Transcript 28 - Les Impressions Borgia

Lac Sept-Îles en Fête
LES PLUS HAUTES
CONCENTRATIONS EN
ACTIFS COSMÉTIQUES
CONTRE LE
VIEILLISSEMENT
CUTANÉ
Un blanc tapis de neige
Près de trente participants
tout noir de monde
pour la compétition des
Gazelles
L
a surface gelée et enneigée du lac Sept-Îles était grouillante
et noire de monde samedi dernier alors que s'y tenait la
deuxième édition de Lac Sept-Îles en Fête.
Valérie Paquette • [email protected]
L
Gaétan Genois • [email protected]
a compétition de slalom qu’ont tenue les Gazelles St-Raymond Toyota, le
samedi 25 janvier, a attiré pas moins de vingt-sept participants à la station
Ski-Saint-Raymond. Évidemment, tous ont profité de la neige que leur
envoyait alors le ciel et du temps doux pour donner le meilleur d’eux-mêmes et
s’attirer les félicitations des spectateurs présents.
Chaque mois
Tirage d’un
certificat-cadeau
ans
Trouvez ce logo
dans une publicité
d’un annonceur du Martinet (différente à chaque semaine).
de
$
(Les logos dans les publicités de Borgia ne sont pas admissibles).
ans
50
dans un restaurant participant.
2 Remplissez le coupon ci-bas.
3 • Déposez votre coupon dans la boite extérieure
JANVIER
chez Borgia au 550, Saint-Joseph à Saint-Raymond
Gagnez
un
certificat-cadeau
ou
$
• Envoyez-le par courrier chez Borgia
chez
de
550, Saint-Joseph, Saint-Raymond G3L 1K9
ou
• Envoyez les informations à [email protected]
Avant le 3 février 2014 à 8h a.m.
50
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Secondaire en spectacle
La finale locale
proclame ses gagnantes
Bibliothèque Anne-Hébert
Près de 1,7 M $
seront investis
SPÉCIAL
La gamme complète des produits
dermocosmétiques IDC en exclusivité chez
418 337-2238
Pelle
traîneau
22”
Concours
14
Mardi 28 janvier 2014 - Vol. 25/N o 22
2999$
Il importe de le souligner,
une douzaine de participants
sont repartis du centre de
ski avec une médaille d’or
au cou. Il s’agit de Jérémy
Jodoin, Olivia Filion, Yan
Brassard, William Paquet,
Mélissa
Alain,
Lucas
Marcotte, Mélanie Dolan,
Ariane
Giguère,
Jimmy
Pelletier,
Jean-Sébastien
Gagnon, Maëlle Poulin et Tous les médaillés de la compétition ont été réunis l'instant
Étienne Pelletier. Chacun d'une photo. (Photo : Gazelles)
d’entre eux a été le plus
rapide de sa catégorie et s’est mérité, et Dion Moto sont notamment du lot.
pour cet exploit, une tuque aux couleurs
d’Intersport.
Pour suivre de près les activités des
Gazelles St-Raymond Toyota, rendezSi les participants ont contribué à la vous au www.gazellesstraymondtoyota.
réussite de cette activité-bénéfice, ce com ou sur la page Facebook Gazelles
fut également le cas des bénévoles. Les St-Raymond Toyota.
Gazelles tiennent à les remercier tous
pour leur collaboration et félicitent tout Les prochaines activités
particulièrement Sylvie Rousseau. Mme de Ski-Saint-Raymond
Rousseau est membre de leur « fanclub
» et a remporté, lors de la compétition, un Comme l’occasion s’y prête bien,
« kit » santé d’Usana. Bien qu’ils n’aient mentionnons que d’autres belles activités
pu être présents, Josée et Jean Richard, seront tenues à la station Ski-Saintqui sont également membres du « fanclub Raymond au cours des prochaines
», ont aussi été gâtés. Un tirage les a vus semaines. Les Plaisirs d’hiver (8 février),
mettre la main sur la location gratuite le Festival Neige en fête (14 février), la
d’une tente-roulotte pour une fin de Compétition amicale Opti-star (22 février),
semaine. Ce prix était offert par Location la Journée du 40e anniversaire (22 février)
Roulotte Québec.
et la Journée parc à neige St-Raymond
Toyota (2 mars) sont autant de rendezAjoutons que les Gazelles souhaitent vous à ne pas manquer.
remercier le personnel de la station SkiSaint-Raymond pour leur aide de même Pour plus de détails sur ces activités
que l’ensemble des commanditaires qui ou sur les différents services qu’offre la
supportent leur participation au Rallye station Ski-Saint-Raymond, visitez le www.
Aïcha des Gazelles. St-Raymond Toyota skisaintraymond.com.
Pour participer à la promo de janvier.
Martinet des 7, 14, 21 et 28 janvier.
Tirage le 3 février à 8h a.m.
Martinet du :
Logo trouvé dans la pub de :
Nom :
Adresse :
Courriel :
Tél. :
impressionsborgia.com
de la semaine
Rébecca Filion et Lyne
Nadeau, soit les Gazelles
Saint-Raymond
Toyota,
tiennent
évidemment
à
féliciter
l’ensemble
des
skieurs et des planchistes
qui ont pris part à leur
compétition.
Sans
eux,
l'événement n’aurait pas
connu le succès qu’il a eu.
1
ans
Âge :
en page :
Un coupon par client, par semaine.
Paulin Moisan Inc.
130, Grande Ligne
Saint-Raymond
St-Raymond
418 337-6745 • www.st-raymondtoyota.com
Page 3
418 337-2297
Les deux amis mascottes, Bonhomme Carnaval et Copo en compagnie du maire Daniel Dion.
Informatique
Depuis 1995
Page 12
Le ministre Maka Kotto a reçu, des mains du
maire Pierre Dolbec, un ouvrage riche des toiles
peintes par Hector de Saint-Denys Garneau.
La bibliothèque Anne-Hébert sera relocalisée
tout juste à côté de la nouvelle école de SainteCatherine-de-la-Jacques-Cartier.
Les grandes gagnantes de la soirée : Audrey
Langlois et Audrey Paquet dans la catégorie
Interprétation-Chant; et Carolane Ouellet et Julie
Voyer dans la catégorie Création totale chant et
musique. Audrey Paquet a également mérité le
prix Coup de Coeur.
Gala
Personnalité
Martinet / CJSR
Pages 8 et 13
• Caméra de
surveillance
• Internet et téléphone
par satellite
Page 14
et bien
plus !
564, Principale, Saint-Léonard
418 337-3611
DINDE
Un lac Sept-Îles noir de monde
Lac Sept-Îles en Fête
Cette activité qui s'adresse
non seulement aux gens du
lac, mais bien à la population
raymondoise et des environs,
a attiré un feu roulant de
spectateurs tout au long de
la journée, dont on estime
le nombre à un millier, alors
que l'édition 2013 avait reçu
environ 400 personnes.
Tournoi
de
hockeybottine, salon des artisans,
promenade en autoneige,
motoneiges et chevaux
étaient notamment offertes
aux nombreux festivaliers
présents.
grillé
Saint-Raymond
181, rue Saint-Cyrille
Pages 10-11
Soyez prêts pour le grand jour ...
On y offrait entre autres les tours de sleigh tirée par une
motoneige.
Présenté au sous-sol du Club nautique, le
salon des artisans a connu un très bon
succès qui avait de quoi combler les
exposants, selon les organisateurs.
Quant au tournoi de hockey-bottine, il
a été emporté par la famille BeaumontJulien par la marque serrée de 4 à 3 sur la
famille Proulx.
Après que Copo, la mascotte du Festival
forestier La Grosse Bûche, a fait son
entrée sur le site, ce fut au tour du célèbre
Bonhomme Carnaval de rendre visite aux
gens présents. Après s'être adressé au
public qui s'était regroupé autour de lui,
I
GRAND CHO
S PRIX
E
L
S
U
O
T
E
D
Un blanc tapis de neige
tout noir de monde
POULET
Bonhomme a bien évidemment profité de
l'occasion pour faire la promotion du plus
grand carnaval d'hiver au monde, celui de
Québec, après quoi il s'est volontiers prêté
à des séances de photos.
L'un des organisateurs, Vincent Caron, se
disait très fier de cette véritable réussite,
lorsque rejoint au téléphone lundi
matin. M. Caron a confirmé le retour de
l'événement l'hiver prochain en espérant
qu'encore plus de gens de la grande
région viendront fêter sur l'immense
patinoire que devient le lac Sept-Îles en
hiver.
Plus de photos sur InfoPortneuf.com
LES
X DE VÉHICU
OUVERT
LE SAMEDI
jusqu’à 15 h
Valide jusqu’au 31 janvier 2014
Il y en a un
pour vous !
Cinéma, page 2 • Prône etc., page 4
Annonces classées, emplois, page 12 • Sports, page 14
Lisez-nous sur infoportneuf.com: nouveaux textes tous les jours
Visitez
Visiteznotre
notresite
siteinternet
internet
La
Botte Bottes!
Nathalie
Beaulieu
des
À l'achat de tout produit
Courtier
immobilier
recevez
GRATUITEMENT
un t-shirt de
Georges St-Pierre
Centre-ville Saint-Raymond
418 337-7042
Toujours près de vous !
Visitez mes
propriétés
nathaliebeaulieu.com
Si tu es préoccupé(e) par l'alcool d'un
proche.... Al-Anon est pour toi. Pour en
savoir plus, réunion tous les mercredis
20h à la Villa St-Léonard (porte de côté
), 1333, Grand-Rang, Saint-Raymond.
Tél.: 418 990-2666.
Fadoq Chantejoie
Fadoq Chantejoie St-Raymond, nos
activités sont commencées au Centre
multifonctionnel. Les cartes de membres
de janvier et février sont arrivées au prix
de 25 $ par année, venir les chercher à
tous les mardis après-midis à partir du 14
janvier au Centre multifonctionnel. Info:
Jeannine, 418 337-6145.
APHP
Association des personnes handicapées
de Portneuf : Atelier découverte,
musique du monde, détente et massages,
samedi 1er février de 13h à 16h30 au
sous-sol du CHSLD St-Marc-des-Carrières
(444, rue Beauchamp), apporter coussin
et couverte, collation et bouteille d’eau.
Réservez votre place 4 jours d'avance au
418 340-1257 ou par courriel à assphp@
gmail.com.
Fermières de Saint-Raymond
Votre
nouvelle épicerie !
Bienvenue à notre prochaine réunion
qui se tiendra mardi le 4 février à 19h30
au Centre multifonctionnel. C'est le
dernier mois pour apporter des denrées
non périssables pour le S.O.S. Accueil.
Faites-nous découvrir vos créations du
mois. La prochaine journée carreautée
aura lieu mercredi le 5 février à 9h30 à
la maison des Fermières et n'oubliez pas
notre souper de la Saint-Valentin, mercredi
Plus de produits
Baisse de prix
Toujours les mêmes bons
produits maison
Mets préparés
Bistro Bar
JEUDI 30 JANVIER
de 18h à 21h
Pain
frais
Duo Francis Richer
et P.O. Dion
à tous les jours !
Blé, blanc, de fesse, son d’avoine, fromage
3,59$
En dégustation jeudi !
VENDREDI 31 JANVIER
dès 19h
8/2,99$
Traditionnel
folk
Yan
Boissonnault
13
99$
105, Grande Ligne, Saint-Raymond
418 337-6734
734, Saint-Joseph, Saint-Raymond • 418 337-7936
À L’ AFFICHE
Offrez-vous une
sortie cinéma !
13
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
ANS +
2
Vendredi 31 janvier
Samedi 1er février
Dimanche 2 février
Mardi 4 février
Mercredi 5 février
Violence
19h30
19h30
13h30 et 19h30
19h30
19h30
JACK RYAN :
RECRUE DANS L’OMBRE
Durée: 1h45
Drame d’espionnage avec Chris Pine et Kevin Costner
Ancien Marine blessé en opération, Jack Ryan s'est recyclé
comme analyste économique et il travaille sur Wall Street.
Lorsqu'il remarque des anomalies provenant de comptes
russes, le jeune homme est dépêché sur place pour voir de
quoi il retourne. Il découvre un lieu hostile et dangereux pour sa
propre sécurité, un agent de la CIA issu de son passé qui vient
à sa rescousse et un riche homme d'affaires aux activités
louches. Afin de le coincer, Jack Ryan peut compter sur une
aide inespérée : son amoureuse qui ignore tout de ses
occupations secrètes et qui le soupçonne d'être infidèle.
BIENTÔT
LEGO 3D
(Dès le 7 février)
Fermières Saint-Léonard
Fabrique Saint-Basile
Bonne et heureuse année à toutes les
Fermières et leurs proche. Nous espérons
vous voir nombreuses encore cette année.
La gagnante de la courtepointe est Diane
Moisan de Saint-Léonard. Merci de nous
avoir encouragé. Un merci tout spécial
à tous nos commanditaires pour notre
souper de Noël en décembre : Quincallerie
Labrie, Uniprix, Pizzéria Paquet, Le café
du clocher, Home Hardware, Métro,
Provigo, Jean-Coutu, Rona, Bijoux Josée
Paquet, Primevert, Fromagerie Alexie de
Portneuf, Boutique le Cavalier, Cinéma
Alouette, Marché Extra, Solange Rochette
et Solange Boutin. Notre prochaine
réunion mensuelle aura lieu le 10 février
2014, 13h au centre municipal, bienvenue
à toutes. Le projet du mois : Saint-Valentin.
N'oubliez pas d'apporter vos créations. Au
plaisir de vous revoir!
Brunch au profit de la Fabrique de
Saint-Basile le dimanche 16 février à
12h00 au Centre Ernest-J. Papillon, 100,
Ste-Angélique, Saint-Basile. Coût : 15 $/
personne. Cartes en vente à l’église, après
les messes dominicales, au presbytère
de Saint-Basile et de Pont-Rouge (aux
heures d’ouverture) ainsi que chez Tissus
Manon. Pour réservation : 418 329-2835.
De nombreux prix de présence seront
remis aux participant(e)s. Bienvenue!
Franciscains
Avis de cotisation : Nous vous
rappelons amicalement que la cotisation
de membre pour l'année 2014, au montant
de 20 $, est payable immédiatement.
Information : Réjeanne Trudel, tél.: 418
337-4217.
Nous commençons nos activités 2014
le lundi 10 février à midi par un repas
rassembleur, préparé et servi par nos
membres, tout ça au local habituel. Venez
nombreux, on vous attend. La Fraternité
franciscaine
Fadoq Chantejoie
La Fadoq Chantejoie de Saint-Raymond
organise un voyage au manoir Cap-auxPierres de l'Île-aux-Coudres, les 13, 14
et 15 mai 2014. Réduction de 45 $ aux
membres depuis un an. Acompte de 25 $
à l'inscription. Pour plus d'informations :
Marielle Beaulieu, 418 337-6312.
Filles d'Isabelle
Théâtre des Lions : dernière
chance de voir Toc Toc
Le Théâtre des Lions présente ses deux dernières représentations de l'hilarante
comédie Toc Toc, samedi et dimanche les 31 janvier et 1er février à 20h au Centre
multifonctionnel Rolland-Dion de Saint-Raymond. C’est afin d’amasser des fonds que le
Club Lions présente Toc Toc. Billets à la pharmacie Uniprix Picard et Simard.
n
Déguststaprtoidouits
de différen jeudis !
à tous les
Salade de Oranges #100
Mâche 150 g
du Maroc
Fadoq
Chantejoie
Saint-Raymond
présente une soirée dansante au
Centre multifonctionnel Rolland-Dion, le
samedi 8 février à 20h, avec Réal Matte
et Jean-Noël Paquet. Entrée 8 $. Info: 418
337-2044, 418 337-6145.
Rencontre du Club d’astronomie de
Saint-Raymond le mercredi, 12 février à
19h30, au Centre multifonctionnel RollandDion.Découvrir la Lune, avec si le temps
le permet, l’observation au télescope
de la lune. 3 $ pour les non-membres,
bienvenue à tous. Pour information : 418
806-7312.
Cinéma Alouette
PROGRAMMATION
Groupe de soutien pour les proches
aidants de la maladie d'Alzheimer
Gaétan Genois • [email protected]
U
n groupe d'information et de soutien prendra place dans les prochaines
semaines dans Portneuf, à l'intention de ceux et celles qui prennent soin d'une
personne vivant avec la maladie d'Alzheimer et autres atteintes cognitives.
L'objectif pour les participants sera de mieux comprendre la maladie et de développer
les attitudes favorisant une meilleure relation avec la personne. Les rencontres de deux
heures et demie échelonnées sur six semaines consécutives regrouperont de 10 à 12
personnes au maximum et aborderont les thèmes suivants : les aspects médicaux de la
maladie, la relation et la communication avec la personne atteinte, et comment prendre
soin de soi-même en tant que proche aidant. Les jours, dates et lieux de réunion de ce
groupe de jour restent à confirmer, mais on sait que les rencontrent auront lieu dans
Portneuf. Le coût est de 30 $ incluant la documentation. L'inscription est obligatoire et
le groupe débutera lorsqu'il y aura suffisamment d'inscriptions. Pour vous informer ou
vous inscrire, contacter Lucie Trépanier au numéro de téléphone 418 527-4294 poste
31 ou à l'adresse courriel [email protected].
du 31 janvier
au 5 février 2014
Assemblée générale
annuelle des
membres
www.cinemaalouette.com
OUVERT 5 JOURS
MAINE
DERNIÈRE SE
13
ANS +
19h30
19h30
13h30 et 19h30
19h30
19h30
Vendredi 31 janvier
Samedi 1er février
Dimanche 2 février
Mardi 4 février
Mercredi 5 février
INFORMATION : 418
Durée: 1h57
Drame de Jean-Marc Vallée avec Matthew McConaughey
Ron Woodroof est un cowboy du Texas qui est diagnostiqué
sidéen dans les années 1980. Quand les médecins lui
annoncent qu'il ne lui reste pas plus d'un mois à vivre,
Woodroof refuse le diagnostic et décide de se battre contre la
maladie. Comme les médicaments qu'on lui offre à l'hôpital ne
donnent pas des résultats satisfaisants, le cowboy se rend
jusqu'au Mexique pour obtenir des drogues plus efficaces. En
cours de route, il rencontre Rayon, un travesti, lui aussi atteint
du VIH, avec qui il s'engage dans une entreprise de
contrebande de médicaments pour soigner les malades à leur
façon.
380, Saint-Joseph
Saint-Raymond
418 337-2465
V
oici la suite de nos textes sur les candidats en lice dans le cadre de la
septième édition du Gala Personnalité Martinet / CJSR, qui se tiendra le
jeudi 27 février au Centre multifonctionnel Rolland-Dion.
Scolaire
Bénévole
RAP Mouche
2
•
Avec
leur
projet
RAPmouche
2, des élèves
de
l’école
Saint- Cœurde-Marie ont été faits lauréats de la
catégorie Primaire 3e cycle lors de la
finale régionale du Concours québécois
en entrepreneuriat. Ces jeunes Ripierrois
ont séduit le jury en inventant de nouvelles
mouches à pêches. Les profits réalisés
grâce à la RAProse ont permis aux jeunes
de supporter la Fondation du cancer du
sein.
Suzelle
Labrie
•
Ce n’est pas d’hier
que Suzelle Labrie
s’implique à SaintRaymond. Si certains
ont eu la chance
d’apprendre la base du
patinage artistique à ses
côtés, nombreux sont ceux qui profitent
toujours de ses talents d’animatrice. Mme
Labrie a récemment franchi le cap des
vingt ans d’implication au sein des Scouts.
Ajoutons qu’elle trouve également le temps
de siéger au conseil d’administration du
Club d’astronomie et qu’elle est membre
du comité organisateur du Tournoi de
provincial de hockey mineur de SaintRaymond.
Yvan
Bédard
•
Professeur titulaire à la
Faculté de foresterie,
de géographie et de
géomatique,
Yvan
Bédard a récemment
reçu le prix Carrière
en enseignement. Ce
Raymondois d’origine
et Neuvillois d’adoption
compte donc parmi les
dix lauréats à qui l’Université Laval a remis
des Prix d’excellence en enseignement,
en novembre dernier. La constance et
l’engagement exceptionnel de M. Bédard,
entre autres choses, ont séduit le jury.
Nancy
Frenette
•
Enseignante
responsable de Des
ailes tout en couleur,
Nancy Frenette a de
quoi être fière que ce
projet ait permis à l’école
secondaire
LouisJobin de décrocher
un prix régional de
reconnaissance Essor.
La passion et la créativité dont sait faire
preuve M. Frenette a permis à ses élèves
d’Intersection et de FPT 1 de notamment
développer leur patience, leur côté
artistique et leur fibre entrepreneuriale.
Nathalie Côté • De tous les bénévoles
qui œuvrent au Centre nature de SaintBasile, Nathalie Côté est de ceux qui
peuvent affirmer être toujours présents.
Si vous avez besoin d’un coup de main,
RBQ : 5604-9752-01
RÉNOVATIONS
LES
B ORG I A
RÉNOVATIONS
DE TOUS
GENRES
•Cuisine
•Salle de bain
•Couvre plancher
•Finition de sous-sol
il suffit de la contacter
pour la voir arriver avec
son éternel sourire.
Elle sait dynamiser les
troupes du centre et va
même jusqu’à délaisser
ses propres tâches
les plus urgentes pour
venir en aide à ses
pairs. Elle donne aussi
de son temps au Centre
communautaire Ernest-J.-Papillon.
Déblaiement St-Raymond
Déneigement
de toiture
Quelques places disponibles
pour déneigement de cour.
Jacques Borgia
Propriétaire
Plus de 25 ans
d’expérience
7, rue du Ruisseau
Pont-Rouge
Secteurs :
- Centre-ville - Début Grande Ligne
- Route des Pionniers, du Patrimoine, des Ancêtres
et les environs
418 3 3 7 - 2 2 8 6
Cell. : 418 873-7378
Michel
Fleury
•
Retraité
d’HydroQuébec, Michel Fleury
sait se montrer bien
généreux de son temps.
En plus d’avoir siégé au
conseil d’administration
de l’Association des
propriétaires du lac
Sept-Îles de 2003 à 2011, il est de ceux qui
ont participé à l’élaboration de la Politique
familiale municipale et de la démarche
MADA de Saint-Raymond. M. Fleury est
actuellement vice-président du Comité
d’embellissement de Saint-Raymond et
est président de la Table de concertation
des aînés de Portneuf.
Denise Julien • À
Saint-Léonard, Denise
Julien est de ceux qui
s’impliquent de façon
remarquable. Elle mène
d’ailleurs
différents
dossiers de front. Que
ce soit en donnant du
temps pour le club de
l’Âge d’Or local, le projet
DANIELLE
3 EXAMENS
4 RADIOGRAPHIES
2 FACETTES
1 GREFFE DE GENCIVE
30 RANDONNÉES À CHEVAL
Dentisterie générale
Prothèses sur implants
Soins esthétiques et transformations du sourire
Radiographies numériques
Anesthésies sans douleur
ON CONNAÎT
NOTRE MONDE.
4697, boulevard Fossambault
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
418 875.2707
Encore plus présent dans Portneuf !
- Bilan de l’année précédente
- Élection aux postes du CA
DALLAS BUYERS CLUB
Gaétan Genois • [email protected]
DRE STÉPHANIE FORTIN
dentiste généraliste
Mercredi 5 février 2014
à 19 h 30
à l’Hôtel Roquemont
Language
vulgaire
Érotisme
La 7 édition est en cours
d’innovation sociale des Voisins solidaires
ou la fête d’Halloween, elle se fait toujours
un devoir de défendre les avantages des
activités intergénérationnelles. On dit de
la bonne humeur et du professionnalisme
de cette perle rare qu’ils sont contagieux.
997-6287
ans
Christian St-Onge
Conseiller
en imprimerie
Gaétan Borgia
Conseiller
Web
Marie-Elise Joosten
Conseillère
en publicité
Gaétan Genois
Valérie Paquette
Nos journalistes
Charles Laviolette
TEXTES :
PUBLICITÉS :
Jeudi 12 h
Mercredi 17 h
Gaétan Genois Marie-Élise Joosten
5 200 copies pour vous
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9
Tél. : 418 337-6871 • Télec. : 418 337-7748
[email protected]
Distribution : Saint-Raymond, Saint-Léonard,
Sainte-Christine, Saint-Basile, Rivière-à-Pierre,
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Saint-Marc-des-Carrières
750, boulevard Bona-Dussault
G0A 4B0
418 268-6667
Québec
825, boul. Lebourgneuf, bureau 510
G2J 0B9
418 622-6699
www.bouchardpagetremblay.com
Saint-Raymond
423B, rue Saint-Cyrille
G3L 4S6
418 337-6688
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Al-Anon
Fadoq Chantejoie
Gala Personnalité Martinet / CJSR
e
Club d’astronomie
INC.
Vie communautaire
le 12 février à 18h00 à la Pizzéria Paquet.
Au plaisir de vous voir nombreuses.
13
REMETTRE LES VOYAGES PAR ORDRE DE DATE
Cochez votre choix ci-bas.
Régulier 5,00$
4 sem. 15,00$
Avec titre 9,00$
4 sem. 27,00$
En gras 9,00$
4 sem. 27,00$
Encadré 9,00$
4 sem. 27,00$
Taxes incluses
ACHÈTERAIS
À DONNER
11 chiots à donner, nés le
27 novembre 2013, Berger
Allemand et Rottweiler croisés.
418 337-8845
Téléviseur 42’’ Panasonic. 418
337-4047
Nombre de
parutions :
Heure de tombée :
JEUDI 12H
Venir porter ou envoyer le tout à
[email protected]
ou Borgia inc.
550, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond G3L 1K9
Paiement
20 mots maximum. 10¢/mot supplémentaire
MAISON
À VENDRE
Jumelé à vendre (une unité), 120
des Ancêtres, construction 1995,
très propre, 125000$, visite sur
rendez-vous. 418 337-4414
AUTO / CAMION
Camion Isuzu 1998, 4.3 litres,
4x4, 135 000 km, très propre.
