Transcript 8 - Les Impressions Borgia

Les mouches à pêche
ont ferré...
Un premier challenge
réussi pour la Fasap
Nadia Nejda • [email protected]
...Non pas le poisson mais une dizaine de participants à cette animationconférence des Journées de la culture organisée par la bibliothèque de PontRouge.
Si on n’attrape pas des
mouches avec du vinaigre,
on attrape l’attention d’un
auditoire avec des mouches
à
pêche.
L’expérience
s’est déroulée vendredi 26
septembre en soirée à la
bibliothèque de Pont-Rouge.
Il faut dire qu’au bout de
la ligne, il y a un pêcheur
expérimenté en la matière.
Pierre Gosselin pratique ce
sport depuis cinquante ans,
initié par un de ses oncles.
Mais vendredi, c’est en
conférencier qu’il s’est illustré
dans le cadre des Journées
de la culture. Le comité de Pierre Gosselin a animé une conférence sur les mouches à
la bibliothèque souhaitait, pêche.
cette année amener une
nouvelle clientèle, un peu plus d’hommes, ou autres fanfreluches naturelles pour
de sportifs à franchir les portes de semer le trouble chez les poissons de
l’établissement pour se rendre compte rivière. «Les femmes devraient se mettre
de l’étendue de la collection. Une dizaine à fabriquer les mouches à pêche. Vous
d’ouvrages sur la pêche à la mouche a été êtes plus créatrices que nous, lance
mis en avant pour compléter la conférence Pierre Gosselin. Il faut de la patience, de
voire invité les participants à poursuivre la la dextérité.» Toutes les mouches créées
découverte à domicile. Ces derniers ont sont faites selon un modèle bien précis.
surtout eu droit à un livre ouvert, vivant, Pas d’invention. Elles portent toutes un
qui pendant une heure leur à raconté nom comme un pedigree bien à elle. Le
comment tromper le poisson avec de pêcheur ne leur attribue pas ses propres
fausses mouches, comment les fabriquer. petits noms.
«Le but est d’avoir du plaisir», confie
d’emblée Pierre Gosselin en vidant le
contenu des multiples poches de son
gilet de pêcheurs sur la table. Il a bien
l’intention de jouer cartes sur table avec
son auditoire. Le fil pour l’hameçon, les
morceaux de cuir pour éponger les
mouches jetées à l’eau, les lunettes de
soleil, le couteau… Si son gilet regorge
de petits trésors propres aux pêcheurs,
sa grosse sacoche l’est tout autant. Il
sort du fil de laine, des plumes, des poils
de chevreuil, des plumes de pintade, de
canard. Une boîte pleine de mouches,
toutes créées par ses soins. Elles ne volent
pas. Unique différence avec les vraies.
Pour leur donner vie, Pierre Gosselin utilise
un étau, dont le prix peut monter jusqu’à
mille dollars. Et c’est là où en quelques
minutes, il les fabrique. Le fil tournicote et
devient corps. Habillé ensuite de plumes
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
14
Accès Travail Portneuf, qui offre
régulièrement des ateliers sur les
techniques de recherche d’emploi
dans son bureau de Donnacona, sera
exceptionnellement à Saint-Raymond au
mois de novembre prochain.
Le 4 novembre, l’atelier portera sur le
curriculum vitae, la lettre de présentation,
les cartes professionnelles et les
références. Par la suite, le 6 novembre
aura lieu l’atelier sur les techniques
de recherche d’emploi. Nous finirons
a Fondation d’aide aux sports amateurs de Portneuf a remporté la mise
avec 120 participants à son premier challenge sportif, le dimanche 28
septembre.
« Je suis plus passionné par la pêche que
par la fabrication des mouches», confie-til. C’est en hiver qu’il les fabrique pour les
sortir au printemps, du temps de la pêche à
la mouche, qui reste encore une discipline
moins vulgarisée que celle traditionnelle.
«On n’est pas encore rendu à cinquantecinquante.» S’il fait parti de l’association
provinciale des pêcheurs à la mouche, il
participe surtout au programme des eaux
curatives. «C’est un programme militaire
récent au Québec. Nous initions les
militaires qui ont un post-traumatisme au
montage des mouches à pêche et ensuite
à la pêche à la mouche.», indique Pierre
Gosselin avant de confier que certains lui
ont souvent dit qu’il leur a sauvé leur vie.»
