Transcript (DECKING S4S E4E KD) - Willian Chipana
Slide 1
PROCESO DE EXPORTACIÓN DE UN
PRODUCTO MADERABLE CON VALOR
AGREGADO (DECKING S4S E4E KD)
Lima, 31 de marzo 2015
William Chipana C.
Slide 2
APROVECHAMIENTO Y TRANSFORMACIÓN DE LA MADERA
ARRASTRE
TRANSPORTE
ALMACENAJE
TRANSFORMACIÓN
Slide 3
• FLUJOGRAMA DE EXPORTACIÓN DE UN PRODUCTO MADERABLE CON VALOR AGREGADO
EMPRESA MADRE DE DIOS – IMPORTADOR EXTRANJERO
Slide 4
SECADO DE MADERA
ENVARILLADO DE PAQUETES
CARGA DEL HORNO DE SECADO –
CAPACIDAD 40 000 PT
Costo de Secado
de madera en
Puerto
Maldonado
Aprox. S./ 0.50 x
Pie tablar
PROGRAMA DE SECADO MARRARI
CONTENIDOS DE HUMEDAD MÁXIMO
PARA PRODUCTOS FORESTALES:
1.- Decking – 18% CH
2.- Baldosas – Pisos – 18%
2.- Comercial madera suave – 14%
3.- Medida china – 12%
4.- Parquet – 10%
TIEMPO DE SECADO :
1.- Decking – 14 días
2.- Baldosas – 14 días
2.- Comercial madera suave – 14 días
3.- Medida china – 16 días
4.- Parquet – 16 días
Slide 5
Paq
Espesor
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Ancho
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Largo
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
2
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
4200
3
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
4200
4
19
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
90
5
19
19
19
19
19
19
19
6
19
19
19
19
19
1
ARMADO DE PAQUETES Y DETERMINACIÓN DEL PACKING LIST
Producto:
Quality:
Species:
Thickness:
Widths:
Length:
VOLUMEN DEL PEDIDO
(ORDEN DE COMPRA)
CONSIDERACIONES:
TIPO DE PRODUCTO (Decking,
China, Comercial, pisos, Etc)
Tamaño del contenedor
(20’ y/o 40’)
Decking S4S E4E
Clear S4S KD - T/G
Cumaru (Shihuahuaco)
19 mm
90 mm
1800 - 4200 mm
Total M3
Cantidad
20
72
40
196
192
40
20
20
8
608
10
122
192
4
192
70
10
8
608
10
258
182
32
182
80
10
8
762
M3
0.062
0.259
0.164
0.905
0.985
0.226
0.123
0.133
0.057
2.914
0.031
0.438
0.788
0.018
0.985
0.395
0.062
0.057
2.774
0.031
0.926
0.747
0.148
0.934
0.451
0.062
0.057
3.356
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
12
307
11
128
46
11
131
12
56
714
0.037
1.102
0.045
0.591
0.236
0.062
0.806
0.080
0.402
3.362
90
90
90
90
90
90
90
2100
2400
2700
3300
3600
3900
4200
105
102
188
39
42
87
71
634
0.377
0.419
0.868
0.220
0.259
0.580
0.510
3.232
90
90
90
90
90
2100
2400
2700
3600
3900
63
63
358
1
152
637
3963
0.226
0.259
1.653
0.006
1.014
3.158
18.796
Slide 6
Trámites de Exportación
• Luego, contacta con un agente
de carga, quien se ocupa de
tratar directamente con el
transportista.
• El agente de carga entrega al
exportador el conocimiento de
embarque (B/L), la guía aérea
(AWB) o la carta porte (WB).
Slide 7
Despacho como carga suelta al Puerto Callao
Trámites de Exportación
• El exportador debe emitir una factura
comercial y una lista de empaque
(packing list)
La carga suelta llega a un almacén alquilado donde
será inspeccionado por la autoridad forestal y Senasa
antes de ser cargado al contenedor
Slide 8
TRAMITE DEL BOOKING
El booking es el documento
directamente con las Navieras,
detallar el tamaño del contenedor
lago); el puerto de destino y si el
por el exportador o importador
que se tramita
en esta se debe
(40 y/o 20 pies de
flete es cancelado
INSPECCION SENASA
La
institución
inspección
ocular
SENASA
de
los
realiza
una
paquetes
a
exportar, básicamente la inspección está
sujeta a la limpieza, salubridad y constatar
la fumigación del producto.
