Slide 1

เด็กชาย ศุภชั ย จั นทร์ศรี ชั้ น
ม.2/3เลขที่ 8
เด็กชาย ปฐวี พัฒทอง ชั้ น ม.2/3
เลขที่ 14
18/10/55


Slide 2

ทดสอบ
18/10/55


Slide 3

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

ตัวยักษ์ นิยมแกะเป็ นยักษ์ทมี่ ี
หน้าตาน่ากลัว ถ้าเป็ นเจ้าเมืองก็
จะแต่งกายเต็มยศ


Slide 4

เรื่องหนังตะลุง
• 2.อ้ ายหนูน้ยุ นาเค้ามาจากคนซื่อๆ แกมโง่ ผิวดา รูปร่าง
ค่อนข้างเตี้ย พุ งยานโย้คอตก ทรงผมคล้ายแส้ม้า จมูกปาก
ยื่นออกไปหนวดแพะ ใครพู ดเรื่องวัวเป็ นไม่พอใจ นุ่งผ้าโสร่ง
แต่ไม่มีลวดลาย ไม่สวมเสื้อ ถือมีดตะไกรหนีบหมากเป็ นอาวุธ
พู ดเสียงต่าสั่นเครือดันขึ้นนาสิก ชอบคล้อยตามคนยุยง
ส่งเสริม แสดงความซื่อออกมาเสมอ

18/10/55


Slide 5

เรื องหนังตุลง


3.นายยอดทอง เชือ่ กั นว่าเป็ นชือ่ คนจริงชาวจั งหวั ด
พัทลุง รูปร่างอ้ วน ผิวดา พุ งย้ อยก้นงอนขึ้นบนผม
หยิกเป็ นลอน จมูกยื่น ปากบุม๋ เหมือนปากคนแก่ไม่มี
ฟัน หน้าเป็ นแผลจนลายคล้ ายหน้าจระเข้ โครพู ดถึง
เรื่องจระเข้ไม่พอใจ นุ่งผ้าลายโจงกระเบน ไม่สวมเสื้อ
เหน็บกริชเป็ นอาวุธประจากาย เป็ นคนเจ้ าชู้ ปาก
พู ดจาโอ้ อวด ใจเสาะ ขี้ขลาด ชอบขู่หลอก พู ดจา
เหลวไหล ยกย่องตนเอง บ้ายอ ชอบอยู่กับนายสาว
ทีม่ สี านวนชาวบ้านว่า "ยอดทองบ้านาย"
นายยอดทอง แสดงคู่กับตั วตลกอื่ นๆ ได้ หลาย
ตั ว เช่น คู่กับอ้ ายหลา คู่กับอ้ ายขวั ญเมือง คู่กับอ้ าย
พู นแก้ว คู่กับอ้ ายดาบ้า คู่กับอ้ ายลูกหมี คู่กับอ้ าย
เสมียน เป็ นต้น


Slide 6

เรื่ องหนังตะลุง
 4.นายสีแก้ว เชื่อกันว่าเอาเค้ามาจากคน

18/10/55

ที่ชื่อสีแก้วจริงๆ เป็ นคนมีตะบะ มือหนัก
โกรธใครตบด้วยมือหรือชนด้วยศรีษะ
เป็ นคนพู ดจริง ทาจริง สู้คน ชอบอาสา
เจ้านายด้วยจริงใจ ตักเตือนผูอ้ ่ื นให้
ปฏิบตั ิดีปฏิบตั ิชอบตามทานองคลอง
ธรรม รูปร่างอ้ วนเตี้ย ผิวคล้า มีโหนกคอ
ศรีษะล้าน นุ่งผ้าโจงกระเบนลายตาหมาก
รุก ไม่สวมเสื้อ ไม่ถืออาวุธใดๆ ใครพู ด
ล้อเลียนเกี่ยวกับเรื่องพระ เรื่องร้อน เรื่อง
จานวนเงินมากๆ จะโกรธทันที พู ดช้าๆ
ชัดถ้อยชัดคา เพือ่ นคู่หคู ือนายยอดทอง


