دقنلاو بدلأا ةيرظن

Literary Theory & Criticism

Dr. N. Shamnad

Department of Arabic, University College, Thiruvananthapuram Visit us at

http://www.arabicuniversitycollege.yolasite.com

MA ARABIC (IDE), University of Kerala, 2010 Admission onwards Final Year – Paper IX – AL 1109 – Literary Theory & Criticism Syllabus

Unit I Criticism: Meaning and function, Importance – Types and approaches of Criticism : Artistic approach, Historical approach, Psychological approach, Linguistic approach and Modernist approach – Methods of criticism – Merits and demerits of criticism Unit II Study of Literary forms and its characteristics: Poetry: Lyrical, epic and dramatic poetry, Prose, Short story, Novel, Drama and Essay – Elements of literature

Unit III Development of Classical Arabic literary criticism : origin and development of criticism during pre-Islamic period – al-Nabigha – Approach of Islam and Qur'an towards literature Umayyad period – – The Prophet and Umar Sukayna and Ibn Atiq – – Criticism during Naqa'id poetry- Criticism and rhetoric – origin of objective criticism during the Abbasid period- Ibn Sallam, al-Jahiz and Ibn-Qutayba – Qudama ibn Ja'far and al-Amidi- Controversy over Abu Tammam and al-Mutanabbi – Abu Hilal al-Askari, Ibn Rashiq, Abdul Azeez al-Jujani – – I'jaz al-Qur'an and criticism: Abd al-Qahir al-Jurjani Criticism in Spain: Ibn Shuhayd - Criticism in the Middle ages: Hazim al Qartajanni and Ibn khaldun.

Unit IV European Literary Theories and its influence in Arabic literary criticism: Trends, Schools, Theories and Attitudes of the West: Neo-Classicism, Romanticism, European and Socialist Realism, Symbolism, Psycho-Analysis, Surrealism, Existentialism, Art for art's sake, Expressionism, Impressionism, Structuralism, Post Structuralism, Deconstruction, Modernism and Post Modernism.

Unit V Modern and Contemporary Arabic Literary Criticism: Literary revival in the Arab world – western influence – Husayn al-Marsafi and Muhammad al-Muwaylihi – Neo classical literature – Khalil Mutran and the Pro-romantic school in Arabic – The Diwan School- Taha Husayn and days of controversies – Conflict between traditional and modern trends - Realism between socialists and purists – – Free verse movement Committed literature – – clashes Muhammad Mandur, Ahmad Amin, Rashad Rushdi, Shawqi Dayf Mahjar literature – – Approach of Arab world to the Islamic literary criticism: Sayyid Qutub, Anwar al-Jundi – Linguistic and Structural criticism in Arabic: Tunisia, Algeria, Egypt, Syria and Lebanon – Contemporary Arabic literary criticism – Psychological criticism: George Tarabishi.

دقنلاو بدلأا ةيرظن ضرعلا تايوتحم يبدلأا دقنلاو بدلأا ئدابم يبر ع لا يبدلأا دقنلا

يبدلأا دقنلا

ةينفلا اهتجردو اهتميق ةفرعمو ةيبدلأا ةعطقلا ريدقت



اهليلحتو ا هتغايص يف ةفلتخملا بيلاسلأا نيب زييمتلاو صوصنلا ةسارد نف



هرظن ةهجوو هجازمو هقوذو دقانلا ةفاقثب هرثأت ثيح نم يتاذ دقنلا



ةيملع لوصأو تايرظنب ديقم هنأ ةهج نم يعوضوم دقنلا



Judgement مكحلا ضرغو Interpretation ريسفتلا ضرغ : نافلتخم ناضرغ دقنلل



هتميقو يبدلأا دقنلا

هيلع مكحلاو هلي لحتو هريسفتو بدلأا مهفل دقنلا مدقتي مث ،بدلأا ءاشنإ نم غارفلا دعب هتفيظو دقنلا أدبي  هسفن بدلأا وه دقنلا عوضوم نإف ،ناسنلإاو ةعيبطلا وه بدلأا عوضوم ناك اذإ ةيبدلأا ةعطقلا ىلع مكحي نأ اهب عيطتست يتلا دعاوقلا ةفرعم يبدلأا دقنلا ةسارد نم ضرغلا نونفلاو مولعلا ةلمجب اريبك لااصتا لصتم دقنلا   

دقنلا

نفلا ىلإ هنم ملعلا ىلإ برقأ نيمأ دمحأ دنع دقنلا طقف نف يجافخلا معنملا دبعو بياش دمحأ دنع دقنلا اثبع هدعيو دقنلا ىلع wordsworth لمحي    دقانلا تاذ عم يبدلأا لمعلا ماجسنا يدم فشك وه Coleridge دنع دقنلا فلؤملا تاذ ىلإ ذافنلا يه دقنلا ةفيظو نأ هسفنب ةياغ وه امنإ ،ةليسو سيل Sainte-Beuve ىري T.S.Eliot

دنع دقنلا    ابدأ ربتعي نأ بجي دقنلا Mathew Arnold يأر  .

ةليمج ةرابعب اهضعب وأ ةايحلا نع ريبعتلا وه دقنلا 

ي دقنلا جهنم لا

ةصاخ دعاوقل عضخي يبدلأا دقنلا



دقنلا يف اجهنم ذختي وأ دقنلا يف هكلسم كلسي نأ ىلإ جاتحي دقانلا



جئات ن ىلإ لوصولا دصق ةيلمعلا تاوطخلاو تاياغلاو تايضرفلا نم ةعومجم جهنملا



هت لالاد راهظإ دصق يعادبلإا لمعلا ةءارق يف دقانلا اهعبتي ةقيرط يدقنلا جهنملا



ةيلكشلاو ةيلامجلا يقيبطتلا يصنلا ليلحتلاو يرظنلا روصتلا ىلع يدقنلا جهنملا دمتعي



ةيبدلأاو ةيدقنلا تايرظنلا نم ةعومجم ددحي دقانلا



،عج رملاو ،ئراقلاو ،صنلاو ،فلؤملاو ،صنلا بناوج ددعتب ةيدقنلا جهانملا ددعتت



قوذلاو ،نايبلاو ،بولسلأاو

دقنلا جه ا نم

: ةيدقنلا جهانملا رهشأ نمو

يوغللا جهنملا



ينفلا جهنملا



يخيراتلا جهنملا



يعقاولا جهنملا



يسفنلا جهنملا



لماكتملا جهنملا



Linguistic Criticism

يوغللا جهنملا

ةميدقلا بادلآا يف دئاسلا جهنملا ةغللا دعاوقو ،ةغلابلا ثيح نم ،هتساردو صنلا ليلحت ىلع دمتعي ةيبدلأا ةميقلاو ةينفلا ةغايصلاو ةيرعشلا ةبرجتلا لفغتب زيمتي • • •

Artistic Criticism

ينفلا جهنملا

هق دنهو هرنهانعو هتلانهأو هاقينسومو هنحور ثنيح ننم يبدلأا صنلا ىلع مكحلا • ةيرعشلا هتبرجتو بدلأل ةينفلا صئاصخلا ىلع مكحلاو ريسفتلا •

Historical Criticism يخيراتلا جهنملا ه يف شاع يذلا رصعلاو عمتجملاو ةئيبلاب هبحاصو يبدلأا صنلا طبري جهنم بدلأا نونف نم نف خيرات فاشتكا ةلواحم يخيراتلا دقنلا نةةم هةةبرقتو هةةبذكو بةةيدلأا قدةةص لةةفع فوةة ولا لةةفع دةة انلا نيةةعت خيراةةتلا ةةةسارد بد لأا اداوةح نيةبو خيراةتلا اداوةح نيةب ةةنراقملا لةفع ارداة نوكي امدنع ةقيقحلا ريوصتلاو ريبعتلا صئاصخ نم بيدلأل زوجي ام لامهإ مدع عم

• • •

Realistic Criticism يع اولا جهنملا يبدلأا رثلأا عوضوم للإ رظنلا وه يعامتجلاا جهنملا وأ يع اولا جهنملا هب ةيانعلا بجت مي يبدأ رثأ وهف ةفص عمتجملاو ةايحلا نيبو هنيب ناك نإ عمتجملا ةمدخ يف بدلأا نوكي نأب نوداني نيذلا " ةايحفل نفلا " بهذم للإ وعدي

• • •

Psychological Criticism يسفنلا جهنملا

هرعا شمو بيدلأا ةيسفنو يبدلأا صنلا نيب طبريل يسفنلا جهنملا موقي • ب واجتو ةله نم بدلأاو سفنلا نيب ام طيسبتل ةلواحم يسفنلا دقنلا • ةيسفنلا ةهجولا نم ةيبدلأا ةيلمعلا ةعيبط رسفي Psycho-analysis يسفنلا ليلحتلا ةيرظن ىلع مئاقلا دقنلا • •

لماكتملا جهنملا

،كلذك ه بحاه لوانتيو ،هاياوز عيمج نم يبدلأا لمعلا لوانتي لماكتملا جهنملا • خيراتلاو ةئيبلل هلوانت بناجب ةصلاخلا ةينفلا ميقلا لفغي لا هنإ ،هنلئاق س فننب هنتقلاع لفغم ريغ ،هتاذ يبدلأا لمعلا عم لماعتي لماكتملا جهنملا • • ةقلطملا ةينفلا هت ةئيبلاب هلئاق تارثأت لاو ميقب ينفلا لمعلل ظفتحي لماكتملا جهنملا •

بدلأا

ةيناسنلإا ةيفطاعلاو ةيلقعلا لامعلأا نم لمع ةينفلا ماسقلأا نم دودعم تارابعلاو ظافللأا لامعتساب ديقتي ملاك نف مظنلاو رثنلا ىلإ مسقنم