INSPECCION Autoridad Forestal
Ahora SERFOR realiza una inspección
ocular, la cual consiste en constatar el
número de paquetes, la cubicación así
como
las
dimensiones
de
especificadas en el packing list.
las
piezas
Slide 9
Llenado del contendor y sellado con los precintos
de línea y naviera
Los paquetes son llenados al
contendor guiados por un croquis
ejecutado por el responsable de
exportación de la empresa, se detalla
la ubicación de los paquetes dentro
del contendor.
Slide 10
Exportación y recopilación de la documentación necesaria
para la liberación del la carga en puerto de destino
CONSTANCIA DRAFT (BL)
Es un documento borrador del Bill of
Lading – (B/L), en el cual se realiza las
observaciones de encontrarlas, para la
aceptación de los datos contenidos y la
expedición del BL original.
El contenedor es cargado al
buque e inicia el viaje hasta
puerto destino.
Slide 11
BILL OF LADING – (B/L)
Una vez levantada las observaciones del draft la naviera
emite el Bill of Lading original que es considerada como la
partida de nacimiento de la mercadería, en ella se precisan
todas los detalles de la exportación. (Ver el siguiente
ejemplo)
Slide 12
TRAMITE CERTIFICADO DE ORIGEN
El certificado de origen es un documento necesario para la liberación de
la carga en el puerto de destino y es emitido por la cámara de comercio
y/o Adex.
TRAMITE CERTIFICADO FITOSANITARIO
El certificado fitosanitario es expedido por la institución
de SENASA después de la inspección ocular.
Slide 13
CONTRATACION DE EXPRES DHL
Para terminar con el proceso de exportación, se recopila todos los originales de la
documentación y son enviados por una express (la recomendada es DHL) a la
dirección del cliente, siendo esta documentación necesaria para liberar la carga en el
puerto de destino.
DOCUMENTOS ORIGINALES ENVÍADOS
AL CLIENTE:
FACTURA ORIGINAL
BL ORIGINAL
CERTIFICADO DE ORIGEN ORIGINAL
CERTIFICADO FITOSANITARIO
ORIGINAL
CERTIFICADO DE FUMIGACIÓN
ORIGINAL
FORMATO 10 +2 ORIGINAL (USA)
Slide 14
FORMATO 10 + 2
IFC 10+2
WORKSHEET
Bill of Lading
Number:
House Bill of Lading
Number:
Vessel Name:
Container Nº
SHIPMENT DATE
PORT OF LOADING
PORT OF DISCHARGE
CONMODITY
SCIENTIFIC NAME
Seller’s Name:
Seller’s Physical
Address:
Seller’s City:
Seller’s Country:
Seller’s Postal Code:
U.S. Buyer's Name:
U.S. Buyer's Physical
Address:
U.S. Buyer's City:
U.S. Buyer's Country:
Manufacturer/Suppli
er's City:
Manufacturer/Suppli
er's Country:
Manufacturer/Suppli
er's Postal Code:
CLL/BRV/060711B
APL COLIMA V.67N
TCLU5549080
06/07/2014
CALLAO
BREMERHAVEN
CUMARU LUMBER
COUMAROUNA ODORATA
NOMBRE… EMPRESA…
DIRECCION EMPRESA…
LIMA
PERU
LIMA - 42
ROBINSON LUMBER COMPANY, INC.
Ship To Party's Name:
Ship To Party's Physical
Address:
Ship To Party's City:
Ship To Party's Country:
Ship To Party's Postal
Code:
Country of Origin
Hamonized Tarriff (first
6 digits & Separate
Different HTS by
Commas)
Container Stuffing
Location's Name:
Container Stuffing
Location's Physical
Address:
Container Stuffing
Location's City:
Container Stuffing
Location's Country:
Container Stuffing
Location's Postal Code:
ROBINSON LUMBER COMPANY, INC.