Comme quoi, on peut attraper bien des
choses avec des mouches à pêche sans
que cela ne tourne au vinaigre.
avec l’atelier du 11 novembre sur
les techniques d’entrevue. Pour les
intéressés, une simulation d’entrevue sera
également offerte au point de service de
Donnacona.
Les ateliers auront lieu de 9 h à 12 h dans
les locaux du Carrefour jeunesse emploi
de Saint-Raymond situé au 350, rue SaintCyrille, à Saint Raymond. Pour réserver
votre place, vous devez vous inscrire au
418 285 2512.
Pour être admissible à ces ateliers, vous
devez être sans emploi ou en emploi à
temps partiel (moins de 30 heures par
semaine) et demeurer dans la MRC de
Portneuf.
Mercredi 8 octobre 2014 - Vol. 23/N o 9
Page 14
Malibu
Equinox
Traverse
Verano
Enclave
Terrain
Acadia
418 337-2226
WWW.GERMAINCHEVROLET.CA
OUVERT LE SAMEDI
Fête horticole
Page 5
Ci-haut :
La
fondation
Alcoa a
remis un
chèque
de 2500
dollars US
à la Fasap.
Ce premier
challenge
de la
Fasap a
enregistré
120
inscrits.
Elle est encore toute essoufflée. Les
joues rougies par une course de cinq
kilomètres, Claudia reprend le rythme en
dévoilant presque à la ligne d’arrivée ses
commentaires. «C’est super beau» Il faut
dire que la Fondation d’aide aux sports
amateurs de Portneuf a choisi le grand
golf de Portneuf en guise de cadre à son
premier challenge. «Il y avait plusieurs
dénivelés assez importants mais on a
couru pour la bonne cause. On fait ça en
famille, reprend Claudia. On aurait aimé le
soleil mais au moins, il fait moins chaud.»
La brume matinale n’a pas refroidi les
inscrits. Ils ont été cent-vingt à s’élancer
pour les divers parcours préparés par la
Fasap.
« Il y avait le 10 kilomètres course, le
5 kilomètres course et marche, le 2
et 1 kilomètres courses et marches
pour les petits, les familles », indique
Josiane Cloutier. Et la trésorière de la
Fasap d’expliquer qu’il s’agit du premier
évènement sportif qu’ils organisent, eux
qui viennent en aide tous les ans aux
sportifs de tout le comté de Portneuf.
Chaque année, la fondation remet en effet
des bourses aux jeunes sportifs qui se
sont illustrés dans leur discipline lors de
compétions. Joanie en bénéficie. Cette
adolescente de quinze ans a obtenu cette
bourse pour pratiquer son soccer. Alors
pour cette jeune fille, il était important
de venir courir lors ce challenge. «Je
devais le faire pour ramasser des fonds
pour obtenir une nouvelle bourse la
prochaine fois», sourit Joanie avant de
livrer ses impressions sur le parcours.
«Il était difficile avec les côtes mais c’était
le fun.» L'ensemble des inscriptions
sera, en effet, reversé dans les bourses
annuelles données aux sportifs.
Notaires
Le site de pêche
Déry restauré
2500 dollars US
Pour aider les coureurs ou marcheurs à
retrouver de leur énergie, les bénévoles
de la Fasap leur servent oranges coupées,
jus de toute sorte, bananes. Autant de
collation pour récompenser les efforts
fournis. La grande course du 10 kilomètres
s’annonce. « N’oubliez pas, vous êtes là
pour le plaisir », lance Mario Larue. Et le
président de la Fasap de dévoiler un peu
le parcours : « Il y a environ quatre à six
côtes Dery.» A bon entendeur, prenez
votre souffle. Mais avant que les coureurs
ne prennent place sur la ligne de départ,
ils ont pris place pour une photographie
illustrant la remise officielle de chèque de
la fondation Alcoa. Cette dernière a remis
2500 dollars américains à la Fasap.
«Nous sommes là pour encourager ce
type d’évènements qui fait la promotion
de la santé», explique un bénévole
de la fondation Alcoa. Ils étaient une
vingtaine à participer à ce challenge.
Applaudissements chaleureux et une
haie d’honneur se forme pour accueillir
une jeune mère de famille, qui termine sa
course, avec son bébé dans la poussette.
