعه من البرامج الواسعة النطاق في‬
‫البكالوريوس والدراسات العليا‪ .‬وتستقطب ايرلندا مجموعه كبيره من الطالب االجانب‬
‫لما تحتويه من فرص لدراسة شتى انواع التخصصات العلمية وفرص كبيره ومتطورة‬
‫للبحث العلمي حيث تحتوي على سبع جامعات عريقة منها جامعة كلية ترنتي والتي‬
‫تأسست في عام ‪ 1592‬على غرار جامعتي أكسفورد وكامبريدج‪ ،‬وتحظى بتقدير المجتمع‬
‫الدولي حيث لها سجال حافال في المجاالت االكاديمية والبحث العلمي يمتد الى اكثر من‬
‫‪ 400‬سنة تميزت فيها في عديد من المجاالت منها العلوم والفيزياء والكيمياء‬
‫والرياضيات والتمريض والتاريخ والفن وكثير من الفروع االخرى ‪.‬‬
‫الموقع الجغرافي‬
‫‪80‬كلم‬
‫‪ 4‬ماليين نسمة‬
‫أهم المدن والمطارات‬
‫دبلن (العاصمة)‪ ،‬كورك ‪ ،‬الميرك‪ ،‬جالواي‪.‬‬
‫المطارات‪:‬‬
‫‪ ‬يوجد ثالث مطارات دولية في كل من دبلن‪ ،‬شانون و كورك‪.‬‬
‫‪ ‬اير لينغوس )‪ )Aer Lingus‬هي شركة الخطوط الجوية الوطنية‪.‬‬
‫معلومات اقتصادية وسياسية‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫اللغة‪ :‬اللغتان الرسميتان هما االيرلندية واإلنجليزية‪ ،‬تعد األخيرة اللغة‬
‫الرسمية الثانية في البالد‪.‬‬
‫الديانة ‪ :‬يتبع حوالي ‪ %92‬من االيرلنديين الديانة المسيحية الكاثوليكية‪.‬‬
‫النظام السياسي‪ :‬نظام الحكم بأيرلندا جمهوري‪.‬‬
‫جزء من اإلتحاد األوروبي‬
‫العملة‪ :‬اليورو‪.‬‬
‫االقتصاد‪ :‬يعتمد على الصناعة‪ ،‬الزراعة والسياحة‬
‫دراسة اللغة االنجليزية‬
Dublin













English in Dublin
Joyce College
Swan Training Institute
Horner School of English Ltd.
Success College
Annalivia School of Languages
Grafton College
Griffith College Dublin
Infinity Business College
English Language Academy
Eden School of English
Eden College
ELTA (English Language Tutorial
Academy)
 Dorset College
 Dublin Cultural Institute
 Dublin School of English















Abbey College
Active English
The Language House School of English
Alpha College of English
Dublin Business School
Delfin English School
International House of Dublin
Irish College of English
DBL College
UCD (Language Centre)
DCU (Language Centre)
Linguaviva
EF
Emerald Cultural Institute
English Centre Studies
Cork
 Cork English College
‫دراسة اللغة االنجليزية‬
Limerick
 HSI Limerick Business
International /
School / HSI English
Language & Activity
Language School
Holidays
 University of Limerick
 Cork Language Centre
Language Centre
International
 Limerick College of
Business Studies
 NMLI Cork
 Limerick Language
centre
Galway
 English Language
Centre
 Bridge Mills Galway
Language Centre
 Galway Cultural
Institute/ Galway
Business school
‫دراسة اللغة االنجليزية‬
Waterford
 Waterford English
Language Centres
‫إتحاد الجامعات األيرلندية ‪IUA‬‬
‫‪ ‬أتحاد يضم السبع جامعات األيرلندية ومقره دبلن‪.‬‬
‫‪ ‬يهدف إلى رفع التنسيق مابين الجامعات األيرلندية ورفع مستواها‬
‫التعليمي‪:‬‬
Higher Education
‫التعليم العالي‬
University of Dublin ( Trinity