Slide 7

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

ปราบ หรือ อ้ ายปราบ เป็ นชื่อตัว
ตลกหนังตะลุงส่วนมากมักเป็ นทหาร
ของฝ่ ายยักษ์ อ้ ายปราบเป็ นคนที่
จมูกเป็ นริดสีดวงจนจมูกยุบจึ งพู ด
แบบคนจมูกบี้ เพือ่ นๆ จึงมัก
ล้อเลียนเสียงและเป็ นเหตุให้ทะเลาะกัน
หยุดหวีผมแล้วรบกันต่อ แต่ไม่เป็ น
คนเจ้าชู้เพราะสนใจตัวเองมากกว่า
คนอื่ น


Slide 8

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

อิ นแก้ว เป็ นตัวตลกหนังตะลุงตัวหนึง่ มักทา
หน้าทีเ่ ฝ้ าประตูเมือง คอยซักถามแขกเมือง
และนาความไปกราบบังคมทูลเจ้าเมือง เป็ นตัว
ตลกทีม่ เี ฉพาะหนังตะลุงบางคณะ อินแก้วมี
รูปร่างผอม ค่อนข้างสูง ฟั นล่าง ครอบฟั น
บน มีผมหร็อมแหร็มเป็ นกระจุกอยู่ตรงกลาง
กระหม่อม นุ่งผ้าลายตาหมากรุก ไม่สวมเสือ้
มีนสิ ยั เป็ นคนตรงไปตรงมา ไม่มชี นั้ เชิง เป็ น
คนเอางานเอาการ


Slide 9

เรื่ องหนังตะลุง
 อ้ ายเหมียน มีนสิ ยั ชอบ

รามโนราห์ เป็ นรูปหนัง
ตะลุงทีห่ นังหนูจนั ทร์คดิ
ทาขึน้ ให้ เป็ นตัวตลกเด่น
ประจาคณะ เพือ่ เรียก
ความสนใจจากคนดู


Slide 10

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

เป็ นชาวไทยมุสลิม อยู่ทบี่ า้ นสะกอม อาเภอจะนะ
จังหวัดสงขลา หนังกัน้ ทองหล่อ นามาตัดรูป
หนังเป็ นตัวตลก มีนสิ ยั ชอบหยเป็ นชาวไทยมุสลิม
อยู่ทบี่ า้ นสะกอม อาเภอจะนะ จังหวัดสงขลา หนัง
กัน้ ทองหล่อ นามาตัดรูปหนังเป็ นตัวตลก มีนสิ ยั
ชอบหยอกล้อเพือ่ นฝู งและชอบตาหนิผูห้ ญิง


Slide 11

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

9.อ้ ายแก้วกบ อ้ายลูกหมีกเ็ รียก
เป็ นตัวตลกเอกของหนังจังหวัด
นครศรีธรรมราช รูปร่ างอ้วน
ปากกว้างคล้ายกบ ชอบสนุกสนาน
พู ดจากไม่ชดั หัวเราะเก่ง ชอบพู ด
คาศัพท์ทผี่ ดิ ๆ เช่น อาเจียนมะขาม
(รากมะขาม) ข้าวหนาว (ข้าวเย็น)
ชอบร้องบทกลอน แต่ขาดสัมผัส
เพือ่ คู่หูคอื นายยอดทอง


Slide 12

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

7.ผูใ้ หญ่พูน น่าจะเลียนแบบมาจากผู ใ้ หญ่คนใดคนหนึง่
รูปร่างสูงใหญ่ จมูกยาวคล้ายตะขอเกีย่ วมะพร้าว ศรีษะล้าน
มีผมเป็ นกระจุกรูปสีเ่ หลีย่ มผืนผ้า ตรงกลางกลวงอยู่ กลาง
พุ งโย้ยอ้ ยยาน ตะโพกใหญ่ขวิดขึน้ บน เพือ่ นมักจะล้อเลียนว่า
บนหัวติดงวงถังตักน้า สันหลังเหมือนเขาพับผ้า (อยู่
ระหว่างพัทลุง-ตรัง) นุ่งผ้าโจงกระเบน ไม่มลี วดลาย ชอบยุ
ยง โม้โอ้อวด เห่อยศ ขูต่ ะคอกผู อ้ นื่ ให้เกรงกลัว ธาตุแิ ท้เป็ น
คนขีข้ ลาดตาขาว ชอบแสแสร้งปัน้ เรือ่ งฟ้องเจ้านาย
ส่วนมากเป็ นคนรับใช้อยู่เมืองยักษ์หรือกับฝ่ ายโกง พู ดช้าๆ
หนีบจมูก เป็ นตัวตลกประกอบ