4000 Tchoupitoulas St. New Orleans, LA 70115
LE HAVRE
USA
PERU
4409.29.10.00
EMPRESA….. NOMBRE….
MZ. G LOTE 1-A, SOC. ……………….
LIMA
PERU
LIMA - 42
4000 Tchoupitoulas St. New Orleans, LA 70115
New Orleans
USA
LIMA
PERU
LIMA - 42
Consolidator's Name:
Consolidator's Physical
Address:
Consolidator's City:
Consolidator's Country:
Consolidator's Postal
Code:
LIMA
PERU
LIMA - 42
El expediente llamado
Formato 10 + 2 es
emitido por la empresa
exportadora
y
es
únicamente cuando la
carga es dirigida a los
puertos de descarga
de EEUU.
Slide 15
PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACION
A. SHIHUAHUACO
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
: Dipteryx micrantha
: Fabaceae
: Cumarú
: 0,87 gr/cm3
B. AZUCAR HUAYO
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
C. ESTORAQUE
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
:
:
:
:
Myroxylon balsamum
Fabaceae
Estoraque
0.78 gr/cm3
: Hymenae courbaril
: Fabaceae
: jatoba
: 0,62 gr/cm3
Slide 16
MADERERA MADERAS DURAS SAC
FICHA TECNICA - PRODUCTO N° 04
Producto: Decking S4S E4E
Calidad:
Clear KD - T/G
Cumaru/Shihuahuaco
Especie:
DECKING KD – S4S E4E
Perfil Liso (Plain)
Perfil Ranurado (Anti slip)
(Dipteryx micrantha)
S4S / E4E - R = 4mm Liso ó
Perfil:
anti-deslizante
Espesor:
21 mm
Ancho:
145 mm
Largos:
1828.8 mm a +
Medidas Packing list
Espesor
Ancho
Largos
21
145
1828.8 A +
Costo por servicio de
moldurado de madera
aprox. s./ 0.30 x Pie
Tablar
DECKING ANTI SLIP KD
BALDOSAS
Slide 17
COSTO DE PRODUCCIÓN Y EXPORTACIÓN DE UN PRODUCTO MADERABLE
CON VALOR AGREGADO
COSTOS DEL PROCESO DE APROVECHAMIENTO DE LA MADERA PARA EXPORTACION MADRE DE
DIOS
Empresa Pietra Forestal Perú SAC
Cumaru (Shihuahuaco)
Vol. 63.007m3
Piezas: 6440 U
26714.968
Volumen m3
Costo S. / m3 Costo Total S/.
03 contenedores
Actividades
Censo Forestal
180
4.00
720.00
Tala de Arboles
180
20.00
3,600.00
Arrastre de trozas
180
150.00
27,000.00
Transporte Aserradero
180
75.00
13,500.00
Aserrío de trozas
180
424.00
76,320.00
Secado de tablas
63
212.00
13,356.00
Cepillado S4S moldurado
63
127.20
8,013.60
Armado y enzunchado de paquetes
63
14.00
882.00
Elaboración de packing list
63
4.76
299.88
Transporte de madera seca puerto callo
63
253.97
16,000.11
Alquiler de almacén
63
23.81
1,500.03
Servicio de enzunchado y embalado final
63
53.81
3,390.03
Tramite del permiso de exportación
63
13.02
820.26
Gastos administrativos de Exportación de madera
63
163.83
10,321.29
TOTAL
175,723.20
Precio unitario ($) Total ($)
Cantidad(m3) Descripción
63
Cumaru Shihuahuaco Decking S4S E4E FAS KD
1,600.00
100,800.00
Ingreso ($)
100,800.00
Egreso ($)
61,657.26
Utilidad
39,142.74
Slide 18
Gracias por su atención!!!
MADRE DE DIOS
Jr. Tacna Nº347 Interior 2. Cercado Puerto Maldonado
Cel. 974791782
RPM #950092214.