Il n’y a visiblement pas d’âge pour s’initier
à la course. «A vos marques, prêt, partez»,
les coureurs du dix kilomètres s’élancent
avec le sourire. Challenge remporté.
otaires et Conseillers juridiques
Notaire et conseillère juridique
impressionsborgia.com
Un premier
challenge
réussi pour
la Fasap
«Vous m'avez sauvé la vie»
Ateliers techniques de
recherche d’emploi
Accès
Travail
Portneuf
offrira
exceptionnellement à Saint-Raymond
des ateliers gratuits sur les techniques de
recherche d’emploi.
L
Nadia Nejda • [email protected]
Tél. : 418 873-2003
Téléc. : 418 873-2070
Page 3
HABITATION &
confort au foyer
Pages
7 À 11
3
Page
PERCE-NEIGE INAUGURE LE PARC DESJARDINS • Page 4
Lisez-nous également sur infoportneuf.com: nouveaux textes tous les jours
L’ÉVÉNEMENT
LIQUIDATION NISSAN 2014
$
%
0 84 13 000
JUSQU’À
FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE
OU
JUSQU’À
MOIS
EN RABAIS À L’ACHAT AU COMPTANT SUR AUTRES MODLÈLES SÉLECTIONNÉS EN STOCK.
418 285-0970
Ouvert le samedi jusqu’à 15 h
w w w. g e r m a i n n i s s a n . c a
W W W. B R A N D SO U R C E G IG U E R E . C A
240, R U E ST- J A C Q U E S, ST- R AY M O N D , 4 1 8 3 3 7 - 2 7 2 2
Lundi 13 octobre • Assemblée régulière pour les Chevaliers de Colomb qui se tiendra
à compter de 19h30 à la salle des Chevaliers de Colomb de Pont-Rouge. Invitation à
tous les frères Chevaliers à venir assister à cette assemblée. Pour infos: M. François
Jobin, 418 873-2761
Dimanche 19 octobre • Déjeuner familial servi de 8h30 à 10h30 à la salle des Chevaliers
de Colomb de Pont-Rouge. Invitation à toute la population à venir participer. Le coût
est de 7 $ par personne et gratuit pour les jeunes de 12 ans et moins. Pour infos: M.
François Jobin, 418 873-2761.
Afeas : portes ouvertes
L’Afeas (Association Féminine d’Éducation
et d’Action sociale) vous invite jeudi le 16
octobre de 14h à 20h30 au sous-sol de la
sacristie à Pont-Rouge. Exposition et vente
d’artisanat : couture, bricolage, tissage,
tricot, etc. ainsi que démonstration.
Projet rassembleur 2014-2015 à 19h30.
Salle 100%
numérique et
À 10 minutes
de Pont-Rouge
Jusqu’à 5$ de
moins par entrée
Épargnez temps
et argent !
Dès le 10 octobre
Bienvenue à toutes. Information : 418 8734301 ou 418 873-2843.
Atelier
d’information
Je bouge,
donc j’écris
Vendredi 31 octobre
Nuit
d’horreur
2 films
pour
10$
Billets en vente dès maintenant
Programmation
www.cinemaalouette.com
380, Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-2465
Le CERF Volant invite les parents à son
atelier d’information qui leurs permettra
d’apprendre : « Comment aider son enfant
âgé de 3 à 6 ans à développer sa motricité
globale afin de faciliter son apprentissage
de l’écriture ? » Notre invitée : Mme Meggie
Campagna, ergothérapeute spécialisée
en pédiatrie. Mardi le 28 octobre 2014, au
carrefour municipal de Portneuf, (500, rue
Notre-Dame, salle 2, Portneuf), de 19h00
à 21h00. Inscription requise avant le 27
octobre au 418-873-4557. Gratuit pour les
membres (5 $ pour les non-membres).
Faites-vite, les places sont limitées.
Au plaisir de vous rencontrer !
Bibliothèque Auguste-Honoré-Gosselin
Info-Biblio
Atelier / discussion le 21 octobre
à 19h à la Bibliothèque
Titre : Les lois de l'amour
L'état naturel de l'être
humain est celui de
l'amour mais la peur
de ne pas être aimé
mène à la solitude
et à la déception. «
Personne ne me rend
heureux….pourquoi »
« J'ai fait tous les compromis possibles
et rien ne change je me sens toujours
aussi seul et incompris » « Je refuse de
rencontrer quelqu'un qui ne réponde pas
à mes besoins ».