418 337-3570
RÉCRÉATIF
Bombardier Toundra LT 550 fan,
9 900 km, housse et coffre de la
compagnie, poignées et pouces
chauffants, 2009, prix demandé:
5 300$ nég. tél: 418 337-3293
Bombardier Summit SP 800, eteck 2012, 5 600 km, 10 000$.
418 337-8752 ou 418 609-5409
PIÈCES / PNEUS
AVIS AUX CONNAISSEURS
Venez choisir vos pneus et roues
usagés de qualité pour auto ou
camion léger, 13 à 20 pouces,
Garage Marcotte à St-Basile, 418
329-2184.
4 pneus d’hiver usagés (215/65/
R16) et 4 roues de mag de mustang 150$ Michel: 418 572-2872
Comptant
1 029$ + taxes) pour 425$ tout
inclus. Perce-glace 4 1/2’’,avec
lames neuves (rég 110$ + taxes)
pour 45$. Paire de raquettes de
montagne avec extension de
8’’ neuve de marque MSR (rég
194.95$+txes pour 99$. Gaétan:
418 441-8322 ou 418 809-2806
Beau bois rond 16» (érable-hêtre-merisier), livrer min: 10 corde.
St-Léonard: 67$/corde. St-Raymond: 68$/corde. Pont-Rouge
et Ste-Catherine: 69$/cordes.
Après 18h: 418 329-4359
APPARTEMENT
Grand studio pour personnes
autonomes et retraitées situé
aux habitations St-Raymond,
1er étage près de l’église et centre-ville, 369$/mois, disponible
le 1er février 2014. Après-midi et
soir: 418 561-2577
Grand 5 1/2, 2e étage, nc/né,
550$. 2 1/2, 3 1/2, nc/né, 380$.
418 520-4516
4 1/2, nc/cé, bas de maison,
Avenue Roy, entrée laveuse/
sécheuse, pas d’animaux. 418
337-7216
4 1/2, à St-Raymond, sous-sol,
chauffé/éclairé, rue St-Jacques.
450$/mois. 418 329-2757
LOCAL /
COMMERCIAL
À LOUER
Demi sous-sol, grand 4 1/2, moderne, neuf, bain tourbillon, patio, locker, 2 stationnements, nc/
né, 600$/mois. 418 801-7889
Local commercial situé au 152,
Saint-Joseph à Saint-Raymond,
n/c, n/é, libre immédiatement.
418 337-7893
4 1/2, 2e étage, nc/né, entrée laveuse/sécheuse, locker, stationnement, non-fumeur, aucun animal, 425$/mois. 418 808-7021
A St-Raymond, 216, rue St-Michel (face à l’église) local commercial rénové. 1er local 290$/
mois et 2e local 480$/mois, libre
le 1er mai, 418 656-0754
3 1/2, nc/né, entrée laveuse/
sécheuse, locker et stationnement, non-fumeur, aucun animal,
365$/mois. 418 808-7021
AMEUBLEMENT
5 1/2, rez-de-chaussée, rénové,
grande cour arrière, centre-ville,
rangement au sous-sol, nc/né,
non-fumeur, 367, ave St-Louis, libre immédiatement, 600$/mois.
Agathe: 418 264-5081
Poêle Maytag auto-nettoyant
Ceram Performen, 250$, sécheuse Inglis, 100$, meuble de
télévision en bois Acajou, 300$,
impeccable. 418 873-1435
4 1/2, centre-ville de St-Raymond, aire ouverte, libre immédiatement, nc/né, stationnement,
non-fumeur, 450$/mois. Agathe;
418 264-5081
4 pneus d’hiver Toyo, 225/60/
R17, un hiver d’usure, 225$.
418 987-8022 ou 418 554-5191
Carte de crédit
DIVERS / AUTRES
Guitare Norman B18 (12cordes)
état neuf avec étui neuf Takamine et un tuner Korg neuf (rég
Coiffeur(se) demandé(e)
Location de chaise
disponible
Local à louer
idéal pour esthéticienne
Communiquez au
581 329-8555
demandez Nancy
Pont-Rouge, secteur commercial
en développement, nouveaux
locaux commerciaux à louer. Visibilité 9000 voitures/jour. Idéal
pour travailleur autonome, bureaux professionnels, gîte, soins
de santé, entrepreneur, commerce de service ou de détails...
418 873-1466
Espaces à louer pour coiffure ou
autres services à prix très abordable, chauffé/éclairé et stationnement inclus, Concept BeautéMarie-Jo. Demandez Chantal ou
Josée. 418 337-6364
SERVICES
INFORMATIQUE
Service professionnel et personnalisé. Réparation, entretien,
configuration, pièces. À domicile/atelier, entreprise/résidentiel.
25 ans d’expertise. Servi-Matiq
GM, Guy Moisan. 418 337-6788.
J’offre mes services pour le déneigement de votre cour, toit,
etc...418 805-0713
La Maison D’esthétique Canine
D.P, toilettage pour chien 50 lb
et moins, vous offre un rabais de
5$ sur la tonte et toilettage. décembre et janvier.. 418 337-4320
J’offre mes services pour le déneigement de votre toiture, laissez message. 418 337-8536
Rénovation Cirecmulti.com
418 655-3438
VOYAGES 623 INC.
14 février: Casino de Charlevoix
(Fête de la ST-Valentin), buffet au
Manoir Richelieu à volonté 35$.
Information et réservation Murielle Frenette 418 575-2773. En
collaboration avec les Voyages
623 inc. Détenteur d’un permis
du Québec 418 337-4542
1er mars:(Casino de Montréal)
découvrez le nouveau Casino
de Montréal réinventé (remise
de 10$ en jeu) le coût du repas
10$ 3 choix de menu pas inclus,
40$. Information et réservation
Murielle Frenette 418 575-2773.
En collaboration avec les voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418 337-4542
15 mars, Casino de Charlevoix
(buffet à volonté au manoir Richelieu) 35$. Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
23-24 mars, Hilton et Casino du
lac Leamy, hôtel 5*, piscine intérieure et extérieure, spa, sauna
incluant 3 repas, remise de 10$
en jeu et 10$ différé, 199$. Information et réservation Murielle
Frenette 418 575-2773. En collaboration avec les Voyages 623
inc. Détenteur d’un permis du
Québec 418 337-4542
5 avril, Casino de Charlevoix
(buffet à volonté au Manoir Richelieu), 35$.Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
12 avril, vivre une journée de cabane à sucre (Relais des pins à
l’Iles D’Orléans), incluant 1 repas,
soirée de danse Québécoise, tire
sur la neige etc, 69$. Information
et réservation Murielle Frenette
418 575-2773. En collaboration
avec les Voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418
337-4542
27 avril: Voyage surprise!!!. Vous
partez sans jamais savoir ce qui
vous attend et sans avoir aucune
idée de l’endroit où vous allez,
oseriez-vous?? Spectacle et
un repas 159$. Ne le manquez
pas celui-là. Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
Vieux canots de cèdre, même si
toile est endommagée, aussi canots en écorce, ainsi que vieilles
voitures à chevaux d’été ou
d’hiver, même endommagées,
payons bon prix comptant. Tél.:
418 871-7658, 418 655-1286.
Achèterais antiquités de toutes
sortes telles que: commodes,
tables, chaises, vieilles armoires,
coffres de toute grandeur, jouets
anciens en bois, tôle ou fonte,
huche à pain, publicité ancienne,
ancien damier, lampe torchère,
glacière en bois, vieilles raquettes à neige, vaisselle, pièges à
ours, succession, collection de
toutes sortes, vieux outils, enclume, stock de hangar, tricoteuse
à bas, vieilles roues de bois, hélice d’avion, etc. Payons bon prix
comptant. 418 871-7658, 418
655-1286.
REMERCIEMENT
Merci mon Dieu. Dites 9 fois «Je
vous salue Marie» par jour durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le
1er concernant les affaires, les
2 autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour. Vos
souhaits se réaliseront même si
vous n’y croyez pas. Merci mon
Dieu. C’est incroyable, mais vrai.
C.S.D.
Secondaire en spectacle
La finale locale proclame
ses gagnantes
Gaétan Genois • [email protected]
L
a finale locale de Secondaire en spectacle a proclamé ses gagnantes
vendredi soir à l'école secondaire Louis-Jobin, lors d'une soirée animée par
Alexina Lachance et Sophie Verreault.
Le volet compétitif de ce concours cent
pour cent féminin s'est ouvert avec la
performance du trio d'Audrey Paquet,
Rebecca Alain et Laurence Matte-Moisan
qui ont interprété J'attends, de Charlotte
Goyer.
Les numéros suivants ont été ceux de
Chloé Nadeau qui a interprété Je t'aime
à mourir de Francis Cabrel, et d'Audrey
Paquet dans une performance solo de
Camping dans ma cour, de François
Lachance.
Carolane Ouellet et Julie Voyer ont
interprété leur composition Au plus
sombre de moi-même. Après quoi le duo
Audrey Paquet et Audrey Langlois ont
interprété la chanson Voyeur, de Dany
Bédar.
Voilà qui concluait le volet compétitif. Le
soirée s'est poursuivie avec le numéro de
la vedette de l'heure qui se retrouvait parmi
les siens. David Thibault a interprété trois
pièces du King dont Blue Christmas alors
que les deux animatrices de la soirée sont
venues le rejoindre comme l'avait fait Ellen
Degeneres lors du passage du tout jeune
artiste à son émission.
Avec « Elvis en première partie », le très
connu groupe portneuvois The Spleen
a livré une magnifique performance
acoustique.
Les délibérations du jury composé
d'Audrey
Richard,
Joannie
Fortin
et Mélissa Paquet, ont mené à la
proclamation des grandes gagnantes
de la soirée : Audrey Langlois et Audrey
Paquet dans la catégorie Interprétation-
Les performances gagnantes de Carolane
Ouellet et Julie Voyer (photo du haut); et
d'Audrey Paquet et Audrey Langlois (ci-haut).
Chant; et Carolane Ouellet et Julie Voyer
dans la catégorie Création totale chant
et musique. Audrey Paquet a également
mérité le prix Coup de Coeur.
Carolane, Julie et les deux Audrey
seront donc les seules représentantes
de la Commission scolaire de Portneuf à
participer à la finale régionale des 2, 3 et
4 avril à la salle Sylvain-Lelièvre du cégep
de Limoilou.
Comme toujours, la finale local a pu
compter sur le talent d'une dizaine de
techniciennes et bénévoles pour faire de
cette édition un autre succès.
Plus de photos sur InfoPortneuf.com
Constructions
OFFRE D’EMPLOI OFFRE D’EMPLOI Moisan
& Rochette
Homme
Chauffeur
Temps partiel
environ 15h à 20h/semaine
- Entretien des bâtiments
- Lavage de véhicules
- Autres tâches
- Détenir un permis de conduire
valide de classe 5
- Salaire selon expérience
- Personne responsable
D
Le jeudi 23 janvier, Maka Kotto, ministre
de la Culture et des Communications, est
venu en sol catherinois afin d’annoncer
qu’un accord de principe d’un montant
de 839 800 $ liait maintenant le
gouvernement provincial à la Ville
de
Sainte-Catherine-de-la-JacquesCartier. Selon lui, la relocalisation de la
bibliothèque Anne-Hébert permettra de
bonifier les collections qui s’y trouvent. Ce
sera l’endroit où faire des lancements de
livre inspirants, où tenir des conférences
et où offrir des ateliers, a-t-il ajouté. Tout
cela devrait notamment contribuer,
toujours d’après le ministre, à la lutte au
décrochage scolaire et à la stimulation de
l’intérêt pour la chose littéraire.
Question de démontrer tout le pouvoir
que peuvent avoir les bouquins sur ceux
qui s’y plongent, le ministre a affirmé que
n’eut été des livres, il n’aurait pu être à
Sainte-Catherine pour faire l’annonce
d’un accord de principe. « Je serais en
train de déambuler dans des quartiers
avec des alcools forts entre les mains »,
a souligné celui dont les origines, de son
propre aveu, sont fort modestes. Maka
Kotto, finalement, a salué le mariage qui
sera fait entre la nouvelle école qui est
actuellement en construction à SainteCatherine et la bibliothèque. Toutes deux
seront effectivement reliées.
Pour sa part, le maire Pierre Dolbec a
tenu à souligner que Sainte-Catherine a
connu « une croissance démographique
IO
7e ÉDIT
étonnante depuis 1986 », passant de 3 590
à 7 200 habitants. Cela n’est certainement
pas étranger à la construction d’une
nouvelle école sur le territoire de la ville et
à la relocalisation de la bibliothèque dont
l’édification, selon lui, sera facilitée par la
Commission scolaire de la Capitale.
Pas peu fier que le passé de SainteCatherine ait été marqué par le passage
du poète Hector de Saint-Denys Garneau
et de la romancière Anne Hébert, M.
Dolbec, qui s’est montré comblé par
l’accord de principe annoncé par Maka
Kotto, a affirmé que la contribution
financière à venir permettra d’assurer
la continuité de l’identité culturelle
catherinoise. Parlant d’identité culturelle
catherinoise, soulignons que le maire a
offert un ouvrage riche des toiles peintes
par Saint-Denys Garneau à M. Kotto.
Si la bibliothèque Anne-Hébert s’étend
actuellement sur 235 mètres carrés,
elle devrait, une fois sa relocalisation
complétée, occuper une superficie de
646 mètres carrés. Les citoyens de
Sainte-Catherine de même que ceux
de Lac-Sergent et Lac-Saint-Joseph,
municipalités avec qui des partenariats
ont été signés, devraient grandement
l’apprécier. Actuellement, on retrouve
8 000 volumes à la bibliothèque. Les
nouveaux locaux faciliteront la gestion de
tous ces ouvrages, a-t-on appris.
Comme les échéanciers sont jusqu’ici
En terminant, précisons que les coûts
relatifs à la relocalisation (ils sont estimés
à 1 696 000 $, tel qu’indiqué plus haut)
de la bibliothèque Anne-Hébert seront
répartis entre le ministère de la Culture et
des Communications (839 800 $), la Ville
de Sainte-Catherine (726 400 $), la Ville
de Lac-Sergent (52 600 $), la Ville de LacSaint-Joseph (27 200 $) et la Commission
scolaire de la Capitale (50 000 $).
Nouvelle coiffeuse
Bienvenue
Marie-Ange
Boucher
Objectif 2014 :
Horaire
Mardi : 13h à 19h
Jeudi : 9h à 17h
Samedi : 9h à 12h (1 sem/2)
Être bien
dans
ma peau !
Pour comprendre
votre corps et apprendre
à bien manger !
C’est possible avec
à
Prenez rendez-vous avec Marie-Ange et obtenez
10
$
pour tout nouveau client
Applicable sur coloration
ou permanente
de rabais Valide jusqu’au 1
Toujours à votre
service !
Josée Plamondon
er
mars 2014
Coiffeuse styliste
depuis 19 ans
Certificat-cadeau disponible
Chantale Ouellet
418 337-6364
716, Saint-Joseph, Saint-Raymond
[email protected]
418 337-2548
Homme - Femme - Enfant
383, rue Mgr Vachon, Saint-Raymond
Soyez des
s!
e
r
t
ô
n
TÉ
I
L
A
N
N
O
connaître
r
u
o
S
P
R
E
P
s
nos personnalité
A
L
A
G
Jeudi 27 février 2014
• Commercial • Institutionnel
• Industriel • Résidentiel
R.B.Q. 8266.0325.59 membre APCHQ
respectés, tout laisse croire que la
nouvelle école de Sainte-Catherine ouvrira
ses portes aux élèves pour la rentrée de
septembre 2014. Selon Lise Langlois,
directrice du Service sports, loisirs, culture
et vie communautaire, l’inauguration de
la bibliothèque, elle, sera faite à l’hiver
2015 si tout va pour le mieux. C’est qu’il
reste bien des étapes à franchir d’ici sa
relocalisation.
N
Construction/Rénovation
Benoit Rochette 418 337-2959
L'esquisse préliminaire de la future bibliothèque
evenue trop petite pour répondre adéquatement aux besoins
des citoyens qu’elle dessert, la bibliothèque Anne-Hébert,
qui se trouve actuellement dans le centre socioculturel du
même nom, sera relocalisée dans de plus grands locaux. D’une
valeur estimée à 1 696 00 $, ce projet devrait bénéficier d’une
importante contribution du gouvernement du Québec.
Mario Dupont
Orthothérapeute
Membre A.P.O.P.Q.
Numéro 02-273
137, des ormes, Saint-Raymond
55, Du Bocage
Pont-Rouge, Qc G3H 2E3
418 • 655• 3991
à 19h30
Faites vite !
Places
limitées !
au Centre multifonctionnel de Saint-Raymond
Artistes invités
OFFRE D’EMPLOI
Envoyez C.V. par courriel à
[email protected]
ou par télécopieur au 418 337-7938
Communiquez avec moi pour voir comment des conseils judicieux
et un plan personnalisé pourraient vous aider à prendre soin de vos
proches maintenant... et pour longtemps.
La Compagnie de Fiducie du Groupe Investors Ltée est une société de fiducie sous réglementation fédérale et le créancier hypothécaire. Les prêts
hypothécaires sont offerts par l’intermédiaire de la Société de gestion d’investissement I.G. Ltée*. Toute demande de renseignements sera
transmise à un spécialiste (agent) en planification hypothécaire. * En Ontario, le numéro de permis du courtier hypothécaire est le10809 et le
numéro de permis du gestionnaire de prêt hypothécaire, le 11256.
MC
Marques de commerce de Société financière IGM Inc., utilisées sous licence par ses filiales.
MPF1117 (01/2012)
Tâches à accomplir :
• Vérifier l’itinéraire, les factures des clients et les pièces à livrer
• Établir et maintenir des relations courtoises avec la clientèle
• Être efficace et professionnel et effectuer les livraisons dans les temps requis
• Recevoir les commandes de pièces et placer les produits sur les tablettes
• Compléter tous les documents requis pour les livraisons
Devriez-vous cotiser à votre REER
ou réduire votre prêt hypothécaire?
La réponse n'est pas simple, mais vous pouvez compter sur nous
pour vous aider à prendre la décision la mieux adaptée à votre
situation financière.
Chef de file de la distribution et de la mise en marché de pièces et
accessoires pour camions et automobiles, A.G.I. est à la recherche d’une
personne pour combler le poste de livreur, à temps partiel.
NATHALIE CANTIN
Directrice de division
[email protected]
418 337-3300
Conseillère en sécurité financière
Représentante en épargne collective
Exigences :
• Détenir un Diplôme d’études secondaires
• Avoir de l’entregent, être dynamique et débrouillard
• Connaissance de base sur un ordinateur
Présentez-vous avec votre dossier de conduite de la SAAQ, votre dossier personnel de la
Sûreté du Québec ainsi que votre C.V., à Marc Déry : 131, avenue Saint-Jacques,
Saint-Raymond
Mylène Cayer
Gaétan Genois
Hommage à
M. Guy Plamondon
Billets en vente : 10$
David Alain
Animateurs
Ma
Jo rie-É
os lis
ten e
Éri
Trudce
l
Pharmacie Jean Coutu
Borgia : 418 337-6871 • CJSR : 418 337-4925
Joosten
12
Soir, semaine,
fin de semaine (en rotation)
Valérie Paquette • [email protected]
Photo Pierre
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Envoyez C.V. par courriel à
[email protected]
ou par télécopieur au 418 337-7938
de remorque
Près de 1,7 M $
seront investis
2013
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Inc.
de service
Relocalisation de la bibliothèque Anne-Hébert
Mercredi
29 janvier 2014
de 10h à 16h
18 ans et plus.
Permis de conduire valide et casque obligatoire.
125, Grande Ligne, Saint-Raymond
1 866 936-3295 • 418 337-8744
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Faites parvenir votre texte dans
l’encadré ci-joint, en n’oubliant
pas d’inclure votre n° de téléphone.
3
De mères en filles
Cinquième
génération
Gaétan Genois • [email protected]
S
ans aucun doute l'événement qui compte le plus d'ancienneté dans Portneuf,
le Carnaval de Rivière-à-Pierre lancera sa 54e édition le samedi 1er février
en présentant sa journée familiale dans le cadre de la série des Plaisirs
d'hiver.
C'est à 13h que débuteront les activités
de patinage, partie de balle familiale
et randonnée en raquettes. À 15h30,
Portneuf en forme sera sur place et à 17h,
place au souper hot-dogs (2 $ chacun).
Le tout se poursuivra en soirée avec la
disco sous le préau et la glissade en
soirée illuminée jusqu'à 23h30.
La deuxième activité au calendrier est le
bingo du samedi 22 février avec ses 12
tours réguliers et ses cinq tours spéciaux,
dès 19h au Centre communautaire. Cette
soirée est réservée aux 18 ans et plus.
La troisième et dernière journée du
Carnaval sera celle du Souper cabane
à sucre, le samedi 15 mars au Centre
communautaire, avec l'orchestre de Mario
ARÉNA :
L’horaire de l’Aréna est disponible sur le site Internet de la Ville
de Saint-Raymond
www.villesaintraymond.com
Site hockey mineur : www.ahmstraymond.com
Site hockey adulte : www.hockeyadultestraymond.ca
TOURNOI PROVINCIAL HOCKEY MINEUR
La 34e du tournoi provincial de hockey mineur se tiendra du
30 janvier au 9 février.
Pour information, visitez le : www.tournoistraymond.ca
INSCRIPTION TOURNOI ADULTE ET ENTREPRISE
Les inscriptions pour le Championnat de hockey adulte de
Saint-Raymond sont débutées.
Encore deux catégories pour cette 27e édition, olympique
L'arrière-arrière
grand-maman
Mme Rita Vézina a dans ses bras
la petite Romy Leduc, maintenant
âgée de un an et un mois. Le lien
d'ascendance entre les deux se
compose de la maman MarieMichelle Paquet, la grand-maman
Danielle Marcotte, et l'arrière
grand-maman
Mme
Simone
Vézina. Nul doute que la petite
Romy est extrêmement choyée de
faire partie de cette belle grande
famille.
Paquet. Les portes ouvriront dès 17h et le
souper est prévu à 18h. Les cartes sont
en vente auprès des membres et à la
caisse. La date limite pour se les procurer
est le 10 mars.
Des billets sont en vente au coût unitaire
de 2 $ (3 pour 5 $) auprès des membres
de l'OTJ et des bénévoles. Un prix de 200
$, deux prix de 100 $ et deux prix de 50
$ seront tirés lors du Souper cabane à
sucre du 15 mars.
Le 54e Carnaval de Rivière-à-Pierre est
présenté sous le thème « J'en suis fier
». Le comité organisateur est sous la
présidence de Jocelyne Gauvin et la viceprésidence de Linda Leclerc. Le numéro
pour rejoindre l'OTJ est le 418 323-2930.
Service des loisirs
(Activités à venir)
CULTURE SAINT-RAYMOND
- Le Club des Lions présente la pièce de théâtre
«TOC-TOC» au centre multifonctionnel Rolland-Dion.
Billet en vente à la pharmacie Picard et Simard.
- Philippe Laprise, humoriste, 22 mars 2014 au centre
multifonctionnel Rolland-Dion
Billet en vente : Uniprix Picard et Simard ou centre
multifonctionnel à 25 $.
150 billets supplémentaires sont en vente à la pharmacie
Picard et Simard.
N’hésitez pas à consulter le site Internet de la
Ville de Saint-Raymond pour plus d’informations.
www.villesaintraymond.com ou 418-337-2202 poste 3
et Entreprise.
www.championnathockeystraymond.ca
Hockey libre :
Mardi et vendredi : 13 h à 14 h 20
Mercredi : 14 h à 15 h 20
Patinage libre :
Mardi et jeudi : 14 h 30 à 15 h 20
Mercredi : 13 h à 13 h 50
Dimanche : 16 h à 16 h 50
SERVICE DE LECTURE : HORAIRE D’HIVER
• horaire : mardi, mercredi et jeudi 18 h à 21 h
samedi, 9 h à 14 h
• lieu :
école secondaire louis-Jobin
• coût :
gratuit
• service : Prêt de best-sellers
Quatrième
génération
Madame
Lucienne
Cloutier, accompagnée
de sa fille Ginette
Pagé, de sa petite-fille
Laurie Châteauvert et
de son arrière petitefille Alice Paquette.
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
600, Saint-Cyrille
Saint-Raymond
Michel Chenel, directeur
418 285-3166 poste 224
[email protected]
-
Chauffage à l’huile et électrique
Plancher chauffant
Vente, service, installation
Estimation gratuite
De la déco à la réno
• Agent de marques de commerce
• Droit commercial
• Droit civil
196
• Perception de comptes
• Droit matrimonial
www.clcw.ca
Pascale
Sylvie
Mélanie
Pour tous
vos projets en
décoration,
venez nous
rencontrer !
La prière d’une mère.
Je rencontre des jeunes mamans qui étaient loin de la prière, de Dieu, de l’Église et qui
se retrouvent devant une expérience d’être démunie dans leur mission d’élever et d’aimer
leurs enfants. Elles sentent le besoin de trouver une aide qu’aucun livre, aucune thérapie
ne peut leur donner. Elles expérimentent comme une Présence qui les appelle au-dedans
à rencontrer le Dieu dont leurs grands-parents leur parlaient et qui était ignoré ou ridiculisé
par leur entourage, ou à l’école. Tout à coup elles sentent le besoin de confier leur enfant
à ce Jésus qui guérissait les malades, qui aimait les enfants, qui a donné sa vie pour nous
sauver. C’est comme si au-dedans d’elles il y avait une invitation pressante à crier vers Jésus pour leur bébé malade qui pleure sa souffrance et elles ne peuvent rien faire. Elles se
mettent à genoux après des années sans le faire, pour remettre à Jésus la souffrance de
l’enfant. Même une maman qui a commencé à se mettre à genoux, a découvert son mari
qui se disait athée, à genoux dans la cave à prier pour son fils malade. Elles me racontent
les merveilles qui sont arrivées dans leur famille à la suite de cette prière.