• • • •

يبدلأا قوذلا

ينفلا صنلا ريدقت اهب نوكي يتلا ةكلملا



ة ريثك ءايشأ نم ةبكرم يه لب ةطيسب ةكلم سيل قوذلا اذهو



قوذلا ىلع دمتعي يبدلأا دقنلا



رعشلاو رثنلا نيب قورفلا

ةركفلا بناج ىلإ لايم رثكأ رثنلا بولسأ ريثأتلا ىلإ لايم رثكأ رعشلا بولسأ رعشلا يف هنم لقأ رثنلا يف لايخلا ةيفاقلاو نزولا ماظن نع اديعب ابلاغ رثانلا كرحتي ةركف نم هيف ام حيضوت وه رثنلا يف ةدوجلا سايقم تارابعلاو ةفطاعلا ةوق وه رعشلا يف ةدوجلا سايقم رثنلا يقيسوم نم احوضو رثكأ رعشلا يقيسوم

• • • • • • •

ةيحوم

رعشلا

ةيقارلا ةيبدلأا نونفلا نم نول رعشلا ىفقملا نوزوملا ملاكلا وه ءامدقلا دنع رعشلا ةيبدأ ةروه يف رعاشلا نادجو للاخ نم ةايحلا نع ريبعت نيثدحملا دنع رعشلا • • • ” ةايحلا دقنو ،اهتايحو ةفرعملا حور هنإ " : رعشلا نع Wordsworth لاق هل ةآرم رصع لك رعش نإ خيراتلا يطعي امم رثكأ ةيناحور ةروص يطعي رعاشلا برعلا ةايحل ليجست هنلأ ،برعلل اناويد يلهاجلا رعشلا ناك • • • اقلاخ رعاشلا نومسي نانويلا ناك يهللإا ماهللإا نع ردصت يتلا ةينفلا ةوشنلا نم اعون رعشلا نوطلافأ ىري ةعيبطلاو ةايحلل ةاكاحملاو ديلقتلا نم عرف رعشلا نأ وطسرأ ىري • • • ي حرسمو يصصقو يئانغ ىلإ رعشلا مسقو ،ملعك رعشلا دقن ىلإ لاوأ وطسرأ رظن

داقنلا دنع رعشلا فيرعت

ىفقملا نوزوملا ملاكلا وه رعشلا –

رفعج نب ةمادق

عضوو ملاكلا رايتخاو ذخأملا برقو يتأتلا نسح رعشلا –

يدملآا

اهعضاوم يف ظافللأا ،فاصولأاو ةراعتسلاا ىلع ينبملا ملاكلا وه رعشلا -

نودلخ نبا

يورلاو نزولا يف ةقفتم ءازجأب لصتملا ت لايخلا قيرطب ةليبنلا فطاوعلا زاربإ رعشلا عمجت فطاوعلا نم عبن يوق روعش نم ناضيف رعشلا –

نِكْسر تروسدرو

ب لقلا ىلإ ايح روعشلا هلقني قحلا وه هنأب رعشلا ءوده يف

دلونرأ ويتام

• • • • • •

ن ي ثدحملا داقنلا دنع رعشلا

رعشلا ةدوج ةجرد اهب ميقت ةيلامج سسأ ةثلاث ةيرعشلا ةبرجتلا ةيوضعلا ةدحولا ةيريبعتلا ةروصلا • • • رعاشلل ةيسفنلا تلااح نم لاح نع اريبعت نوكت دق ةيرعشلا ةبرجتلا  عوضوملا اهريثي يتلا رعاشملا ةدحوو عوضوملا ةدحو ةيوضعلا ةدحولا ةمتاخلا ىلإ يهتن ت ىتح ائيشف ائيش ةديصقلا هب مدقتت ابيترت راكفلأاو روصلا بيترت ميدقلا دقنلا نم ربكأ ةجردب ةيوضعلا ةدحولاب متهي ثيدحلا دقنلا  روص لا مث تارابعلاو ظافللأا : امه نيماه نيرصنع نم ةيريبعتلا ةروصلا نوكتت ةليخلأاو 

رعشلا ماسقأ

: ةسيئر ماسقأ ةثلاث رعشلا يئانغلا رعشلا يمحلملا رعشلا يحرسملا رعشلا • • • تانعز ن ننعو هتينسفن ننع رعانشلا هنيف يدنحتي يذنلا ونه ينادجولا وأ يئانغلا رعشلا سفنلا لخاد نم هعوضوم عبنيو ،هئارآ ةهلاخو ،هبلق  يئانغلا رعشلا ريغ ميدقلا يبرعلا رعشلا يف دجوي لا  اننم نإو ،رعاننشلا اننسحإ لوانننتي لا يعوننضوم رعننش يننصصقلا وأ يننمحلملا رعننشلا ريطاسلأاب قئاقحلا هيف جزتمت بولسأب ،ةيموقلا بقانملاو ةيبرحلا عقاوملا لوانتي ودرننننفلا " و يننننسودرفلل " ةمانهاننننشلا " و وريموننننهل " ةننننيذايللإا " ةننننمحلملا رهننننشأ .

ناسايول " اتراهباهم " و نوتلمل " دوقفملا   يبرعلا بدلأا يف يمحلملا رعشلا دئار وه نارطم ليلخ 

يذنلا ةيحرسم ةروه يف يعوضوم رعش وه يليثمتلا وأ

يحرسملا رعشلا

ةيماصع ةيصخش اهعوضوم نوكي دق ةصقلا عارنصلاو ،ةينصخشلا هذه قيرط تضرتعا يتلا تلاكشملا فلؤملا ضرعي تلاكشملا نيبو اهنيب عقو • • • روهمجلاو فلؤملا نيب ةطساولا يه ةيحرسملا ةغل • انننمهيف رونننصي ينننصصق رعنننشو يعونننضوم رعنننش يحرنننسملاو ينننمحلملا رعنننشلا ةصقلا يف تايصخشلا فطاوع • ي نف ينمحلملا رعشلا دئار وه نارطم ليلخو يحرسملا رعشلا دئار وه يقوش دمحأ .

يبرعلا بدلأا •

“ برعلا ناويد رعشلا "

ينف ةنئيب لاو ةانيحلا رهاظم حوضوب هيف ىلجتت ،برعلل دلاخ لجس يلهاجلا رعشلا  يوارحصلا هتئيبو ،يلهاجلا رصعلا ةنينيدلاو ةنيع امتجلااو ةنسايسلا برعلا ةايح ريوصتل ايساسأ اردصم رعشلا ربتعي ةيلئاعلاو ةيبدلأاو ةيداصتقلااو ةينفلاو ةيبرحلاو  مهقلاخأو مهتاداعو نييلهاجلا لاوحأ نع ثيدحلاب لفاح يلهاجلا رعشلا  للطلاو لمجلا لوح رودي ةيودبلا ةايحلل ةقداص ةآرم يلهاجلا رعشلا ناك 

بولسلأا يناعملا

بدلأا رصانع

لايخلا ةفطاعلا ةفطاعلا بدلأا يف ماه رصنع :

ةفطاعلا

ومس ،ةفطاعلا عونت ،ةفطاعلا تابث ،ةفطاعلا ةوق ،ةفطاعلا قدص : دولخلا بدلأا حنمت رخآ رصنع يأ نم دشأ اهيلإ ةجاحلا نوكت ةيبدلأا ةفطاعلا سيياقم • • •

لايخلا

فطاوعلا ةراثإ يف ريبك لخد هل • ىنعملا ءادلأ ةعيدب ةرثؤم ةقيرطو ةليمجلا ريبعتلا ةغل ةقيقحلا يف وهف نيمدقلا لامعأ نود صقرلاب هيشأ لايخ نودب بدلأا • • : عاونأ ةثلاث لايخلا ةقباسلا براجتلا نيب نم هرصانع راتخي يذلا وه ةفلتخم رظانم نيب فلؤت هنلأ : ركتبملا لايخلا يفيلأتلا لايخلا اهرارسأو ءايشلأا لامج كاردإ ىلع موقي يذلا يحوملا لايخلا • • • • روصلا يف ة دحلاو ريوصتلا لامجو هباشتلا ةوقو اهتمءلامو تايصخشلا ةوق يبدلأا لايخلل ماعلا سايقملا يناعملا زاربإ ىلع ةردقلاو ةينايبلا

يناعملا بدلأا يف ىربك ةميق اهل بدلأا يف يلقعلا رصنعلا ةحضاوو ةقيقدو ةضايف ةريزغ نوكي نأ ىنعملا ءادأ يف بجي يوناث رمأ بدلأا يف قئاقحلاو يناعملا ةاعارم

• • • •

بولسلأا بدلأا يف عبارلا رصنعلا

•

يناعملا لقن لئاسو نم ةليسو يبدأ لمعل تارابعلاو ظافللأا نم سابل وهو ،بدلأل ةيجراخلا ةرابعلا هتاودأب ينفلا ساسحلإا نع ريبعتلا ةليسو

• • •

يناعملاب ىقرت دق بولسلأا ةدوج ريبعتلاو ريكفتلا : نارصنع بولسلأا ماوق ةروصلا وأ لكشلا وأ ملاكلا مظن بولسلأا ىمسي

  

ةياورلا

ةايحل ا دقن ةياورلا ي ئاورلا ةفسلفو ،بولسلأاو ،ناكملاو ،نمزلاو ،راوحلاو ،صاخشلأاو ،ميمصتلا :

ةيسيئرلا رصانعلا

صاخشلأا نومسي ةياورلا يف انلا مهراكفأو مهفطاوع للحيو جراخلا نم ههاخشأ يئاورلا روصي عئاقولل اهيف ةيمهلأا نوكت ىرخأو ،صاخشلأل اهيف ةيمهلأا نوكت تاياورلا ضعب ميمصتلا نم تاياورلا يف ةميق ربكأ مومعلا ىلع صيخشتلا • • • • انلا نم بارتقلاا دشأ يئاورلا هيف برتقي يذلا ءزجلا وه راوحلا عفاودلاو تلااعفنلاا ضرع يف ةميظع ةميق راوحل ل يداوحلا ريوصتو يداوحلا ريس راوحلا مدخي • • • ةياورلل ةلماكلا ةئيبلا يوتحي ناكملاو نمزلا رصنع •

