Transcript Ove Jakobsen - For Velferdsstaten

VEKST, VELSTAND OG LYKKE
HENGER DE SAMMEN?
Av
Professor Ove Jakobsen
Senter for økologisk økonomi og etikk
HHB/UiN
Velferdskonferansen 2012
Oslo Kongresssenter 21-22 mai 2012
Utfordringer i det moderne samfunn
I moderne samfunn skapes det ikke bare nytte og
velferd;
•
Det skapes også risiko, skade og etiske
utfordringer som berører andre mennesker og
sektorer enn der nytten og velferden produseres
Harvard Business Review Oct 2011
Virkelighetsoppfatning
•
Virkelighetsoppfatningen representerer en
referanseramme for tolkning av den verden vi lever i
•
Består av antagelser om hva vi skal se etter, hvilke
relasjoner som gjelder og hvilke metoder som er relevante
for å studere virkeligheten
•
Hvis forutsetningene ikke stemmer overens med
virkeligheten vil vår forståelse være mangelfull
Adam Smith’s virkelighetsoppfatning
•
Smith’s idea that the economy is a large machine
whose behavior is driven by physics like laws
provides the ontological basis for neoclassical laws
of optimization
• Corporations cannot be socially and ecological responsible because
economic law dictates that they must maximize profits (Nelson 2008)
• I have described the Earth and the whole visible Universe
in the manner of a machine (Descartes 1596 -1650
Ordmaskerte tankebaner

Mange av de ideene som ligger til grunn for våre
handlinger er basert på nedarvede tankemøstre som vi
bruker mer eller mindre ubevisst, ofte uten å reflektere
over verken gyldighet eller relevans
(Leif Holbæk-Hanssen)

På denne måten styres våre handlinger av ”ordemballerte
og ordmaskerte” tankebaner

Markedskrefter, prismekanismer og konkurransekraft er
eksempler på slike ”ordmaskerte ideer” som ligger til
grunn for dagens økonomiske teori og praksis
Kunnskap og Intuisjon
•
Vi har kommet til et punkt i utviklingen der vi vet
mye, men forstår lite (Max-Neef)
•
Kunnskap er fragmentert og basert på analyse
(forklaring)
•
Forståelse er holistisk og er et resultat av
integrasjon (Intuisjon)
•
”The intuitive mind is a sacred gift, and the rational
mind is a faithful servant. We have created a society
in which we honor the servant and have forgotten
the gift” (Einstein)
Hvordan møter vi utfordringene?
•
Pragmatisk aksept – Fokusere på dag-til-dag løsninger
•
Teknologisk optimisme – Tiltro til at den teknologiske
utviklingen løser alle presserende problemer
•
Kynisk pessimisme – Skjuler frykt og usikkerhet bak en
maske av ”svart humor” (”Etter oss kommer syndfloden”
Ludwig 15)
•
Radikalt engasjement – Aktiv mobilisering for å forstå og
finne løsninger på utfordringene
Utopisk Realisme
•
Stille nye spørsmål som åpner for utopiske løsninger
•
Utopier om fremtiden blir en del av samtiden
• Realismen i utopiene avgjøres ved å vise til eksempler på
aktuelle utviklingstrekk
• Samfunnet er foranderlig, uferdig, dynamisk, det er alltid
underveis
Gamle sannheter står for fall
•
For å være sunn må økonomien vokse, dvs. øke
forbruket av materie og energi
•
For å være lykkelige må menneskene forbruke mer
og mer
•
Når de rike får mer vil de fattigste etter hvert også få
mer (trickle down effekten)
How to stop the Economy killing the Planet (New Scientist 2008)
1. Vekstens dilemma
•
Eksponensiell vekst er fysisk umulig
•
Å begrense veksten er politisk umulig
•
The physically impossible is more impossible
than the merely politically impossible (Daly
2003)
Those who believe that economic growth can go on forever in
a finite planet are either mad or are economists (Boulding)
2. The Threshold Hypothesis
•
I alle samfunn vil økonomisk vekst
bidra til økt livskvalitet opp til et visst
punkt “the threshold point”, deretter
vil ytterligere vekst føre til at
livskvaliteten reduseres
• I fattige land, som ligger under grenseverdien, er økonomisk vekst
nødvendig for å komme opp på en akseptabel levestandard
• I rike land, som ligger over grenseverdien, er ytterligere vekst
unødvendig og vil føre til mange ikke-intenderte negative virkninger
3. “Trickle down” effekten
•
Matteus prinsippet – Den som har, han skal få og ha i
overflod; men den som ikke har, han skal miste til og
med det han har
•
Pareto optimalitet – En tilstand der ingen kan få det
bedre uten at noen samtidig får det verre
•
Trickle down effekten – Når de rike blir rikere vil de
fattige etter hvert også få det bedre (som en følge av den
usynlige hånd)
•
Rawls rettferdighetsprinsipp – Tillater bare sosiale og
økonomiske ulikheter, som er til fordel for de som
kommer dårligst ut
13
Ny interesse for det organiske verdensbildet
 Naturen som et nettverk av integrerte mønstre og
relasjoner
 Jorden som et selv-regulerende system
 Evolusjonen ikke er et resultat av alles kamp mot alle
men et samspill basert på relasjoner, kreativitet og
nyskapning (the-web-of-life)
 Økt forståelse for hvordan komplekse nettverk fungerer gir impulser til
utvikling av en ny trans-disiplinær vitenskap
Økologisk Økonomi
•
Økologisk økonomi er et flerfaglig forskningsfelt
som fokuserer på sammenhengene mellom
økonomi, økosystemer og sosiale systemer i vid
betydning (Daly)
•
Sammenhengene står sentralt i mange av de viktigste utfordringene
samfunnet står overfor
Ecological Economics is now emerging as the most potent opponent
to Neo-classical Economics (Costanza 1997)
Verditrianglet
Økonomi
Velferd
Kultur
Livskvalitet
Natur
Livsgrunnlag
Livskvalitet