René Larochelle, vicaire.
SAINT-LÉONARD Semaine du 2 au 9 février 2014
Dimanche 9 février
418 337-2777
www.homehardware.ca
4
10h30 Église Mme Yvonne Déry Beaupré / Laurette Beaupré et ses enfants
M. Adrien Châteauvert / François, Caroline, François-Xavier & Shirley-Anne
Olivier Renaud / Madeleine et Benoit
M. Roland Gingras / Ta soeur Cécile et Jean-Claude
Mme Michèle Dion / Thérèse et Marc
13h30
BAPTÊME
Lundi 3 février
16h30 Église M. René Légaré / Louise et Maurice
Mme Marie (Maria) Plamondon Moisan / Danielle Walsh et Nicole Genois
Mme Bertha Paré Jobin / Famille Marc et Monique Boivin
Mardi 4 février
19h00 Église Mme Huguette Robitaille Bouchard / Micheline et Roger Robitaille
M. Jean-Pierre Cimon / Jean-Marc et Diane
Saint Frère André / Jean-Claude
Mercredi 5 février
11h00 C. Heb. M. Martin Trépanier / Suzanne, Natacha, Sonia et Karine Genois
Mme Françoise (Léopoldine) Drolet / La famille Forget
Jeudi 6 février
9h00 Église Mme Marguerite Bouchard Alain / Charlotte et les enfants
Parents défunts / Mme Cécile Voyer
Rollande Beaupré et Jean-Paul Bussières / Yvonne
vendredi 7 février
PAs DE célébrAtion
Samedi 8 février
15h00 H.R.P. Mme Louise Joncas Théberge / Cécile Gingras et Jean-Claude Ouellet
À st François d’Assise / une paroissienne b.c.
16h30 Église M. Gilles Châteauvert / Mme Ghislaine Châteauvert
M. Henri Bédard / La famille
Mme Hélène Bonenfant / Famille Roger Alain
Famille Plamondon et Paquet / Freda et les enfants
M. Victorin Julien / Jocelyne et Jacques
Dimanche 9 février 10h30 Église Messes des malades / Les Filles d’Isabelle
M. Roger Drolet / Son garçon Gaétan
M. Roger Beaupré / Gizèle, Roland et famille
M. Alexandre Vézina / Hélène Leclerc et Marc Létourneau
Rollande Voyer et Wellie Beaupré / Lyne
Messes Sainte-Christine
Dimanche 2 février 10h00
Mme Carmen Berrouard / Mme Françoise Berrouard
M. Aristide Leclerc / Sa nièce Suzanne
Dimanche 9 février 10h00
Messe ann. Mme Alma Jobin
M. Léopold Marcotte / Son épouse et ses petits-enfants
9h30
9h30
Idéalement un an avant le mariage, il
faut:
• réserver
les
services
d’un
photographe ou d’un vidéaste,
d’une formation musicale ou d’une
disco mobile
Merci d'inspirer nos
vies
Grand-maman
Lulu! On vous aime
très fort! xxx
Dimanche 2 février
Quelles sont les étapes les plus importantes dans la planification de votre mariage? En premier, n’oubliez
surtout pas de l’annoncer aux parents et amis! Après avoir déterminé date, heure, type et lieu de la
célébration, voici ce à quoi il faut penser:
La tâche du mois suivant sera de:
Dimanche 2 février
DIVISION CHAUFFAGE
P lanifiez votre mariage
• déterminer le budget de la noce
• dresser la liste des invités
• sans doute une des plus belles
étapes, choisir une robe ou la
commander à votre couturière
• le fiancé doit aussi s’habiller
• réserver salle, traiteur, gâteau de
noce
SAINT-RAYMOND
Semaine du 2 au 9 février 2014
Huguette Poitras / Nathalie Genois
418 337-4542 / 1 866 337-4542
Sylvie Duplain
Jocelyne Laliberté
Valérie Moisan
Murielle Frenette (Voyages organisés)
Soyez prêts pour le grand jour ...
Ces deux photos présentent des familles de la région qui comptent plusieurs
générations, de mères en filles.
Mme Raymonde Daigle Morasse / Réjeanne et Clément
Yvon, Henri et Jean-Marc Paquet / Mme Yvette Paquet
Mme Marie-Ange Trudel / La succession
Mme Blandine Trudel / Famille Léopold Verreault
M. Jules Morasse / Les enfants
M. Gaston Vézina / La famille de Gilles Vézina
M. Léo Berrouard / Les enfants d’Irène
M. Paul-Emile o. Paquet / Marcel et Madeleine cantin
À 10 mois du grand jour:
• c’est le temps de commander les
faire-part, et de planifier votre
voyage de noce, notamment penser
aux passeports, aux vaccins, etc.
Deux mois plus tard, il faudra:
Oh là là! Plus qu’une semaine:
• rencontrer le notaire, le courtier
d’assurance-vie
et
d’assurance
générale
• n’hésitez pas à demander de l’aide
pour vous assurer des derniers
détails
Le mois suivant, pensez:
• et puis... ce n’est plus de temps de
réfléchir. Détendez-vous, faites du
sport, allez au cinéma, visitez votre
massothérapeute.
• aux alliances, à la cérémonie
comme telle (chant et musique), et
au cortège des mariés
Comme le temps passe... il ne reste
que trois mois. Il faut:
• discuter et prendre conseil auprès
des spécialistes qui vous feront la
plus belle: esthéticienne, coiffeur,
etc.
Un autre mois passe, n’oubliez surtout
pas de:
• commander les fleurs pour le
cortège, la célébration et la
réception
Manucure
Elle
Belle
pour le
Grand
Jour !
Photo : Pierre Joosten
Certificatcadeau
disponible
Publicitaire - Portrait
Famille - Mariage
Duo
Manucure
et pédicure
$
Manucure
$
30
50
Visitez notre site
www.pierrejoostenphoto.com
Studio : 418 704-4227
inf o @ p ier rejo o s t en p ho t o . co m
4278, Saint-Félix, Cap-Rouge
439, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-ELLE (3553)
Sylvie Plourde, Styliste ongulaire
LA PLUS GROSSE DISCO MOBILE ENTRE TROIS-RIVIÈRES & QUÉBEC
• Animation
• Sonorisation
• Mariage
• Karaoké
• Vidéo clip
• Location
d’équipement
DJ/Animateur :
Dominique Germain
[email protected]
Propriétaire DJ/VJ :
Marco Déry
418 956-8676
Pour ces moments inoubliables
Choisissez un
décor
enchanteur
pour vos
photographies
de mariage
418 337.3743
FRANÇOIS BÉDARD
Suzy Lapalme
Votre notaire,
un partenaire de confiance !
Hygiéniste en soins de pieds
Orthésiste du pied
418 337-8086
pour
Soyez en beajouutér !
le grand
Mario Boilard
Nathalie Renaud
Notaire et
conseiller juridique
Notaire et
conseillère juridique
[email protected]
VOUS OFFICIALISE Z VOTRE UNION? FÉLICITATIONS!
Création - Confection - Vente
BOILARD, RENAUD
NOTAIRES INC.
581 329-8037
[email protected]
Mais avez-vous pensé à vous renseigner plus à fond sur les conséquences légales de votre décision?
Tous les époux, qu’ils soient mariés civilement ou religieusement et tous les conjoints unis civilement, sont
assujettis à un régime matrimonial ou à un régime d’union civile. Le choix du régime ne retient pas toujours
l’attention qu’il mérite. Il est facile de comprendre qu’en s’unissant les couples ne veulent pas penser, ne
serait-ce qu’un moment, à une rupture éventuelle ou à un décès. L’avenir étant imprévisible, prenez
quelques minutes de votre temps avant la célébration de votre union pour consulter votre notaire qui
discutera avec vous de l’importance de signer un contrat de mariage ou un contrat d’union civile.
• Mariage • Bal • Soirée
9, rue du Parc, Pont-Rouge
418 873-2424
www.sonorisationfrancoisbedard.com
Les jardins de FloreSsens
1031 Ch. de la Traverse
Saint-Raymond
Québec G3L 3C5
• Éclairage LED
et architectural
Sonorisation • Location d'équipements • Service clés en main
• Soins des pieds
• Orthèses plantaires
• Bas support
• Réflexologie des pieds
Clinique de physiothérapie Saint-Raymond
149, Saint-Joseph, Saint-Raymond
NORISATION
SO
• Disco Mobile
• Animation
• Décoration de salle
Les pieds ne doivent pas
vous faire souffrir pour
le grand jour !
Sur rendezvous
Téléphone : 418 337-2222
Sans frais : 418 254-8924
www.boilardrenaud.com
Siège social - Saint-Raymond
Places d’affaires
•Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
•Val-Bélair
•Cap-Santé
•Pont-Rouge
TOUS LES JOURS
Déjeuner à la
carte dès 6h
TOUS LES
DIMANCHES
Brunch dès 9h30
MENU DU JOUR
dîner/souper
Tirage de 5 menus
du jour par semaine
BIENVENUE AUX
MOTONEIGISTES
sentier #3 et #73
Salle de réception de 175 personnes
Service de restauration - choix de menus
Location de chambres
Service de chauffeur avec voiture antique GRATUIT
Accès pour personnes handicapées Pour le grand jour,
tous les servicéees
Grand stationnement
à votre port
...un endroit de rêve
pour célébrer votre mariage!
Une chambre
GRATUITE
pour les
mariés
200, boul. Notre-Dame, Pont-Rouge 418 873-5247
Venez nous rencontrer...
une visite vous
convaincra !
Photo Pierre Joosten
• Grande salle panoramique
climatisée pouvant accueillir
jusqu’à 400 personnes
• Accueil chaleureux et
un service à la clientèle
remarquable
• Cuisine gastronomique
digne des grands restaurants
de Québec
• Rapport qualité/prix
exceptionnel
418 873-2000 poste 102 • www.legrandportneuf.com
2, route 365, C.P. 4007 Pont-Rouge (Québec) G3H3R4
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
54e carnaval de
Rivière-à-Pierre
11
Le concours Chapeau, les
filles !, pour les jeunes
femmes qui visent les
métiers traditionnellement
masculins
P
Gaétan Genois • [email protected]
our une troisième année, l'humoriste Marie-Lise Pilote est la porte-parole du
concours Chapeau, les filles !, dont la 18e édition prendra bientôt son envol.
Parrainé par le ministère de l’Éducation,
du Loisir et du Sport et par le ministère
de l’Enseignement supérieur, de la
Recherche, de la Science et de la
Technologie, Chapeau, les filles ! veut
encourager les jeunes femmes désireuses
d'accéder à un métier où les hommes
sont traditionnellement majoritaires.
Elle qui évolue justement dans un métier
très masculin, celui d'humoriste, MarieLise Pilote rappelle que « seulement
1,3 % de femmes exercent un métier de
la construction, où il y a pourtant pénurie
de main-d'œuvre qualifiée dans plusieurs
métiers majoritairement occupés par les
hommes; les femmes doivent prendre leur
place, mais encore faut-il qu’ensemble,
nous les aidions à la prendre ».
Tel est l'objectif ultime du concours, qui
veut ainsi favoriser la diversification des
choix de carrière des jeunes filles et
jeunes femmes, leur persévérance dans
la poursuite de leur formation jusqu'au
diplôme de même que la valorisation des
modèles féminins dans des domaines
habituellement réservés aux hommes.
Chapeau, les filles ! s'adresse donc aux
étudiantes inscrites à des formations
professionnelles
ou
techniques
à
prédominance masculine. La 14e édition
du volet Excelle Science veut de son
côté toucher les femmes inscrites au
baccalauréat en science ou en génie.
La date limite de dépôt des candidatures
est le 14 mars. Les détails sont disponibles
sur les sites web www.mesrst.gouv.qc.ca/
chapeaulesfilles et www.mesrst.gouv.
qc.ca/excellescience, ou au courriel
[email protected] .
Conférence à
Saint-Léonard
Toute la population est invitée à une
conférence sur le Régime de rentes du
Québec (RRQ) avec la conférencière Mme
Danielle Caouette, le mercredi 26 février
de 19h à 20h30 à la Salle municipale de
Saint-Léonard (bureau municipal, 260 rue
Pettigrew).
•Qu’est-ce au juste que le régime des
rentes du Québec? L’avenir du régime
des rentes est-il en péril?
•Est-ce avantageux de s’inscrire tout de
suite à 60 ans?
•Quels sont les répercussions dans
l’avenir?
•Combien d’argent doit-on amasser pour
subvenir à nos besoins?
•Pour mieux comprendre cette régie,
participez à cet atelier, la conférencière
pourra répondre à toutes vos questions
et vous donnez les outils nécessaires
pour réussir à prendre les meilleures
décisions.
Vous devez absolument vous inscrire par
téléphone au 418 337-6741 poste 104
avant le jeudi 20 février 16h
Responsable
:
France
[email protected].
Soyez prêts pour le grand jour .
F aire-part: des
détails à penser
Que de choses à penser quand le
grand jour approche. Vos faire-part,
par exemple. Déjà une bonne dizaine
de mois avant les épousailles, il faut
les commander, car ils devront être fin
prêts pour les poster trois mois avant
ce qui devra être le plus bel événement
de votre vie. Sachez d’abord qu’il faut
une invitation par couple, incluant leurs
enfants si c’est le cas. Assurez-vous d’un
surplus de 10 % par rapport au nombre
d’invités, en cas d’oubli. Il faut bien sûr
y indiquer la date et l’endroit précis du
mariage, sans oublier l’heure. Et ce n’est
pas fini, car il y aussi à indiquer la salle,
l’heure, et le programme de la réception
(soirée dansante, etc.) Il faut aussi définir
qui invite au mariage, les futurs mariés
ou les parents. On doit aussi prévoir une
adresse complète de carte-réponse, où
encore là il est important de penser à
tous les détails, même le code postal.
Lafleur
Quelques suggestions
de cadeaux
Bouilloire • Grille-pain • Fer à repasser •
Ouvre-boîte • Poêle électrique • Gaufrier
• Cafetière • Malaxeur • Friteuse •
Moulinex • Mélangeur • Carafe • Verrerie
• Plats à hors-d’oeuvres • Chandelier •
Bonbonnière • Sucrier • Pot à fruits •
Planche à fromage • Ensemble de boîtes
• Coutellerie • Ensemble à fondue •
Couvertures • Soupière • Horloge •
Valise • Aspirateur • Bibelots • Vaisselle
• Lingerie • Draps • Miroir ...
Eventio
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Légère augmentation
des taxes et forts
investissements
Charles Laviolette • [email protected]
L
a Ville de Sainte-Catherine a adopté, le 18 janvier dernier, ses prévisions
budgétaires pour 2014. Les revenus de la municipalité ayant reculé
légèrement, les hausses moyennes de taxes se limiteront toutefois à 1,10%
pour les résidences bénéficiant de l’aqueduc et de l’égout municipal et à 0,47%
pour celles qui ne disposent pas de ces services.
Les revenus totaux de la Ville de SaintCatherine seront, en 2014, de 10 453 918
$, une diminution de 0,12%, ou 12 712 $,
par rapport à 2013. 76,4% des revenus
proviendront de la taxation.
Comme plusieurs municipalités, SainteCatherine-de-la-Jacques-Cartier
ne
pourra compter sur les mêmes montants
qu’auparavant pour ce qui est des
compensations provenant de la taxe de
vente du Québec. Ce sont 350 000 $ qui
lui ont ainsi échappé cette année.
La taxation pour les services municipaux
se résumera comme suit : 154 $ pour
la cueillette des matières résiduelles, 61
$ pour la vidange des fosses septiques
et 137 $ pour les égouts. L’aqueduc
nécessitera un apport de 193 $ par
résidence, montant auquel il faut ajouter
167,11 $ en taxes spéciales.
dans ses infrastructures pour les trois
prochaines années. Les investissements
compris dans le programme triennal
d’immobilisations totalisent 16 436 008
$ pour les trois prochaines années, dont
6,6 millions seulement pour 2014. Sur ce
montant, 5,5 millions seront à la charge
des contribuables et devront provenir de
règlements d’emprunt.
Parmi les plus importants projets pour
l’année qui débute, il faut d’abord
mentionner la construction d’une nouvelle
bibliothèque d’une superficie de 650
mètres carrés, pour un montant de 1,7
millions répartis sur deux ans. Le conseil
municipal espère pouvoir coordonner
la construction de la bibliothèque avec
celle de la nouvelle école primaire qui
ouvrira ses portes à l’automne 2014 sur la
rue Désiré-Juneau. Les citoyens doivent
toujours approuver, le 29 janvier prochain,
un règlement d’emprunt de 900 000 $
pour ce projet.
Ce sont des investissements de 1,5
millions de dollars qui seront consacrés
à la construction d’une nouvelle rue avec
aqueduc dans le parc industriel. Selon la
Ville, une vingtaine de nouveaux terrains
seront disponibles, ce qui répondra à la
forte demande des gens d’affaires.
La Ville a bon espoir que débuteront
en 2014 les travaux du ministère des
Transports pour réaménager la route de
Fossambault, entre les rues Edward-Ash
Votre maison a le pouvoir
d’éliminer vos dettes !
Appelez-moi sans tarder
2
*
55%
,
5 ans variable
Pour acheter, renouveler votre hypothèque
ou consolider vos dettes !
* Taux sujet à changement.
Certaines conditiions s’appliquent.
et Désiré-Juneau. La contribution de la
Municipalité sera de 0,9 million sur deux
ans. La nouvelle artère aura un caractère
urbain, avec trottoirs, piste cyclable et aire
paysagée, avec un terre-plein central.
Mentionnons aussi des travaux de
0,6 million de dollars qui toucheront
la réfection des réseaux d’aqueduc et
d’égout de la rue Jean-Baptiste Drolet.
Finalement, 0,5 million sera injecté pour
la réfection du réseau local de routes et
0,6 million touchera le drainage du parc
industriel ainsi que la construction d’un
bassin de rétention.
À la
SaintValentin,
gâtez l’être
cher !
• Soin du corps
• Soin du visage
• Massothérapie • Extension des cils
• Beauté des mains Misencil
et des pieds
Bijoux jusqu’à 40% de rabais
Certificat-cadeau disponible
Dans Portneuf depuis 13 ans !
Michel Allard
Courtier immobilier
hypothécaire
418 268-4894
1 877 348-4894
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
•
418 873.3046
La taxe foncière s’établira à 0,75 $ du 100
$ d’évaluation en 2014, une légère hausse
par rapport à l’an dernier, alors qu’elle
était de 0,74 $.
L’augmentation du compte de taxes pour
une résidence d’une valeur moyenne de
232 098 $ desservie par l’aqueduc et
l’égout sera de 25,94 $, pour un montant
de 2391,85 $. Celle pour une résidence
située à l’extérieur desdits réseaux sera de
9,21 $, une taxation moyenne de 1955,74
$.
La forte poussée démographique qu’on
voit à Sainte-Catherine-de-la-JacquesCartier depuis quelques années ne
semblant pas vouloir s’atténuer, la Ville
a prévu d’importants investissements
Organisation
d’événements
- Mariage
- Soirée thématique
- Décoration de salles
- Autres événements
Aster Bégin et Émilie Gagnon
[email protected]
418 803-7512
418 455-8004
Z
E
N
G
GA
votre
10
n
i
t
n
e
l
St-Va
de la
FAIRE-PART ?
Tirage le
13 février 2014.
Remplissez votre coupon
en magasin.
Un coupon par achat.
www.impressionsborgia.com
418 337-6871
Place Côte Joyeuse
418 337-6781
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
souper
5
La Caisse populaire Desjardins
de Saint-Raymond—SainteCatherine contribue à l’offre
de services de Recherche et
sauvetage Rivière-à-Pierre
Mme
Martine
Frenette,
présidente
de la Caisse,
a remis la
contribution
de la
Caisse aux
bénévoles
de
l’association
Recherche
et sauvetage
Rivièreà-Pierre,
réunis pour
l’occasion.
Par une contribution de 2 000 $ ayant
servi à l’achat d’une motoneige, la
Caisse populaire Desjardins de SaintRaymond—Sainte-Catherine est heureuse
de participer à l’amélioration de l’offre de
services de l’association Recherche et
sauvetage Rivière-à-Pierre.
Depuis 2002, les bénévoles de Recherche
et sauvetage Rivière-à-Pierre effectuent
des interventions de secours sur les
sentiers qui avoisinent le territoire de la
municipalité. Souvent, les bénévoles
utilisaient leur véhicule pour les sorties
d’urgence, ou bien la motoneige prêtée
par le Club de motoneige Saint-Raymond.
Depuis la saison dernière, l’association
possède
maintenant
son
propre
véhicule d’urgence, de par l’achat d’une
motoneige.
Afin de bien répondre aux besoins, la
motoneige est munie d’une unité de
secours – acquise en 2004 –, équipée du
matériel utilisé par les ambulanciers, dont
un défibrillateur depuis 2006. L’organisme
est formé d’une quinzaine de bénévoles
qui possèdent tous une formation en
premiers soins. Ce sont soit la Sureté du
Québec ou bien les services ambulanciers
qui dépêchent l’association sur le lieu des
interventions.
11h à 16h
RENCONTRE IMPORTANTE
ANGLAIS INTENSIF
Pour qui:
Les PARENTS des ENFANTS
ACTUELLEMENT EN 5e ANNÉE
Quand :
Mercredi 12 février 2014 à 19 h
Endroit :
Grande salle du Pavillon Saint-Joseph
Sujet :
L’anglais intensif offert aux élèves de la 6e année
en 2014 - 2015 à l’École Marguerite
d’Youville/St-Joseph
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Tel que décidé au dernier Conseil d’établissement du 21 janvier, le
programme d’anglais intensif sera offert aux élèves de 6e année l’an
prochain.
6
Pour avoir accès à ce programme, les parents devront inscrire
leur enfant. L’inscription sera obligatoire et la date limite sera le
21 février à 16 h 00. L’inscription devra être déposée au secrétariat du pavillon St-Joseph.
Afin de prendre une décision éclairée, nous invitons tous les parents
des élèves de 5ème année à venir entendre et poser leurs questions
lors de la soirée d’information. Cette rencontre incontournable
pour tous ces parents aura lieu le 12 février à 19 h 00 dans la
grande salle du pavillon St-Joseph. Les services éducatifs de la
Commission scolaire de Portneuf et la direction de l’école vous
attendent en grand nombre pour vous présenter le programme et
répondre à vos questions.
Céline Morasse,
directrice
Johnny Gagnon,
président du C.E.
Il y aura aussi les tours de traîneau avec
Martial, des raquettes à la disposition
l'approche du temps des Fêtes, on se souviendra que la Chambre de
commerce régionale de Saint-Raymond (CCRSR) a invité la population à
favoriser l’achat local en lui achetant des chèques-cadeaux. Comme de
nombreux consommateurs ont répondu positivement à cet appel, l’organisation
en a alors vendus pour la rondelette somme de 2 500 $.
Voilà ce que Louis-Maxime Renaud,
directeur général de la CCRSR, vient de
nous dévoiler avec enthousiasme. Achetés
par des particuliers, des organismes et des
entreprises, les chèques-cadeaux, selon
lui, ont permis à plusieurs de transmettre
la valeur de l’achat local. Évidemment,
si c’est à l’année longue qu’il importe
d’encourager les commerces de la région,
soutient M. Renaud, la période des Fêtes
en est une à côté de laquelle il ne faut
certes pas passer, les ventes augmentant
alors en flèche chez les membres de la
Chambre.
À ceux qui disent préférer « les gros
Éconologis : pour réduire votre
consommation d'énergie
S
Gaétan Genois • [email protected]
des participants et un jeu gonflable
(Avalanche).
Deux glissades seront aménagées encore
cette année, l'une gracieuseté de Mme
Lauréanne Béland et l'autre, la « Côte
à Welsh », gracieuseté de M. François
Moisan.
Toutes les activités pour les enfants sont
gratuites. Jeunes et moins jeunes, venez
fêter tous ensemble!
Participez au patinothon et vous aurez la
chance de gagner des prix très attrayants.
Plus vous participez, plus vous avez de
chance.
Bienvenue à toute la population.
Le Défi des flots remis au 1er mars
Tourisme Saint-Raymond désire informer le public que le Défi des flots, un événement
consacré à la compétition de canicross, est remis au samedi 1er mars. Le Défi des
flots avait d'abord été annoncé pour le samedi 8 février dans le Bulletin d'information
municipale paru en page 5 de notre édition du 14 janvier dernier.
Sous la responsabilité de l'organisme Vivre
en Ville, Éconologis est un programme
entièrement gratuit dont l'objectif est
la réduction des pertes d'énergie et par
conséquent de vos factures de chauffage
et d'électricité.
À votre demande, des conseillers iront
chez vous et y dresseront un bilan
énergétique personnalisé de votre logis,
après quoi ils seront en mesure de vous
conseiller sur les meilleures pratiques de
consommation énergétique à adopter en
ce qui regarde le chauffage de même
que l'utilisation de l'eau chaude et des
appareils ménagers.
Ils procéderont également à la pose de
coupe-froid pour les portes, d'un seuil
de porte, d'un clapet pour la sécheuse,
d'une pomme de douche à débit réduit,
d'aérateurs aux robinets, en plus d'isoler
et ajuster votre chauffe-eau. L'intervention
globale dure environ 90 minutes.
Un second volet d'intervention vise
l'installation gratuite de thermostats
électroniques
de
haute
précision
accrédités par le ministère des
Ressources naturelles. Les frais totaux
liés à cette installation dont le but est
l'économie d'énergie sont défrayés par
Hydro-Québec.