ةياورلا يف ميمصتلا

ةياورلل يسيئرلا رصنعلا وه ميمصتلا ةياورلا عوضوم يأ ،لامعلأاو ثداوحلا وه ميمصتلا ككفملا ميمصتلا  ةي قطنم ةقلاع نود ضعب ىلإ هضعب عمج دق ،ثداوح ةدع نم ةياورل ككفملا ميمصتلا نوكتي لطبلا ةيصخش ىلع دمتعت لب ،عئاقولا ريس ىلع دمتعت لا ةلاحلا هذه يف ةياورلاف يريرحلاو ينادمهلا تاماقم • • • مكحملا ميمصتلا  ةددحم ةروص ىلع ضعب ىلإ اهضعب عئاقولا عضت مكحملا ميمصتلا ةياور يف مكحملا ميمصتلا ةياور ةباتك يف ءدبلا لبق ةماع ةركف يئاورلا ىدل نوكت نأ بجي • •

ةيليثمتلا / ةيحرسملا

يحرسملا جارخلإا نمو يبدلأا نفلا نم بكرم نف راوحو رظانمو سبلامو حرسم ىلع دمتعت يه اصلاخ ايبدأ لامع تسيل حرسملاب ةماتلا ةفرعملاو عنصلا ىلع ليوط بيردت ىلإ جاتحت دهاشي روهمجو حرسم ىلإ جاتحت روهمجلاو حرسملا نيب ةلصلا ققحتت اهبو ،ةيحرسملا تاموقمل يداملا رهظملا يه ةيحرسملا ةغل تاعاس ثلاث ىلع ديزي لاو ،ةحفص ةئام زواجتت لا ثيحب ةيحرسملا ساسأ رصقلا ناك

• • • • • • •

) ايد يموكلا ( ةاهلملاو ، ) امارادلا ( ةثيدحلا ةاسأملاو ، ) ايديجارتلا ( ةميدقلا ةاسأملا : عاونأ ةثلاث ةيحرسملا ايديجارتلا يف اميظع ناك نأ دعب ،سانلا ةماع نم لاجر اماردلا يف لطبلا راص ايديجارتلا فلاخب ،نزحلاو حرملا نيب اماردلا تطلخ ةريثك اهيف نيلثمملا ددعو ةيخيراتلا ةقدلاب اماردلا متهي لا يلزهلا بناجلا يف سانلا لذارأ ةاكاحم يه ايديموكلا

   

ةاهلملاو ةاسأملا

ليبن لعف ةاسأملا عوضوم كحضلا ريثي يلزه لعف ةاهلملا عوضوم

 

عجاف لحب يهتنت ةاسأملا ةيرخسلا ىلع ثعبي امب لحلا يهتني ةاهلملا يفو

 

ةاهلملا فلاخب ايخيرات نوكي بلاغلا يف ةاسأملا عوضوم



سانلا لذارأ نم ةاهلملا لطب نوكي امل مهفارشأو سانلا مظاعأ نم ةاسأملا لطب



ةيحرسملا ميمصت

اماردلا طخ : لحارم تس نمضتت يحرسملا ميمصتلا Introduction ضرعلا وأ ةمدقملا Initial Incident ةيئادتبلاا ةثداحلا Rising Action اهلوحت ةطقن ىلإ ةكرحلا ضوهن Turning Point لوحتلا ةطقن Falling Action لحلا وأ طوبهلا Catastrophe or Conclusion ةثراكلا وأ ةمتاخلا .1

.2

.3

.4

.5

.6

Crisis or Turning Point

لوحتلا ةطقن يحرسملا طخلا يف ةعبارلا ةلحرملا نيتيحانل ا ىدحإ ىلإ ليمي نازيملا اهيف أدبي اهجردت يف لاجآ وأ لاجاع ةيحرسملا اهيلإ لصت ةلحرم لبق نم ثدح ام لكل ةيقطنملا ةيعيبطلا ةجيتنلا نوكت اهنأ لوحتلا ةطقن يف ربكلأا نوناقلا • •

Falling Action

طوبهلا ةكرح Denouement ّلحلا وأ طوبهلا ةك ر ح ةحرم ىلإ ميمصتلا لخدي ،طوبهلا ةطقن تضم اذإ ةمتاخلا نم برتقي اهيف يحرسملا عارصلا ذخأي اماردلا ةمتاخ فلاتخاب فلتخت لحلا اذه ةعيبط • • •

Conclusion

ةمتاخلا وأ

Catastrophe

ةثراكلا ةيحرسملا ميمصتل يماردلا طخلا يف ةريخلأا ةلحرملا مامتلاو ءاهتنلااب نهذلا اهعم رعشي ةجيتن ىلإ يماردلا عارصلا يهتني اهيف اهتمتاخ ةعيبطب ةاهلملاو ةاسأملا امهو ،اماردلل نايسيئرلا ناعونلا زيمتي • • •

تايحرسملا يف ةيماعلاو ةرواحملا

ةيحرسملا تاموقمل يداملا رهظملا وه راوحلا روهمجلاو حرسملا نيب ةلصلا ققحتي راوحلاب اماردلا ةيويح يف راوحلا ديزي فطاوعلاو عفاودلاو تلااعفنلاا ضرع يف ةميظع ةميق راوحلل فقوملل امئلامو نيملكتملا ةيصخشب اقيثو لااصتا لاصتم نوكي نأ بجي راوحلا اعتممو ايويحو لاهس نوكي نأ بجي راوحلا       ةيماعلاب مأ ىحصفلاب راوحلا نوكي نأ ،ةيحرسم لل راوحلا ةغل يف داقنلا فلتخا ميلاقلأا ف لاتخاب ةيماعلا فلاتخاو روهمجلا دنع ىحصفلا يف ديدشلا فعضب ةلأسملا هذه ت دتشا  

برعلاو ةيحرسملا

؟ يليثمتلا حرسملا يبرعلا يارتلا فرع له ةديدع ةيحرسم اناولأ اوفرع برعلا ن إ لاقي ةلاولاو ءافلخلا تايصخش هعابتأ عم لثم يدهملا ةفيلخلا نمز يف ايفوه لاجر نإ لاقي ةيلظلا تايحرسملا نم ريثكلا مدقو لظلا لايخ حرسم يف ) ـه 711 ( لايناد نب دمحم زرب ةبابلاب فرعت تايحرسملا هذه • • • • ثيدحلا رصعلا يف لاإ يبرعلا بدلأا يف رهظي مل نيناوقو هتاودأ هل لقتسم يبدأ نفك حرسملا 1847 يبرعلا بدلأا يف ةيحرسملا لخدأ نم لوأ شاقنلا نورام ماع توريب يف " ليخبلا " ةمجرتملا ةيحرسملا نورام ضرع رصم يف مث نانبل يف لاوأ تايحرسملا ترهدزا رصم يف ةينطولا ةيليثمتلا دئار عونه بوقعي يبرعلا بدلأا يف لاوأ ةيرعشلا ةيحرسملا يقوش دمحأ فلأ دننمحمو ة ننظابأ زننيزعو ضيننبأ جروننجو يناننبقلا لننيلخلا وننبأو ميننكحلا قننيفوت : ةيحرننسملا باننتك راننبك نننمو   روميت دومحمو للاج نامثع    

ةياورلاو ةيحرسملا نيب ةنراقملا

ةياورلا فلاخب ،اهئادأ يف هب نيعتسي حرسم ىلإ ةيحرسملا جاتحت

•

نم ز يأو ناكم يأ يف أرقت يتلا ةياورلا فلاخب ،نيلثمملا دهاشي روهمج ىلإ ةيحرسملا جاتحت

•

راوحلا بلاق يف نوكت نأ دب لاف ،ةيحرسملا فلاخب ،لاكشلأا نم لكش يأ يف ةياورلا صقت

•

ضرعلا نمزو نيلثمملا ةقاطو نيدهاشملا روهمجب ديقم ةيحرسملا بتاك

•

تاعاس ثلاث ىلع ديزي لاو ،ةحفص ةئام زواجتي لا ثيحب ،ةيحرسملا ساسأ رصقلا

•

ةىينب م يىتلا ةىياورلا فلاىخب ،دودىحملا نمزىلاو ةعرىسلا ىىلع ةينبم ةيحرسملا يف ةيوضعلا ةدحولا

•

صاخشلأا ددعتو ءطبلا ىلع تلا يصفتلا ةياورلا يف رثكي امب تلااعفنلاا ةراثلإ ،ءاحيلإاو حيملتلا ةيحرسملا يف رثكي

•

اقلاطناو ةيرح رثكأ ةياورلا نفو ،اديقتو ةبوعصو ةقد رثكأ ةيحرسملا نف

•

ةلاقملا

ةيملع ة لأسم حرش وأ صاخ يأر وأ ةماع ةركف حيضوت بتاكلا هيف لوانتي يذلا بوتكملا عوضوملا ةلثملأاو نيهاربلاب اهديؤي ةيعامتجا وأ ةيداصتقا وأ ةيسايس وأ ةمتا خلاو ضرعلاو ةمدقملا : ريبعتلاو ةطخلاو ةداملا : ةثلاث ةلاقملا رهانع ةلاقملا يف لوانتت يتلا ةيركفلا لئاسملا يه ةداملا ةثلاث اهناكرأو عوضوملا ميدقتل يونعملا اهبولسأ يه ةلاقملا ةطخ   ةلاقملل ةيظفللا ةرابعلا وه ريبعتلا  ةريثك عاونأ ىلإ تلااقملا مسقنت ةيملعلا ةلاقملاو ةيعامتجلاا ةلاقملاو ةيبدلأا ةلاقملاو ةيسايسلا ةلاقملا : اهطبارتو اهبيترتو ةركفلاب ءانتعلااو ،تامدقملا بنجتو ،عوضوملا ةدحوب زاتمت ةثيدحلا ةلاقملا

