Transcript Dr. Breznay Ferenc: Jégtörés metaforákkal

Managerek éjszakája
JÉGTÖRÉS METAFORÁVAL
Dr. Breznay Ferenc
Magyar Coachszövetség Közhasznú Alapítvány
Velence, 2010. október 15.
• A képzés, tréning, konzultáció
általános iránya...
A kompetenciánkat, erőforrásainkat
maximálisan használjuk fel
 Szerezzük meg a további sikerekhez
szükséges tudást és eszközöket

• A képzés, tréning, konzultáció
általános iránya...
A kompetenciánkat, erőforrásainkat
maximálisan használjuk fel
 Szerezzük meg a további sikerekhez
szükséges tudást és eszközöket

• Amikor mindez megvan, mégis
kifoghat rajtunk valami?
A probléma:
 A megnyilvánulások mögött mélyen
beágyazott téves meggyőződések,
gondolati/cselekvési algoritmusok vannak,
és hibásan programozzák gondolkodásunkat
(pl. pc vírusok)
 Észrevétlenül uralják gondolkodásunkat,
vezetik reakcióinkat
 Torzított értékeléshez vezetnek, és/vagy
megtorpedózzák az áhított eredményt
METAFORA
Hagyományos metafora-felfogás:
• Nyelvi kép, mikor egy dolgot úgy
hasonlítunk a másikhoz, hogy a
kettőt azonosítjuk egymással
Hagyományos metafora-felfogás:
• Kizárólag nyelvi jelenség
• Esztétikai, művészi vagy retorikai
okból alkalmazzuk
• A két dolog közötti hasonlóságon
alapszik
• Külön tehetség kell hozzá
• Irodalmi díszítésen kívül felesleges
Kognitív metafora-felfogás:
• Fogalmak közötti viszony, amelyben
egyik fogalom segítségével érthetővé
tesszük a másikat
(Lakoff, Johnson, Kövecses Z)
Kognitív metafora-felfogás:
• A metafora nem nyelvi (szavak),
hanem a fogalmi jelenség
• Feladata, hogy segítse bizonyos
fogalmak megértését
• A köznapi ember is használja
• A megértés, gondolkodás
elengedhetetlen kelléke
• Alapja az emberi tapasztalat
Kognitív metafora 2 tartománya
–Céltartomány: az elvont(abb)
fogalomkör
–Forrástartomány: ennek segítségével
értjük meg és fogjuk fel a
céltartományt
Az absztrakt fogalomkört a másik,
konkrétabb fogalomkör segítségével
érzékeltetjük
Használt fogalmak
• A két fogalmi tartomány egymással
azonosítása a fogalmi metafora
• A két fogalomtartomány között a
megfeleléseknek szisztematikus
rendszere alakul ki, ezek a leképezések
• A leképezéssel alkotott szókapcsolatok a
metaforikus nyelvi kifejezések
Elérendő feladat: láthatóvá váljék az absztrakt
fogalmakat struktúráló rejtett fogalmi metaforák
szerkezete
A coaching során
• A cselekedetek mögött rejtőző fogalmi metaforákat
tesszük láthatóvá ügyfeleink számára
• Leromboljuk az elavult, válsághoz vezető
beidegződéseket
• Új, központi metaforát keresünk, mely segít az
elérni kívánt szemlélet létrehozásában
Zárszó
Zárszó
HA
akkor lett volna a közelemben
egy intellektuális kommandós
egy metafora-zsonglőr
egy mentális vírusirtó
Zárszó
Hány stresszes évet tudtam volna megspórolni!
Utószó helyett játék 
Metafora:
Coach = intellektuális kommandós
Bontsuk ki!
Milyen egy kommandós?
Megfeleltetés (leképezések)
Kommandós
=
Coach
KÖSZÖNÖM A FIGYELMET!