PROCESO DE EXPORTACIÓN DE UN
PRODUCTO MADERABLE CON VALOR
AGREGADO (DECKING S4S E4E KD)
Lima, 31 de marzo 2015
William Chipana C.
Slide 2
APROVECHAMIENTO Y TRANSFORMACIÓN DE LA MADERA
ARRASTRE
TRANSPORTE
ALMACENAJE
TRANSFORMACIÓN
Slide 3
• FLUJOGRAMA DE EXPORTACIÓN DE UN PRODUCTO MADERABLE CON VALOR AGREGADO
EMPRESA MADRE DE DIOS – IMPORTADOR EXTRANJERO
Slide 4
SECADO DE MADERA
ENVARILLADO DE PAQUETES
CARGA DEL HORNO DE SECADO –
CAPACIDAD 40 000 PT
Costo de Secado
de madera en
Puerto
Maldonado
Aprox. S./ 0.50 x
Pie tablar
PROGRAMA DE SECADO MARRARI
CONTENIDOS DE HUMEDAD MÁXIMO
PARA PRODUCTOS FORESTALES:
1.- Decking – 18% CH
2.- Baldosas – Pisos – 18%
2.- Comercial madera suave – 14%
3.- Medida china – 12%
4.- Parquet – 10%
TIEMPO DE SECADO :
1.- Decking – 14 días
2.- Baldosas – 14 días
2.- Comercial madera suave – 14 días
3.- Medida china – 16 días
4.- Parquet – 16 días
Slide 5
Paq
Espesor
19
19
19
19
19
19
19
19
19
Ancho
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Largo
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
2
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
4200
3
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
4200
4
19
19
19
19
19
19
19
19
19
90
90
90
90
90
90
90
90
90
5
19
19
19
19
19
19
19
6
19
19
19
19
19
1
ARMADO DE PAQUETES Y DETERMINACIÓN DEL PACKING LIST
Producto:
Quality:
Species:
Thickness:
Widths:
Length:
VOLUMEN DEL PEDIDO
(ORDEN DE COMPRA)
CONSIDERACIONES:
TIPO DE PRODUCTO (Decking,
China, Comercial, pisos, Etc)
Tamaño del contenedor
(20’ y/o 40’)
Decking S4S E4E
Clear S4S KD - T/G
Cumaru (Shihuahuaco)
19 mm
90 mm
1800 - 4200 mm
Total M3
Cantidad
20
72
40
196
192
40
20
20
8
608
10
122
192
4
192
70
10
8
608
10
258
182
32
182
80
10
8
762
M3
0.062
0.259
0.164
0.905
0.985
0.226
0.123
0.133
0.057
2.914
0.031
0.438
0.788
0.018
0.985
0.395
0.062
0.057
2.774
0.031
0.926
0.747
0.148
0.934
0.451
0.062
0.057
3.356
1800
2100
2400
2700
3000
3300
3600
3900
4200
12
307
11
128
46
11
131
12
56
714
0.037
1.102
0.045
0.591
0.236
0.062
0.806
0.080
0.402
3.362
90
90
90
90
90
90
90
2100
2400
2700
3300
3600
3900
4200
105
102
188
39
42
87
71
634
0.377
0.419
0.868
0.220
0.259
0.580
0.510
3.232
90
90
90
90
90
2100
2400
2700
3600
3900
63
63
358
1
152
637
3963
0.226
0.259
1.653
0.006
1.014
3.158
18.796
Slide 6
Trámites de Exportación
• Luego, contacta con un agente
de carga, quien se ocupa de
tratar directamente con el
transportista.
• El agente de carga entrega al
exportador el conocimiento de
embarque (B/L), la guía aérea
(AWB) o la carta porte (WB).
Slide 7
Despacho como carga suelta al Puerto Callao
Trámites de Exportación
• El exportador debe emitir una factura
comercial y una lista de empaque
(packing list)
La carga suelta llega a un almacén alquilado donde
será inspeccionado por la autoridad forestal y Senasa
antes de ser cargado al contenedor
Slide 8
TRAMITE DEL BOOKING
El booking es el documento
directamente con las Navieras,
detallar el tamaño del contenedor
lago); el puerto de destino y si el
por el exportador o importador
que se tramita
en esta se debe
(40 y/o 20 pies de
flete es cancelado
INSPECCION SENASA
La
institución
inspección
ocular
SENASA
de
los
realiza
una
paquetes
a
exportar, básicamente la inspección está
sujeta a la limpieza, salubridad y constatar
la fumigación del producto.