Neo-Classicism

ةثدحملا ةيكيسلاكلا

ةيبورولأا ةضهنلا رصع دعب ابروأ يف عاشو قيرغلإا دنع أشن هاجتا

ةثدحملا ةيكيسلاكلا

ةيدرفلا سفنلا تلااح ىلإ لا ،ةماعلا قئاقحلا ىلإ دصقي يلقع بدأ لامجلاو قحلاو ريخلا يف ةلثمتملا ةيناسنلإا لثملا رولبي بدأ لك ةيعامتجلاا ةقبطلاو نامزلاو ناكملا فلاتخاب ريغتت لا يتلا لثملا ةغللا ةحاصف ىلع صرحلاو بولسلأاب ىربكلا ةيانعلا ابلاغ فقـثم روهمج ةبطاخم

La Fontaine

و ةماعلا ةيناسنلإا فطاوعلا نع ريبعتلا ةيقلاخلأا ئدابملاب بدلأا طبر

J.B. Racine

و

Moliere

: ةيكيسلاكلا ملاعأ نمو

Romanticism

ةيكيتنامورلا

ةليخأو فطاوع نم هب رخزت امو ةيناسنلإا سفنلاب متهي يبدأ بهذم يديلقتلا رعشلا وأ ةثدحملا ةيكيسلاكلا ىلع ةروث ةيعقاولاو لقعلا دويق نم ررحتم بهذم رشع نماثلا نرقلا يف اسنرف يف ةيكيتنامورلا ترهظ قلاخلأا نع بدلأا لصف ةصاخلا ةيدرفلا سفنلا تلااحب متهي يكيتنامورلا يبدلأا لمع :

رهاظملا

ةعيبطلاب جامدنلااو ةباكلاو نزحلاو لمأتلاو يتاذلا عباطلا سدحلاو ةفطاعلا لاإ مكحت لا لا ىلع مكحلل اديدج اساسأو اديدج اقوذ اهئارق يف ةيكيتنامورلا تفّـلخ Chateaubriand Shelley – Rousseau : ةيكيتنامورلا ملاعأ نم

ةيقيطنامورلاو ةيكيسلاكلا نيب ةنراقملا

همكحيو لقعلا نع ردصي بدأ ىلإ وعدت ةيكيسلاكلا ةفطاعلا نع ردصي بدأ ىلإ وعدت ةيقيطنامورلا • • ءامدقلا ديلقتو دعاوقلل عوضخلاو بولسلأا ديوجتب ةيكيسلاكلا متهت ةع يبطلا ىلإ ةداعلإاو عئارلا لايخلاب ةيانعلاو فطاوعلا ةراثإب متهت ةيقيطنامورلا • • ىلعلأا لثملاو ميقلاب نمؤت ةيكيسلاكلا ةيلاعلا قلاخلأاو ميقلاب نمؤت لا ةيقيطنامورلا • • يط ةينيتلالاو ةينانويلا بادلآا ىحوتسي ةيكيسلاكلا بدأ سولا نورقلا يف ةينامورلا تاغللاب تبتك يتلا بادلآا ىحوتست ةيقيطنامورلا • • يطارقتسرأ بدأ ةيكيسلاكلا بدأ ةعيبطلاو ةيرقلا بدأ ةيقيطنامورلا بدأ • • ديلقتو ةعنه بدأ ةيكيسلاكلا بدأ ماهلإو يحو بدأ وه ةيقيطنامورلا بدأ • •

H. A. Taine نيَت بهذم

نمزلاو ط سولاو سنجلا : ةثلاث رهانعل بدلأا عوضخ ةيملع ةقيرطب نيَت يسنرفلا دقانلا نّيب كنلذ ي ةيسفنلاو جازملا نم انلا هثري ام وه سنجلا اهوحنو ةيعامتجاو ةيسايس لاوحأو ةيعيبط ةئيبو خانم نم مهب ةطيحملا طاسولأا وه طسولا نف ةنملأا هنيلإ تلهو يذلا يموقلا روطتلل ةنيعملا ةلحرملا كلت حور وأ رصعلا حور وه نمزلا رصعلا ىرخأ ةئيب يف بدلأا نم ةئيب يف بدلأا فلتخي جهنملا اذه رظن يف

بدلأا يف ةئيبلا ريثأت

هتجت نأ يتلا ةئيبلا مهفب لاإ اقح بدلأا مهف نكمي لاو اهل لثممو ةيعامتجلاا ةايحلل لظ بدلأا نإ هتئيب ةديلو ةريبك ةجردل نوكت بيدأ راكفأ نإ هتئيب ةجيتن وه عباطلا اذهو اهبدأ عبطي صاخ عباط اهل روصعلا نم رصع يف ةمأ لكل نإ هعمتجم جاتنو رصعلا كلذ حور نع اريبعت نوكت رصع بدأ ةسارد

عمتجملا ريخل نفلا نفلل نفلا

نفلاو بدلأا يف ةكرح

art for art's sake

نفلل نفلا ةيعامتج لاا جئاتنلا نع رظنلا فرصبو قلاخلأل رابتعا ريغ نم لامجلا ريوصت يف رح نانفلا نأب لوقت • • رشع نماثلا نرقلا يف ،يفسلفلا اهساسأ ) 1804 ( Kant تناك ليئونامع عضو ىرخأ ةياغ يلأ ةليسو سيل ،اهتاذل دصقت ةياغ لامجلا نأ ىلع تْناك دكأ • •

l'art pour

راع نش اونعفر نيذنلا نيينسنرفلا نيناننفلاو باتكلا نم رفن رشع عساتلا نرقلا يف ةكرحلا ءاول لمح ثيد حلا رصعلا يف نفلا ىلع بلغ يذلا " شِغلا " عباط ىلع مهجاجتحا نع اريبعت ) نفلل نفلا (

l'art

• نفلا ءافه نع عافدلل اوبنجتو ةقلطو ايلع ةميق هفهوب لامجلل مهسيدقت اعيمج اونلعأ • “ نفلل نفلا " راعشب برعلا داقنلا رثأت نيقيرف ىلإ رصم يف داقنلا مسقنا تانيتسلا فصتنم ىتحو تانيسمخلا رخاوأ يف يدشر داشر هردصتيو ، " نفلل نفلا " راعش امهدحأ عفري رودنم دمحم هردصتيو ، " ةايحلا ليبس يف بدلأا " راعش رخلآا عفري     ،ملاآو نننحم نننم اننهيف اننم دننهريل ةاننيحلا قاوننسأ ىننلإ بدلأا لزننني نأ ىننلإ " عننمتجملا ةننمدخل نننفلا " باحننهأ اننعد اهيدؤي نأ بجي ةيعامتجا ةفيظو نفلاو بدلأل نأ نوربتعي اوناكو ،اهجلاع ىلع لمعيو

بدلأا يف قلاخلأا ةيمهأ

داقنلا دنع ةشقانملا ةلأسم تاذلا نع ريبعتلل ةليسو لا هتاذ يف وأ هسفنب ةياغ نفلا نأب نودقتعي T.S. Eliot لثم " نفلل نفلا " باحهأ • عمتجملا ريخو قلاخلأا ىلإ بدلأا نوهجوي " عمتجملا تامدخل نفلا " باحهأ ةيقلاخلأاو ةيعامتجلاا ميقلا بسح بدلأا نوكي نأ نوداني مهو ةلادعلاو قحلا لثم ميقلا حلاه وأ عمتجملا ريخل ةليسو مهدنع بدلأا ةيعامتجلاا تلاكشملا جلاعل ةايحلا قاوسأ ىلإ ،مهدنع ،بدلأا لزني يبرعلا دقنلا يف اهيلثمم نم رودنم دمحم ناك • • • • •

يملاسإ روظنم يف بدلأا

نآرقلا يف امك عم تجملا يف قحلا ةماقإ فدهي يذلا ينفلا ريوصتلا ققحتي يكل ريثأتلاو لامجلا ىقتلم بدلأا دننشأب هننتدي قع زننيزعتو ةننليبنلا ةننميقلا فادننهلأا لننينل ناتليننسو اننمهنأ ىننلع دننقنلاو بدلأا ىننلإ ملاننسلإا دننمتعي فقثملا ناسنلإا يف ريثأتلا ىلع ردقيو بيلاسلأا يملاسلإا بدلأا يف لخدي يملاسإ روظنم نم ةيعامتجا ةلكشم جلاعي يذلا هكولس يف ناتي ساسأ ناتميق لدعلاو قحلا ذختي امك هركف نع اقداه هريبعت نوكي نأ ىعسي يملاسلإا دقانلا ينفلا ريوصتلل هجهنمو اهلك ةيرشبلل حوتفم ،يناسنإ ينوك ريوصت وه ةايحلاو نوكلل يملاسلإا ينفلا ريوصتلا لامجلاو عادبلإا بيلاسأو دقنلاو قوذتلل سيياقم نم ريثك نآرقلا يف بدلأا يف يملاسلإا كلسملا ءاقبلإ يماحم وهو يملاسلإا بدلأا نع لوؤسم رثكأ وه يملاسلإا دقانلا ةينفلاو ةيبدلأا صوصنلا ىلع مكحلل ةيملاسلإا صوصنلا ىلع يملاسلإا دقانلا دمتعي • • • • • • • •