Slide 13

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

5.อ้ ายสะหม้อ หนังกัน้ ทองหล่อ นามาจาก
คนจริง โดยได้รบั อนุญาตจากชาวอิสลามชือ่ สะ
หม้อ อยู่บา้ นสะกอม อาเภอจะนะ จังหวัดสงขลา
หนังตะลุงอืน่ ๆ ทีน่ าไปเลียนแบบ พู ดกินรูปสู้
หนังกัน้ ทองหล่อไม่ได้ รูปร่างอ้ายสะหม้อ หลัง
โกง มีโหนกคอ คางย้อย ลงพุ ง รูปร่างเตี้ย
สวมหมวกแขก นุง่ ผ้าโสร่ง ไม่สวมเสือ้ พู ด
ล้อเลียนผู อ้ นื่ ได้เก่ง ค่อนข้างอวดดี นับถือ
ศาสนาอิสลามแต่ชอบกินหมู ชอบดืม่ เหล้า พู ด
สาเนียงเนิบนาบ รัวปลายลิน้


Slide 14

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

6.อ้ ายขวัญเมือง ไม่มปี ระวัตคิ วามเป็ นมา เป็ นตัว
ตลกเอกของหนังจันทร์ แก้ว จังหวัด
นครศรีธรรมราช คนในถิน่ นัน้ เขาไม่เรียกว่าอ้าย
เมือง แต่เรียกว่า "ลุงขวัญเมือง" แสดงว่าได้รบั การ
ยกย่องจากคนในท้องถิน่ อย่างสูงเหมือนกับเป็ นคน
สาคัญผู ห้ นึง่ ใบหน้าของขวัญเมืองคล้ายแพะ ผม
บางหยิกเล็กน้อย ผิวดา หัวเถิก จมูกโด่งโตยาว
ปากกว้าง พุ งยานโย้ ก้นเชิด ปลายนิง้ ชีค้ ล้ายนิว้ มือ
อ้ายเท่ง


Slide 15

เรื่ องหนังตะลุง
▪ พระฤาษี เป็ นหนังครูไว้สาหรับเคารพบูชา และใช้สาหรับ
การเชิดเบิกโรง และในวาระทีม่ บี ทบาทของพระฤาษี

18/10/55


Slide 16

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

พระอิศวร มักแกะเป็ นรูปพระ
อิศวรทรงโคอุ สุภราช ใช้
สาหรับเชิดเบิกโรงโดยออก
รูปเป็ นลาดับต่อจากพระฤาษี
ชาวบ้านเรียกว่า "ออกโค"


Slide 17

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

ตัวพระ เรือ่ งทีน่ ยิ มแสดงคือ วรรณคดี
เรือ่ ง รามเกียรติ์ หรืออาจจะเป็ นนิทาน
จักร ๆ วงศ์ ๆ ซึง่ พระเอกก็มกั จะเป็ น
กษัตริย์หรือเจ้าชาย รูปหนังตัวพระจึงมี
ลักษณะเป็ นชายรูปงาม ทรงเครือ่ งอย่าง
กษัตริย์ แต่ถา้ ใน


Slide 18



18/10/55

ตัวนาง นิยมแกะเป็ นรูป
หญิงสาวทีม่ รี ูปร่ างสวยงาม
พร้อมกับทรงเครือ่ งอย่าง
เจ้าหญิง ซึง่ ก็สอดคล้อง
กับเรือ่ งจักร ๆ วงศ์ ๆ ทีใ่ ช้
แสดงอยู่


Slide 19

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

ตัวยักษ์ นิยมแกะเป็ นยักษ์ทมี่ ี
หน้าตาน่ากลัว ถ้าเป็ นเจ้าเมืองก็
จะแต่งกายเต็มยศ