INSPECCION Autoridad Forestal
Ahora SERFOR realiza una inspección
ocular, la cual consiste en constatar el
número de paquetes, la cubicación así
como
las
dimensiones
de
especificadas en el packing list.
las
piezas
Slide 9
Llenado del contendor y sellado con los precintos
de línea y naviera
Los paquetes son llenados al
contendor guiados por un croquis
ejecutado por el responsable de
exportación de la empresa, se detalla
la ubicación de los paquetes dentro
del contendor.
Slide 10
Exportación y recopilación de la documentación necesaria
para la liberación del la carga en puerto de destino
CONSTANCIA DRAFT (BL)
Es un documento borrador del Bill of
Lading – (B/L), en el cual se realiza las
observaciones de encontrarlas, para la
aceptación de los datos contenidos y la
expedición del BL original.
El contenedor es cargado al
buque e inicia el viaje hasta
puerto destino.
Slide 11
BILL OF LADING – (B/L)
Una vez levantada las observaciones del draft la naviera
emite el Bill of Lading original que es considerada como la
partida de nacimiento de la mercadería, en ella se precisan
todas los detalles de la exportación. (Ver el siguiente
ejemplo)
Slide 12
TRAMITE CERTIFICADO DE ORIGEN
El certificado de origen es un documento necesario para la liberación de
la carga en el puerto de destino y es emitido por la cámara de comercio
y/o Adex.
TRAMITE CERTIFICADO FITOSANITARIO
El certificado fitosanitario es expedido por la institución
de SENASA después de la inspección ocular.
Slide 13
CONTRATACION DE EXPRES DHL
Para terminar con el proceso de exportación, se recopila todos los originales de la
documentación y son enviados por una express (la recomendada es DHL) a la
dirección del cliente, siendo esta documentación necesaria para liberar la carga en el
puerto de destino.
DOCUMENTOS ORIGINALES ENVÍADOS
AL CLIENTE:
FACTURA ORIGINAL
BL ORIGINAL
CERTIFICADO DE ORIGEN ORIGINAL
CERTIFICADO FITOSANITARIO
ORIGINAL
CERTIFICADO DE FUMIGACIÓN
ORIGINAL
FORMATO 10 +2 ORIGINAL (USA)
Slide 14
FORMATO 10 + 2
IFC 10+2
WORKSHEET
Bill of Lading
Number:
House Bill of Lading
Number:
Vessel Name:
Container Nº
SHIPMENT DATE
PORT OF LOADING
PORT OF DISCHARGE
CONMODITY
SCIENTIFIC NAME
Seller’s Name:
Seller’s Physical
Address:
Seller’s City:
Seller’s Country:
Seller’s Postal Code:
U.S. Buyer's Name:
U.S. Buyer's Physical
Address:
U.S. Buyer's City:
U.S. Buyer's Country:
Manufacturer/Suppli
er's City:
Manufacturer/Suppli
er's Country:
Manufacturer/Suppli
er's Postal Code:
CLL/BRV/060711B
APL COLIMA V.67N
TCLU5549080
06/07/2014
CALLAO
BREMERHAVEN
CUMARU LUMBER
COUMAROUNA ODORATA
NOMBRE… EMPRESA…
DIRECCION EMPRESA…
LIMA
PERU
LIMA - 42
ROBINSON LUMBER COMPANY, INC.
Ship To Party's Name:
Ship To Party's Physical
Address:
Ship To Party's City:
Ship To Party's Country:
Ship To Party's Postal
Code:
Country of Origin
Hamonized Tarriff (first
6 digits & Separate
Different HTS by
Commas)
Container Stuffing
Location's Name:
Container Stuffing
Location's Physical
Address:
Container Stuffing
Location's City:
Container Stuffing
Location's Country:
Container Stuffing
Location's Postal Code:
ROBINSON LUMBER COMPANY, INC.