ميدقلا يبرعلا يبدلأا دقنلا روطت

يلهاجلا رصعلا

لاحترا يفو ،ةيبدلأا سلاجملا يفو ،قاوسلأا يف يلهاجلا رصعلا يف دقنلا ةكرح أدب ةنساسغلاو ةريحلا كولم ىلإ ءارعشلا يلي لحتلا ركفلا لا ،يرطفلا قوذلا ىلع ةينبم تناك نيـيلهاجلا دنع دقنلا ةكلم ببسم ريغ يقوذ دقن تايئزجلا دنع فقي دقن ةطاسبلاب مستي ةيلهاجلا برع دنع يدقنلا ريكفتلا يلهاجلا رعشلا ىوتسم ىلإ عفترت ةيدقن ةكرح دجن لا اهئا دأ ىلع هتردق مدع وأ رعاشلا ةردق ثيح نم ةيرعشلا ةروصلا ىلإ دقنلا تفتلا يف اوزرب تاقلعملا اهومس يتلا ةروهشملا دئاصقلا برعلا راتخا مهضعبو ،راعشلأا نودشانتيو اهيف نوعمتجي قاوسأ ةيلهاجلا يف برعلل ناك كلذك مهبييغت يفو رخلآا ىلع رعاش ليضفت داقنلا ءلاؤه نم زربأ ينايبذلا ةغبانلا ةيليلحتلا ة يحانلا ىلإ ةيرطفلا ةيحانلا نم هوزواجتي مل يلهاجلا رصعلا يف برعلا داقن           

ميدقلا يبرعلا يبدلأا دقنلا روطت

يملاسلإا رصعلا

لوسرلا رصع يف رمتسا يلهاجلا رصعلا دقن • ءارعشلا نيب ةلضافملاو رعشلا يف رظنلا نع اوفكي مل برعلا • يناعملاو ةغايصلا صئاصخ ضعب ددحي نأ لواحو ،هقفا عستا دق نيدشارلا ءافلخلا دهع يف دقنلا • تقولا كلذ نم ئدتبي حيحصلا دقنلا دهع • هيف تلاواحم وأ هل ةاون ريغ نكي مل قبس ام لك • يبدلأا دقنلا يف اريثأتو اراثأ مهرثكأ ناك رمع ةفيلخلا • ةرتفلا هذه يف لولأا دقانلا قحب رمع دعي •

ميدقلا يبرعلا يبدلأا دقنلا روطت

يوملأا رصعلا

يوملأا رصعلا يف يبرعلا دقنلا رهدزا ماشلاو قارعلاو زاجحلا لثم ةمهملا قطانملا قيتع يبأ نب الله دبع يه يوملأا رصعلا يف زاجحلاب ترهظ ةدقان ةيصخش ربكأ دقن لاو رعشلاب مامتهلاا ثيح نم ةيناثلا ةبترملا لتحت يلع نب نيسحلا تنب ةنيكس ةديسلا ،ماع هجوب ءار عشلا نيب ةلضافملا وأ ليضفتلا يف لثمتي قارعلا يف دقنلا ةكرح ىلع بلاغلا هاجتلاا صاخ هجوب لطخلأاو ريرجو قدزرفلا : ةثلاثلا لوحفلا نيبو ءارعشلاو ءافلخلا نع ردص دق ماشلا ةئيب هتفرع يذلا دقنلا رثكأ ماشلا ةئيب يف لولأا دقانلا دعيف ناورـم نب كلملا دبع • • • • • • •

يسابعلا رصعلا يف يبرعلا يبدلأا دقنلا روطت

هسيي اقم تددعتو هروه تعونتو ،هتلااجم تعستاو يسابعلا رصعلا يف يبرعلا دقنلا روطت يوحنلا يملعلا دقنلاب يوملأا رصعلا رخآ يف يبدلأا دقنلا رثأت نيناوقو دعاوق ىلإ يرطفلا دقنلا لوحتف ،ملعلاب يسابعلا رصعلا يف دقنلا رثأت ةعانهو نف ىلإ يسابعلا رصعلا يف رعشلاو بدلأا لوحت ةعساو ةيملع ةفاقث قوذ ىلإ لوحت يبدلأا دقنلا يف يرطفلا قوذلا ناسحتسلاا ببس هيف نيبي للعم دقن ،ديدج دقن رهظف       تاقبطلا بتك ت ةرجهلل

يناثلا نرقلا

رهظو دقنلا يف يملعلا هاجتلاا رهظ يحمجلا ملاس نبلا " ءارعشلا لوحف تاقبط " و يشرقلل " برعلا راعشأ ةرهمج " اهنم مدقأ ءارعشلا تاقبطل اساسأ ملاس نبا عضو قطنملاو ةفسلفلاو ةغلابلا ىلع يبدلأا دقنلا موقي بولسلأا ةيرظنل اسلأا ظحاجلا عضو ايعوضوم اهاجتا يبدلأا دقنلاب

ثلاثلا نرقلا

ةبيتق نبا هجتا دقنلاو ةغلابلاو رعشلا يف يجهنم ثحب لوأ وه زتعملا نبلا " عيدبلا " باتك ميدقلا يبرعلا يبدلأا يبرعلا دقنلا يف " يعيدبلا ايقملا " بحاه زتعملا نبا

يسابعلا رصعلا يف يبرعلا يبدلأا دقنلا روطت

عبارلا نرقلا

ةصصختم جهانمب نوصصختم داقن رهظ يبرعلا دقنلا روطت يف تدعاس يتلا ةيبدأ تاموصخ مامت يبأو يبنتملا لوح تماق زي زعلا دبعل " هموصخو يبنتملا نيب ةطاسولا " و ، يدملآل " نييئاطلا نيب ةنزاوملا " بات ك رهظ دقن " ي ” رعشلا رايع " يف يرثأتلا دقنلا اسأ يناجرجلا ابطابط نبا عضو ف ايلكشو ايقطنمو ايعوضوم ايرظن اراطإ يبرعلا دقنلا يطعي نأ رفعج نب ةمادق عاطتسا ” رعشلا • • • • •

سماخلا نرقلا

يبرعلا ةميدقلا ةيدقنلا اياضقلاب رمتلا ىلإ ةدوعلاب سماخلا نرقلا زيمتي رصعلا اذه يف هروطتو يبدلأا دقنلا ةريسم ىلع غلاب ريثأت ينآرقلا زاجعلأا ةيضقل ناك دقنلا يف " مظنلا " ةيرظن يناجرجلا رهاقلا دبع عضو ، " زاجعلإا ليلد " و " ةغلابلا رارسأ " يف • • •

سداسلا نرقلا

ةجافخ نباو ماسب نبا دنع سلدنلأا يف يبرعلا دقنلا رهدزا ، داسلا نرقلا يفو • دقنلل ىهزأ ارصع يسابعلا رصعلا حبهأ

ثيدحلا يبرعلا بدلأا يف دقنلا روطت

: نادقن ةيبدلأا ةضهنلا رصع بدلأل حبصأف يبدلأا دقنلا ظقيتسا • يبرعلا دقنلا لوصأ ىلع سسؤم دقن يبرغلا دقنلا لوصأ ىلع سسؤم دقن • • يف صرملل يدقن باتك ةيبدلأا ةليسولا " ثيدحلا رصعلا يف داقنلا لئاوأ نم يفصرملا نيسح اينايب ايوغل ادقن يقوش دمحأ " قرشلا حابصم " ةلجم يف يحليوملا دمحم دقن رعشلا يف ين ايبلا هاجتلاا معد يف دقنلا رثأ نم " ةليسولا " يف يدورابلل يفصرملا بصعتو دقنلا اذه    يبرغلا دقنلاب رثأتم ديدج ليج رهظ يبرعلا رعشلا يف ةيديدجتلاو ةيقيطنامورلا ىلإ نارطم ليلخ اعد يبرعلا بدلأا يف ةثدحملا ةيكيسلاكلا ةسردملا تمجاهو " ناويدلا " ةسردم تءاج مث يطولفنملاو يقوش " ناويدلا " باتك يف ينزاملاو داقعلا دقن هنومضمو هئانب يف دقنلل ةديدج سيياقم تدجو نأ عارصلا اذه رثأ نم ناك ةيرعشلا ةبرجتلاو ةديصقلا ةدحو : اهنيب نم       نيسح هطل " ءلاعلا يبأ ىركذ " باتك يف يسفنلا دقنلا رهظ ، 1914 ةنس يفو

ثيدحلا يبرعلا بدلأا يف دقنلا روطت

يحرسملاو يصصقلا رعشلاو ةيحرسملاو ةياورلا لثم يبرعلا بدلأا يف ةديدجلا سانجلأا ترهظ لكيهو ىسوم ةملاس لثم ةيماعلا ةغللاو يموقلا بدلأا ىلإ داقنلا ضعب اعد يناسنلإا بدلأاو يلمأتلا رعشلاو يسفنلا بدلأا ىلإ تعدو يجان ميهاربإو ، 1932 يف يباشلاو ولوبأ ةكرح ترهظ يداش وبأ اهملاعأ نم ثيدحلا يبرعلا دقنلا روطت يف ريبك ظح اكيرمأ يف رجهملا بدلأل يبرعلا دق نلا يف يخيراتلا جهنملا روهظب حرصي " يلهاجلا رعشلا يف " : هباتك نيسح هط رشن ، 1926 يفو ساون يبأو يمور نبلا ةيسفنلا هتاسارد يف داقعلا دنع يسفنلا دقنلا يمن يبرعلا دقنلا يف ةيدوجولاو ةيعقاولا ترهظ “ عامتجلاا ةمدخل نفلا " راعش ىلإو بدلأا مازتلا ىلإ داقنلا اعد سيردإ فسويو رودنم دمحم اهملاعأ نمو يبرعلا دقنلا يف سرادملا هذه ريياعم اوقبطو ةيكارتشلااو ةيعويشلاب داقنلا نم ريثك رثأت بدلأا يف مازتللااو " فداهلا بدلأا ئيبارط جروجو ة ّورم نيسحو يركش يلاغ مهنم " ىلإ سيردإ ليهسل ةيتوريبلا " بدلأا " ةلجم اعد ةيوينبلا تاساردلا يف سنوت يف نويعماجلا ثحبو ايقيرفأ لامش يف يوينبلا دقنلا رهظ بيد وبأ لامكو لضف حلاص لثم طارخلا درودإو سينودأ تاباتك يف يبرعلا دقنلا يف ةثادحلا ترهظ • • • • • • • • • • • • • • • •

) م 846 ( يحمجلا ملاس نبا ”