College Dublin)
University of Limerick
Dublin City University
National University of Ireland
National University of Ireland
‫تضم الجامعة الكليات التالية‬
• Constituent Colleges:
•
•
•
•
University College Dublin
NUI, Galway
University College Cork
UNI, Maynooth
• Recognised Colleges(They don’t over a degree):
• Royal College of surgeons in Ireland
• National College of Arts & Design
• Institute of Public Administration
• Shannon College of Hotel Management
• Milltown Institute
‫معاهد التقنية‬
‫‪Institutes of Technology‬‬
‫‪ ‬تقدم برامج دراسية تصل إلى درجة الدكتوراه في بعضها‪.‬‬
‫‪ ‬الجهة المخولة بمنح الدرجات العلمية للمعاهد التقنية في أيرلندا هي‬
‫الجمعية الفنية للتعليم العالي في أيرلندا‪:‬‬
‫‪Higher Education and Training Award Council‬‬
‫)‪(HETAC‬‬
Institutes of Technology
‫معاهد التقنية‬
1. Athlone Institute of Technology ( UG)
2. Institute of Technology Blanchardstown
3. Institute of Technology Carlow
4. Cork Institute of Technology
5. Dundalk Institute of Technology
6. Dun Laoghaire Institute of Technology
7. Galway-Mayo Institute of Technology ( UG)
8. Letterkenny Institute of Technology
9. Limerick Institute of Technology
10. Institute of Technology Tallaghat
11. Institute of Technology Tralee
12. Waterford Institute of Technology ( UG)
13. Dublin Institute of Technology ( UG & Taught Masters)
14. Institute of Technology Sligo
Institutes of Technology
‫معاهد التقنية‬
 The above are recognised Institutions under section 24 of the Qualifications ( Education and
Training) act 1999. They provide a comprehensive range of courses from Craft to Higher
Education Through:
 Two Year Higher Cert ( Level 6)
 Three Years Ordinary Bachelor Degree ( Level 7)
 3-5 Years Honours Bachelor Degree ( Level 8)
These Institutes also provide a range of PG programmes at the following levels:
•
PG Diploma
•
Masters ( Level ( 9)
•
Doctoral Level ( Level 10)
All IOT have delegated Authority from HETAC to make awards up to level 9 ( Masters) under the Qualification and Training Act
1999, of the National Framework of Qualifications. Half of them have delegated awarding powers up to level ( 10) Doctorate;
the remainders are awarded by HETAC.
This is internationally recognised Qualifications. Not All Institutes are currently accredited by MoHE
‫نظام التأشيرة في أيرلندا‬
‫‪ ‬كل من يرغب الدراسة في أيرلندا يجب أن يحصل على تأشيرة دخول‬
‫أليرلندا وفي المرة األولى تعطى للدخول لمرة واحدة فقط‪.‬‬
‫‪ ‬إذا كانت مدة الدراسة أقل من ثالثة أشهر فنوعية التأشيرة المعطاه في‬
‫هذه الحاله تكون من نوع ‪ Study Visa‬واليمكن تمديد صالحيتها من‬
‫داخل أيرلندا‪.‬‬
‫‪ ‬إذا كانت مدة الدراسة أكثر من ‪ 3‬أشهر فنوعية التأشيرة المتحصل عليها‬
‫هي من نوع ‪D Study Visa‬ويمكن تمديدها من داخل أيرلندا‪.‬‬
‫نظام التأشيرة في أيرلندا‬