Lignes maîtresses de l'atelier • L'ensemble
de nos réactions et comportements est
guidé par la peur de ne pas être aimé. La
peur et le refus de vivre seul sont les plus
grands obstacles d'une vie à deux. On ne
peut aimer que lorsque l'on a plus besoin
d'être aimé. Toute attente envers l'autre
est vouée au désappointement.
Des exercices participatifs sont intégrés à
l'atelier afin d'expérimenter des outils utiles
à une amélioration des comportements
au quotidien.
Manon Breton
Conférencière, coach de vie
Manon a œuvré au Canada et aux ÉtatsUnis en relation d'aide, en intervention
communautaire, en coordination et mise
en place de stratégies révélant l'être
humain à lui-même. Initiée au Coaching
PNL, enseignante à la Méditation et
Coach de vie, ses projets ont tous en
commun l’art de mieux vivre et présentent
des outils s’adressant au corps, au
Gabrielle Germain • [email protected]
cœur et à l’esprit. Par ses conférences
et ateliers elle partage une approche
qui invite à une rencontre avec soi dans
l’acceptation de ses limites. Un guide vers
les changements indispensables à une
vie sereine. Elle a poursuivi des études
en psychologie, et fut thérapeute en
toxicomanie, puis accompagnatrice en fin
de vie à la Maison Michel Sarrazin.
Conférencière • Manon Breton offre une
série d'ateliers à des groupes ouverts et
à des groupes ciblés tels, l’entreprise, la
famille, les organismes thématiques. Les
différents ateliers/discussions portent
sur des thèmes en lien avec la prise de
conscience de sa valeur personnelle et
de son potentiel encore inconnu. Réaliser
que tout est vide de sens si nous ne
sommes pas Présent à soi-même, est le
début d'un changement durable. C'est à
travers les situations simples et anodines
du quotidien, que de nouvelles habitudes
s'établiront et qu'un calme s'installera. Des
façons efficaces et faciles sont présentées
afin de parsemer le jour de points d'appui
pour un calme et une paix omniprésente...
un état de bien-être naturel et inné.
Devenir TÉMOIN de ses actions et mieux
comprendre ses attitudes, nous rapproche
de la joie et de la liberté.
Réalisatrice-Scénariste • Manon est
réalisatrice de documentaires, courtsmétrages, messages publicitaires et vidéos
corporatives, pour différentes maisons
de production dont, VIDÉO FEMMES,
FAN, SpeedMedia, TQS, Télé Québec
et Groupe TVA… Elle utilise à ce jour,
divers médiums dans le but de livrer un
message porteur de changements et de
bien être; le film, l'écriture, la méditation,
la conférence… le partage et le sourire !
Le traditionnel Encan
annuel des Lions
Le traditionnel Encan annuel des Lions
aura lieu le samedi 1er novembre à
compter de 13h au Centre communautaire
de Pont-Rouge. Pour informations : 418
873-4122, 418 873-2548 ou 418 873-4319
Lors de l’encan :
- Abonnement 7 jours saison 2015 Club
de golf Pont-Rouge
- 220 panneaux isolants Énermax et Exel
de Emco
- Bons d’achats de toutes sortes
- Meubles usagés
- Permutation de pneus, changement
d’huile
- Nombreux certificats-cadeaux
- Traitement antirouille
- Nombreux autres objets intéressants...
De plus, nous ramasserons des pièces de
1 dollar le jour de l'encan et tenterons d’en
accumuler sur une longueur de 33 pieds,
ce qui représentera le 33e encan.
Moins de montaison en 2014
Entretien et réparation
Appareils électroménagers
et de réfrigération
de toutes marques
418 337-6192
Élaine
Michaud
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
DIVISION CHAUFFAGE
2
Michel Chenel, directeur
418 285-3166 poste 224
[email protected]
-
Chauffage à l’huile et électrique
Plancher chauffant
Vente, service, installation
Estimation gratuite
Députée de
Portneuf–Jacques-Cartier
Bureau de circonscription
86, rue du Collège, bureau F
Pont-Rouge (Québec) G3H 3A8
[email protected]
www.elainemichaud.npd.ca
sans frais : 1 888 285-0018
Gaétan Genois • [email protected]
L
a Corporation du bassin de la Jacques-Cartier (CBJC) vient de publier son
bilan de montaison pour l'année 2014, et il appert qu'à l'instar de l'ensemble
des rivières à saumon du Québec, le nombre de saumons est moindre que
la moyenne des autres années sur la Jacques-Cartier.