ءارعشلا تاقبط

" يبرعلا يبدلأا دقنلا يف لقتسم باتك لوأ  يبرعلا دقنلا يف ةداج ةلواحمب ماق نم لوأ ملاس نبا  يبرعلا دقنل ا يف هيرهاعمو هفلؤم يقباس ءارلآ ايملع اميظنت لثمي يدقن باتك ءارعشلا لوحف تاقبط  يبرعلا دقنلا يف ةديدج ةوطخ باتكلاب ملاس نبا اطخ  مهيف ه يأر ركذ عم رعشلا يف مهقوفت بسح تاقبط رشع ىلإ نييملاسلإاو نييلهاجلا ءارعشلا مسق  يبرعلا دقنلا خيرات يف لاوأ ،ايليلحت ايملع اثحب رعشلا لاحتنا ةيضق ملاس نبا ثحب 

) ـه

337

(

رفعج نب ةمادق

يفسلفلا يرظنلا مكحتلاب بدلأا ذخأ دق يبرع دقان لوأ  ةزيمتم ةيدقن ةيلقع لثمي  زتعملا نبا دعب ةيغلابلا نونفلا ضعب ركتبا  ايعوضوم املع نوكي نأ نم دقنلاب ةمادق برتقا  يملع يفسل ف هاجتا ،ديدج يدقن هاجتا يف ةلواحم " رثنلا دقن " و " رعشلا دقن " لثم ةيدقنلا هبتك  اضيأ هتيلكشب امنإو ،طقف هتيقطنمب مستي لا ةمادق هب بتك يذلا يملعلا جهنملا  مولعلا نم هريغ نع رعشلا دقن ملع زيمي نأ ةمادق لواح  ةمادق يف تارثؤملا زربأ نم ةينانويلا ةفاقثلا تناك  مِلاعلا فقوم دقنلا يف ةمادق فقي 

) م 868 (

ظحاجلا

ةيظحاجلاب ةفورعملا ةلزتعملا قرف ىدحإ بسنت هيلإو ،ةلزتعملا رابك نم ةيسابعلا ةلودلا ةرهز دعي لماك نرق خيرات عقاولا يف وه ظحاجلا خيرات ىتش نونف يف فلؤم ةئامو نيسمخ نم رثكأ هل اهلوصأ نم ريثك ىلع يبرعلا دقنلا موقي يتلا ةيبرعلا ةغلابلا ملع سسؤم قحب ّدعي ظحاجلا يركفلاو يبدلأا هطاشن نم ريثكلا هاطعأو ملعلا اذه ةسارد يف عسوت يبرع بيدأ لوأ ظفاحملا قوذلا مجاهي ظحاجلا ةغللا لك مهتغل تقاف هلجأ نمو برعلا ىلع روصقم عيدبلا نأب نمؤي ناك رعشلا يف لوحنملاو حيحصلا نيب زييمتلا يف ملاس نبا جهنم لمكي وهو دقن لاو ةغلابلا اياضق اهيف ثحب يتلا ظحاجلا بتك ىفوأ وه " نييبتلاو نايبلا " هباتك اقئا ف امامتها يرعشلا ظفللاو ةيرعشلا ةقرسلا ةيضق ىطعأ يذلا داقنلا لئاوأ نم ظحاجلا ناك          

ظحاجل ا – ” نييبتلاو نايبلا "

نننم رننيثك ىننلع يننبرعلا دننقنلا موننقي يننتلا ةننيبرعلا ةننغلابلا سننسؤم ظحاننجلا دننعي باننتكلا لننضفب  اهلوهأ دقنلاو ةغلابلا اياضق ظحاجلا هيف ثحب باتك ىفوأ وه " نييبتلاو نايبلا "  ةيرعشلا ةقرسلا لثم ةيدقنلا اياضقلا نم ضعبل اقئاف امامتها ظحاجلا ىطعأ  ننم ار عنش دونجأ ةنلمجلا ينف برنعلاو ،رنصعلا رنيغتب رنيغتي دنق رعنشلا ةدونج نأ ظحاجلا ىري  نيدلوملا ليج نود ليجب طبترت لا رعشلا ةدوج نأب نمؤي  تلالادلا عاونأو ةباطخلا عوضوم نييبتلاو نايبلا يف ظحاجلا جلاع  ةغلابلا مولع يف فينصتلل تلاواحملا ىلوأ باتكلا دعي 

) م

889

(

ةبيتق نبا

ةلزتعملل ظحاجلا لثم ةنسلا لهلأ ةبيتق نبا ناك فنصم ةئامثلاث ءاهز هل ايعوضوم اهاجتا يبدلأا دقنلاب هجتا نمم ةبيتق نبا ناك ةي نفلا هراكفأب يبدلأا دقنلا ةليصح ىنغي نأ مدقتم يدقن سحب ةبيتق نبا عاطتسا يذلا ئطاخلا د قنلا روص نم ريثكل ابـيوصت هتلمج يف نوكي نأ ىلإ هدنع يدقنلا ريكفتلا ليمي هقبس يذلا رصعلاو هرصع يف عاش للادتسلاا ةوقو فينصتلا ىلإ ليملاو حوضولاب هملاك مستا اذإ ،هدقن ىلع اعباط قطنملا ىفضأ نم ةيبدلأا ةساردلا ةيامحو ديدجلا رايتلا ةمواقم يف لضف اذ ناك ةبيـتق نبا نأ يف كش نم سيل هتعزنو هنايـغط يأرلا يف للاقتساو ،يبرع قوذ : يناجرجلا زيزعلا دبعو يدملآا ةعزن يه        

“ ءارعشلاو رعشلا "

رعشلا د قنل دعاوق عضي نأ لواحف ةمهم ةوطخ " ءارعشلاو رعشلا " باتك يف ةبيتق نبا اطخ  لاو ،همد قل ميدقلا راتخي لاف ،نيثدحملاو ءاكدقلا رعش ىلإ فاصنلإاو لدعلا نيعب رظني  ديجلا رعشلا راتخي امنإو،هتثادحل ثيدحلا ضفري هظفل نسح برضو ،هانعمو هظفل نسح برض : برضأ ةعبرأ ىلإ رعشلا ةبيتق نبا مسق  ه ظفل رخأتو هانعم رخأت برضو ، هظافلأ ترصقو هانعم نسح برضو ، هانعم رصقو نيعوبطملاو نيفلكتملا ىلإ ءارعشلا ةبيتق نبا مسقو  يف مه لاوحأو مهرادقأو مهنامزأو ءارعشلا نع ةبيتق نبا لوقي ءارعشلاو رعشلا باتك يفو  هتاقبطو رعشلا ماسقأو مهلئابقو مهراعشأ يبرعلا دقنلا عجارم نم اعجرم ربتعي نأ باتكلا اذه نكمي  نلآا ىتح يبرعلا دقنلا سايقم حبصأ يبدلأا دقنلا يف ةبيتق نبا سايقم 

) ـه

392

(

يناجرجلا زيزعلا دبع

” هموصخو يب نتملا نيب ةطاسولا بيدأ خرؤم وه امك هيقف ضاق هدقن يف يناجرجلا زيزعلا دبع يضاقلا " : هباتك يف ةحضاو ءاضقلا حورو ايـسايـق ايـقيـبطت يدقنلا هجهنم   رئاظنلاو هابشلأا ايق دقنلا يف يناجرجلا جهنم اسأ  ةطاسولا يف يناجرجلا هعستا يذلا يقيبطتلا جهنملا اسأ رئاظنلاو هابشلأا ىلع ايقلا ربتعي نيمدقتملا ءار عش دنع هرئاظنو ههابشأب هسيقي لب ،هيف هؤاطخ ام شـقاني لاف يبنتملا فصني نأ لواحي   يناسنإ دقان لب اينف ادقان سيل يناجرجلا  هتاهاجتا نم ريثكلا يف دقانلا اذه دنع ةحضاو ةيناسنلإا ةفه  افصنم ايضاق ناك  ةغلاب ىلإ دقنلا لوحت ىلإ ليبسلا دهم  ةماعلا ئدابملا ىلع هدامتعا ردق يعضوملا دقنلا ىلع دمتعي مل هنلأ كلذ 

) 1973 .

ت (

نيسح هط / د

يرصم دقانو بيدأ  دقانلاو بيدلأا ةيرحو ينفلا قدصلل اريبك ايعاد ناك  ةينطولاو ةيبدلأاو ةيركفلا ةلاسرلا لجر هدقن يف ناك  دقنلا نم ءيش لك يف كشلاو ضفرلاو ةروثلا ليبس لمعتسا  ةييلاربللا ةيسار دلا لئايسوو ييبرغلا دقنلا لوصأ لمعتساو لبق نم ةدئاسلا ةيبدلأا ميهافملا بلقي نأ عاطتسا  يبرعلا دقنلا يف Taine نييت ليثم نيييسنرفلا دايقنلا ىريجم هتايسارد ييف ىريجو Rene Descartes ترايكيد جهنيم ديمتعا  Brunetire رييتنوربو Sainte-Beuve فيب تناسو يبرعلا دقنلا يف يسفنلا جهنملا يف ةلواحم لوأ وه " ءلاعلا يبأ ىركذ " هباتك  ” ءاعبر لأا ثيدح " و " يلهاجلا بدلأا يف " هتلاواحم يف يبرعلا دقنلا يف يخيراتلا جهنملا دئار ربتعي  هيلع مكح لاو هليلحتو صنلا ةسارد ىلع ةئيبلاو خيراتلا نع ةيلامجلاو ةينفلا ميقلا لصفي لا هجهنم  ثيدحلا يبرعلا يبدلأا دقنلا يف يسفنلاو ينفلا يجهنملا لثمم نيسح هط حبصأ 

نيسح هط

” يلهاجلا بدلأا يف

"