Les critères qui vous permettront d'être
admissible au programme Éconologis
sont de recevoir une facture d'énergie
pour le chauffage de votre domicile,
soit électricité, gaz, mazout ou propane,
et que le total des revenus de tous les
occupants du domicile soit inférieur au
seuil de revenu admissible suivant :
Nombre d'occupants
1 personne
2 personnes
3 personnes
4 personnes
5 personnes
6 personnes
7 personnes et plus
Revenu total
23 647 $
29 440 $
36 193 $
43 942 $
49 839 $
56 209 $
62 581 $
Le programme est offert jusqu'en mars
prochain et on peut en faire la demande
au 418 523-5595 ou sur le site web www.
econologis.ca.
centres urbains puisqu'ils ne trouvent pas
tel ou tel item à Saint-Raymond, SaintLéonard, Sainte-Christine ou encore
Rivière-à-Pierre », Louis-Maxime Renaud
répond qu’ils n’ont qu’à demander aux
commerçants de commander leurs idées
d’achat. « Il suffit juste de se prendre à
l'avance comme consommateur, c'est
une question de solidarité économique et
sociale », soutient-il.
Vous aurez deviné que M. Renaud n’est
pas de ceux pour qui les chèquescadeaux de la CCRSR équivalent à de
« l’argent en moins pratique ». Il invite
d’ailleurs toutes les personnes qui le
souhaitent à s’en procurer, et ce, tout
au long de l’année. Pour ce faire, vous
n’avez qu’à le contacter au 418 337-4049.
Il est également possible de se procurer
des chèques-cadeaux de la CCRSR à la
pharmacie Uniprix Picard et Simard.
Échangeables chez les entreprises
et travailleurs autonomes qui en sont
membres, les chèques-cadeaux de la
CCRSR sont disponibles en coupures de
10 $, 20 $, 25 $ et 50 $. Au www.ccrsr.
qc.ca, vous trouverez le bottin complet
des membres de la Chambre. Ils sont plus
de deux cent dix.
En terminant, soulignons que la prochaine
activité de la CCRSR aura lieu le 19
février. À 7 h 30, à l’Hôtel Roquemont,
Sylvie Huard animera un déjeunerformation sur la relève d’entreprise. Pour
plus d’information ou pour vous inscrire,
contactez Louis-Maxime Renaud au 418
337-4049.
Clinique de
physiothérapie
de Saint-Raymond
en 2014, arrêtez de souffrir !
PHYSIOTHÉRAPIE ET OSTÉOPATHIE
•
•
•
•
•
•
•
Tendinite, bursite, épicondylite
Fascite plantaire, épine de Lenoir
Arthrite, arthrose
Lombalgie, hernie discale, nerf sciatique
Cervicalgie, maux de tête
Trouble de digestion
Trouble gynécologique
(douleur / retard cycle menstruel, etc)
•
•
•
•
Trouble de mâchoire
Étourdissements
Blessures de course à pieds
Pédiatrie (reflux gastrique, colique,
torticolis, plagiocéphalie, etc)
• etc.
Aucune prescription médicale nécessaire
«Santé»-vous entre bonnes mains !
149, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-8086
SOIRÉE D’INFORMATION
IDEAL PROTEIN
Au profit de la
Perte et maintien du poids
Une solution profitable à tous !
Jeudi 6 février à 18h30
Vendredi, samedi et dimanche
les 7, 8 et 9 février 2014
ENCAN SILENCIEUX
INSCRIVEZ-VOUS !
Il reste quelques
places disponibles.
SPIN-DON
avec nous !
Cartes en vente à Pont-Rouge
- Metro Pont-Rouge
- Dépanneur Yves
- Restaurant Pub Calvados
- Familiprix Pont-Rouge
- Centre Form Action
Participez en faisant
un don ou une commandite
en tout temps au
Centre Form Action
ou en ligne Grand Spin Don,
cliquez sur Pont-Rouge
Tirage de 5 oeuvres d'artistes reconnus :
Christine Genest, Gisèle Boulianne,
Claude A. Simard, Jean-Charles Dumas
et Francesco Iacurto et d'un droit de jeu au
Club de golf Grand Portneuf saison 2014.
Venez faire votre mise dès maintenant !
Procurez-vous votre
carte au coût de 2$
Tirage de plusieurs prix !
Faites vite !
Quantité limitée !
1re Sélection: Abonnement saison 2014/Valide 7 jours, valeur de 725$
Gracieuseté de Club de Golf Pont-Rouge
2e Sélection: Vélo d’une valeur de 600$
Gracieuseté de Frenette Bicyclettes
3e Sélection: Certificat-cadeau valeur de 500$
Gracieuseté Supermarché BM (Metro) Pont-Rouge
4e Sélection: Abonnement 6 mois, valeur de 420,00$
au Centre Form Action de Pont-Rouge
5e Sélection: Bijoux, valeur de 285$
Gracieuseté de Optimum Importation inc.
6e Sélection: Bijoux, valeur de 165$
Gracieuseté de Optimum Importation inc.
Offre exclusive
À ceux qui adhéreront au programme,
repartez avec un kit de départ
d’une valeur de 445$
en produits et services pour seulement :
418 873-3046
9
128$
Incluant :
• 1 rencontre d’ouverture de dossier
• 28 portions Ideal Protein
• 1 mois de suppléments de vitamines et de minéraux
• 1 cure de nettoyage Novicure
• 1 verre mélangeur
• 1 sac écologique
• 1 évaluation + 1 traitement cellulite lumicell (60 minutes)
ENTRÉE GRATUITE
RÉSERVATION REQUISE
Détails sur place
153 C, du Collège,
Pont-Rouge
418 873-5678
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
École Marguerite-D’Youville/Saint-Joseph
Resto à Popol ouvert :
sandwich, soupe et autres
produits. Chocolat chaud
gratuit!
Patinothon « Plaisirs
d’hiver »
Disco (musique continuelle)
13h à 15h30 Rallye Chaud-Froid
14h à 15h Grand jeu familial Portneuf
en forme
13h à 16h Maquillage, clown, sculpteur
de ballons
À
Hugues
Genois,
président de
la CCRSR, et
Ghislain Roy,
premier viceprésident de
la CCRSR,
entourent
le directeur
général
LouisMaxime
Renaud.
Valérie Paquette • [email protected]
i vous êtes considéré comme un ménage à revenu modeste selon l'échelle
ci-dessous et êtes désireux de réduire votre facture de consommation
d'énergie, le programme Éconologis est pour vous.
Fête des Neiges
à Saint-Léonard
Dans le cadre des Plaisirs d'hiver, SaintLéonard présente sa journée Fête des
Neiges, le samedi 1er février. Voici l'horaire
de la journée.
CCRSR : Bien des
chèques-cadeaux dans
les bas de Noël
[email protected]
T
IMPORTAN
• Un prix de 200 $ en bons d’achats sera tiré au hasard parmi Sur le bulletin de vote
QU’UNE
tous les bulletins reçus.
NE COCHEZ SE
A
er 201e4l
i
r
v
é
f
7
2
Jeudi
onctionn
ultif
Centre mlland-Dion
Ro
• Votre hebdomadaire Le Martinet et votre Télévision communautaire portneuvoise CJSR
vous présentent votre Gala Personnalité.
• Les lecteurs du Martinet et les auditeurs de CJSR peuvent dès maintenant voter pour la
personnalité populaire toutes catégories.
Nous demandons au public de n’utiliser qu’un seul coupon
par semaine.
Nous acceptons les bulletins de vote jusqu’au 13 février 2014
à minuit.
Procurez-vous votre bulletin de participation et déposez-le
une fois rempli aux endroits cités au bas de cette page.
Vous pouvez assister au Gala. 100 places
sont disponibles au coût de 10$ chacune.
Achetez votre billet chez Jean Coutu,
Borgia (418 337-6871) ou
CJSR (418 337-4925)
Faites vite ! Places limitées.
VOTEZ ET COUREZ LA CHANCE DE
GAGNER 200 $ EN BONS D’ACHATS
MUNICIPAL (Bédard Guilbault)
CULTUREL (Caisse Pop Desjardins St-Raymond — Ste-Catherine)
JEUNESSE (Carrefour Jeunesse-Emploi)
DAVID THIBAULT
MATHIEU FECTEAU
LORRAINE LINTEAU
En novembre 2013, la Raymondoise Lorraine Linteau a
mis fin à sa participation active en politique. Entre autres
dossiers qui ont occupé l’ex-conseillère, mentionnons
ceux de la Politique familiale municipale et du
développement du parc riverain Alban-Robitaille.
MAUD LIRETTE
Pendant huit ans, Ghislaine Noreau a été mairesse de
Rivière-à-Pierre. Elle peut aujourd’hui être fière d’avoir
veillé, avec son équipe et de tout son cœur, à la
revitalisation du milieu de vie de ses concitoyens.
Avec Gérard Lirette, dernier gardien du Club Triton,
trappeur et coureur des bois, Maud Lirette a signé un
ouvrage biographique qui a le mérite de mettre en lumière
la vie de l’un des derniers représentants d’une longue
lignée de pionniers de la forêt.
DENIS LANGLOIS
MARCHE DANS LE TEMPS
SCOLAIRE (CS Portneuf)
En personnifiant Elvis avec brio sur les ondes de CKOI, en
décembre, David Thibault a connu un succès des plus
fous. Depuis, il a notamment participé au Ellen
DeGeneres Show, au Today Show et aux célébrations de
l’anniversaire du King, à Graceland.
Le Léonardois Mathieu Fecteau a érigé, en mai dernier,
une machine à crêpes de seize pieds de haut. Cette
création a notamment permis au jeune sculpteur de se
hisser parmi les finalistes du Prix Videre Relève en arts
visuels.
GHISLAINE NOREAU
Cela fait plus de vingt-cinq ans que Denis Langlois, maire
de Saint-Léonard, siège au conseil municipal de sa
localité. Récemment, ses pairs du comté lui ont confié un
quatrième mandat à titre de préfet de la MRC de
Portneuf.
MARC-ANTOINE BOILY
S’il est amoureux des sciences, Marc-Antoine Boily l’est
aussi de la musique. En plus d’être étudiant au
baccalauréat en biochimie, ce jeune Basilien, qui souhaite
poursuivre ses études jusqu’au doctorat, est organiste
titulaire de la paroisse de Sainte-Christine.
Signé Marie-France Alain, l’ouvrage « Marche dans le
temps » découle du Rallye historique qu’a organisé la
Société d’histoire de Saint-Basile, dans le cadre des
Journées de la Culture 2012. Quiconque souhaite en
apprendre plus sur cette localité doit le lire.
FÉLIX-ANTOINE GERMAIN DION
Félix-Antoine Germain Dion complète actuellement une
technique d’intégration en multimédia. À Saint-Basile, il
travaille au local des jeunes, au Centre nature et au Centre
Ernest-J.-Papillon. Depuis 2012, il est membre bénévole
du comité local de la CJS.
SPORTIVE (Intersport)
BÉNÉVOLE (Home Hardware Jean Denis Ltée)
RAP-MOUCHE • 2
Avec RAPmouche 2, des élèves de l’école
Saint-Cœur-de-Marie ont été primés lors de la finale
régionale du Concours québécois en entrepreneuriat.
Ils ont séduit le jury avec leur RAProse, une mouche à
pêche vendue au profit la Fondation du cancer du sein.
YVAN BÉDARD
Professeur titulaire à la Faculté de foresterie, de
géographie et de géomatique de l’Université Laval, Yvan
Bédard a récemment reçu le prix Carrière en
enseignement. L’engagement exceptionnel de ce
Raymondois d’origine lui a valu ce bel honneur.
SUZELLE LABRIE
CHRISTOPHE PAQUET
Depuis plus de vingt ans, Suzelle Labrie s’implique au
sein des Scouts de Saint-Raymond. Cette animatrice
aimée de tous donne aussi de son temps au Club
d’astronomie et est responsable de l’accueil au Tournoi
provincial de hockey mineur de Saint-Raymond.
Cette année, le jeune pilote Christophe Paquet a été sacré
Champion du Québec et Vice-champion canadien en
karting. Le rêve de ce Raymondois est de participer au
Championnat du monde. Espérons qu’il saura le réaliser
dès la prochaine saison.
MICHEL FLEURY
FAMILLE ROCHETTE
Entre autres organisations, Michel Fleury a été bénévole
pour l’Association des propriétaires du lac Sept-Îles. Il est
toujours vice-président du Comité d’embellissement de
Saint-Raymond et président de la Table de concertation
des aînés de Portneuf.
Lors des Championnats canadiens et du CanMas 2013,
la famille Rochette, qui portait les couleurs du Club de
canotage du lac Sergent, a fait très belle figure. Michel
Rochette, son fils Simon et sa fille Samuelle en sont
revenus avec un total de six médailles.
DENISE JULIEN
NANCY FRENETTE
Nancy Frenette a de quoi être fière que Des ailes tout en
couleur ait permis à l’école secondaire Louis-Jobin de
décrocher un prix régional de reconnaissance Essor. À
titre d’enseignante responsable du projet, elle a fait
preuve d’une créativité étonnante.
SANTÉ (CSSS Portneuf)
UNITÉ SOINS PALLIATIFS
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Inaugurée en avril dernier, la nouvelle unité de soins palliatifs de l’Hôpital
régional de Portneuf permet au personnel d’offrir des soins aux
personnes atteintes d’une maladie extrêmement grave pour laquelle le
traitement n’est plus axé vers la guérison.
8
SEULE C
her à
(ne pas coc rie)
go
té
a
c
e
chaqu
ALAIN LAVOIE
À Saint-Léonard, Denise Julien s’implique de façon
remarquable. Que ce soit en donnant du temps pour le
club de l’Âge d’Or, le projet d’innovation sociale des
Voisins solidaires ou la fête d’Halloween, elle supporte
toujours les activités intergénérationnelles.
NATHALIE CÔTÉ
De tous les bénévoles qui œuvrent au Centre nature de
Saint-Basile, Nathalie Côté est des plus assidus. Il suffit de
lui demander un coup de main pour la voir arriver avec
son éternel sourire. Elle donne aussi du temps au Centre
communautaire Ernest-J.-Papillon.
Depuis 2004, Shihan Alain Lavoie est l’instructeur-chef du
Dojo de Saint-Raymond. Fort de son sixième dan en
Karaté et de son cinquième dan en Iaïdo, il est à la barre
d’une école qui accueille de nombreux élèves. Plusieurs
d’entre eux sont ceintures noires.
ÉVÉNEMENT (Location Économique M. Paquet)
AFFAIRES (Chambre Commerce Régionale St-Raymond)
AUTOMOBILES DALTON FORD
BIENNALE DU LIN
Tenue cet été, la cinquième Biennale internationale du lin de
Portneuf a vu de très nombreux curieux mettre le cap sur notre
région. Les y attendaient trois expositions regroupant des
œuvres liées aux arts visuels, aux métiers d’art et au design.
DÉJEUNER DE LA SQ
En octobre, le deuxième déjeuner des Policiers de la Sûreté
C’est en mai dernier que le nouveau magasin
du Québec de la MRC de Portneuf a permis d’amasser
d’Automobiles Dalton Ford a été inauguré.
4 800 $. Cette somme a été versée au S.O.S. Accueil, au
ANDRÉANNE MARCOTTE
Trente-sept ans après sa création, l’entreprise a
Club Lions de Saint-Raymond et aux Fonds humanitaires de
L’Acupunctrice Andréanne Marcotte a récemment poussé déménagé ses opérations au 605 de la Côte Joyeuse, et ce, afin de mieux
la SQ de la MRC de Portneuf.
sa pratique à un autre niveau. Lors d’un séjour en Inde, répondre aux besoins de la clientèle et du personnel.
elle a offert bénévolement de son temps aux cliniques
CHARBON DE BOIS
FESTIVAL DES POMPIERS
CHARBON DE BOIS FEUILLE D’ÉRABLE
FEUILLE D ÉRABLE INC.
Barefoot Acupuncturists. Celles-ci donnent des soins
RIVIÈRE-À-PIERRE
Avec l’arrivée récente de Sylvain Naud
Organisé par la brigade de Rivière-à-Pierre, le
MAPLE LEAF
gratuits aux populations des bidonvilles.
et Simon Langlois à la barre de
CHARCOAL INC.
trentième Festival des pompiers de la mutuelle de
Charbon de bois Feuille d’érable,
Portneuf a attiré un grand nombre de visiteurs.
Comité VAS-Y (organisme en maintien à domicile) l’entreprise, qui produit du charbon de bois et des briquettes, semble tout
L’événement a été marqué, entre autres choses,
Depuis plus de 35 ans, l’organisme maintient et avoir pour prospérer et réduire significativement son empreinte écologique. par l’entraide dont les brigades de la région ont su faire preuve.
améliore la qualité de vie des personnes aînées, RESTAURANT
RESTAURANT LE NOCTURNE
FÊTE EN VILLE
handicapées et à faible revenu en of frant des
Il y a cinquante ans, Le Nocturne ouvrait ses portes
La première édition de la Fête en ville de Saint-Raymond, en
ser vices
de
transpor ts/accompagnements
au 434 de la rue Saint-Cyrille, à Saint- Raymond.
attirant plusieurs centaines de personnes sur la rue
médicaux, d’aide aux commissions, des activités
Saint-Joseph, a confirmé que la Maison Plamondon en est
Fondé par Paul-Henri Genest, le restaurant est
une qui nous rassemble et qui nous ressemble. Le parolier
d’exercice, etc.
aujourd’hui la propriété de Denis Lirette, un homme
Luc Plamondon était de la fête.
fier de marcher dans les pas de son prédécesseur.
Concours québécois en entrepreneuriat
Pour souligner la
persévérance
Charles Laviolette • [email protected]
L
e CLD, la SADC, le Carrefour jeunesse-emploi et la
Commission scolaire de Portneuf s’allient une fois de plus
pour organiser l’édition locale du Concours québécois en
entrepreneuriat. Cette année, l’événement se déroulera dans
Portneuf sous la présidence d’honneur de Marie Gosselin,
présidente-directrice générale des Serres du Saint-Laurent.
Le Concours québécois en entrepreneuriat
(CQE), la grande messe nationale de
l’entrepreneuriat, est de retour pour sa
16ieme édition.
Encore cette année, des centaines
d’entreprises de partout au Québec
tenteront leur chance aux volets locaux et
régionaux du concours pour se tailler une
place lors du gala national qui se tiendra à
Québec, le mercredi 18 juin 2014.
Marie Gosselin espère pouvoir motiver les
gens de Portneuf à participer au CQE : «
soyez créatifs, croyez en vous et réalisez
vos rêves », a-t-elle lancé à l’adresse des
jeunes entrepreneurs d’ici. Elle-même
à la tête de la plus grande entreprise
de serriculture du Québec qui produit
les tomates Savoura (250 employés, 14
hectares de culture dans quatre sites de
production, 50% des parts de marché de
la vente de tomates de serre au Québec),
Mme Gosselin croit « qu’il manque
d’entrepreneurs au Québec » et que ce
milieu « n’est pas toujours valorisant ». De
là l’importance, selon elle, des concours
comme le CQE.
Denis Langlois, préfet de la MRC de
Portneuf, a rappelé que le CQE offrait
vitrine, publicité, reconnaissance et
support aux gagnants. « Si on veut un
milieu dynamique, ça nous prend notre lot
d’entrepreneurs », a-t-il aussi mentionné.
Députée de Portneuf-Jacques-Cartier,
Élaine Michaud a remarqué qu’on
trouvait beaucoup d’entrepreneurs dans
sa circonscription. « Il est important, a-telle remarqué, de prendre le temps de
souligner leur persévérance ».
Deux volets sont accessibles aux
entrepreneures et entrepreneurs de
Portneuf qui souhaitent se démarquer. Le
volet Création d’entreprise s’adresse aux
personnes de 18 ans et plus qui en sont
aux premières étapes du démarrage de
leur entreprise. Celles-ci ne doivent pas
avoir obtenu de revenu de vente avant le
1er avril 2013 et leur démarrage doit être
fixé, au plus tard, au 31 décembre 2014.
Les candidats doivent s’inscrire dans
l’une des sept catégories: bioalimentaire,
commerce, économie sociale, exploitationtransformation-production,
innovation
technologique et technique, services aux
entreprises et services aux individus.
Le volet Entrepreneuriat étudiant est
accessible aux étudiants du primaire à
Député de Portneuf
ESCALIER
Offrez-vous l’escalier de vos rêves !
LOCATION
ÉCONOMIQUE
M.Paquet
Élaine Michaud
inc.
Les bons d’achats sont une gracieuseté de :
Jean Denis Ltée
Centre-ville Saint-Raymond
Vous pouvez vous procurer et déposer vos bulletins de vote aux endroits suivants :
• Borgia inc.
• Pharmacie Uniprix Picard et Simard
• Pharmacie Jean Coutu
• Centre de santé Saint-Raymond
• Coop Rivière-à-Pierre
• Provigo
• Métro
• Municipalité de Saint-Basile
• Marché Extra
• Épicerie Réjean Bhérer
• Déry Télécom
MUNICIPALITÉ
SAINTE-CHRISTINE-D'AUVERGNE
Députée de Portneuf—
Jacques-Cartier
Sans frais : 1 888 285-0018
Marie Gosselin, des Serres du Saint-Laurent, est entourée des organisateurs du volet local du
CQE: Stéphanie Lépine du CJE, Étienne Bourré-Denis de la SADC, Chloë Boulanger du CLD et
Brigitte Larivière de la Commission scolaire de Portneuf.
Selon Brigitte Larivière, de la Commission
scolaire de Portneuf, 35 projets étudiants
ont été présentés l’an dernier et 5 ont pu
se rendre en finale régionale. À toutes les
années, plus de 800 élèves de Portneuf
participent au CQE.
L’inscription se fait en ligne au
www.concours-entrepreneur.org
où
davantage de détails sont disponibles
sur le CQE. On peut également
contacter Chloë Boulanger, agente de
développement au CLD de Portneuf, au
418 285-4616, poste 224.
Nouveauté cette année, on remettra, lors
du gala national, le Prix Réussite Inc. à
une entreprise qui connaît le succès après
plus cinq années d’activité et qui a déjà
participé au CQE.
Les enseignants ayant mené un projet
entrepreneurial ainsi que les nouveaux
entrepreneurs de la MRC de Portneuf
doivent s’inscrire avant le 17 mars 2014
Fidèle
annonceur
à 16h00.
375, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond
418 337-2202
ans
Le Martinet, source d'information pour les Raymondois!
Deux fois par mois, la Ville de Saint-Raymond publie un
bulletin municipal par l'entremise du Martinet. En plus du
bulletin, la Ville fait paraître dans le journal des avis
publics, des annonces diverses et un encart hebdomadaire
présentant les activités du Service des loisirs et de la
culture. Ainsi, depuis plusieurs années, le Martinet
représente pour les Raymondois la principale source
d'information quant aux affaires municipales.
« Avant tout, c'est dans un souci de bien informer les
citoyens que la Ville fait régulièrement état de ses
activités », affirme M. Daniel Dion, maire de la Ville de
Saint-Raymond. « La Ville est une entreprise de services
destinés à la population, c’est de notre devoir de
communiquer nos actions. Avec le Martinet, nous avons la
chance de compter sur un média accessible et gratuit »,
ajoute-t-il.
Intitulé « La force de l’information », le bulletin municipal
est publié aux deux semaines. Dans un premier temps, la
Ville y fait paraître un résumé de sa dernière séance du
conseil : sont présentés les résolutions, les dépenses, des
statistiques, des rapports et diverses actions priorisées par
les membres du conseil.
Photo : Martinet
Dans une autre publication du Martinet mais toujours sous la forme du bulletin « La force de l’information », la Ville
de Saint-Raymond présente un service municipal. Ainsi, à tour de rôle, les différents services compris dans
l'administration municipale sont mis de l'avant. Par exemple, avec le Service des travaux publics, on fait état des
actions et des projets privilégiés. Avec le Service d’urbanisme, on parle des nouveaux règlements et au Service des
loisirs et de la culture, on annonce les événements sportifs et culturels. Il en va de même pour tous les autres services
municipaux.
Nos partenaires :
Centre de santé et de services sociaux
de Portneuf
l’université qui ont réalisé au cours de
l’année un projet scolaire ou parascolaire
mettant en valeur leurs habiletés
entrepreneuriales. Les critères de
sélection ont été élargis cette année pour
inclure les projets étudiants qui, sans être
nouveaux, constituent une amélioration
d’un projet présenté précédemment.
• Bois massif à 100%
• Teinture et vernis en atelier
• Fabrication et installation
sur mesure à votre domicile
• Détenteur d’une licence de la Régie du
bâtiment du Québec
• Qualité de finition professionnelle haut
de gamme
R.B.Q.: 5611-3046-01
André Bédard : 418 803-4786
Michel Rochette : 418 410-4786
www.escalierbr.com
M. Dion le dit : « Le Martinet est le premier média auquel la Ville fait appel pour informer les gens ». Le bulletin
municipal dans le Martinet existe depuis la fin des années 90. À l’époque, dans le cadre de la démarche « Rues
principales », l’un des comités raymondois, faisant partie de la démarche, s’est consacré à la mise sur pied d’un
bulletin d’information sur les affaires municipales. De là, a paru la première édition du bulletin mensuel qui, à
l’époque, prenait place dans les pages centrales du Martinet.
En plus de sa présence hebdomadaire dans le journal, la Ville de Saint-Raymond collabore avec le service
d’imprimerie de Borgia inc. pour la réalisation de divers travaux. « Les Impressions Borgia est une entreprise locale
dirigée par des gens de chez-nous; c’est une association avec la Ville qui va de soi », conclut M. Dion.
La Ville de Saint-Raymond, un autre fidèle annonceur du Martinet!
L'équipe de Borgia inc. remercie l'administration de la Ville de Saint-Raymond pour sa confiance!
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Votez pour la personnalité
Martinet / CJSR
ION
T
I
D
e
É
7
7
T
IMPORTAN
• Un prix de 200 $ en bons d’achats sera tiré au hasard parmi Sur le bulletin de vote
QU’UNE
tous les bulletins reçus.