Ce sont 63 redibermarins et 111
madeleineaux, soit 174 saumons, qui ont
été transportés par camion vers les sites
de reproduction.
La montaison 2014 a présenté des défis
particuliers en raison de la rupture du
barrage de Donnacona. Entre 1987 et
2013, les saumons étaient capturés grâce
à la passe migratoire de Cap-Santé, mais
en 2014, il a fallu trouver une autre façon
de capturer les salmonidés.
Une barrière et une cage de capture ont
dû être installées par la firme WSP sur
la rivière entre le pont de la route 138 et
celui de l'autoroute 40. Une méthode qui
a bien fonctionné jusqu'au moment où
un débit trop élevé a rendu l'installation
moins efficace.
Recherche personnes Un défilé pour la santé
ayant des troubles de
A
l’attention
Parallèlement, les firmes R.S.P. Hydro et
Boralex ont pu réparer la passe migratoire
du barrage McDougall de sorte que le
dernier palier de l'échelle à poisson a pu
servir de cage, où les saumons ont pu
être capturés en vue d'être transportés
vers les sites de fraie. D'autres saumons,
coincés de l'autre côté de la rivière et ne
pouvant atteindre la passe migratoire ont
été capturés au filet.
La CBJC a ainsi pu sauver la montaison
2014 et sauvegarder la ressource saumon
dans la rivière à travers cette opération
qu'elle considère comme un exploit. Les
ministères suivants les ont aidés dans
ce travail : Développement durable,
Environnement et Lutte contre les
changements climatiques (MDDELCC); et
Forêts, Faune et Parcs (MFFP).
vec le succès de l’an dernier, les employées du Centre de santé et de
services sociaux de Portneuf ont décidé de renouveler l’expérience d’un
défilé de mode, qui aura lieu ce soir 8 octobre.
Nadia Nejda • [email protected]
O
yé, oyé, braves gens du comté. On vous demande un peu d’attention
à la lecture de ce qui suit. Vous avez justement de la difficulté de
l’attention, à écouter quand on vous parle. Oui ? Vous perdez également
et fréquemment des objets. Oui ? Vous faites des erreurs d’inattention ?
si elles sont éligibles à
l’étude.» Cette dernière est
ouverte uniquement aux
adultes âgés de 18 à 55
ans. Ils pourront bénéficier
gratuitement de soins
ostéopathiques pendant
la durée de l’étude. «Il y a
eu des études faites sur
l’impact de l’ostéopathie
chez les enfants ayant ce
trouble mais il n’y a rien
sur les adultes.», note
Anne-Jasmine
Grenier.
Sa pré-étude a démarré
cette
semaine.
«J’ai
Cette
jeune
femme
déjà une trentaine de
de Saint-Raymond est
graduée
d’ostéopathie Anne-Jasmine Grenier recherche personnes. Il m’en faut
du
collège
d’études bénévoles pour boucler sa thèse encore une trentaine et
des hommes également
d'ostéopathie.
ostéopathie de Montréal.
car il faut au maximum
Six ans d’investissement
pour un métier pris en passion. Un une représentativité de la société.»
peu d’attention, s’il vous plaît. Elle avait
quatorze ans quand elle découvre cette Bon nombre des adultes rencontrés lui
profession en ayant accompagné sa mère confient cette difficulté du quotidien. «Ce
chez sa praticienne. «L’ostéopathie, c’est n’est pas facile pour eux de gérer bébé,
une thérapie manuelle qui vise à rétablir boulot, mari. Il y a une vraie souffrance.»,
le système de santé. On prend en compte affirme Anne-Jasmine Grenier déterminée
l’ensemble de la personne, sa globalité.», à leur apporter son soutien. Oyé,oyé, elle
explique
Anne-Jasmine
Grenier. est là pour vous aider.
Aujourd’hui, elle souhaite venir un peu plus
en aide aux personnes diagnostiquées ou Pour participer à ce projet de recherche,
vous pouvez joindre Anne-Jasmine
pas au trouble du déficit de l’attention.
Grenier au 418-208-7191 ou au 418-337« Je ferai remplir un petit questionnaire aux 4717.
personnes non diagnostiquées pour savoir
Approchez
un
peu
plus. Vous avez aussi la
bougeotte, un brin survolté,
vous parlez souvent trop
et interrompez les autres.