1926 ماع يف رشن يدقن باتك  ةقلطمل ا ةيرحلاب " تراكيد " جهنم لثم ةثيدحلا ثحبلا جهانمل يلهاجلا رعشلا نيسح هط هيف عضخأ  ة يملاسإ يهو ءيش يف ةيلهاجلا نم تسيل ،ةلوحنم يلهاجلا رعشلا نم ةرثكلا نأ نيسح هط ىعدا  ملاسلإا يف ةيخيراتلا قئاقحلا ضعب ركني نأ نيسح هط لواح  رصم يف باتكلا لوح ةميظع ةجض تراث  ” ي لهاجلا بدلأا يف " : ديدج مساب هءازجأ ضعب فذح دعب باتكلا عبط ديعي نأ نيسح هط رطضا  دقنلا يف يخير اتلا جهنملاو ةينوسنلالا لثم رادمو يبرغلا دقنلاب نيسح هط ريثأت ىلإ باتكلا ريشي 

)

1954

(

نيمأ دمحأ

ةمخضلا هراثآب اعم بيدأو يرصعلا يملاسلإا ملاعلا يف روهشم دقانو خرؤم  اهخيرات يفو ملاسلإا ةفسلف يف اقيمع اريبك املاع ناك  ” ملاسلإا رهظ " و " ملاسلإا ىحض " و " ملاسلإا رجف " هيف ةروهشملا هراثآ  ” رطاخلا ضيف " و " يبدلأا دقنلا " : ةيدقنلا هراثآ نم  ةفسلفل ا عورف نم كلذكو لامجلا ملع نم ديفي نأو ىرخلأا نونفلا رئاسب بدلأا طبر ىلإ وعدي ناك  ” سفنلا ملع " اهنم صخيو بدلأل بدلأاو نفلل نفلا بهذمب بدلأا يف نمؤي ناك  ديدجلاو ميدقلا نيب لاصتا ةقلح نيمأ دمحأ دعي  ةضحَم ةيبرع ةفاق ث نيفقثملاو ،ةصلاخ ةيبرغ ةفاقث نيفقثملا نيب مئاقلا عارصلا هباتك يف لثمي وه 

روميت دومحم

يبدلأا دقنلا لاجم يف ةمهم ءارآ روميت دومحمل ناك  ة ريصقلا ةصقلاو ةياورلا ةغل يف ةيماعلا مادختسا ةيضق يف روميت لغتشا  ة رورضلا وعدت نيح لاإ اطيسب ايبرع ةصقلا يف راوحلا نوكي نأ روميت ىري  ةركبملا هصصق ضعب راوح يف ةيماعلا ىلإ ليملا عم ىحصفلا ةغللا روميت مدختسا  ةيماعلا موصخ دشأ نم حبهأو كلذ نع لدع هنكلو  “ صصقلا نف " : ةيدقنلا هبتك نمو 

) 2003 1916 (

طقلا رداقلا دبع / د

يفحهو مجرتمو يقيطنامور رعاش و يرصم دقان • ” عادبإ " لثم ةيعادبإ تادلجم عبرأ هتسائر يف ترولبو ةيرصملا ةيفاقثلا ةايحلا يف ريبك رود هل • 1973 ماع اهديمع بختناو 1950 ماع سمش نيع ةعماج يف بادلآا ةيلك يسسؤم دحأ ناك • ينف ينادنج ولا هاجتلاا " : روهشملا يدقنلا هباتكل ةيدوعسلا ةيملاعلا لصيفلا ةزئاج 1980 ماع يف لان • “ رهاعملا يبرعلا رعشلا ينويزفلتلا بدلأا تاثدحتسمب اونع نيذلا لئلاقلا داقنلا نم ناك • يحاونن لا رئانس وأ جارنخلإاو ةنباتكلا ثنيح ننم نونيزفلتلا تلانسلسم دنقنو ةظحلام ىلع طقلا فكع • يئرم بدأك اهب قلعتت يتلا ةهاخلا ىرخلأا ةيكيسلاكلاو ةثادحلا نيب رسجي نأ طقلا عاطتسا • يوم لأاو يملاسلإا رعشلا ،فقاومو اياضق ،رهاعملا يبرعلا بدلأا : ىرخلأا ةيدقنلا هبتك نمو •

بياشلا دمحأ

دقانلاو ئراقلاو بيدلأا ةروصل ةحضاو ةيفاه ةآرمو بدأ دقنلاو ،بيدأ بياشلا دمحأ دنع دقانلا • اضيأ نيسح هط يأر وه اذه • دقنلا ةفيظو بياشلا حضو " يبدلأا دقنلا لوهأ " هباتك يف • تاياغلا ىمسأ ىلإ نيثحابلا داشرإو ةيرشبلا ةايحلا عيمج يف دسف ام حلاهإ يهف • نيمأ دمحأو داقعلاو نيسح هط لثم هورهاعم رثأت امك يبرغلا دقنلاب بياشلا رثأت دق • ةيدرفلا وأ ةيتاذلاو ةفطاعلاو ءاكذلا يه ،ةثلاث دقانلا طورش بياشلا دنعو • ابروأ داقن اهفهو يتلا طورشلا يه هذه •

ناويدلا ةكرح

يزيلجنلإا يقيطنامورلا بدلأا نم ةديفتسم ةيرصم ةيدقن ةكرح ثيدحلا يبرعلا رعشلا يف يقيطنامورلا رايتلل ةيادب ربتعت دقنلاو بدلأا يف ديدجلا بهذملا ىلإ ةوعدلاب متهت ينزاملا رداقلا دبع ميهاربإو ) 1964 ) ( داقعلا دومحم سابع : ءاضعلأا 1958 ( يركش نمحرلا دبعو ) 1949 ( يف يدقن باتك : " بدلأاو دقنلا يف باتك : ناويدلا " ةعامجلا تردصأ 1921 ةنس هجارخإ يف ينزاملاو داقعلا كرتشا نيئزج ةيرعشلا يقوش دمحأ ةماعز ميطحت داقعلا هيف لواح ،لولأا ءزجلا يطو لفنملا يفطل ىفطصم ميطحت ينزاملا هيف لواح ،يناثلا ءزجلا

ناويدلا ةكرح تاوعد

ةايحلا بخص نم رعشلا صيلخت بيدلأا ةيصخش نع ريبعتلا ةديصقلل ةيوضعلا ةدحولا يفاوقلا عيونت مازتلاو ةدحاولا ةيفاقلا نم ررحتلا ةديصقلا يف لمأتلاو ةفسلفلا راكفأ لاخدإ اهروهظ ءارو ام ىلإ ص ْوغلاو ةعيبطلا ريوصت

Immigrant Literature

رـجـهـملا بدأ

ن م ةيبونجلاو ةيلامشلا اكيرمأ دلاب ىلإ اورجاه نيذلا برعلا ءابدلأا بدأ رش ع عساتلا نرقلا رخاوأ يف ايروسو نانبل نم اميسلاو ةيبرعلا دلابلا • : ناتئف نويرجهملا ءابدلأا ةدحتملا ةيكيرملأا تايلاولا يف يلامشلا رجهملا ةئف لايوزنفو نيتنجرلأاو ليزاربلا يأ ،ةيبونجلا اكيرمأ يف يبونجلا رجهملا ةئف يلامشلا رجهملا يف ةيملقلا ةطبارلا ةيعمج ترهتشا يبونجلا رجهملا يف ةيسلدنلأا ةبصعلا ةيعمجو •

يرجهملا بدلأا صئاصخ

يكيرملأا يرجهملا رعشلا يف قمعو ةوقب نطولا ىلإ نينحلا يرجهملا رعشلا يف يساسأ رصنع لمأتلا دوجولا لكل قلطملا بحلابو ةيناسنلإا ةعزنلاب نييرجهملا بادآ تعستا ةفيعضلا بوعشلا ريرحت ىلع لمعلا ةركف اهفصوو ةعيبطلا بحب يقيطنامورلا يرجهملا بدلأا زيمتي يرجهملا بدلأا ىلع ترطيس يتلا ةدئاسلا ةركفلا يه ةينيدلا ةيرحلا ةميدقلا ةيبدلأا بيلاسلأا دويق نم يرجهملا بدلأا ررحت امسد ايحور ءاذغو ةيناسنإ ةيفطاعو ةعساو ةيركف ازونك لمحت ةيوق بيدلأا ةيصخش نع يرجهملا بدلأا ربعي روصلاو ريبعتلا فاطلأب ةاشوم امئاد تناك مهتغل اورثأت نو يبونجلاو ةيزيلكنلإا ةفاقـثلاب اورثأت ةيلامشلا اكيرمأ يف رجهملا ءارعشلا ةينابسلأا ةفاقـثلاب

Realism

ةيعقاولا

رشلا ةايحلاو ملاعلا ةيعقاوب متهي يدام يبدأ بهذم بناوج ىلع زيكرتلا عم هتلاكشم ثحبو عمتجملا دقنب مامتهلاا ىلع موقي اهلكاشمو بعشلا ةماع ةايح نم هتاعوضومو هتدام ىقتسي هبدأ لايخلاو ركفلا ةيطارقـتسرأ بدأ دض يعوضوملا بدلأا سؤبلا رهاظمو عمتجملا لكاشم يعقاولا بدلأا لوانتي هري سفتو هايافخ راهظإو هرارسأ فشكو ،عقاولا ريوصت ىلإ ىعست ةيعقاولا : تاهاجتا ةثلاث ةيعقاولل ةيكارتشلاا ةيعقاولاو ،ةيعيبطلا ةيعقاولاو ،ةيدقنلا ةيعقاولا Hemingway Tolstoy - Dickens Balzac : ملاعلأا

Poetry of Commitment

مازتللاا رـعـش

همظان تلااعفنا نع ةقداص ةروص مزتلملا رعشلا ةيموقلا و ةينطولا ميهافملاو عامتجلااو ةسايسلا نم ةجيزم ةيعقاو ةركف وه مازتللاا ةروثلا عارص ئدابمو ةيلودلاو ةينطولاو ) 1980 1905 (

Jean Paul Sartre

: مازتللاا يعاد مازتللاا ىلإ سيردإ ليهسل ةيتوريبلا ” بدلأا " ةلجم تعد

Existentialism

ةيدوجولاو

Marxism

ةيسكراملاب مزتلملا بدلأا رثأت .