NE COCHEZ SE
A
er 201e4l
i
r
v
é
f
7
2
Jeudi
onctionn
ultif
Centre mlland-Dion
Ro
• Votre hebdomadaire Le Martinet et votre Télévision communautaire portneuvoise CJSR
vous présentent votre Gala Personnalité.
• Les lecteurs du Martinet et les auditeurs de CJSR peuvent dès maintenant voter pour la
personnalité populaire toutes catégories.
Nous demandons au public de n’utiliser qu’un seul coupon
par semaine.
Nous acceptons les bulletins de vote jusqu’au 13 février 2014
à minuit.
Procurez-vous votre bulletin de participation et déposez-le
une fois rempli aux endroits cités au bas de cette page.
Vous pouvez assister au Gala. 100 places
sont disponibles au coût de 10$ chacune.
Achetez votre billet chez Jean Coutu,
Borgia (418 337-6871) ou
CJSR (418 337-4925)
Faites vite ! Places limitées.
VOTEZ ET COUREZ LA CHANCE DE
GAGNER 200 $ EN BONS D’ACHATS
MUNICIPAL (Bédard Guilbault)
CULTUREL (Caisse Pop Desjardins St-Raymond — Ste-Catherine)
JEUNESSE (Carrefour Jeunesse-Emploi)
DAVID THIBAULT
MATHIEU FECTEAU
LORRAINE LINTEAU
En novembre 2013, la Raymondoise Lorraine Linteau a
mis fin à sa participation active en politique. Entre autres
dossiers qui ont occupé l’ex-conseillère, mentionnons
ceux de la Politique familiale municipale et du
développement du parc riverain Alban-Robitaille.
MAUD LIRETTE
Pendant huit ans, Ghislaine Noreau a été mairesse de
Rivière-à-Pierre. Elle peut aujourd’hui être fière d’avoir
veillé, avec son équipe et de tout son cœur, à la
revitalisation du milieu de vie de ses concitoyens.
Avec Gérard Lirette, dernier gardien du Club Triton,
trappeur et coureur des bois, Maud Lirette a signé un
ouvrage biographique qui a le mérite de mettre en lumière
la vie de l’un des derniers représentants d’une longue
lignée de pionniers de la forêt.
DENIS LANGLOIS
MARCHE DANS LE TEMPS
SCOLAIRE (CS Portneuf)
En personnifiant Elvis avec brio sur les ondes de CKOI, en
décembre, David Thibault a connu un succès des plus
fous. Depuis, il a notamment participé au Ellen
DeGeneres Show, au Today Show et aux célébrations de
l’anniversaire du King, à Graceland.
Le Léonardois Mathieu Fecteau a érigé, en mai dernier,
une machine à crêpes de seize pieds de haut. Cette
création a notamment permis au jeune sculpteur de se
hisser parmi les finalistes du Prix Videre Relève en arts
visuels.
GHISLAINE NOREAU
Cela fait plus de vingt-cinq ans que Denis Langlois, maire
de Saint-Léonard, siège au conseil municipal de sa
localité. Récemment, ses pairs du comté lui ont confié un
quatrième mandat à titre de préfet de la MRC de
Portneuf.
MARC-ANTOINE BOILY
S’il est amoureux des sciences, Marc-Antoine Boily l’est
aussi de la musique. En plus d’être étudiant au
baccalauréat en biochimie, ce jeune Basilien, qui souhaite
poursuivre ses études jusqu’au doctorat, est organiste
titulaire de la paroisse de Sainte-Christine.
Signé Marie-France Alain, l’ouvrage « Marche dans le
temps » découle du Rallye historique qu’a organisé la
Société d’histoire de Saint-Basile, dans le cadre des
Journées de la Culture 2012. Quiconque souhaite en
apprendre plus sur cette localité doit le lire.
FÉLIX-ANTOINE GERMAIN DION
Félix-Antoine Germain Dion complète actuellement une
technique d’intégration en multimédia. À Saint-Basile, il
travaille au local des jeunes, au Centre nature et au Centre
Ernest-J.-Papillon. Depuis 2012, il est membre bénévole
du comité local de la CJS.
SPORTIVE (Intersport)
BÉNÉVOLE (Home Hardware Jean Denis Ltée)
RAP-MOUCHE • 2
Avec RAPmouche 2, des élèves de l’école
Saint-Cœur-de-Marie ont été primés lors de la finale
régionale du Concours québécois en entrepreneuriat.
Ils ont séduit le jury avec leur RAProse, une mouche à
pêche vendue au profit la Fondation du cancer du sein.
YVAN BÉDARD
Professeur titulaire à la Faculté de foresterie, de
géographie et de géomatique de l’Université Laval, Yvan
Bédard a récemment reçu le prix Carrière en
enseignement. L’engagement exceptionnel de ce
Raymondois d’origine lui a valu ce bel honneur.
SUZELLE LABRIE
CHRISTOPHE PAQUET
Depuis plus de vingt ans, Suzelle Labrie s’implique au
sein des Scouts de Saint-Raymond. Cette animatrice
aimée de tous donne aussi de son temps au Club
d’astronomie et est responsable de l’accueil au Tournoi
provincial de hockey mineur de Saint-Raymond.
Cette année, le jeune pilote Christophe Paquet a été sacré
Champion du Québec et Vice-champion canadien en
karting. Le rêve de ce Raymondois est de participer au
Championnat du monde. Espérons qu’il saura le réaliser
dès la prochaine saison.
MICHEL FLEURY
FAMILLE ROCHETTE
Entre autres organisations, Michel Fleury a été bénévole
pour l’Association des propriétaires du lac Sept-Îles. Il est
toujours vice-président du Comité d’embellissement de
Saint-Raymond et président de la Table de concertation
des aînés de Portneuf.
Lors des Championnats canadiens et du CanMas 2013,
la famille Rochette, qui portait les couleurs du Club de
canotage du lac Sergent, a fait très belle figure. Michel
Rochette, son fils Simon et sa fille Samuelle en sont
revenus avec un total de six médailles.
DENISE JULIEN
NANCY FRENETTE
Nancy Frenette a de quoi être fière que Des ailes tout en
couleur ait permis à l’école secondaire Louis-Jobin de
décrocher un prix régional de reconnaissance Essor. À
titre d’enseignante responsable du projet, elle a fait
preuve d’une créativité étonnante.
SANTÉ (CSSS Portneuf)
UNITÉ SOINS PALLIATIFS
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Inaugurée en avril dernier, la nouvelle unité de soins palliatifs de l’Hôpital
régional de Portneuf permet au personnel d’offrir des soins aux
personnes atteintes d’une maladie extrêmement grave pour laquelle le
traitement n’est plus axé vers la guérison.
8
SEULE C
her à
(ne pas coc rie)
go
té
a
c
e
chaqu
ALAIN LAVOIE
À Saint-Léonard, Denise Julien s’implique de façon
remarquable. Que ce soit en donnant du temps pour le
club de l’Âge d’Or, le projet d’innovation sociale des
Voisins solidaires ou la fête d’Halloween, elle supporte
toujours les activités intergénérationnelles.
NATHALIE CÔTÉ
De tous les bénévoles qui œuvrent au Centre nature de
Saint-Basile, Nathalie Côté est des plus assidus. Il suffit de
lui demander un coup de main pour la voir arriver avec
son éternel sourire. Elle donne aussi du temps au Centre
communautaire Ernest-J.-Papillon.
Depuis 2004, Shihan Alain Lavoie est l’instructeur-chef du
Dojo de Saint-Raymond. Fort de son sixième dan en
Karaté et de son cinquième dan en Iaïdo, il est à la barre
d’une école qui accueille de nombreux élèves. Plusieurs
d’entre eux sont ceintures noires.
ÉVÉNEMENT (Location Économique M. Paquet)
AFFAIRES (Chambre Commerce Régionale St-Raymond)
AUTOMOBILES DALTON FORD
BIENNALE DU LIN
Tenue cet été, la cinquième Biennale internationale du lin de
Portneuf a vu de très nombreux curieux mettre le cap sur notre
région. Les y attendaient trois expositions regroupant des
œuvres liées aux arts visuels, aux métiers d’art et au design.
DÉJEUNER DE LA SQ
En octobre, le deuxième déjeuner des Policiers de la Sûreté
C’est en mai dernier que le nouveau magasin
du Québec de la MRC de Portneuf a permis d’amasser
d’Automobiles Dalton Ford a été inauguré.
4 800 $. Cette somme a été versée au S.O.S. Accueil, au
ANDRÉANNE MARCOTTE
Trente-sept ans après sa création, l’entreprise a
Club Lions de Saint-Raymond et aux Fonds humanitaires de
L’Acupunctrice Andréanne Marcotte a récemment poussé déménagé ses opérations au 605 de la Côte Joyeuse, et ce, afin de mieux
la SQ de la MRC de Portneuf.
sa pratique à un autre niveau. Lors d’un séjour en Inde, répondre aux besoins de la clientèle et du personnel.
elle a offert bénévolement de son temps aux cliniques
CHARBON DE BOIS
FESTIVAL DES POMPIERS
CHARBON DE BOIS FEUILLE D’ÉRABLE
FEUILLE D ÉRABLE INC.
Barefoot Acupuncturists. Celles-ci donnent des soins
RIVIÈRE-À-PIERRE
Avec l’arrivée récente de Sylvain Naud
Organisé par la brigade de Rivière-à-Pierre, le
MAPLE LEAF
gratuits aux populations des bidonvilles.
et Simon Langlois à la barre de
CHARCOAL INC.
trentième Festival des pompiers de la mutuelle de
Charbon de bois Feuille d’érable,
Portneuf a attiré un grand nombre de visiteurs.
Comité VAS-Y (organisme en maintien à domicile) l’entreprise, qui produit du charbon de bois et des briquettes, semble tout
L’événement a été marqué, entre autres choses,
Depuis plus de 35 ans, l’organisme maintient et avoir pour prospérer et réduire significativement son empreinte écologique. par l’entraide dont les brigades de la région ont su faire preuve.
améliore la qualité de vie des personnes aînées, RESTAURANT
RESTAURANT LE NOCTURNE
FÊTE EN VILLE
handicapées et à faible revenu en of frant des
Il y a cinquante ans, Le Nocturne ouvrait ses portes
La première édition de la Fête en ville de Saint-Raymond, en
ser vices
de
transpor ts/accompagnements
au 434 de la rue Saint-Cyrille, à Saint- Raymond.
attirant plusieurs centaines de personnes sur la rue
médicaux, d’aide aux commissions, des activités
Saint-Joseph, a confirmé que la Maison Plamondon en est
Fondé par Paul-Henri Genest, le restaurant est
une qui nous rassemble et qui nous ressemble. Le parolier
d’exercice, etc.
aujourd’hui la propriété de Denis Lirette, un homme
Luc Plamondon était de la fête.
fier de marcher dans les pas de son prédécesseur.
Concours québécois en entrepreneuriat
Pour souligner la
persévérance
Charles Laviolette • [email protected]
L
e CLD, la SADC, le Carrefour jeunesse-emploi et la
Commission scolaire de Portneuf s’allient une fois de plus
pour organiser l’édition locale du Concours québécois en
entrepreneuriat. Cette année, l’événement se déroulera dans
Portneuf sous la présidence d’honneur de Marie Gosselin,
présidente-directrice générale des Serres du Saint-Laurent.
Le Concours québécois en entrepreneuriat
(CQE), la grande messe nationale de
l’entrepreneuriat, est de retour pour sa
16ieme édition.
Encore cette année, des centaines
d’entreprises de partout au Québec
tenteront leur chance aux volets locaux et
régionaux du concours pour se tailler une
place lors du gala national qui se tiendra à
Québec, le mercredi 18 juin 2014.
Marie Gosselin espère pouvoir motiver les
gens de Portneuf à participer au CQE : «
soyez créatifs, croyez en vous et réalisez
vos rêves », a-t-elle lancé à l’adresse des
jeunes entrepreneurs d’ici. Elle-même
à la tête de la plus grande entreprise
de serriculture du Québec qui produit
les tomates Savoura (250 employés, 14
hectares de culture dans quatre sites de
production, 50% des parts de marché de
la vente de tomates de serre au Québec),
Mme Gosselin croit « qu’il manque
d’entrepreneurs au Québec » et que ce
milieu « n’est pas toujours valorisant ». De
là l’importance, selon elle, des concours
comme le CQE.
Denis Langlois, préfet de la MRC de
Portneuf, a rappelé que le CQE offrait
vitrine, publicité, reconnaissance et
support aux gagnants. « Si on veut un
milieu dynamique, ça nous prend notre lot
d’entrepreneurs », a-t-il aussi mentionné.
Députée de Portneuf-Jacques-Cartier,
Élaine Michaud a remarqué qu’on
trouvait beaucoup d’entrepreneurs dans
sa circonscription. « Il est important, a-telle remarqué, de prendre le temps de
souligner leur persévérance ».
Deux volets sont accessibles aux
entrepreneures et entrepreneurs de
Portneuf qui souhaitent se démarquer. Le
volet Création d’entreprise s’adresse aux
personnes de 18 ans et plus qui en sont
aux premières étapes du démarrage de
leur entreprise. Celles-ci ne doivent pas
avoir obtenu de revenu de vente avant le
1er avril 2013 et leur démarrage doit être
fixé, au plus tard, au 31 décembre 2014.
Les candidats doivent s’inscrire dans
l’une des sept catégories: bioalimentaire,
commerce, économie sociale, exploitationtransformation-production,
innovation
technologique et technique, services aux
entreprises et services aux individus.
Le volet Entrepreneuriat étudiant est
accessible aux étudiants du primaire à
Député de Portneuf
ESCALIER
Offrez-vous l’escalier de vos rêves !
LOCATION
ÉCONOMIQUE
M.Paquet
Élaine Michaud
inc.
Les bons d’achats sont une gracieuseté de :
Jean Denis Ltée
Centre-ville Saint-Raymond
Vous pouvez vous procurer et déposer vos bulletins de vote aux endroits suivants :
• Borgia inc.
• Pharmacie Uniprix Picard et Simard
• Pharmacie Jean Coutu
• Centre de santé Saint-Raymond
• Coop Rivière-à-Pierre
• Provigo
• Métro
• Municipalité de Saint-Basile
• Marché Extra
• Épicerie Réjean Bhérer
• Déry Télécom
MUNICIPALITÉ
SAINTE-CHRISTINE-D'AUVERGNE
Députée de Portneuf—
Jacques-Cartier
Sans frais : 1 888 285-0018
Marie Gosselin, des Serres du Saint-Laurent, est entourée des organisateurs du volet local du
CQE: Stéphanie Lépine du CJE, Étienne Bourré-Denis de la SADC, Chloë Boulanger du CLD et
Brigitte Larivière de la Commission scolaire de Portneuf.
Selon Brigitte Larivière, de la Commission
scolaire de Portneuf, 35 projets étudiants
ont été présentés l’an dernier et 5 ont pu
se rendre en finale régionale. À toutes les
années, plus de 800 élèves de Portneuf
participent au CQE.
L’inscription se fait en ligne au
www.concours-entrepreneur.org
où
davantage de détails sont disponibles
sur le CQE. On peut également
contacter Chloë Boulanger, agente de
développement au CLD de Portneuf, au
418 285-4616, poste 224.
Nouveauté cette année, on remettra, lors
du gala national, le Prix Réussite Inc. à
une entreprise qui connaît le succès après
plus cinq années d’activité et qui a déjà
participé au CQE.
Les enseignants ayant mené un projet
entrepreneurial ainsi que les nouveaux
entrepreneurs de la MRC de Portneuf
doivent s’inscrire avant le 17 mars 2014
Fidèle
annonceur
à 16h00.
375, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond
418 337-2202
ans
Le Martinet, source d'information pour les Raymondois!
Deux fois par mois, la Ville de Saint-Raymond publie un
bulletin municipal par l'entremise du Martinet. En plus du
bulletin, la Ville fait paraître dans le journal des avis
publics, des annonces diverses et un encart hebdomadaire
présentant les activités du Service des loisirs et de la
culture. Ainsi, depuis plusieurs années, le Martinet
représente pour les Raymondois la principale source
d'information quant aux affaires municipales.
« Avant tout, c'est dans un souci de bien informer les
citoyens que la Ville fait régulièrement état de ses
activités », affirme M. Daniel Dion, maire de la Ville de
Saint-Raymond. « La Ville est une entreprise de services
destinés à la population, c’est de notre devoir de
communiquer nos actions. Avec le Martinet, nous avons la
chance de compter sur un média accessible et gratuit »,
ajoute-t-il.
Intitulé « La force de l’information », le bulletin municipal
est publié aux deux semaines. Dans un premier temps, la
Ville y fait paraître un résumé de sa dernière séance du
conseil : sont présentés les résolutions, les dépenses, des
statistiques, des rapports et diverses actions priorisées par
les membres du conseil.
Photo : Martinet
Dans une autre publication du Martinet mais toujours sous la forme du bulletin « La force de l’information », la Ville
de Saint-Raymond présente un service municipal. Ainsi, à tour de rôle, les différents services compris dans
l'administration municipale sont mis de l'avant. Par exemple, avec le Service des travaux publics, on fait état des
actions et des projets privilégiés. Avec le Service d’urbanisme, on parle des nouveaux règlements et au Service des
loisirs et de la culture, on annonce les événements sportifs et culturels. Il en va de même pour tous les autres services
municipaux.
Nos partenaires :
Centre de santé et de services sociaux
de Portneuf
l’université qui ont réalisé au cours de
l’année un projet scolaire ou parascolaire
mettant en valeur leurs habiletés
entrepreneuriales. Les critères de
sélection ont été élargis cette année pour
inclure les projets étudiants qui, sans être
nouveaux, constituent une amélioration
d’un projet présenté précédemment.
• Bois massif à 100%
• Teinture et vernis en atelier
• Fabrication et installation
sur mesure à votre domicile
• Détenteur d’une licence de la Régie du
bâtiment du Québec
• Qualité de finition professionnelle haut
de gamme
R.B.Q.: 5611-3046-01
André Bédard : 418 803-4786
Michel Rochette : 418 410-4786
www.escalierbr.com
M. Dion le dit : « Le Martinet est le premier média auquel la Ville fait appel pour informer les gens ». Le bulletin
municipal dans le Martinet existe depuis la fin des années 90. À l’époque, dans le cadre de la démarche « Rues
principales », l’un des comités raymondois, faisant partie de la démarche, s’est consacré à la mise sur pied d’un
bulletin d’information sur les affaires municipales. De là, a paru la première édition du bulletin mensuel qui, à
l’époque, prenait place dans les pages centrales du Martinet.
En plus de sa présence hebdomadaire dans le journal, la Ville de Saint-Raymond collabore avec le service
d’imprimerie de Borgia inc. pour la réalisation de divers travaux. « Les Impressions Borgia est une entreprise locale
dirigée par des gens de chez-nous; c’est une association avec la Ville qui va de soi », conclut M. Dion.
La Ville de Saint-Raymond, un autre fidèle annonceur du Martinet!
L'équipe de Borgia inc. remercie l'administration de la Ville de Saint-Raymond pour sa confiance!
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Votez pour la personnalité
Martinet / CJSR
ION
T
I
D
e
É
7
7
La Caisse populaire Desjardins
de Saint-Raymond—SainteCatherine contribue à l’offre
de services de Recherche et
sauvetage Rivière-à-Pierre
Mme
Martine
Frenette,
présidente
de la Caisse,
a remis la
contribution
de la
Caisse aux
bénévoles
de
l’association
Recherche
et sauvetage
Rivièreà-Pierre,
réunis pour
l’occasion.
Par une contribution de 2 000 $ ayant
servi à l’achat d’une motoneige, la
Caisse populaire Desjardins de SaintRaymond—Sainte-Catherine est heureuse
de participer à l’amélioration de l’offre de
services de l’association Recherche et
sauvetage Rivière-à-Pierre.
Depuis 2002, les bénévoles de Recherche
et sauvetage Rivière-à-Pierre effectuent
des interventions de secours sur les
sentiers qui avoisinent le territoire de la
municipalité. Souvent, les bénévoles
utilisaient leur véhicule pour les sorties
d’urgence, ou bien la motoneige prêtée
par le Club de motoneige Saint-Raymond.
Depuis la saison dernière, l’association
possède
maintenant
son
propre
véhicule d’urgence, de par l’achat d’une
motoneige.
Afin de bien répondre aux besoins, la
motoneige est munie d’une unité de
secours – acquise en 2004 –, équipée du
matériel utilisé par les ambulanciers, dont
un défibrillateur depuis 2006. L’organisme
est formé d’une quinzaine de bénévoles
qui possèdent tous une formation en
premiers soins. Ce sont soit la Sureté du
Québec ou bien les services ambulanciers
qui dépêchent l’association sur le lieu des
interventions.
11h à 16h
RENCONTRE IMPORTANTE
ANGLAIS INTENSIF
Pour qui:
Les PARENTS des ENFANTS
ACTUELLEMENT EN 5e ANNÉE
Quand :
Mercredi 12 février 2014 à 19 h
Endroit :
Grande salle du Pavillon Saint-Joseph
Sujet :
L’anglais intensif offert aux élèves de la 6e année
en 2014 - 2015 à l’École Marguerite
d’Youville/St-Joseph
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Tel que décidé au dernier Conseil d’établissement du 21 janvier, le
programme d’anglais intensif sera offert aux élèves de 6e année l’an
prochain.
6
Pour avoir accès à ce programme, les parents devront inscrire
leur enfant. L’inscription sera obligatoire et la date limite sera le
21 février à 16 h 00. L’inscription devra être déposée au secrétariat du pavillon St-Joseph.
Afin de prendre une décision éclairée, nous invitons tous les parents
des élèves de 5ème année à venir entendre et poser leurs questions
lors de la soirée d’information. Cette rencontre incontournable
pour tous ces parents aura lieu le 12 février à 19 h 00 dans la
grande salle du pavillon St-Joseph. Les services éducatifs de la
Commission scolaire de Portneuf et la direction de l’école vous
attendent en grand nombre pour vous présenter le programme et
répondre à vos questions.
Céline Morasse,
directrice
Johnny Gagnon,
président du C.E.
Il y aura aussi les tours de traîneau avec
Martial, des raquettes à la disposition
l'approche du temps des Fêtes, on se souviendra que la Chambre de
commerce régionale de Saint-Raymond (CCRSR) a invité la population à
favoriser l’achat local en lui achetant des chèques-cadeaux. Comme de
nombreux consommateurs ont répondu positivement à cet appel, l’organisation
en a alors vendus pour la rondelette somme de 2 500 $.
Voilà ce que Louis-Maxime Renaud,
directeur général de la CCRSR, vient de
nous dévoiler avec enthousiasme. Achetés
par des particuliers, des organismes et des
entreprises, les chèques-cadeaux, selon
lui, ont permis à plusieurs de transmettre
la valeur de l’achat local. Évidemment,
si c’est à l’année longue qu’il importe
d’encourager les commerces de la région,
soutient M. Renaud, la période des Fêtes
en est une à côté de laquelle il ne faut
certes pas passer, les ventes augmentant
alors en flèche chez les membres de la
Chambre.
À ceux qui disent préférer « les gros
Éconologis : pour réduire votre
consommation d'énergie
S
Gaétan Genois • [email protected]
des participants et un jeu gonflable
(Avalanche).
Deux glissades seront aménagées encore
cette année, l'une gracieuseté de Mme
Lauréanne Béland et l'autre, la « Côte
à Welsh », gracieuseté de M. François
Moisan.
Toutes les activités pour les enfants sont
gratuites. Jeunes et moins jeunes, venez
fêter tous ensemble!
Participez au patinothon et vous aurez la
chance de gagner des prix très attrayants.
Plus vous participez, plus vous avez de
chance.
Bienvenue à toute la population.
Le Défi des flots remis au 1er mars
Tourisme Saint-Raymond désire informer le public que le Défi des flots, un événement
consacré à la compétition de canicross, est remis au samedi 1er mars. Le Défi des
flots avait d'abord été annoncé pour le samedi 8 février dans le Bulletin d'information
municipale paru en page 5 de notre édition du 14 janvier dernier.
Sous la responsabilité de l'organisme Vivre
en Ville, Éconologis est un programme
entièrement gratuit dont l'objectif est
la réduction des pertes d'énergie et par
conséquent de vos factures de chauffage
et d'électricité.
À votre demande, des conseillers iront
chez vous et y dresseront un bilan
énergétique personnalisé de votre logis,
après quoi ils seront en mesure de vous
conseiller sur les meilleures pratiques de
consommation énergétique à adopter en
ce qui regarde le chauffage de même
que l'utilisation de l'eau chaude et des
appareils ménagers.
Ils procéderont également à la pose de
coupe-froid pour les portes, d'un seuil
de porte, d'un clapet pour la sécheuse,
d'une pomme de douche à débit réduit,
d'aérateurs aux robinets, en plus d'isoler
et ajuster votre chauffe-eau. L'intervention
globale dure environ 90 minutes.
Un second volet d'intervention vise
l'installation gratuite de thermostats
électroniques
de
haute
précision
accrédités par le ministère des
Ressources naturelles. Les frais totaux
liés à cette installation dont le but est
l'économie d'énergie sont défrayés par
Hydro-Québec.
Les critères qui vous permettront d'être
admissible au programme Éconologis
sont de recevoir une facture d'énergie
pour le chauffage de votre domicile,
soit électricité, gaz, mazout ou propane,
et que le total des revenus de tous les
occupants du domicile soit inférieur au
seuil de revenu admissible suivant :
Nombre d'occupants
1 personne
2 personnes
3 personnes
4 personnes
5 personnes
6 personnes
7 personnes et plus
Revenu total
23 647 $
29 440 $
36 193 $
43 942 $
49 839 $
56 209 $
62 581 $
Le programme est offert jusqu'en mars
prochain et on peut en faire la demande
au 418 523-5595 ou sur le site web www.
econologis.ca.
centres urbains puisqu'ils ne trouvent pas
tel ou tel item à Saint-Raymond, SaintLéonard, Sainte-Christine ou encore
Rivière-à-Pierre », Louis-Maxime Renaud
répond qu’ils n’ont qu’à demander aux
commerçants de commander leurs idées
d’achat. « Il suffit juste de se prendre à
l'avance comme consommateur, c'est
une question de solidarité économique et
sociale », soutient-il.