Slide 20

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

ตัวหนุมาน ซึง่ เป็ นตัวหนังทีใ่ ช้ออกรูปใน
การแสดงหนังตะลุงเรือ่ งรามเกียรติ์ หนุ
มานเป็ นลิงเผือกทีม่ อี ทิ ธิฤทธิม์ าก เป็ น
ทหารเอกของพระราม


Slide 21

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

อ้ายช้ง เป็ นชาวจีน อยู่ในจังหวัดนครศรีธรรมราช


Slide 22

เรื่ องหนังตะลุง


18/10/55

อ้ายเหมียน มีนสิ ยั ชอบรามโนราห์ เป็ นรูป
หนังตะลุงทีห่ นังหนูจนั ทร์ ทาขึน้ มาเพือ่ เป็ น
ตัวตลกประจาคณะ ในมือชอบถือพร้า


Slide 23

1. ตัวละครหนังตะลุง ที่มคี ่ อนข้ างเตีย้ พุงยาน
โย้ คอตก ทรงผมคล้ ายแส้ ม้า จมูกปากยื่น
ออกไปหนวดแพะ ชื่ออะไร

หนูนุย้
ทอง
เทง
แก้ว
18/10/55


Slide 24

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 25

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 26

2. หนังตะลุงชอบรำมโนรำห์
หนุมาน
ยักษ์
นางนิยม
เหมียน
18/10/55


Slide 27

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 28

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 29

3. หนังตะลุงอยู่ในภำคได

กลาง
เหนือ
ใต้
อีสาร
18/10/55


Slide 30

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 31

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 32

4.ตัวละคอนที่มีรูปร่ำงโกง มีโหนกคอ คำงย้ อย ลง
พุง รูปร่ำงเตี ้ย สวมหมวกแขก นุ่งผ้ ำโสร่ ง ไม่สวม
เสื ้อ พูดล้ อเลียนผู้อื่นได้ เก่ง ค่อนข้ ำงอวดดี นับถือ
ศำสนำอิสลำมแต่ชอบกินหมูชื่ออะไร
สะหม้อ
หนูนุย้

แก้ว
ทอง
18/10/55


Slide 33

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 34

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 35

5.หนังตะลุงที่มีรูปร่ำง ใบหน้ ำของขวัญเมือง
คล้ ำยแพะ ผมบำงหยิกเล็กน้ อย ผิวดำ หัวเถิก
จมูกโด่งโตยำว ปำกกว้ ำง พุงยำนโย้

หนุมาน
ขวัญเมือง
แก้ว
หนูนุย้

18/10/55


Slide 36

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 37

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 38

6.ตัวละครใดที่แสดงเรื่ องรำมเกียรคือ
ใคร
หนู่นุ่ย
อนุมาร
ไอ้เทง
ไอ้สแี ก้ว

18/10/55


Slide 39

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 40

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 41

7.ตัวละครใดหน้ ำตำน่ำกลัวแต่เป็ นเจ้ ำเมือง
จะแต่งกำรเต็มยส
ตัวยักษ์
อนุมาร
ไอ้เทง
ไอ้สแี ก้

18/10/55


Slide 42

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 43

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 44

8.ตัวละคอนไดมีจะมูกยำวค่ำยกับตะขอเกี่ยว
ผู ใ้ หญ่พูน
ขวัญเมือ่ ง
ตัวยักษ์
เหมียน

18/10/55


Slide 45

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 46

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 47

9.ตัวละคอนที่มีรูปร้ ำงนุ่งผ้ ำลำยตำหมำกรุก
ไม่สวมเสื ้อ มีนิสยั เป็ นคนตรงไปตรงมำ ไม่มี
ชันเชิ
้ ง เป็ นคนเอำงำนเอำกำร
ตัวนาง
สะหม้อ
อินแก้ว
ตัวยักษ์
18/10/55


Slide 48

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 49

ผิดแล้ว

18/10/55


Slide 50

10.ตัวละครใดสำหรับเชิดเบิกโรงโดยออกรู ป
เป็ นลำดับต่อจำกพระฤำษี ชำวบ้ ำนเรี ยกว่ำ
"ออกโค" พระอิศวร

ไอ้หนู่นุ่ย
ไอ้สแี ก้ว
ไอ้เทง
18/10/55


Slide 51

ถูกแล้ว

18/10/55


Slide 52

ผิดแล้ว

18/10/55