Oui ? Oui ? Et oui ? Alors,
vous pouvez participer à
un projet de recherche.
Anne-Jasmine
Grenier,
ostéopathe recherche une
trentaine de personnes
souffrant de trouble de
l’attention pour boucler sa
thèse.
PROMOTION JOYEUX ANNIVERSAIRE
Participez et courez la
chance de gagner un
Promotion de NOVEMBRE (Tirage 14 octobre 2014)
Gagnant d’octobre
Bonne fête à
Yannick
le 6 octobre
de ses parents
Christian St-Onge
Conseiller
en imprimerie
Marie-Elise Joosten
Conseillère
en publicité
Votre plombier
[email protected]
Gaétan Genois
Valérie Paquette
Gabrielle Germain
Nos journalistes
TEXTES : mardi 17h
précédant la parution
Gaétan Genois
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9
Tél. : 418 337-6871 • Télec. : 418 337-7748
[email protected]
PUBLICITÉS : mardi 12h
précédant la parution
Marie-Élise Joosten
4 150 copies pour vous
Lisez-nous
Publicitaire - Portrait
Famille - Mariage
également sur
Visitez notre site
InfoPortneuf.com
www.pierrejoostenphoto.com
Studio : 418 704-4227
inf o @ p ier rejo o s t en p ho t o . co m
4278, Saint-Félix, Cap-Rouge
OFFRE D’EMPLOI
Concierge pour l’Office municipal
d’habitation de Pont-Rouge
Sommaires des responsabilités :
L’activité conciergerie regroupe un ensemble de fonctions d’entretien
(selon les saisons), des biens meubles et immeubles de l’Office, tant à
l’intérieur qu’à l’extérieur de l’immeuble. L’activité conciergerie
comporte aussi la responsabilité de rapporter tout bris ou anomalie
constatés sur les biens meubles ou immeuble à être corrigés de même
que la responsabilité d’entretenir les équipements, outils et matériaux
mis à leur disposition.
Le poste est offert à temps partiel environ 10 à 20 heures par semaine.
Salaire :
Le salaire mensuel est celui établi suivant la rémunération autorisée par
la S.H.Q.
Aussi :
roues et pneus neufs à
prix compétitifs !
Début d’embauche :
ACHAT - VENTE - ÉCHANGE
MARCOTTE PNEUS et MÉCANIQUE
ACCORD CIVIC CR-V
Si vous voulez assister à l’événement, il
faudra vous dépêcher car les places sont
limitées.
Temps partiel :
Venez choisir vos roues et
pneus usagés de qualité
avant les autres !
MÉGA
LIQUIDATION
DE 2014
Les cartes sont au coût de 15 $ et sont
en vente au Bureau de la Fondation
(à l’Hôpital régional de Portneuf), aux
commerces Point de Vue, Pause Beauté
et Fleuricado (boulevard Bona-Dussault
à Saint-Marc) ainsi qu’aux CLSC de
Donnacona et Pont-Rouge.
Ce défilé ne saurait avoir lieu sans la
collaboration du CSSS de Portneuf et
de la propriétaire de la boutique Point de
Vue madame Josée Langlois. D’autres
contributions sont aussi à souligner
dont la Fondation CSSS et les membres
du comité, Pause Beauté, Fleuricado,
Coiffure Julie Thibodeau en plus de la
ville de Saint-Marc-des-Carrières qui sont
partenaires de l’événement.
Le concierge doit posséder une habileté à œuvrer dans ce domaine et
une connaissance rudimentaire des principaux métiers du bâtiment. Il
doit présenter un état de santé qui lui permet d’effectuer des efforts
physiques. À cet effet, l’Office peut exiger un examen médical avant son
embauche. De plus, un permis de conduire de même que l’utilisation
de son propre véhicule pour les fins du travail sont exigés.
AVIS AUX
CONNAISSEURS
Transmettre votre curriculum vitae ainsi qu’une brève description de
votre intérêt à occuper ce poste et les compétences qui vous y
qualifient, au plus tard le 20 octobre 2014 à l’adresse suivante :
418 329-2184
Faites place aux 2015
Gaétan Borgia
Conseiller
Web
Le défilé aura lieu le mercredi 8 octobre
prochain et sera présenté, à nouveau, par
la boutique Point de Vue. L’événement se
déroulera au Centre communautaire de
Saint-Marc-des-Carrières et débutera à
19h.