Vous aurez deviné que M. Renaud n’est
pas de ceux pour qui les chèquescadeaux de la CCRSR équivalent à de
« l’argent en moins pratique ». Il invite
d’ailleurs toutes les personnes qui le
souhaitent à s’en procurer, et ce, tout
au long de l’année. Pour ce faire, vous
n’avez qu’à le contacter au 418 337-4049.
Il est également possible de se procurer
des chèques-cadeaux de la CCRSR à la
pharmacie Uniprix Picard et Simard.
Échangeables chez les entreprises
et travailleurs autonomes qui en sont
membres, les chèques-cadeaux de la
CCRSR sont disponibles en coupures de
10 $, 20 $, 25 $ et 50 $. Au www.ccrsr.
qc.ca, vous trouverez le bottin complet
des membres de la Chambre. Ils sont plus
de deux cent dix.
En terminant, soulignons que la prochaine
activité de la CCRSR aura lieu le 19
février. À 7 h 30, à l’Hôtel Roquemont,
Sylvie Huard animera un déjeunerformation sur la relève d’entreprise. Pour
plus d’information ou pour vous inscrire,
contactez Louis-Maxime Renaud au 418
337-4049.
Clinique de
physiothérapie
de Saint-Raymond
en 2014, arrêtez de souffrir !
PHYSIOTHÉRAPIE ET OSTÉOPATHIE
•
•
•
•
•
•
•
Tendinite, bursite, épicondylite
Fascite plantaire, épine de Lenoir
Arthrite, arthrose
Lombalgie, hernie discale, nerf sciatique
Cervicalgie, maux de tête
Trouble de digestion
Trouble gynécologique
(douleur / retard cycle menstruel, etc)
•
•
•
•
Trouble de mâchoire
Étourdissements
Blessures de course à pieds
Pédiatrie (reflux gastrique, colique,
torticolis, plagiocéphalie, etc)
• etc.
Aucune prescription médicale nécessaire
«Santé»-vous entre bonnes mains !
149, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-8086
SOIRÉE D’INFORMATION
IDEAL PROTEIN
Au profit de la
Perte et maintien du poids
Une solution profitable à tous !
Jeudi 6 février à 18h30
Vendredi, samedi et dimanche
les 7, 8 et 9 février 2014
ENCAN SILENCIEUX
INSCRIVEZ-VOUS !
Il reste quelques
places disponibles.
SPIN-DON
avec nous !
Cartes en vente à Pont-Rouge
- Metro Pont-Rouge
- Dépanneur Yves
- Restaurant Pub Calvados
- Familiprix Pont-Rouge
- Centre Form Action
Participez en faisant
un don ou une commandite
en tout temps au
Centre Form Action
ou en ligne Grand Spin Don,
cliquez sur Pont-Rouge
Tirage de 5 oeuvres d'artistes reconnus :
Christine Genest, Gisèle Boulianne,
Claude A. Simard, Jean-Charles Dumas
et Francesco Iacurto et d'un droit de jeu au
Club de golf Grand Portneuf saison 2014.
Venez faire votre mise dès maintenant !
Procurez-vous votre
carte au coût de 2$
Tirage de plusieurs prix !
Faites vite !
Quantité limitée !
1re Sélection: Abonnement saison 2014/Valide 7 jours, valeur de 725$
Gracieuseté de Club de Golf Pont-Rouge
2e Sélection: Vélo d’une valeur de 600$
Gracieuseté de Frenette Bicyclettes
3e Sélection: Certificat-cadeau valeur de 500$
Gracieuseté Supermarché BM (Metro) Pont-Rouge
4e Sélection: Abonnement 6 mois, valeur de 420,00$
au Centre Form Action de Pont-Rouge
5e Sélection: Bijoux, valeur de 285$
Gracieuseté de Optimum Importation inc.
6e Sélection: Bijoux, valeur de 165$
Gracieuseté de Optimum Importation inc.
Offre exclusive
À ceux qui adhéreront au programme,
repartez avec un kit de départ
d’une valeur de 445$
en produits et services pour seulement :
418 873-3046
9
128$
Incluant :
• 1 rencontre d’ouverture de dossier
• 28 portions Ideal Protein
• 1 mois de suppléments de vitamines et de minéraux
• 1 cure de nettoyage Novicure
• 1 verre mélangeur
• 1 sac écologique
• 1 évaluation + 1 traitement cellulite lumicell (60 minutes)
ENTRÉE GRATUITE
RÉSERVATION REQUISE
Détails sur place
153 C, du Collège,
Pont-Rouge
418 873-5678
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
École Marguerite-D’Youville/Saint-Joseph
Resto à Popol ouvert :
sandwich, soupe et autres
produits. Chocolat chaud
gratuit!
Patinothon « Plaisirs
d’hiver »
Disco (musique continuelle)
13h à 15h30 Rallye Chaud-Froid
14h à 15h Grand jeu familial Portneuf
en forme
13h à 16h Maquillage, clown, sculpteur
de ballons
À
Hugues
Genois,
président de
la CCRSR, et
Ghislain Roy,
premier viceprésident de
la CCRSR,
entourent
le directeur
général
LouisMaxime
Renaud.
Valérie Paquette • [email protected]
i vous êtes considéré comme un ménage à revenu modeste selon l'échelle
ci-dessous et êtes désireux de réduire votre facture de consommation
d'énergie, le programme Éconologis est pour vous.
Fête des Neiges
à Saint-Léonard
Dans le cadre des Plaisirs d'hiver, SaintLéonard présente sa journée Fête des
Neiges, le samedi 1er février. Voici l'horaire
de la journée.
CCRSR : Bien des
chèques-cadeaux dans
les bas de Noël
[email protected]
Le concours Chapeau, les
filles !, pour les jeunes
femmes qui visent les
métiers traditionnellement
masculins
P
Gaétan Genois • [email protected]
our une troisième année, l'humoriste Marie-Lise Pilote est la porte-parole du
concours Chapeau, les filles !, dont la 18e édition prendra bientôt son envol.
Parrainé par le ministère de l’Éducation,
du Loisir et du Sport et par le ministère
de l’Enseignement supérieur, de la
Recherche, de la Science et de la
Technologie, Chapeau, les filles ! veut
encourager les jeunes femmes désireuses
d'accéder à un métier où les hommes
sont traditionnellement majoritaires.
Elle qui évolue justement dans un métier
très masculin, celui d'humoriste, MarieLise Pilote rappelle que « seulement
1,3 % de femmes exercent un métier de
la construction, où il y a pourtant pénurie
de main-d'œuvre qualifiée dans plusieurs
métiers majoritairement occupés par les
hommes; les femmes doivent prendre leur
place, mais encore faut-il qu’ensemble,
nous les aidions à la prendre ».
Tel est l'objectif ultime du concours, qui
veut ainsi favoriser la diversification des
choix de carrière des jeunes filles et
jeunes femmes, leur persévérance dans
la poursuite de leur formation jusqu'au
diplôme de même que la valorisation des
modèles féminins dans des domaines
habituellement réservés aux hommes.
Chapeau, les filles ! s'adresse donc aux
étudiantes inscrites à des formations
professionnelles
ou
techniques
à
prédominance masculine. La 14e édition
du volet Excelle Science veut de son
côté toucher les femmes inscrites au
baccalauréat en science ou en génie.
La date limite de dépôt des candidatures
est le 14 mars. Les détails sont disponibles
sur les sites web www.mesrst.gouv.qc.ca/
chapeaulesfilles et www.mesrst.gouv.
qc.ca/excellescience, ou au courriel
[email protected] .
Conférence à
Saint-Léonard
Toute la population est invitée à une
conférence sur le Régime de rentes du
Québec (RRQ) avec la conférencière Mme
Danielle Caouette, le mercredi 26 février
de 19h à 20h30 à la Salle municipale de
Saint-Léonard (bureau municipal, 260 rue
Pettigrew).
•Qu’est-ce au juste que le régime des
rentes du Québec? L’avenir du régime
des rentes est-il en péril?
•Est-ce avantageux de s’inscrire tout de
suite à 60 ans?
•Quels sont les répercussions dans
l’avenir?
•Combien d’argent doit-on amasser pour
subvenir à nos besoins?
•Pour mieux comprendre cette régie,
participez à cet atelier, la conférencière
pourra répondre à toutes vos questions
et vous donnez les outils nécessaires
pour réussir à prendre les meilleures
décisions.
Vous devez absolument vous inscrire par
téléphone au 418 337-6741 poste 104
avant le jeudi 20 février 16h
Responsable
:
France
[email protected].
Soyez prêts pour le grand jour .
F aire-part: des
détails à penser
Que de choses à penser quand le
grand jour approche. Vos faire-part,
par exemple. Déjà une bonne dizaine
de mois avant les épousailles, il faut
les commander, car ils devront être fin
prêts pour les poster trois mois avant
ce qui devra être le plus bel événement
de votre vie. Sachez d’abord qu’il faut
une invitation par couple, incluant leurs
enfants si c’est le cas. Assurez-vous d’un
surplus de 10 % par rapport au nombre
d’invités, en cas d’oubli. Il faut bien sûr
y indiquer la date et l’endroit précis du
mariage, sans oublier l’heure. Et ce n’est
pas fini, car il y aussi à indiquer la salle,
l’heure, et le programme de la réception
(soirée dansante, etc.) Il faut aussi définir
qui invite au mariage, les futurs mariés
ou les parents. On doit aussi prévoir une
adresse complète de carte-réponse, où
encore là il est important de penser à
tous les détails, même le code postal.
Lafleur
Quelques suggestions
de cadeaux
Bouilloire • Grille-pain • Fer à repasser •
Ouvre-boîte • Poêle électrique • Gaufrier
• Cafetière • Malaxeur • Friteuse •
Moulinex • Mélangeur • Carafe • Verrerie
• Plats à hors-d’oeuvres • Chandelier •
Bonbonnière • Sucrier • Pot à fruits •
Planche à fromage • Ensemble de boîtes
• Coutellerie • Ensemble à fondue •
Couvertures • Soupière • Horloge •
Valise • Aspirateur • Bibelots • Vaisselle
• Lingerie • Draps • Miroir ...
Eventio
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Légère augmentation
des taxes et forts
investissements
Charles Laviolette • [email protected]
L
a Ville de Sainte-Catherine a adopté, le 18 janvier dernier, ses prévisions
budgétaires pour 2014. Les revenus de la municipalité ayant reculé
légèrement, les hausses moyennes de taxes se limiteront toutefois à 1,10%
pour les résidences bénéficiant de l’aqueduc et de l’égout municipal et à 0,47%
pour celles qui ne disposent pas de ces services.
Les revenus totaux de la Ville de SaintCatherine seront, en 2014, de 10 453 918
$, une diminution de 0,12%, ou 12 712 $,
par rapport à 2013. 76,4% des revenus
proviendront de la taxation.
Comme plusieurs municipalités, SainteCatherine-de-la-Jacques-Cartier
ne
pourra compter sur les mêmes montants
qu’auparavant pour ce qui est des
compensations provenant de la taxe de
vente du Québec. Ce sont 350 000 $ qui
lui ont ainsi échappé cette année.
La taxation pour les services municipaux
se résumera comme suit : 154 $ pour
la cueillette des matières résiduelles, 61
$ pour la vidange des fosses septiques
et 137 $ pour les égouts. L’aqueduc
nécessitera un apport de 193 $ par
résidence, montant auquel il faut ajouter
167,11 $ en taxes spéciales.
dans ses infrastructures pour les trois
prochaines années. Les investissements
compris dans le programme triennal
d’immobilisations totalisent 16 436 008
$ pour les trois prochaines années, dont
6,6 millions seulement pour 2014. Sur ce
montant, 5,5 millions seront à la charge
des contribuables et devront provenir de
règlements d’emprunt.
Parmi les plus importants projets pour
l’année qui débute, il faut d’abord
mentionner la construction d’une nouvelle
bibliothèque d’une superficie de 650
mètres carrés, pour un montant de 1,7
millions répartis sur deux ans. Le conseil
municipal espère pouvoir coordonner
la construction de la bibliothèque avec
celle de la nouvelle école primaire qui
ouvrira ses portes à l’automne 2014 sur la
rue Désiré-Juneau. Les citoyens doivent
toujours approuver, le 29 janvier prochain,
un règlement d’emprunt de 900 000 $
pour ce projet.
Ce sont des investissements de 1,5
millions de dollars qui seront consacrés
à la construction d’une nouvelle rue avec
aqueduc dans le parc industriel. Selon la
Ville, une vingtaine de nouveaux terrains
seront disponibles, ce qui répondra à la
forte demande des gens d’affaires.
La Ville a bon espoir que débuteront
en 2014 les travaux du ministère des
Transports pour réaménager la route de
Fossambault, entre les rues Edward-Ash
Votre maison a le pouvoir
d’éliminer vos dettes !
Appelez-moi sans tarder
2
*
55%
,
5 ans variable
Pour acheter, renouveler votre hypothèque
ou consolider vos dettes !
* Taux sujet à changement.
Certaines conditiions s’appliquent.
et Désiré-Juneau. La contribution de la
Municipalité sera de 0,9 million sur deux
ans. La nouvelle artère aura un caractère
urbain, avec trottoirs, piste cyclable et aire
paysagée, avec un terre-plein central.
Mentionnons aussi des travaux de
0,6 million de dollars qui toucheront
la réfection des réseaux d’aqueduc et
d’égout de la rue Jean-Baptiste Drolet.
Finalement, 0,5 million sera injecté pour
la réfection du réseau local de routes et
0,6 million touchera le drainage du parc
industriel ainsi que la construction d’un
bassin de rétention.
À la
SaintValentin,
gâtez l’être
cher !
• Soin du corps
• Soin du visage
• Massothérapie • Extension des cils
• Beauté des mains Misencil
et des pieds
Bijoux jusqu’à 40% de rabais
Certificat-cadeau disponible
Dans Portneuf depuis 13 ans !
Michel Allard
Courtier immobilier
hypothécaire
418 268-4894
1 877 348-4894
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
•
418 873.3046
La taxe foncière s’établira à 0,75 $ du 100
$ d’évaluation en 2014, une légère hausse
par rapport à l’an dernier, alors qu’elle
était de 0,74 $.
L’augmentation du compte de taxes pour
une résidence d’une valeur moyenne de
232 098 $ desservie par l’aqueduc et
l’égout sera de 25,94 $, pour un montant
de 2391,85 $. Celle pour une résidence
située à l’extérieur desdits réseaux sera de
9,21 $, une taxation moyenne de 1955,74
$.
La forte poussée démographique qu’on
voit à Sainte-Catherine-de-la-JacquesCartier depuis quelques années ne
semblant pas vouloir s’atténuer, la Ville
a prévu d’importants investissements
Organisation
d’événements
- Mariage
- Soirée thématique
- Décoration de salles
- Autres événements
Aster Bégin et Émilie Gagnon
[email protected]
418 803-7512
418 455-8004
Z
E
N
G
GA
votre
10
n
i
t
n
e
l
St-Va
de la
FAIRE-PART ?
Tirage le
13 février 2014.
Remplissez votre coupon
en magasin.
Un coupon par achat.
www.impressionsborgia.com
418 337-6871
Place Côte Joyeuse
418 337-6781
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
souper
5
De mères en filles
Cinquième
génération
Gaétan Genois • [email protected]
S
ans aucun doute l'événement qui compte le plus d'ancienneté dans Portneuf,
le Carnaval de Rivière-à-Pierre lancera sa 54e édition le samedi 1er février
en présentant sa journée familiale dans le cadre de la série des Plaisirs
d'hiver.
C'est à 13h que débuteront les activités
de patinage, partie de balle familiale
et randonnée en raquettes. À 15h30,
Portneuf en forme sera sur place et à 17h,
place au souper hot-dogs (2 $ chacun).
Le tout se poursuivra en soirée avec la
disco sous le préau et la glissade en
soirée illuminée jusqu'à 23h30.
La deuxième activité au calendrier est le
bingo du samedi 22 février avec ses 12
tours réguliers et ses cinq tours spéciaux,
dès 19h au Centre communautaire. Cette
soirée est réservée aux 18 ans et plus.
La troisième et dernière journée du
Carnaval sera celle du Souper cabane
à sucre, le samedi 15 mars au Centre
communautaire, avec l'orchestre de Mario
ARÉNA :
L’horaire de l’Aréna est disponible sur le site Internet de la Ville
de Saint-Raymond
www.villesaintraymond.com
Site hockey mineur : www.ahmstraymond.com
Site hockey adulte : www.hockeyadultestraymond.ca
TOURNOI PROVINCIAL HOCKEY MINEUR
La 34e du tournoi provincial de hockey mineur se tiendra du
30 janvier au 9 février.
Pour information, visitez le : www.tournoistraymond.ca
INSCRIPTION TOURNOI ADULTE ET ENTREPRISE
Les inscriptions pour le Championnat de hockey adulte de
Saint-Raymond sont débutées.
Encore deux catégories pour cette 27e édition, olympique
L'arrière-arrière
grand-maman
Mme Rita Vézina a dans ses bras
la petite Romy Leduc, maintenant
âgée de un an et un mois. Le lien
d'ascendance entre les deux se
compose de la maman MarieMichelle Paquet, la grand-maman
Danielle Marcotte, et l'arrière
grand-maman
Mme
Simone
Vézina. Nul doute que la petite
Romy est extrêmement choyée de
faire partie de cette belle grande
famille.
Paquet. Les portes ouvriront dès 17h et le
souper est prévu à 18h. Les cartes sont
en vente auprès des membres et à la
caisse. La date limite pour se les procurer
est le 10 mars.
Des billets sont en vente au coût unitaire
de 2 $ (3 pour 5 $) auprès des membres
de l'OTJ et des bénévoles. Un prix de 200
$, deux prix de 100 $ et deux prix de 50
$ seront tirés lors du Souper cabane à
sucre du 15 mars.
Le 54e Carnaval de Rivière-à-Pierre est
présenté sous le thème « J'en suis fier
». Le comité organisateur est sous la
présidence de Jocelyne Gauvin et la viceprésidence de Linda Leclerc. Le numéro
pour rejoindre l'OTJ est le 418 323-2930.
Service des loisirs
(Activités à venir)
CULTURE SAINT-RAYMOND
- Le Club des Lions présente la pièce de théâtre
«TOC-TOC» au centre multifonctionnel Rolland-Dion.
Billet en vente à la pharmacie Picard et Simard.
- Philippe Laprise, humoriste, 22 mars 2014 au centre
multifonctionnel Rolland-Dion
Billet en vente : Uniprix Picard et Simard ou centre
multifonctionnel à 25 $.
150 billets supplémentaires sont en vente à la pharmacie
Picard et Simard.
N’hésitez pas à consulter le site Internet de la
Ville de Saint-Raymond pour plus d’informations.
www.villesaintraymond.com ou 418-337-2202 poste 3
et Entreprise.
www.championnathockeystraymond.ca
Hockey libre :
Mardi et vendredi : 13 h à 14 h 20
Mercredi : 14 h à 15 h 20
Patinage libre :
Mardi et jeudi : 14 h 30 à 15 h 20
Mercredi : 13 h à 13 h 50
Dimanche : 16 h à 16 h 50
SERVICE DE LECTURE : HORAIRE D’HIVER
• horaire : mardi, mercredi et jeudi 18 h à 21 h
samedi, 9 h à 14 h
• lieu :
école secondaire louis-Jobin
• coût :
gratuit
• service : Prêt de best-sellers
Quatrième
génération
Madame
Lucienne
Cloutier, accompagnée
de sa fille Ginette
Pagé, de sa petite-fille
Laurie Châteauvert et
de son arrière petitefille Alice Paquette.
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
600, Saint-Cyrille
Saint-Raymond
Michel Chenel, directeur
418 285-3166 poste 224
[email protected]
-
Chauffage à l’huile et électrique
Plancher chauffant
Vente, service, installation
Estimation gratuite
De la déco à la réno
• Agent de marques de commerce
• Droit commercial
• Droit civil
196
• Perception de comptes
• Droit matrimonial
www.clcw.ca
Pascale
Sylvie
Mélanie
Pour tous
vos projets en
décoration,
venez nous
rencontrer !
La prière d’une mère.
Je rencontre des jeunes mamans qui étaient loin de la prière, de Dieu, de l’Église et qui
se retrouvent devant une expérience d’être démunie dans leur mission d’élever et d’aimer
leurs enfants. Elles sentent le besoin de trouver une aide qu’aucun livre, aucune thérapie
ne peut leur donner. Elles expérimentent comme une Présence qui les appelle au-dedans
à rencontrer le Dieu dont leurs grands-parents leur parlaient et qui était ignoré ou ridiculisé
par leur entourage, ou à l’école. Tout à coup elles sentent le besoin de confier leur enfant
à ce Jésus qui guérissait les malades, qui aimait les enfants, qui a donné sa vie pour nous
sauver. C’est comme si au-dedans d’elles il y avait une invitation pressante à crier vers Jésus pour leur bébé malade qui pleure sa souffrance et elles ne peuvent rien faire. Elles se
mettent à genoux après des années sans le faire, pour remettre à Jésus la souffrance de
l’enfant. Même une maman qui a commencé à se mettre à genoux, a découvert son mari
qui se disait athée, à genoux dans la cave à prier pour son fils malade. Elles me racontent
les merveilles qui sont arrivées dans leur famille à la suite de cette prière.
René Larochelle, vicaire.
SAINT-LÉONARD Semaine du 2 au 9 février 2014
Dimanche 9 février
418 337-2777
www.homehardware.ca
4
10h30 Église Mme Yvonne Déry Beaupré / Laurette Beaupré et ses enfants
M. Adrien Châteauvert / François, Caroline, François-Xavier & Shirley-Anne
Olivier Renaud / Madeleine et Benoit
M. Roland Gingras / Ta soeur Cécile et Jean-Claude
Mme Michèle Dion / Thérèse et Marc
13h30
BAPTÊME
Lundi 3 février
16h30 Église M. René Légaré / Louise et Maurice
Mme Marie (Maria) Plamondon Moisan / Danielle Walsh et Nicole Genois
Mme Bertha Paré Jobin / Famille Marc et Monique Boivin
Mardi 4 février
19h00 Église Mme Huguette Robitaille Bouchard / Micheline et Roger Robitaille
M. Jean-Pierre Cimon / Jean-Marc et Diane
Saint Frère André / Jean-Claude
Mercredi 5 février
11h00 C. Heb. M. Martin Trépanier / Suzanne, Natacha, Sonia et Karine Genois
Mme Françoise (Léopoldine) Drolet / La famille Forget
Jeudi 6 février
9h00 Église Mme Marguerite Bouchard Alain / Charlotte et les enfants
Parents défunts / Mme Cécile Voyer
Rollande Beaupré et Jean-Paul Bussières / Yvonne
vendredi 7 février
PAs DE célébrAtion
Samedi 8 février
15h00 H.R.P. Mme Louise Joncas Théberge / Cécile Gingras et Jean-Claude Ouellet
À st François d’Assise / une paroissienne b.c.
16h30 Église M. Gilles Châteauvert / Mme Ghislaine Châteauvert
M. Henri Bédard / La famille
Mme Hélène Bonenfant / Famille Roger Alain
Famille Plamondon et Paquet / Freda et les enfants
M. Victorin Julien / Jocelyne et Jacques
Dimanche 9 février 10h30 Église Messes des malades / Les Filles d’Isabelle
M. Roger Drolet / Son garçon Gaétan
M. Roger Beaupré / Gizèle, Roland et famille
M. Alexandre Vézina / Hélène Leclerc et Marc Létourneau
Rollande Voyer et Wellie Beaupré / Lyne
Messes Sainte-Christine
Dimanche 2 février 10h00
Mme Carmen Berrouard / Mme Françoise Berrouard
M. Aristide Leclerc / Sa nièce Suzanne
Dimanche 9 février 10h00
Messe ann. Mme Alma Jobin
M. Léopold Marcotte / Son épouse et ses petits-enfants
9h30
9h30
Idéalement un an avant le mariage, il
faut:
• réserver
les
services
d’un
photographe ou d’un vidéaste,
d’une formation musicale ou d’une
disco mobile
Merci d'inspirer nos
vies
Grand-maman
Lulu! On vous aime
très fort! xxx
Dimanche 2 février
Quelles sont les étapes les plus importantes dans la planification de votre mariage? En premier, n’oubliez
surtout pas de l’annoncer aux parents et amis! Après avoir déterminé date, heure, type et lieu de la
célébration, voici ce à quoi il faut penser:
La tâche du mois suivant sera de:
Dimanche 2 février
DIVISION CHAUFFAGE
P lanifiez votre mariage
• déterminer le budget de la noce
• dresser la liste des invités
• sans doute une des plus belles
étapes, choisir une robe ou la
commander à votre couturière
• le fiancé doit aussi s’habiller
• réserver salle, traiteur, gâteau de
noce
SAINT-RAYMOND
Semaine du 2 au 9 février 2014
Huguette Poitras / Nathalie Genois
418 337-4542 / 1 866 337-4542
Sylvie Duplain
Jocelyne Laliberté
Valérie Moisan
Murielle Frenette (Voyages organisés)
Soyez prêts pour le grand jour ...
Ces deux photos présentent des familles de la région qui comptent plusieurs
générations, de mères en filles.