Et behagelig liv - med størst mulig nytte overskudd
(hedonisme – utilitarisme)

Et godt liv – mulighet til å utnytte mest mulig av sitt
potensial (selv-realisering)

Et meningsfullt liv – bidra til å virkeliggjøre verdier
utenfor seg selv (the extended self)
Grønn vekst i land under ”the treshold point”
•
“Assure that growing economies remain firmly
attached to their ecological roots and assure that
these roots are protected and nurtured so that they
may support growth over the long term” (Our common
future 1987, p. 40)
•
Økologisk modernisering – Økonomisk vekst som
ivaretar radikal grønn kritikk av teknologi og
kapitalisme ved å satse på økonomisk vekst som
ivaretar miljøhensyn
De-Growth i land over ”the treshold point”
•
Redusert produksjon og forbruk
•
Redusert forbruk fører ikke til askese og redusert
livskvalitet.
•
Målet er økt livskvalitet (happiness and well-being)
gjennom midler som ikke er forbundet med forbruk
•
Bruke mer tid på kunst, familie, venner, kultur, natur og
samfunn
•
De-growth står i skarp kontrast til mainstream økonomi
som betrakter økt forbruk som mål
Kvalitativ vekst
• Vekst som fører til et rikere liv
• Vekst som består i økt kompleksitet og modenhet
• Kvalitet utvikles gjennom nye prosesser og mønstre i
forbindelseslinjenene mellom delene
• Kvantiteter forteller om egenskaper ved delene
• Kvalitativ økonomisk vekst kan være bærekraftig dersom den
består av en dynamisk balanse mellom vekst, reduksjon,
gjenvinning basert på kontinuerlig læring og modning
(Capra, Henderson 2009)
Utviklingsmuligheter
Kvalitativ vekst
Grønn vekst (Fattige land)
De-Growth (Rike land)
Økonomisk vekst
Trender og frihet

I stedet for å spørre hvordan fremtiden vil bli

Reflekter over hvordan du vil fremtiden skal bli

Nuet blir til i møtet mellom handlinger i fortiden og
visjoner om fremtiden

Meningen oppstår når nuet strekkes ut i tid og rom.

Det vi gjør i dag har innvirkning på samfunnet og
naturen samtidig som samfunnet og naturen legger
betingelsene for våre handlinger i fremtiden