4000 Tchoupitoulas St. New Orleans, LA 70115
LE HAVRE
USA
PERU
4409.29.10.00
EMPRESA….. NOMBRE….
MZ. G LOTE 1-A, SOC. ……………….
LIMA
PERU
LIMA - 42
4000 Tchoupitoulas St. New Orleans, LA 70115
New Orleans
USA
LIMA
PERU
LIMA - 42
Consolidator's Name:
Consolidator's Physical
Address:
Consolidator's City:
Consolidator's Country:
Consolidator's Postal
Code:
LIMA
PERU
LIMA - 42
El expediente llamado
Formato 10 + 2 es
emitido por la empresa
exportadora
y
es
únicamente cuando la
carga es dirigida a los
puertos de descarga
de EEUU.
Slide 15
PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACION
A. SHIHUAHUACO
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
: Dipteryx micrantha
: Fabaceae
: Cumarú
: 0,87 gr/cm3
B. AZUCAR HUAYO
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
C. ESTORAQUE
Nombre científico
Familia
Nombre internacional
Densidad básica
:
:
:
:
Myroxylon balsamum
Fabaceae
Estoraque
0.78 gr/cm3
: Hymenae courbaril
: Fabaceae
: jatoba
: 0,62 gr/cm3
Slide 16
MADERERA MADERAS DURAS SAC
FICHA TECNICA - PRODUCTO N° 04
Producto: Decking S4S E4E
Calidad:
Clear KD - T/G
Cumaru/Shihuahuaco
Especie:
DECKING KD – S4S E4E
Perfil Liso (Plain)
Perfil Ranurado (Anti slip)
(Dipteryx micrantha)
S4S / E4E - R = 4mm Liso ó
Perfil:
anti-deslizante
Espesor:
21 mm
Ancho:
145 mm
Largos:
1828.8 mm a +
Medidas Packing list
Espesor
Ancho
Largos
21
145
1828.8 A +
Costo por servicio de
moldurado de madera
aprox. s./ 0.30 x Pie
Tablar
DECKING ANTI SLIP KD
BALDOSAS
Slide 17
COSTO DE PRODUCCIÓN Y EXPORTACIÓN DE UN PRODUCTO MADERABLE
CON VALOR AGREGADO
COSTOS DEL PROCESO DE APROVECHAMIENTO DE LA MADERA PARA EXPORTACION MADRE DE
DIOS
Empresa Pietra Forestal Perú SAC
Cumaru (Shihuahuaco)
Vol. 63.007m3
Piezas: 6440 U
26714.968
Volumen m3
Costo S. / m3 Costo Total S/.
03 contenedores
Actividades
Censo Forestal
180
4.00
720.00
Tala de Arboles
180
20.00
3,600.00
Arrastre de trozas
180
150.00
27,000.00
Transporte Aserradero
180
75.00
13,500.00
Aserrío de trozas
180
424.00
76,320.00
Secado de tablas
63
212.00
13,356.00
Cepillado S4S moldurado
63
127.20
8,013.60
Armado y enzunchado de paquetes
63
14.00
882.00
Elaboración de packing list
63
4.76
299.88
Transporte de madera seca puerto callo
63
253.97
16,000.11
Alquiler de almacén
63
23.81
1,500.03
Servicio de enzunchado y embalado final
63
53.81
3,390.03
Tramite del permiso de exportación
63
13.02
820.26
Gastos administrativos de Exportación de madera
63
163.83
10,321.29
TOTAL
175,723.20
Precio unitario ($) Total ($)
Cantidad(m3) Descripción
63
Cumaru Shihuahuaco Decking S4S E4E FAS KD
1,600.00
100,800.00
Ingreso ($)
100,800.00
Egreso ($)
61,657.26
Utilidad
39,142.74
Slide 18
Gracias por su atención!!!
MADRE DE DIOS
Jr. Tacna Nº347 Interior 2. Cercado Puerto Maldonado
Cel. 974791782
RPM #950092214.