Mme Raymonde Daigle Morasse / Réjeanne et Clément
Yvon, Henri et Jean-Marc Paquet / Mme Yvette Paquet
Mme Marie-Ange Trudel / La succession
Mme Blandine Trudel / Famille Léopold Verreault
M. Jules Morasse / Les enfants
M. Gaston Vézina / La famille de Gilles Vézina
M. Léo Berrouard / Les enfants d’Irène
M. Paul-Emile o. Paquet / Marcel et Madeleine cantin
À 10 mois du grand jour:
• c’est le temps de commander les
faire-part, et de planifier votre
voyage de noce, notamment penser
aux passeports, aux vaccins, etc.
Deux mois plus tard, il faudra:
Oh là là! Plus qu’une semaine:
• rencontrer le notaire, le courtier
d’assurance-vie
et
d’assurance
générale
• n’hésitez pas à demander de l’aide
pour vous assurer des derniers
détails
Le mois suivant, pensez:
• et puis... ce n’est plus de temps de
réfléchir. Détendez-vous, faites du
sport, allez au cinéma, visitez votre
massothérapeute.
• aux alliances, à la cérémonie
comme telle (chant et musique), et
au cortège des mariés
Comme le temps passe... il ne reste
que trois mois. Il faut:
• discuter et prendre conseil auprès
des spécialistes qui vous feront la
plus belle: esthéticienne, coiffeur,
etc.
Un autre mois passe, n’oubliez surtout
pas de:
• commander les fleurs pour le
cortège, la célébration et la
réception
Manucure
Elle
Belle
pour le
Grand
Jour !
Photo : Pierre Joosten
Certificatcadeau
disponible
Publicitaire - Portrait
Famille - Mariage
Duo
Manucure
et pédicure
$
Manucure
$
30
50
Visitez notre site
www.pierrejoostenphoto.com
Studio : 418 704-4227
inf o @ p ier rejo o s t en p ho t o . co m
4278, Saint-Félix, Cap-Rouge
439, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-ELLE (3553)
Sylvie Plourde, Styliste ongulaire
LA PLUS GROSSE DISCO MOBILE ENTRE TROIS-RIVIÈRES & QUÉBEC
• Animation
• Sonorisation
• Mariage
• Karaoké
• Vidéo clip
• Location
d’équipement
DJ/Animateur :
Dominique Germain
[email protected]
Propriétaire DJ/VJ :
Marco Déry
418 956-8676
Pour ces moments inoubliables
Choisissez un
décor
enchanteur
pour vos
photographies
de mariage
418 337.3743
FRANÇOIS BÉDARD
Suzy Lapalme
Votre notaire,
un partenaire de confiance !
Hygiéniste en soins de pieds
Orthésiste du pied
418 337-8086
pour
Soyez en beajouutér !
le grand
Mario Boilard
Nathalie Renaud
Notaire et
conseiller juridique
Notaire et
conseillère juridique
[email protected]
VOUS OFFICIALISE Z VOTRE UNION? FÉLICITATIONS!
Création - Confection - Vente
BOILARD, RENAUD
NOTAIRES INC.
581 329-8037
[email protected]
Mais avez-vous pensé à vous renseigner plus à fond sur les conséquences légales de votre décision?
Tous les époux, qu’ils soient mariés civilement ou religieusement et tous les conjoints unis civilement, sont
assujettis à un régime matrimonial ou à un régime d’union civile. Le choix du régime ne retient pas toujours
l’attention qu’il mérite. Il est facile de comprendre qu’en s’unissant les couples ne veulent pas penser, ne
serait-ce qu’un moment, à une rupture éventuelle ou à un décès. L’avenir étant imprévisible, prenez
quelques minutes de votre temps avant la célébration de votre union pour consulter votre notaire qui
discutera avec vous de l’importance de signer un contrat de mariage ou un contrat d’union civile.
• Mariage • Bal • Soirée
9, rue du Parc, Pont-Rouge
418 873-2424
www.sonorisationfrancoisbedard.com
Les jardins de FloreSsens
1031 Ch. de la Traverse
Saint-Raymond
Québec G3L 3C5
• Éclairage LED
et architectural
Sonorisation • Location d'équipements • Service clés en main
• Soins des pieds
• Orthèses plantaires
• Bas support
• Réflexologie des pieds
Clinique de physiothérapie Saint-Raymond
149, Saint-Joseph, Saint-Raymond
NORISATION
SO
• Disco Mobile
• Animation
• Décoration de salle
Les pieds ne doivent pas
vous faire souffrir pour
le grand jour !
Sur rendezvous
Téléphone : 418 337-2222
Sans frais : 418 254-8924
www.boilardrenaud.com
Siège social - Saint-Raymond
Places d’affaires
•Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
•Val-Bélair
•Cap-Santé
•Pont-Rouge
TOUS LES JOURS
Déjeuner à la
carte dès 6h
TOUS LES
DIMANCHES
Brunch dès 9h30
MENU DU JOUR
dîner/souper
Tirage de 5 menus
du jour par semaine
BIENVENUE AUX
MOTONEIGISTES
sentier #3 et #73
Salle de réception de 175 personnes
Service de restauration - choix de menus
Location de chambres
Service de chauffeur avec voiture antique GRATUIT
Accès pour personnes handicapées Pour le grand jour,
tous les servicéees
Grand stationnement
à votre port
...un endroit de rêve
pour célébrer votre mariage!
Une chambre
GRATUITE
pour les
mariés
200, boul. Notre-Dame, Pont-Rouge 418 873-5247
Venez nous rencontrer...
une visite vous
convaincra !
Photo Pierre Joosten
• Grande salle panoramique
climatisée pouvant accueillir
jusqu’à 400 personnes
• Accueil chaleureux et
un service à la clientèle
remarquable
• Cuisine gastronomique
digne des grands restaurants
de Québec
• Rapport qualité/prix
exceptionnel
418 873-2000 poste 102 • www.legrandportneuf.com
2, route 365, C.P. 4007 Pont-Rouge (Québec) G3H3R4
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
54e carnaval de
Rivière-à-Pierre
11
REMETTRE LES VOYAGES PAR ORDRE DE DATE
Cochez votre choix ci-bas.
Régulier 5,00$
4 sem. 15,00$
Avec titre 9,00$
4 sem. 27,00$
En gras 9,00$
4 sem. 27,00$
Encadré 9,00$
4 sem. 27,00$
Taxes incluses
ACHÈTERAIS
À DONNER
11 chiots à donner, nés le
27 novembre 2013, Berger
Allemand et Rottweiler croisés.
418 337-8845
Téléviseur 42’’ Panasonic. 418
337-4047
Nombre de
parutions :
Heure de tombée :
JEUDI 12H
Venir porter ou envoyer le tout à
[email protected]
ou Borgia inc.
550, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond G3L 1K9
Paiement
20 mots maximum. 10¢/mot supplémentaire
MAISON
À VENDRE
Jumelé à vendre (une unité), 120
des Ancêtres, construction 1995,
très propre, 125000$, visite sur
rendez-vous. 418 337-4414
AUTO / CAMION
Camion Isuzu 1998, 4.3 litres,
4x4, 135 000 km, très propre.
418 337-3570
RÉCRÉATIF
Bombardier Toundra LT 550 fan,
9 900 km, housse et coffre de la
compagnie, poignées et pouces
chauffants, 2009, prix demandé:
5 300$ nég. tél: 418 337-3293
Bombardier Summit SP 800, eteck 2012, 5 600 km, 10 000$.
418 337-8752 ou 418 609-5409
PIÈCES / PNEUS
AVIS AUX CONNAISSEURS
Venez choisir vos pneus et roues
usagés de qualité pour auto ou
camion léger, 13 à 20 pouces,
Garage Marcotte à St-Basile, 418
329-2184.
4 pneus d’hiver usagés (215/65/
R16) et 4 roues de mag de mustang 150$ Michel: 418 572-2872
Comptant
1 029$ + taxes) pour 425$ tout
inclus. Perce-glace 4 1/2’’,avec
lames neuves (rég 110$ + taxes)
pour 45$. Paire de raquettes de
montagne avec extension de
8’’ neuve de marque MSR (rég
194.95$+txes pour 99$. Gaétan:
418 441-8322 ou 418 809-2806
Beau bois rond 16» (érable-hêtre-merisier), livrer min: 10 corde.
St-Léonard: 67$/corde. St-Raymond: 68$/corde. Pont-Rouge
et Ste-Catherine: 69$/cordes.
Après 18h: 418 329-4359
APPARTEMENT
Grand studio pour personnes
autonomes et retraitées situé
aux habitations St-Raymond,
1er étage près de l’église et centre-ville, 369$/mois, disponible
le 1er février 2014. Après-midi et
soir: 418 561-2577
Grand 5 1/2, 2e étage, nc/né,
550$. 2 1/2, 3 1/2, nc/né, 380$.
418 520-4516
4 1/2, nc/cé, bas de maison,
Avenue Roy, entrée laveuse/
sécheuse, pas d’animaux. 418
337-7216
4 1/2, à St-Raymond, sous-sol,
chauffé/éclairé, rue St-Jacques.
450$/mois. 418 329-2757
LOCAL /
COMMERCIAL
À LOUER
Demi sous-sol, grand 4 1/2, moderne, neuf, bain tourbillon, patio, locker, 2 stationnements, nc/
né, 600$/mois. 418 801-7889
Local commercial situé au 152,
Saint-Joseph à Saint-Raymond,
n/c, n/é, libre immédiatement.
418 337-7893
4 1/2, 2e étage, nc/né, entrée laveuse/sécheuse, locker, stationnement, non-fumeur, aucun animal, 425$/mois. 418 808-7021
A St-Raymond, 216, rue St-Michel (face à l’église) local commercial rénové. 1er local 290$/
mois et 2e local 480$/mois, libre
le 1er mai, 418 656-0754
3 1/2, nc/né, entrée laveuse/
sécheuse, locker et stationnement, non-fumeur, aucun animal,
365$/mois. 418 808-7021
AMEUBLEMENT
5 1/2, rez-de-chaussée, rénové,
grande cour arrière, centre-ville,
rangement au sous-sol, nc/né,
non-fumeur, 367, ave St-Louis, libre immédiatement, 600$/mois.
Agathe: 418 264-5081
Poêle Maytag auto-nettoyant
Ceram Performen, 250$, sécheuse Inglis, 100$, meuble de
télévision en bois Acajou, 300$,
impeccable. 418 873-1435
4 1/2, centre-ville de St-Raymond, aire ouverte, libre immédiatement, nc/né, stationnement,
non-fumeur, 450$/mois. Agathe;
418 264-5081
4 pneus d’hiver Toyo, 225/60/
R17, un hiver d’usure, 225$.
418 987-8022 ou 418 554-5191
Carte de crédit
DIVERS / AUTRES
Guitare Norman B18 (12cordes)
état neuf avec étui neuf Takamine et un tuner Korg neuf (rég
Coiffeur(se) demandé(e)
Location de chaise
disponible
Local à louer
idéal pour esthéticienne
Communiquez au
581 329-8555
demandez Nancy
Pont-Rouge, secteur commercial
en développement, nouveaux
locaux commerciaux à louer. Visibilité 9000 voitures/jour. Idéal
pour travailleur autonome, bureaux professionnels, gîte, soins
de santé, entrepreneur, commerce de service ou de détails...
418 873-1466
Espaces à louer pour coiffure ou
autres services à prix très abordable, chauffé/éclairé et stationnement inclus, Concept BeautéMarie-Jo. Demandez Chantal ou
Josée. 418 337-6364
SERVICES
INFORMATIQUE
Service professionnel et personnalisé. Réparation, entretien,
configuration, pièces. À domicile/atelier, entreprise/résidentiel.
25 ans d’expertise. Servi-Matiq
GM, Guy Moisan. 418 337-6788.
J’offre mes services pour le déneigement de votre cour, toit,
etc...418 805-0713
La Maison D’esthétique Canine
D.P, toilettage pour chien 50 lb
et moins, vous offre un rabais de
5$ sur la tonte et toilettage. décembre et janvier.. 418 337-4320
J’offre mes services pour le déneigement de votre toiture, laissez message. 418 337-8536
Rénovation Cirecmulti.com
418 655-3438
VOYAGES 623 INC.
14 février: Casino de Charlevoix
(Fête de la ST-Valentin), buffet au
Manoir Richelieu à volonté 35$.
Information et réservation Murielle Frenette 418 575-2773. En
collaboration avec les Voyages
623 inc. Détenteur d’un permis
du Québec 418 337-4542
1er mars:(Casino de Montréal)
découvrez le nouveau Casino
de Montréal réinventé (remise
de 10$ en jeu) le coût du repas
10$ 3 choix de menu pas inclus,
40$. Information et réservation
Murielle Frenette 418 575-2773.
En collaboration avec les voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418 337-4542
15 mars, Casino de Charlevoix
(buffet à volonté au manoir Richelieu) 35$. Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
23-24 mars, Hilton et Casino du
lac Leamy, hôtel 5*, piscine intérieure et extérieure, spa, sauna
incluant 3 repas, remise de 10$
en jeu et 10$ différé, 199$. Information et réservation Murielle
Frenette 418 575-2773. En collaboration avec les Voyages 623
inc. Détenteur d’un permis du
Québec 418 337-4542
5 avril, Casino de Charlevoix
(buffet à volonté au Manoir Richelieu), 35$.Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
12 avril, vivre une journée de cabane à sucre (Relais des pins à
l’Iles D’Orléans), incluant 1 repas,
soirée de danse Québécoise, tire
sur la neige etc, 69$. Information
et réservation Murielle Frenette
418 575-2773. En collaboration
avec les Voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418
337-4542
27 avril: Voyage surprise!!!. Vous
partez sans jamais savoir ce qui
vous attend et sans avoir aucune
idée de l’endroit où vous allez,
oseriez-vous?? Spectacle et
un repas 159$. Ne le manquez
pas celui-là. Information et réservation Murielle Frenette 418
575-2773. En collaboration avec
les Voyages 623 inc. Détenteur
d’un permis du Québec 418
337-4542
Vieux canots de cèdre, même si
toile est endommagée, aussi canots en écorce, ainsi que vieilles
voitures à chevaux d’été ou
d’hiver, même endommagées,
payons bon prix comptant. Tél.:
418 871-7658, 418 655-1286.
Achèterais antiquités de toutes
sortes telles que: commodes,
tables, chaises, vieilles armoires,
coffres de toute grandeur, jouets
anciens en bois, tôle ou fonte,
huche à pain, publicité ancienne,
ancien damier, lampe torchère,
glacière en bois, vieilles raquettes à neige, vaisselle, pièges à
ours, succession, collection de
toutes sortes, vieux outils, enclume, stock de hangar, tricoteuse
à bas, vieilles roues de bois, hélice d’avion, etc. Payons bon prix
comptant. 418 871-7658, 418
655-1286.
REMERCIEMENT
Merci mon Dieu. Dites 9 fois «Je
vous salue Marie» par jour durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le
1er concernant les affaires, les
2 autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour. Vos
souhaits se réaliseront même si
vous n’y croyez pas. Merci mon
Dieu. C’est incroyable, mais vrai.
C.S.D.
Secondaire en spectacle
La finale locale proclame
ses gagnantes
Gaétan Genois • [email protected]
L
a finale locale de Secondaire en spectacle a proclamé ses gagnantes
vendredi soir à l'école secondaire Louis-Jobin, lors d'une soirée animée par
Alexina Lachance et Sophie Verreault.
Le volet compétitif de ce concours cent
pour cent féminin s'est ouvert avec la
performance du trio d'Audrey Paquet,
Rebecca Alain et Laurence Matte-Moisan
qui ont interprété J'attends, de Charlotte
Goyer.
Les numéros suivants ont été ceux de
Chloé Nadeau qui a interprété Je t'aime
à mourir de Francis Cabrel, et d'Audrey
Paquet dans une performance solo de
Camping dans ma cour, de François
Lachance.
Carolane Ouellet et Julie Voyer ont
interprété leur composition Au plus
sombre de moi-même. Après quoi le duo
Audrey Paquet et Audrey Langlois ont
interprété la chanson Voyeur, de Dany
Bédar.
Voilà qui concluait le volet compétitif. Le
soirée s'est poursuivie avec le numéro de
la vedette de l'heure qui se retrouvait parmi
les siens. David Thibault a interprété trois
pièces du King dont Blue Christmas alors
que les deux animatrices de la soirée sont
venues le rejoindre comme l'avait fait Ellen
Degeneres lors du passage du tout jeune
artiste à son émission.
Avec « Elvis en première partie », le très
connu groupe portneuvois The Spleen
a livré une magnifique performance
acoustique.
Les délibérations du jury composé
d'Audrey
Richard,
Joannie
Fortin
et Mélissa Paquet, ont mené à la
proclamation des grandes gagnantes
de la soirée : Audrey Langlois et Audrey
Paquet dans la catégorie Interprétation-
Les performances gagnantes de Carolane
Ouellet et Julie Voyer (photo du haut); et
d'Audrey Paquet et Audrey Langlois (ci-haut).
Chant; et Carolane Ouellet et Julie Voyer
dans la catégorie Création totale chant
et musique. Audrey Paquet a également
mérité le prix Coup de Coeur.
Carolane, Julie et les deux Audrey
seront donc les seules représentantes
de la Commission scolaire de Portneuf à
participer à la finale régionale des 2, 3 et
4 avril à la salle Sylvain-Lelièvre du cégep
de Limoilou.
Comme toujours, la finale local a pu
compter sur le talent d'une dizaine de
techniciennes et bénévoles pour faire de
cette édition un autre succès.
Plus de photos sur InfoPortneuf.com
Constructions
OFFRE D’EMPLOI OFFRE D’EMPLOI Moisan
& Rochette
Homme
Chauffeur
Temps partiel
environ 15h à 20h/semaine
- Entretien des bâtiments
- Lavage de véhicules
- Autres tâches
- Détenir un permis de conduire
valide de classe 5
- Salaire selon expérience
- Personne responsable
D
Le jeudi 23 janvier, Maka Kotto, ministre
de la Culture et des Communications, est
venu en sol catherinois afin d’annoncer
qu’un accord de principe d’un montant
de 839 800 $ liait maintenant le
gouvernement provincial à la Ville
de
Sainte-Catherine-de-la-JacquesCartier. Selon lui, la relocalisation de la
bibliothèque Anne-Hébert permettra de
bonifier les collections qui s’y trouvent. Ce
sera l’endroit où faire des lancements de
livre inspirants, où tenir des conférences
et où offrir des ateliers, a-t-il ajouté. Tout
cela devrait notamment contribuer,
toujours d’après le ministre, à la lutte au
décrochage scolaire et à la stimulation de
l’intérêt pour la chose littéraire.
Question de démontrer tout le pouvoir
que peuvent avoir les bouquins sur ceux
qui s’y plongent, le ministre a affirmé que
n’eut été des livres, il n’aurait pu être à
Sainte-Catherine pour faire l’annonce
d’un accord de principe. « Je serais en
train de déambuler dans des quartiers
avec des alcools forts entre les mains »,
a souligné celui dont les origines, de son
propre aveu, sont fort modestes. Maka
Kotto, finalement, a salué le mariage qui
sera fait entre la nouvelle école qui est
actuellement en construction à SainteCatherine et la bibliothèque. Toutes deux
seront effectivement reliées.
Pour sa part, le maire Pierre Dolbec a
tenu à souligner que Sainte-Catherine a
connu « une croissance démographique
IO
7e ÉDIT
étonnante depuis 1986 », passant de 3 590
à 7 200 habitants. Cela n’est certainement
pas étranger à la construction d’une
nouvelle école sur le territoire de la ville et
à la relocalisation de la bibliothèque dont
l’édification, selon lui, sera facilitée par la
Commission scolaire de la Capitale.
Pas peu fier que le passé de SainteCatherine ait été marqué par le passage
du poète Hector de Saint-Denys Garneau
et de la romancière Anne Hébert, M.
Dolbec, qui s’est montré comblé par
l’accord de principe annoncé par Maka
Kotto, a affirmé que la contribution
financière à venir permettra d’assurer
la continuité de l’identité culturelle
catherinoise. Parlant d’identité culturelle
catherinoise, soulignons que le maire a
offert un ouvrage riche des toiles peintes
par Saint-Denys Garneau à M. Kotto.
Si la bibliothèque Anne-Hébert s’étend
actuellement sur 235 mètres carrés,
elle devrait, une fois sa relocalisation
complétée, occuper une superficie de
646 mètres carrés. Les citoyens de
Sainte-Catherine de même que ceux
de Lac-Sergent et Lac-Saint-Joseph,
municipalités avec qui des partenariats
ont été signés, devraient grandement
l’apprécier. Actuellement, on retrouve
8 000 volumes à la bibliothèque. Les
nouveaux locaux faciliteront la gestion de
tous ces ouvrages, a-t-on appris.
Comme les échéanciers sont jusqu’ici
En terminant, précisons que les coûts
relatifs à la relocalisation (ils sont estimés
à 1 696 000 $, tel qu’indiqué plus haut)
de la bibliothèque Anne-Hébert seront
répartis entre le ministère de la Culture et
des Communications (839 800 $), la Ville
de Sainte-Catherine (726 400 $), la Ville
de Lac-Sergent (52 600 $), la Ville de LacSaint-Joseph (27 200 $) et la Commission
scolaire de la Capitale (50 000 $).
Nouvelle coiffeuse
Bienvenue
Marie-Ange
Boucher
Objectif 2014 :
Horaire
Mardi : 13h à 19h
Jeudi : 9h à 17h
Samedi : 9h à 12h (1 sem/2)
Être bien
dans
ma peau !
Pour comprendre
votre corps et apprendre
à bien manger !
C’est possible avec
à
Prenez rendez-vous avec Marie-Ange et obtenez
10
$
pour tout nouveau client
Applicable sur coloration
ou permanente
de rabais Valide jusqu’au 1
Toujours à votre
service !
Josée Plamondon
er
mars 2014
Coiffeuse styliste
depuis 19 ans
Certificat-cadeau disponible
Chantale Ouellet
418 337-6364
716, Saint-Joseph, Saint-Raymond
[email protected]
418 337-2548
Homme - Femme - Enfant
383, rue Mgr Vachon, Saint-Raymond
Soyez des
s!
e
r
t
ô
n
TÉ
I
L
A
N
N
O
connaître
r
u
o
S
P
R
E
P
s
nos personnalité
A
L
A
G
Jeudi 27 février 2014
• Commercial • Institutionnel
• Industriel • Résidentiel
R.B.Q. 8266.0325.59 membre APCHQ
respectés, tout laisse croire que la
nouvelle école de Sainte-Catherine ouvrira
ses portes aux élèves pour la rentrée de
septembre 2014. Selon Lise Langlois,
directrice du Service sports, loisirs, culture
et vie communautaire, l’inauguration de
la bibliothèque, elle, sera faite à l’hiver
2015 si tout va pour le mieux. C’est qu’il
reste bien des étapes à franchir d’ici sa
relocalisation.
N
Construction/Rénovation
Benoit Rochette 418 337-2959
L'esquisse préliminaire de la future bibliothèque
evenue trop petite pour répondre adéquatement aux besoins
des citoyens qu’elle dessert, la bibliothèque Anne-Hébert,
qui se trouve actuellement dans le centre socioculturel du
même nom, sera relocalisée dans de plus grands locaux. D’une
valeur estimée à 1 696 00 $, ce projet devrait bénéficier d’une
importante contribution du gouvernement du Québec.
Mario Dupont
Orthothérapeute
Membre A.P.O.P.Q.
Numéro 02-273
137, des ormes, Saint-Raymond
55, Du Bocage
Pont-Rouge, Qc G3H 2E3
418 • 655• 3991
à 19h30
Faites vite !
Places
limitées !
au Centre multifonctionnel de Saint-Raymond
Artistes invités
OFFRE D’EMPLOI
Envoyez C.V. par courriel à
[email protected]
ou par télécopieur au 418 337-7938
Communiquez avec moi pour voir comment des conseils judicieux
et un plan personnalisé pourraient vous aider à prendre soin de vos
proches maintenant... et pour longtemps.
La Compagnie de Fiducie du Groupe Investors Ltée est une société de fiducie sous réglementation fédérale et le créancier hypothécaire. Les prêts
hypothécaires sont offerts par l’intermédiaire de la Société de gestion d’investissement I.G. Ltée*. Toute demande de renseignements sera
transmise à un spécialiste (agent) en planification hypothécaire. * En Ontario, le numéro de permis du courtier hypothécaire est le10809 et le
numéro de permis du gestionnaire de prêt hypothécaire, le 11256.
MC
Marques de commerce de Société financière IGM Inc., utilisées sous licence par ses filiales.
MPF1117 (01/2012)
Tâches à accomplir :
• Vérifier l’itinéraire, les factures des clients et les pièces à livrer
• Établir et maintenir des relations courtoises avec la clientèle
• Être efficace et professionnel et effectuer les livraisons dans les temps requis
• Recevoir les commandes de pièces et placer les produits sur les tablettes
• Compléter tous les documents requis pour les livraisons
Devriez-vous cotiser à votre REER
ou réduire votre prêt hypothécaire?
La réponse n'est pas simple, mais vous pouvez compter sur nous
pour vous aider à prendre la décision la mieux adaptée à votre
situation financière.
Chef de file de la distribution et de la mise en marché de pièces et
accessoires pour camions et automobiles, A.G.I. est à la recherche d’une
personne pour combler le poste de livreur, à temps partiel.
