Transcript BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK

BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK - 2013
PROGRAM
”Beaivveálgu” samiske kulturdager i Bjerkvik 2013
Kulturinnslag: joik, musikk, tromme, rensledekjøring, lassokasting, , eventyrfortelling,
konserter, samisk mat, boksalg, utstillere,
Samisk/norsk gudstjeneste med samisk salmesang.
Seminarer, doudjii, undervisning i skinn, vev og fletting av bånd.
Samisk bokbuss
Alkoholfritt arrangement.
BJERKVIKHALLEN, BJERKVIK
Den store barne og ungdomsdagen, onsdag 6.
Februar 2013.
Bjerkvikhallen kl 0800 -1400
Barnearragement, joik og lassokasting. Eventyrfortellinger. Samisk mat.
Barnehagebarn og elever mellom 1. og 4. kl serveres buljong, samekake, frukt og saft.
Kl 0930
Kl 1045
Barnekonsert
For barnehagene og 1. – 4 skoleklasse
Bernt Haglund, Josef Halse og Marie Kvernmo, Kautokeino skal
underhold barna med sang, joik og musikk.
Eventyr, Jan Vølner Clausssen.
Reinsledekjøring
Per Matti Oskal, Sørreisa, vil vise frem rein og ta de små med på
kjøretur.
Fra 5. – 10, klasse
Trommereise, Jim Flatjord
Eventyr, Jan V Claussen
Sameskolen i Målselv
Dagens talere:
Sametinget, v/ Vibeke Larsen, rådsmedlem
Hvorfor feirer vi 6. februar,
En informasjon Elsa Laula
Narvik kommune
Dagens ungdomstaler Charlotte S Larsen
Eventyr, Jan Vølner Claussen
Kl 1300
Samisk ungdomskonsert
Maiken Kemi, Kautokeino, en ung lovende samisk artist,
B M Haglund og Josef Halse spiller.
Kl 1600 Avslutning
1
BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK - 2013
TRADISJONELL, ALTERNATIV SAMISK
HELSEFORSTÅELSE
VASSSDAL GRENDEHUS, torsdag 7. februar 2013
Kl 1200
Pleie og omsorg, miljøarbeid sett fra forskjellige perspektiv
Gunn Tove Minde, amanuensis, Harstad Høyskole
Pause
Helsebringende vekster i naturen
Rolf Hjelmstad, Oppdal
Hjelmstad er botaniker, urtemedisinsk sakkyndig og terapeut.
Pause
Sjaman Erik Myrhaug.
Healing med bønn, (lesertradisjon), Bruk av lyd og tromme.
Boken ”Sjaman for livet” er en del av seminaret,
Kjøpes av Myrhaug
Refleksjonsgrupper :
ledet av Gunn Tove Minde
Kl 1800 Mia Austerslått og Sander Romstad spiller og
Synger, To unge musikanter fra Bjerkvik
Samisk doudji, urter, tinkturer, kaffe og mat selges
VASSSDAL GRENDEHUS, fredag 8. februar 2013
Dagen er viet til samisk handverk , utstilling og salg
Kl 1200
Åpner
Utstilling av gamle kufter, komager, samiske bruksting etc.
Skanid girjii. Boksalg
Urtekilden: Tinkturer, urter,boksalg
Risten Inga Eira: Utereinskinn og diverse
Å. V Solli: Doudjii, utstilling og salg
Andre utstillere
Info og visning av:
Skinnarbeide
Veving med grindvev
Fletting av garn
Samisk mat serveres. Sosialt samvære.
2
BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK - 2013
VASSSDAL GRENDEHUS,
FREDAG 8. FEBRUAR 2012
Kl 2000 Konsert : Anja Storelv Band. Luleå
ANJA STORELV BAND
Anja Storelv er opprinelig fra vårt område . Hun har to ganger vunnet Samisk
Grand Prix. Sammen med sitt band har de utviklet seg og blitt meget dyktige.
Tekst: Musikken Anja Storelv Band har sin utgangspunkt i den tradisjonelle
samiske joiken.
I Anjas røst rommer generasjoner av samisk beretningstradisjoner og hyllest
til livet.
Instrumentasjonen som inngår i joiken kommer fra ulike folkemusikalske
tradisjoner med karakter og farger fra flere verdensdeler.
Resultatet av hengivenheten og kreativiteten hos medlemmene i Anja
Storelv Band blir en stor musikkopplevelse.
3
BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK - 2013
VASSSDAL GRENDEHUS, lørdag 9. februar 2013
Seminar ”Identitet”
Kl 1200
Åpning
Kl 1220
Lokal identitet og migrasjon
John Ponga, Ånæset, Sverige
Kl 1320
Samisk religions historie,
Roald Kristiansen, førsteamanuensis,Universitetet Tromsø
Den første samiske presten Anders Porsanger.
De to neste var aner etter Jerpe-Gáddja, Vassdal, som var
noaidens datter og ble de kristnes mor.
Den samiske dyrekretsen
Anita Ponga, Ånæset Sverige
Kaffe og samisk mat selges alle dagene i Vassdal
KL 1800
KONSERT:
Berit Alette Mienna og Øistein Hanssen
Joiketoner fra kyst og vidde
Om musikken:
Berit Alette Mienna, joiker og forteller og fløytist Øistein Hanssen opptrer
med joik, folketoner og religiøse melodier. Musikken spenner mellom nyskapte joiker
og revitaliserte joiker fra sjøsamiske områder og det hele krydres sammen med fortellinger. Miennas
vokaluttrykk er en lek mellom det tradisjonelle og moderne. Stemmen fletter seg inn i den nordetniske
klangen fra Hanssens selvlagde urinstrumenter. Joiketonene fra Berit Alette Mienna og Øistein
Hanssens fløytetoner vil hver for seg og sammen skape stemningsbilder fra kyst og vidde. et lydbilde
fra vår fargerike del av kloden.
I
Øistein Hanssen er instrumentmaker, musiker og komponist. En kulturarbeider med store kunnskaper
om den fleretniske musikk- og kulturhistorien på Nordkalotten. Han regnes i dag som den eneste som
behersker teknikken å bygge og spille det samiske blåseintrumentet fádnu som er laget av kvannstilk.
Vi får desverre ikke høre fádnu siden den kun kan lages og spilles i vekstperioden. I utviklingen av
blåseintrumentet søker Hanssen selveste urtonene i sine mange konstruerte fløyter av naturmateriale
som tromsøpalme, bukkehorn, gresstrå, fuggelbein.
Disse to urgamle tradisjoner vil vi få høre hver for seg og sammen. Berit Alettes joikestemme og
Øisteins fløytespill vil danne et fargerikt lydbilde i fra vår del av kloden.
4
BEAIVVEÁLGU, SAMISKE KULTURDAGER I BJERKVIK - 2013
.
Bjerkvik kirke søndag 10. Februar 2013
Kl 1100
Samisk norsk gudstjeneste v sokneprest Geir Husveg.
Salmesang: Berit Alette Mienna og Øistein Hanssen,
Kirkekaffe
Tordag, fredag og lørdag er arrangementet flyttet til
Vassdal Grendxehus, Vassdal
Hjertelig velkommen
Arrangør: Nissolbmojoavku
Støttet av Sametinget, Nordland fylke, Norsk kulturråd og Narvik kommune
5