‫‪ ‬على المبتعث عند الوصول واالستقرار أن يتقدم بطلب تسجيل مع مكتب‬
‫الشرطة الوطني األيرلندي ‪ GNB‬أو مع مكتب الهجرة الموجود في جميع‬
‫المناطق‪.‬‬
‫‪ ‬يمكن للمبتعث أن يتقدم بعد الوصول إلى أيرلندا بطلب تأشيرة متعددة‬
‫السفرات‪.‬‬
‫‪ ‬تأشيرة دخول أيرلندا مختلفة عن تأشيرة بريطانيا‪ ،‬ويحتاج المبتعث‬
‫تأشيرة مرور (ترانزيت) في حالة التوقف أثناء السفر ببريطانيا‪.‬‬
‫إجراءات فتح ملف للمبتعث‬
‫‪ ‬عند وصول الطالب الى ايرلندا عليه الدخول على موقع الملحقية اإللكتروني و‬
‫تعبئة االستمارة الخاصة بفـتح ملف مبتعث جديد مع ارفاق المستندات التالية‪:‬‬
‫صورة من الشهادات السابقة بشرط أن تكون معادلة إذا كانت من خارج المملكة‪.‬‬‫صورة بطاقة الهوية الوطنية ‪.‬‬‫صورة دفتر العائلة للطالبة أو المتزوج‬‫صورة جواز السفر (ص‪ )1‬للطالب‪/‬الطالبة‬‫صورة جواز السفر للمرافقين‪.‬‬‫صورة ختم الدخول للطالب‪/‬الطالبة‪.‬‬‫صورة ختم الدخول للمرافقين‪.‬‬‫صورة بطاقة الحساب البنكي إن وجدت‪.‬‬‫خطاب المباشرة في الجامعة أو المعهد‪.‬‬‫صورة من قرار االبتعاث‪.‬‬‫صورة من القبول االكاديمي‪.‬‬‫صورة التأشيرة او الفيزا للطالب‪/‬الطالبة‪.‬‬‫صورة التأشيرة أو الفيزا للمرافقين‪.‬‬‫‪-‬صورة التفويض للحصول على معلومات الطالب‪/‬الطالبة من الجامعة‪.‬‬
‫إجراءات فتح ملف للمبتعث‬
‫حتى تتمكن الملحقية من اكمال اجراءات فتح الملف ومن ثم اعطائه رقما ويتم ذلك‬
‫الكترونيا وفي أسرع وقت‪ .‬وفور استكمال جميع أوراقه يتم تزويده بخطاب الضمان‬
‫المالي للمعهد أو الجامعة وكذلك تزويده بخطاب تعريف لتسهيل الحصول على سكن‬
‫وأيضا خطاب تعريف لفتح حساب في احدى البنوك االيرلندية اضافة الى تزويده بخطاب‬
‫تعريف للتسجيل في ادارة الهجرة طبقا لنظام الهجرة في ايرلندا‪.‬‬
‫ويقوم المشرف األكاديمي بالملحقية بالتواصل مع المبتعث‪/‬المبتعثة لإلجابة على‬
‫استفساراتهم وتوضيح أي أمور غير واضحة وذلك لتسهيل أمورهم وتوجيههم حيال‬
‫المعاهد و المراكز المعتمدة من قبل الملحقية والمذكورة بالموقع االكتروني الخاص‬
‫بالملحقية والتي يتم تحديثها تباعا بناء على زيارة الملحقية لهذه المراكز و الجامعات و‬
‫بناء على تكدس أعداد الطالب و خاصة مراكز اللغة االنجليزية على أن ال تزيد نسبة‬
‫الطالب السعوديين أو الناطقين بنفس اللغة عن عدد معين حفاظا على المستوى االكاديمي‪.‬‬
‫كما يوجد في موقع الملحقية الخاص بايرلندا جميع المعلومات عن أعضاء القسم ووسائل‬
‫االتصال بهم الكترونيا و هاتفيا و اسماء معاهد و مراكز اللغة و الجامعات المعتمدة من‬
‫قبل الوزارة‪.‬‬
‫معلومات إضافية‬
‫‪ ‬رئيس نادي الطلبة السعودي في مدينة دبلن‪:‬‬
‫‪ ‬حسـن العـنزي‬
‫البريد اإللكتروني ‪[email protected]‬‬
‫‪‬‬
‫رئيس نادي الطلبة السعودي في مدينة كورك‪:‬‬
‫‪ ‬هزاع بن نايف الشريف‬
‫جوال‪0876831664 /‬‬
‫البريد االلكتروني ‪[email protected]‬‬
‫‪ ‬معلومات السفارة‪:‬‬
‫‪ ‬سفير خادم الحرمين الشريفين في دولة ايرلندا‬
‫‪ ‬سعادة األستاذ‪ /‬عبدالعزيز الدريس‬
‫‪ ‬عنوان السفارة السعودية في دبلن‪:‬‬
‫‪6 Fitzwilliam Square East‬‬
‫‪2 Dublin‬‬
‫‪Ireland‬‬
‫‪ ‬معلومات االتصال‬
‫‪0704 676 1 353+ :Tel ‬‬
‫‪Fax: +353 1 676 6890‬‬
‫‪ ‬رقم للطوارئ‬
‫‪00353860442986‬‬