NATHALIE CANTIN
Directrice de division
[email protected]
418 337-3300
Conseillère en sécurité financière
Représentante en épargne collective
Exigences :
• Détenir un Diplôme d’études secondaires
• Avoir de l’entregent, être dynamique et débrouillard
• Connaissance de base sur un ordinateur
Présentez-vous avec votre dossier de conduite de la SAAQ, votre dossier personnel de la
Sûreté du Québec ainsi que votre C.V., à Marc Déry : 131, avenue Saint-Jacques,
Saint-Raymond
Mylène Cayer
Gaétan Genois
Hommage à
M. Guy Plamondon
Billets en vente : 10$
David Alain
Animateurs
Ma
Jo rie-É
os lis
ten e
Éri
Trudce
l
Pharmacie Jean Coutu
Borgia : 418 337-6871 • CJSR : 418 337-4925
Joosten
12
Soir, semaine,
fin de semaine (en rotation)
Valérie Paquette • [email protected]
Photo Pierre
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Envoyez C.V. par courriel à
[email protected]
ou par télécopieur au 418 337-7938
de remorque
Près de 1,7 M $
seront investis
2013
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Inc.
de service
Relocalisation de la bibliothèque Anne-Hébert
Mercredi
29 janvier 2014
de 10h à 16h
18 ans et plus.
Permis de conduire valide et casque obligatoire.
125, Grande Ligne, Saint-Raymond
1 866 936-3295 • 418 337-8744
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Faites parvenir votre texte dans
l’encadré ci-joint, en n’oubliant
pas d’inclure votre n° de téléphone.
3
Si tu es préoccupé(e) par l'alcool d'un
proche.... Al-Anon est pour toi. Pour en
savoir plus, réunion tous les mercredis
20h à la Villa St-Léonard (porte de côté
), 1333, Grand-Rang, Saint-Raymond.
Tél.: 418 990-2666.
Fadoq Chantejoie
Fadoq Chantejoie St-Raymond, nos
activités sont commencées au Centre
multifonctionnel. Les cartes de membres
de janvier et février sont arrivées au prix
de 25 $ par année, venir les chercher à
tous les mardis après-midis à partir du 14
janvier au Centre multifonctionnel. Info:
Jeannine, 418 337-6145.
APHP
Association des personnes handicapées
de Portneuf : Atelier découverte,
musique du monde, détente et massages,
samedi 1er février de 13h à 16h30 au
sous-sol du CHSLD St-Marc-des-Carrières
(444, rue Beauchamp), apporter coussin
et couverte, collation et bouteille d’eau.
Réservez votre place 4 jours d'avance au
418 340-1257 ou par courriel à assphp@
gmail.com.
Fermières de Saint-Raymond
Votre
nouvelle épicerie !
Bienvenue à notre prochaine réunion
qui se tiendra mardi le 4 février à 19h30
au Centre multifonctionnel. C'est le
dernier mois pour apporter des denrées
non périssables pour le S.O.S. Accueil.
Faites-nous découvrir vos créations du
mois. La prochaine journée carreautée
aura lieu mercredi le 5 février à 9h30 à
la maison des Fermières et n'oubliez pas
notre souper de la Saint-Valentin, mercredi
Plus de produits
Baisse de prix
Toujours les mêmes bons
produits maison
Mets préparés
Bistro Bar
JEUDI 30 JANVIER
de 18h à 21h
Pain
frais
Duo Francis Richer
et P.O. Dion
à tous les jours !
Blé, blanc, de fesse, son d’avoine, fromage
3,59$
En dégustation jeudi !
VENDREDI 31 JANVIER
dès 19h
8/2,99$
Traditionnel
folk
Yan
Boissonnault
13
99$
105, Grande Ligne, Saint-Raymond
418 337-6734
734, Saint-Joseph, Saint-Raymond • 418 337-7936
À L’ AFFICHE
Offrez-vous une
sortie cinéma !
13
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
ANS +
2
Vendredi 31 janvier
Samedi 1er février
Dimanche 2 février
Mardi 4 février
Mercredi 5 février
Violence
19h30
19h30
13h30 et 19h30
19h30
19h30
JACK RYAN :
RECRUE DANS L’OMBRE
Durée: 1h45
Drame d’espionnage avec Chris Pine et Kevin Costner
Ancien Marine blessé en opération, Jack Ryan s'est recyclé
comme analyste économique et il travaille sur Wall Street.
Lorsqu'il remarque des anomalies provenant de comptes
russes, le jeune homme est dépêché sur place pour voir de
quoi il retourne. Il découvre un lieu hostile et dangereux pour sa
propre sécurité, un agent de la CIA issu de son passé qui vient
à sa rescousse et un riche homme d'affaires aux activités
louches. Afin de le coincer, Jack Ryan peut compter sur une
aide inespérée : son amoureuse qui ignore tout de ses
occupations secrètes et qui le soupçonne d'être infidèle.
BIENTÔT
LEGO 3D
(Dès le 7 février)
Fermières Saint-Léonard
Fabrique Saint-Basile
Bonne et heureuse année à toutes les
Fermières et leurs proche. Nous espérons
vous voir nombreuses encore cette année.
La gagnante de la courtepointe est Diane
Moisan de Saint-Léonard. Merci de nous
avoir encouragé. Un merci tout spécial
à tous nos commanditaires pour notre
souper de Noël en décembre : Quincallerie
Labrie, Uniprix, Pizzéria Paquet, Le café
du clocher, Home Hardware, Métro,
Provigo, Jean-Coutu, Rona, Bijoux Josée
Paquet, Primevert, Fromagerie Alexie de
Portneuf, Boutique le Cavalier, Cinéma
Alouette, Marché Extra, Solange Rochette
et Solange Boutin. Notre prochaine
réunion mensuelle aura lieu le 10 février
2014, 13h au centre municipal, bienvenue
à toutes. Le projet du mois : Saint-Valentin.
N'oubliez pas d'apporter vos créations. Au
plaisir de vous revoir!
Brunch au profit de la Fabrique de
Saint-Basile le dimanche 16 février à
12h00 au Centre Ernest-J. Papillon, 100,
Ste-Angélique, Saint-Basile. Coût : 15 $/
personne. Cartes en vente à l’église, après
les messes dominicales, au presbytère
de Saint-Basile et de Pont-Rouge (aux
heures d’ouverture) ainsi que chez Tissus
Manon. Pour réservation : 418 329-2835.
De nombreux prix de présence seront
remis aux participant(e)s. Bienvenue!
Franciscains
Avis de cotisation : Nous vous
rappelons amicalement que la cotisation
de membre pour l'année 2014, au montant
de 20 $, est payable immédiatement.
Information : Réjeanne Trudel, tél.: 418
337-4217.
Nous commençons nos activités 2014
le lundi 10 février à midi par un repas
rassembleur, préparé et servi par nos
membres, tout ça au local habituel. Venez
nombreux, on vous attend. La Fraternité
franciscaine
Fadoq Chantejoie
La Fadoq Chantejoie de Saint-Raymond
organise un voyage au manoir Cap-auxPierres de l'Île-aux-Coudres, les 13, 14
et 15 mai 2014. Réduction de 45 $ aux
membres depuis un an. Acompte de 25 $
à l'inscription. Pour plus d'informations :
Marielle Beaulieu, 418 337-6312.
Filles d'Isabelle
Théâtre des Lions : dernière
chance de voir Toc Toc
Le Théâtre des Lions présente ses deux dernières représentations de l'hilarante
comédie Toc Toc, samedi et dimanche les 31 janvier et 1er février à 20h au Centre
multifonctionnel Rolland-Dion de Saint-Raymond. C’est afin d’amasser des fonds que le
Club Lions présente Toc Toc. Billets à la pharmacie Uniprix Picard et Simard.
n
Déguststaprtoidouits
de différen jeudis !
à tous les
Salade de Oranges #100
Mâche 150 g
du Maroc
Fadoq
Chantejoie
Saint-Raymond
présente une soirée dansante au
Centre multifonctionnel Rolland-Dion, le
samedi 8 février à 20h, avec Réal Matte
et Jean-Noël Paquet. Entrée 8 $. Info: 418
337-2044, 418 337-6145.
Rencontre du Club d’astronomie de
Saint-Raymond le mercredi, 12 février à
19h30, au Centre multifonctionnel RollandDion.Découvrir la Lune, avec si le temps
le permet, l’observation au télescope
de la lune. 3 $ pour les non-membres,
bienvenue à tous. Pour information : 418
806-7312.
Cinéma Alouette
PROGRAMMATION
Groupe de soutien pour les proches
aidants de la maladie d'Alzheimer
Gaétan Genois • [email protected]
U
n groupe d'information et de soutien prendra place dans les prochaines
semaines dans Portneuf, à l'intention de ceux et celles qui prennent soin d'une
personne vivant avec la maladie d'Alzheimer et autres atteintes cognitives.
L'objectif pour les participants sera de mieux comprendre la maladie et de développer
les attitudes favorisant une meilleure relation avec la personne. Les rencontres de deux
heures et demie échelonnées sur six semaines consécutives regrouperont de 10 à 12
personnes au maximum et aborderont les thèmes suivants : les aspects médicaux de la
maladie, la relation et la communication avec la personne atteinte, et comment prendre
soin de soi-même en tant que proche aidant. Les jours, dates et lieux de réunion de ce
groupe de jour restent à confirmer, mais on sait que les rencontrent auront lieu dans
Portneuf. Le coût est de 30 $ incluant la documentation. L'inscription est obligatoire et
le groupe débutera lorsqu'il y aura suffisamment d'inscriptions. Pour vous informer ou
vous inscrire, contacter Lucie Trépanier au numéro de téléphone 418 527-4294 poste
31 ou à l'adresse courriel [email protected].
du 31 janvier
au 5 février 2014
Assemblée générale
annuelle des
membres
www.cinemaalouette.com
OUVERT 5 JOURS
MAINE
DERNIÈRE SE
13
ANS +
19h30
19h30
13h30 et 19h30
19h30
19h30
Vendredi 31 janvier
Samedi 1er février
Dimanche 2 février
Mardi 4 février
Mercredi 5 février
INFORMATION : 418
Durée: 1h57
Drame de Jean-Marc Vallée avec Matthew McConaughey
Ron Woodroof est un cowboy du Texas qui est diagnostiqué
sidéen dans les années 1980. Quand les médecins lui
annoncent qu'il ne lui reste pas plus d'un mois à vivre,
Woodroof refuse le diagnostic et décide de se battre contre la
maladie. Comme les médicaments qu'on lui offre à l'hôpital ne
donnent pas des résultats satisfaisants, le cowboy se rend
jusqu'au Mexique pour obtenir des drogues plus efficaces. En
cours de route, il rencontre Rayon, un travesti, lui aussi atteint
du VIH, avec qui il s'engage dans une entreprise de
contrebande de médicaments pour soigner les malades à leur
façon.
380, Saint-Joseph
Saint-Raymond
418 337-2465
V
oici la suite de nos textes sur les candidats en lice dans le cadre de la
septième édition du Gala Personnalité Martinet / CJSR, qui se tiendra le
jeudi 27 février au Centre multifonctionnel Rolland-Dion.
Scolaire
Bénévole
RAP Mouche
2
•
Avec
leur
projet
RAPmouche
2, des élèves
de
l’école
Saint- Cœurde-Marie ont été faits lauréats de la
catégorie Primaire 3e cycle lors de la
finale régionale du Concours québécois
en entrepreneuriat. Ces jeunes Ripierrois
ont séduit le jury en inventant de nouvelles
mouches à pêches. Les profits réalisés
grâce à la RAProse ont permis aux jeunes
de supporter la Fondation du cancer du
sein.
Suzelle
Labrie
•
Ce n’est pas d’hier
que Suzelle Labrie
s’implique à SaintRaymond. Si certains
ont eu la chance
d’apprendre la base du
patinage artistique à ses
côtés, nombreux sont ceux qui profitent
toujours de ses talents d’animatrice. Mme
Labrie a récemment franchi le cap des
vingt ans d’implication au sein des Scouts.
Ajoutons qu’elle trouve également le temps
de siéger au conseil d’administration du
Club d’astronomie et qu’elle est membre
du comité organisateur du Tournoi de
provincial de hockey mineur de SaintRaymond.
Yvan
Bédard
•
Professeur titulaire à la
Faculté de foresterie,
de géographie et de
géomatique,
Yvan
Bédard a récemment
reçu le prix Carrière
en enseignement. Ce
Raymondois d’origine
et Neuvillois d’adoption
compte donc parmi les
dix lauréats à qui l’Université Laval a remis
des Prix d’excellence en enseignement,
en novembre dernier. La constance et
l’engagement exceptionnel de M. Bédard,
entre autres choses, ont séduit le jury.
Nancy
Frenette
•
Enseignante
responsable de Des
ailes tout en couleur,
Nancy Frenette a de
quoi être fière que ce
projet ait permis à l’école
secondaire
LouisJobin de décrocher
un prix régional de
reconnaissance Essor.
La passion et la créativité dont sait faire
preuve M. Frenette a permis à ses élèves
d’Intersection et de FPT 1 de notamment
développer leur patience, leur côté
artistique et leur fibre entrepreneuriale.
Nathalie Côté • De tous les bénévoles
qui œuvrent au Centre nature de SaintBasile, Nathalie Côté est de ceux qui
peuvent affirmer être toujours présents.
Si vous avez besoin d’un coup de main,
RBQ : 5604-9752-01
RÉNOVATIONS
LES
B ORG I A
RÉNOVATIONS
DE TOUS
GENRES
•Cuisine
•Salle de bain
•Couvre plancher
•Finition de sous-sol
il suffit de la contacter
pour la voir arriver avec
son éternel sourire.
Elle sait dynamiser les
troupes du centre et va
même jusqu’à délaisser
ses propres tâches
les plus urgentes pour
venir en aide à ses
pairs. Elle donne aussi
de son temps au Centre
communautaire Ernest-J.-Papillon.
Déblaiement St-Raymond
Déneigement
de toiture
Quelques places disponibles
pour déneigement de cour.
Jacques Borgia
Propriétaire
Plus de 25 ans
d’expérience
7, rue du Ruisseau
Pont-Rouge
Secteurs :
- Centre-ville - Début Grande Ligne
- Route des Pionniers, du Patrimoine, des Ancêtres
et les environs
418 3 3 7 - 2 2 8 6
Cell. : 418 873-7378
Michel
Fleury
•
Retraité
d’HydroQuébec, Michel Fleury
sait se montrer bien
généreux de son temps.
En plus d’avoir siégé au
conseil d’administration
de l’Association des
propriétaires du lac
Sept-Îles de 2003 à 2011, il est de ceux qui
ont participé à l’élaboration de la Politique
familiale municipale et de la démarche
MADA de Saint-Raymond. M. Fleury est
actuellement vice-président du Comité
d’embellissement de Saint-Raymond et
est président de la Table de concertation
des aînés de Portneuf.
Denise Julien • À
Saint-Léonard, Denise
Julien est de ceux qui
s’impliquent de façon
remarquable. Elle mène
d’ailleurs
différents
dossiers de front. Que
ce soit en donnant du
temps pour le club de
l’Âge d’Or local, le projet
DANIELLE
3 EXAMENS
4 RADIOGRAPHIES
2 FACETTES
1 GREFFE DE GENCIVE
30 RANDONNÉES À CHEVAL
Dentisterie générale
Prothèses sur implants
Soins esthétiques et transformations du sourire
Radiographies numériques
Anesthésies sans douleur
ON CONNAÎT
NOTRE MONDE.
4697, boulevard Fossambault
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
418 875.2707
Encore plus présent dans Portneuf !
- Bilan de l’année précédente
- Élection aux postes du CA
DALLAS BUYERS CLUB
Gaétan Genois • [email protected]
DRE STÉPHANIE FORTIN
dentiste généraliste
Mercredi 5 février 2014
à 19 h 30
à l’Hôtel Roquemont
Language
vulgaire
Érotisme
La 7 édition est en cours
d’innovation sociale des Voisins solidaires
ou la fête d’Halloween, elle se fait toujours
un devoir de défendre les avantages des
activités intergénérationnelles. On dit de
la bonne humeur et du professionnalisme
de cette perle rare qu’ils sont contagieux.
997-6287
ans
Christian St-Onge
Conseiller
en imprimerie
Gaétan Borgia
Conseiller
Web
Marie-Elise Joosten
Conseillère
en publicité
Gaétan Genois
Valérie Paquette
Nos journalistes
Charles Laviolette
TEXTES :
PUBLICITÉS :
Jeudi 12 h
Mercredi 17 h
Gaétan Genois Marie-Élise Joosten
5 200 copies pour vous
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9
Tél. : 418 337-6871 • Télec. : 418 337-7748
[email protected]
Distribution : Saint-Raymond, Saint-Léonard,
Sainte-Christine, Saint-Basile, Rivière-à-Pierre,
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Saint-Marc-des-Carrières
750, boulevard Bona-Dussault
G0A 4B0
418 268-6667
Québec
825, boul. Lebourgneuf, bureau 510
G2J 0B9
418 622-6699
www.bouchardpagetremblay.com
Saint-Raymond
423B, rue Saint-Cyrille
G3L 4S6
418 337-6688
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Al-Anon
Fadoq Chantejoie
Gala Personnalité Martinet / CJSR
e
Club d’astronomie
INC.
Vie communautaire
le 12 février à 18h00 à la Pizzéria Paquet.
Au plaisir de vous voir nombreuses.
13
Lac Sept-Îles en Fête
LES PLUS HAUTES
CONCENTRATIONS EN
ACTIFS COSMÉTIQUES
CONTRE LE
VIEILLISSEMENT
CUTANÉ
Un blanc tapis de neige
Près de trente participants
tout noir de monde
pour la compétition des
Gazelles
L
a surface gelée et enneigée du lac Sept-Îles était grouillante
et noire de monde samedi dernier alors que s'y tenait la
deuxième édition de Lac Sept-Îles en Fête.
Valérie Paquette • [email protected]
L
Gaétan Genois • [email protected]
a compétition de slalom qu’ont tenue les Gazelles St-Raymond Toyota, le
samedi 25 janvier, a attiré pas moins de vingt-sept participants à la station
Ski-Saint-Raymond. Évidemment, tous ont profité de la neige que leur
envoyait alors le ciel et du temps doux pour donner le meilleur d’eux-mêmes et
s’attirer les félicitations des spectateurs présents.
Chaque mois
Tirage d’un
certificat-cadeau
ans
Trouvez ce logo
dans une publicité
d’un annonceur du Martinet (différente à chaque semaine).
de
$
(Les logos dans les publicités de Borgia ne sont pas admissibles).
ans
50
dans un restaurant participant.
2 Remplissez le coupon ci-bas.
3 • Déposez votre coupon dans la boite extérieure
JANVIER
chez Borgia au 550, Saint-Joseph à Saint-Raymond
Gagnez
un
certificat-cadeau
ou
$
• Envoyez-le par courrier chez Borgia
chez
de
550, Saint-Joseph, Saint-Raymond G3L 1K9
ou
• Envoyez les informations à [email protected]
Avant le 3 février 2014 à 8h a.m.
50
• MARTINET • Mardi 28 janvier 2014
Secondaire en spectacle
La finale locale
proclame ses gagnantes
Bibliothèque Anne-Hébert
Près de 1,7 M $
seront investis
SPÉCIAL
La gamme complète des produits
dermocosmétiques IDC en exclusivité chez
418 337-2238
Pelle
traîneau
22”
Concours
14
Mardi 28 janvier 2014 - Vol. 25/N o 22
2999$
Il importe de le souligner,
une douzaine de participants
sont repartis du centre de
ski avec une médaille d’or
au cou. Il s’agit de Jérémy
Jodoin, Olivia Filion, Yan
Brassard, William Paquet,
Mélissa
Alain,
Lucas
Marcotte, Mélanie Dolan,
Ariane
Giguère,
Jimmy
Pelletier,
Jean-Sébastien
Gagnon, Maëlle Poulin et Tous les médaillés de la compétition ont été réunis l'instant
Étienne Pelletier. Chacun d'une photo. (Photo : Gazelles)
d’entre eux a été le plus
rapide de sa catégorie et s’est mérité, et Dion Moto sont notamment du lot.
pour cet exploit, une tuque aux couleurs
d’Intersport.
Pour suivre de près les activités des
Gazelles St-Raymond Toyota, rendezSi les participants ont contribué à la vous au www.gazellesstraymondtoyota.
réussite de cette activité-bénéfice, ce com ou sur la page Facebook Gazelles
fut également le cas des bénévoles. Les St-Raymond Toyota.
Gazelles tiennent à les remercier tous
pour leur collaboration et félicitent tout Les prochaines activités
particulièrement Sylvie Rousseau. Mme de Ski-Saint-Raymond
Rousseau est membre de leur « fanclub
» et a remporté, lors de la compétition, un Comme l’occasion s’y prête bien,
« kit » santé d’Usana. Bien qu’ils n’aient mentionnons que d’autres belles activités
pu être présents, Josée et Jean Richard, seront tenues à la station Ski-Saintqui sont également membres du « fanclub Raymond au cours des prochaines
», ont aussi été gâtés. Un tirage les a vus semaines. Les Plaisirs d’hiver (8 février),
mettre la main sur la location gratuite le Festival Neige en fête (14 février), la
d’une tente-roulotte pour une fin de Compétition amicale Opti-star (22 février),
semaine. Ce prix était offert par Location la Journée du 40e anniversaire (22 février)
Roulotte Québec.
et la Journée parc à neige St-Raymond
Toyota (2 mars) sont autant de rendezAjoutons que les Gazelles souhaitent vous à ne pas manquer.
remercier le personnel de la station SkiSaint-Raymond pour leur aide de même Pour plus de détails sur ces activités
que l’ensemble des commanditaires qui ou sur les différents services qu’offre la
supportent leur participation au Rallye station Ski-Saint-Raymond, visitez le www.
Aïcha des Gazelles. St-Raymond Toyota skisaintraymond.com.
Pour participer à la promo de janvier.
Martinet des 7, 14, 21 et 28 janvier.
Tirage le 3 février à 8h a.m.
Martinet du :
Logo trouvé dans la pub de :
Nom :
Adresse :
Courriel :
Tél. :
impressionsborgia.com
de la semaine
Rébecca Filion et Lyne
Nadeau, soit les Gazelles
Saint-Raymond
Toyota,
tiennent
évidemment
à
féliciter
l’ensemble
des
skieurs et des planchistes
qui ont pris part à leur
compétition.
Sans
eux,
l'événement n’aurait pas
connu le succès qu’il a eu.
1
ans
Âge :
en page :
Un coupon par client, par semaine.
Paulin Moisan Inc.
130, Grande Ligne
Saint-Raymond
St-Raymond
418 337-6745 • www.st-raymondtoyota.com
Page 3
418 337-2297
Les deux amis mascottes, Bonhomme Carnaval et Copo en compagnie du maire Daniel Dion.
Informatique
Depuis 1995
Page 12
Le ministre Maka Kotto a reçu, des mains du
maire Pierre Dolbec, un ouvrage riche des toiles
peintes par Hector de Saint-Denys Garneau.
La bibliothèque Anne-Hébert sera relocalisée
tout juste à côté de la nouvelle école de SainteCatherine-de-la-Jacques-Cartier.
Les grandes gagnantes de la soirée : Audrey
Langlois et Audrey Paquet dans la catégorie
Interprétation-Chant; et Carolane Ouellet et Julie
Voyer dans la catégorie Création totale chant et
musique. Audrey Paquet a également mérité le
prix Coup de Coeur.
Gala
Personnalité
Martinet / CJSR
Pages 8 et 13
• Caméra de
surveillance
• Internet et téléphone
par satellite
Page 14
et bien
plus !
564, Principale, Saint-Léonard
418 337-3611
DINDE
Un lac Sept-Îles noir de monde
Lac Sept-Îles en Fête
Cette activité qui s'adresse
non seulement aux gens du
lac, mais bien à la population
raymondoise et des environs,
a attiré un feu roulant de
spectateurs tout au long de
la journée, dont on estime
le nombre à un millier, alors
que l'édition 2013 avait reçu
environ 400 personnes.
Tournoi
de
hockeybottine, salon des artisans,
promenade en autoneige,
motoneiges et chevaux
étaient notamment offertes
aux nombreux festivaliers
présents.
grillé
Saint-Raymond
181, rue Saint-Cyrille
Pages 10-11
Soyez prêts pour le grand jour ...
On y offrait entre autres les tours de sleigh tirée par une
motoneige.
Présenté au sous-sol du Club nautique, le
salon des artisans a connu un très bon
succès qui avait de quoi combler les
exposants, selon les organisateurs.
Quant au tournoi de hockey-bottine, il
a été emporté par la famille BeaumontJulien par la marque serrée de 4 à 3 sur la
famille Proulx.
Après que Copo, la mascotte du Festival
forestier La Grosse Bûche, a fait son
entrée sur le site, ce fut au tour du célèbre
Bonhomme Carnaval de rendre visite aux
gens présents. Après s'être adressé au
public qui s'était regroupé autour de lui,
I
GRAND CHO
S PRIX
E
L
S
U
O
T
E
D
Un blanc tapis de neige
tout noir de monde
POULET
Bonhomme a bien évidemment profité de
l'occasion pour faire la promotion du plus
grand carnaval d'hiver au monde, celui de
Québec, après quoi il s'est volontiers prêté
à des séances de photos.
L'un des organisateurs, Vincent Caron, se
disait très fier de cette véritable réussite,
lorsque rejoint au téléphone lundi
matin. M. Caron a confirmé le retour de
l'événement l'hiver prochain en espérant
qu'encore plus de gens de la grande
région viendront fêter sur l'immense
patinoire que devient le lac Sept-Îles en
hiver.
Plus de photos sur InfoPortneuf.com
LES
X DE VÉHICU
OUVERT
LE SAMEDI
jusqu’à 15 h
Valide jusqu’au 31 janvier 2014
Il y en a un
pour vous !
Cinéma, page 2 • Prône etc., page 4
Annonces classées, emplois, page 12 • Sports, page 14
Lisez-nous sur infoportneuf.com: nouveaux textes tous les jours
Visitez
Visiteznotre
notresite
siteinternet
internet
La
Botte Bottes!
Nathalie
Beaulieu
des
À l'achat de tout produit
Courtier
immobilier
recevez
GRATUITEMENT
un t-shirt de
Georges St-Pierre
Centre-ville Saint-Raymond
418 337-7042
Toujours près de vous !
Visitez mes
propriétés
nathaliebeaulieu.com