ةيبرعلا هحورو هبلق نم عبني نانفلا وأ بيدلأا نايك نم ءزج مازتللاا ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب مازتللاا رهظ ردب و يتايبلاو رصم يف روبصلا دبع حلاص : برعلا دلاب يف مازتللاا داور .

نادوسلا يف نمحرلا دبع يليجو قارعلا يف بايسلاركاش

Socialist Realism

ةيكارتشلاا ةيعقاولا

ةيتيـفوسلا ايسور يف ةيكارتشلاا ةيعقاولا رايت سسأت يكارتشلاا ماظنلل رصنلا قيقحت ليبس يف لاضنلا للاغتسلااو دادبتسلاا دهع نم صلخت عمتجم نع ربعي يعامتجلاا لدعلا مئاعد ىلع ةمئاق ةديدج ةايح ينبي حار راشبتسلااو لؤافـتلا ةيعقاو يسكراملا موهفملا بسح عمتجملا ةمدخل بدلأا فيظوتب نمؤي

Pablo Neruda و Maxim Gorki

: ةيكارتشلاا ةيعقاولا ملاعأ نمو يواقر شلا نمحرلا دبع : ةيبرعلا يف ةيكارتشلاا ةيعقاولا ءارعش نمو قارعل ا يف يرديحلا دنلبو يتايبلاو ،رصم يف يميلحلا دبع لامكو

Symbolism

ةيزمرلا

ةراشلإا و أ زمرلا ةطساوب ةيفسلفلاو ةيبدلأا براجتلا نع ربعي ،ينف رايت ةيزمرلا ضومغلا يف لاغيلإاو ةروطسلأاو زمرلا مادختسا نم راثكلإا : رهاوظلا زربأ نمو ةفسلفلل ةيح ةروص رعشلا حبصأ ابتاك نورشع ردصأ ذإ ، .

م 1886 ماع لاإ فرعي مل ةزيمتملا اهصئاصخب ةيزمرلا يزمرلا بهذملا دلايم نلعي فحصلا ىدحإ يف انايب ايسنرف Oscar Wilde و Baudelaire : يزمرلا بهذملا يف تايصخشلا زربأ نمو رحلا رعشلا ةلحرم ىمست ةلحرم لثمت ثيدحلا رعشلا يف ةيزمرلا يبرعلا بدلأا يف يزمرلا رعشلا داور مه ةينانبللا .

.

1935 ” رعشلا " ةلجم باحصأ ناك لبق ةيبرعلا يف يزمرلا رعشلا رهظ يزمرلا يبرعلا رعشلا داور مه لقع ديعسو سراف رشب ناك .

ينابق رازنو

Adonis

ديعس دمحأ يلعو لاخلا فسوي : نييزمرلا رهشأ نم

Free-verse

ّرحلا رعشلا

) يديلقتلا رعشلا نم افلاخ ةيفاقو نزو نودب رعش وه رحلا رعشلا 1965 (

T.S. Eliot

لثم برغلا ءارعشب اورثأت دق ثيدحلا ءارعشلا وي مور " ينيترفنو "

لولأا ليجلا

مجرت ،يبرعلا رحلا رعشلل لولأا دئارلا وه ريثكاب دمحأ يلع نوتانخأ " ةيرعشلا ةيحرسملا بتكو ،ارعش ريبسكشل " تويلوجو 1940 يف بايسلا ركاش ردبل 1947 " ةلباذ راهزأ قارعلا يف لاوأ رحلا رعشلا رهدزا " ناويد نم " ايح ناك له " ةديصق ليصلأا رحلا رعشلا نم ةيبرع ةديصق لوأ رعشلا يف ةديصق لوأ 1947 " اريلوكلا " اهتديصق نأ تمعز ةكئلاملا كزان رحلا ةيناث لا ةيملاعلا برحلا دعب ةيرظن هيلإ تعد نم لوأ ةكئلاملا كزان تناك 1949 ماع ردص " دامرو اياظش " اهناويد ةمدقم يف • •

Free-verse

ّرحلا رعشلا

رحلا رع شلا نم ةلماك ةيبرع ةديصق لوأ يتايبلا باهولا دبعل " ةيرقلا قوس " ةديصق رحلا ر عشلا نم " ىرخأ دئاصقو ةتيملا ةنيدملا " يرديحلا دنلب يقارعلا رعاشلا رشن 1947 ماع سفن يف • •

يناثلا ليجلا

رحلا ر عشلل ةدايرلا ليجل يلاتلا ليجلا نم يزاجح يطعم دمحأو روبصلا دعب حلاص ةلمتكم تدلو ليجلا اذه لامعأ نكلو ،يبرعلا دمحلأ ) 1959 ( " بلق لاب ةنيدم " و روبصلا دبع حلاصل ) 1954 ( " يدلاب يف سانلا رصم يف رحلا رعشلا نيواود نم نيجضان نيناويد لوأ امه يزاجح يطعم " ل يمج دمحمو ةشوش قورافو زيزعلا دبع كلمو لقند لمأ : رحلا رعشلا باحصأ نمو توغاملا دمحمو يزمر رينم دمحمو اربج ميهاربإ اربجو غناص قيفوتو سلاش • • • •

Blank Verse

لسرملا رعشلا

ىفقم ريغو نوزوم رعش وه لسرملا رعشلا ريبسكش تاياور يف روثنملا رعشلاب برعلا ءابدأ رثأت يف لسرملا رعشلا لخدأ نم لوأ ) 1880 1825 ( نوسح الله قزر ناك يبرعلا رعشلا ل سرملا رعشلاب هامسو هرعش يواهزلا يقدص ليمج رشن ، 1905 يفو .

روبصلا دبع حلاصو لاخلا فسويل لسرملا رعشلا رهتشا

Prose Poem

روثنملا رعشلا

رعشلاو رثنلا نيب رسجي نلأ ءارعشلا ةلواحم رثأ وه

poeme en prose

ةروثنملا ةديصقلا دئار سينودأ ناك )

1937 .

و

( جاحلا يسنأ : ملاعلأا نم

Existentialism

ةيدوجولا

ةيناثلا ةيملاعلا برحلا بقع اسنرف يف عاش هاجتا نيرشعلا نرقلا يف ةيبرغلا بادلآا يف رقتسا بهذم رهشأ مازتللااو ةيلوؤسملاو ةيرحلا : سسأ ةثلاث ىلع زكترت ةيدوجولا راتخي نأ ع يطتسي دقف ،يتاذ هنإ ،هتيرح نم دحي نوناقب ديقم ريغ ناسنلإا كلذ مت يو ،هتاذ دوجولا قيقحت يف لثمتي ناسنلإا فده نإف اذلو .

لمعي ام ةقلطم ةيرحب ةايحلا ةسراممب

Kamus

و

Sartre

: ةيدوجولا ملاعأ نم يضام و بأ ايليإو فولعملا يزوف : يبرعلا رعشلا يف ةيدوجولا ءارعشلا نم

Surrealism

ةيلايرسلا

Psycho-analysis

ةيعاولا ةايحلا عقاو نم للحتلا ىلإ فدهي ينف بهذم وه ةيرشبلا سفنلا يف ةتوبكملا تابغرلا ريرحت ىلع موقت ةعزن يعولالا عقاولا وه ،اعاستا مظعأ رخآ عقاو كانه عقاولا اذه قوف نأ معزي ةيرشبلا سفنلا لخاد يف توبكملا عقاولا

، Unconscious reality

دارأ ،نفلاو بدلأا يف هليجستو هتوبكم قلاطإو عقاولا اذه ريرحت ىلع .

مهدوهج ريفوت نويلايرسلا ةيضا ديلقتو فرع لك ىلع جورخلاب يدانت اهنإ ةدئاسلا بيلاسلأا رقتحتو ،ةيراجلا تاعوضوملا نم رفنت ملا تارثأتلاو روعشلالا تاعفدو ملاحلأا نم اهتاماهلإ لجو ،لقعلا نم رخست تدوج حلاصو لصيفلا الله دبعو ينابق رازن : ةيبرعلا ةيلايرسلا نايعأ

Modernist Arabic Poetry

يثادحلا يبرعلا رعشلا

يرعشلا ءادلأا يف اصاخ اينف اهجوت دمتعي يثادحلا رعشلا يبرعلا ثارتلا نم لهنلاو ،برغلا ةثادحب رثأتلا ،يبرعلا عمتجملا عقاو : تايعجرملا رييغتلا ةيمتحو اهئدا بمو اهراكفأو ةثادحلا موهفم ىلإ هتفيظوو رعشلا موهفم ةثادحلا رعاش زواجت " هسفن لاإ رعشلل ضرغ لا " سينودأ لاق هتاذ د ح يف ايرعش افده حبصتو ةثادحلا رعش موهفم يف يسيئر رصنع ةيؤرلا جذومنلل ضفرو ،ةدهاجمو ةرماغم بيرجتلاو ،يبيرجت رعش يثادحلا رعشلا لاماك ابايغ رصاعملا ةثادحلا رعش نم ريثك يف ةللادلا بيغت ي تلا رعشلا ةلجم يف ترولبت ةيدقن ةيثادح ةيرعش ةكرح : رعشلا ةلجم ةعامج سينودأو يواح ليلخو لاخلا فسوي ةدايرب ،م 1957 ماع توريب يف تسسأت هنادجوو هريمض مامأ ةيراضحلا رعاشلا ةيلوؤسم ىلع " رعشلا " باحصأ دكأ ءيش لك لبق ةيرحلاو عادبلإا ىلإ هئامتناو عادبلإا ملاع يف ىدص تكرتو ،اماع رشع ةعبرأ ةدمل ةلجملا تردص • • • • • • • • • •

اركش E mail : [email protected]

9744209475 For more, Visit the website of Department of Arabic, University College, Tvm at

http://www.arabicuniversitycollege.yolasite.com