En plus du défilé, qui présentera les
collections d’automnes et les tendances,
des astuces mode, des métamorphoses
coiffure, des dégustations ainsi que des
prix de présence seront à l’horaire.
Exigences du poste :
Déposez votre coupon chez
dans la boîte prévue à cet effet.
200, boul. Centenaire, Saint-Basile •
Afin de soutenir l’amélioration des soins et
services auprès des 50 000 citoyens du
comté, les employées se transformeront,
le temps d’une soirée, en mannequins afin
d’amasser des fonds pour la Fondation
CSSS.
OMH Pont-Rouge
C. P. 4038
Pont-Rouge (Québec) G3H 3R4
Elles doivent
toutes partir !
159, rue Commerciale
418 285-3220
Ventes :
OUVERT LE SAMEDI
LA DESTINATION PAYANTE !
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Chevaliers de Colomb
13
remettre Les voYages par ordre de date
Cochez votre choix ci-bas.
Régulier 5,00$
4 sem. 15,00$
Avec titre 9,00$
4 sem. 27,00$
En gras 9,00$
4 sem. 27,00$
Encadré 9,00$
4 sem. 27,00$
Taxes incluses
Nombre de
parutions :
Heure de tombée :
LUNDI 20H
Paiement
20 mots maximum. 10¢/mot supplémentaire
MAISON
À VENDRE
Maison 125 000$ nég., au 275,
ave Genois, 3 chambres, 1 salle
de bain, cuisine et salon aires
ouvertes. Toit et fenêtres refaits à
neuf. Poêle à bois, garage et abri
d`auto. 418 337-4338
ROULOTTE /
MOTORISÉ
Roulotte 24 pieds 1981, très
propre, ne coule pas, idéal pour
camping saisonnier ou chasseur,
tout fonctionne, prix demandé,
2 000$ sur rendez-vous. Marcel:
418 953-2888
Idéal pour traverser l’Amérique
ou se rendre à son secteur de
chasse. Roulotte FunFinder
2008, 189 FB (19’’). Toute équipée, pneus 2014, 9 500$. 418
561-3064
AUTO / CAMION
Chevrolet Cavalier 2002, automatique, 157 000 KM, 4 pneus d’hiver, 1 saison d’ usure et 4 pneus
Comptant
d’été, 1 300$. 418 809-9378
après 18H
Accent Hyundai 2003, 2 portes,
rouge, automatique, 4 pneus
d’hiver, 4 000$ nég. 418 3372991
PIÈCES / PNEUS
AVIS AUX CONNAISSEURS
Venez choisir vos pneus et roues
usagés de qualité pour auto ou
camion léger, 13 à 20 pouces,
Garage Marcotte à St-Basile,
418 329-2184.
Auto Hervé Fiset inc. Saint-Raymond pneus d’hiver usagés,
418 337-4667
4 pneus et roues, 205/75/R15,
pour camion ou remorque (trailer) 150$, coffre de rangement
pour camion 50$. 418 337-4895
AMEUBLEMENT
Couchette blanche pour bébé
avec matelas et 2 draps contour
bleu, en bonne condition, 40$.
Chaise haute rouge et gris de
marque Pérego comme neuve,
hauteur de siège et dossier ajus-
Carte de crédit
Venir porter ou envoyer le tout à
[email protected]
ou Borgia inc.
550, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond G3L 1K9
table, très sécuritaire, 125$. 2
commodes et 1 table de chevet
en mélamine blanche + miroir,
très propre 175$ 418 337-7928
condition, 200$ ferme. 418 3372828
2 matelas 39’’, très propre, avec
enveloppe. 418 873-3195 cell:
418 561-2325
2 pneus d’été 10% d’usure 14’’,
45$, 4 roues GM 14’’ 40$. 1
pompe submersible hd/eau, puisard/lac ect, 1/2 hp, 110 volts-a1,
fil contrôle, valeur de 600$ pour
250$, poêle à bois combustion
lente EPA, bûches 20 pouces,
utilisé 6 mois, (p.s. remplacé
pour plus gros), payé 1 095$
600$ demandé, panneau de
porte de garage 21’’ x 10’, aluminium blanc état neuf 75$ nég.,
2 batteries 12 volt, 1 mois
d`usure, St-Raymond. 418 5545191
MUSIQUE
1 violon 4/4, servi pour quelque
cours, étui + livre 125$. 1 micro
35$ usagé. 1 pied de micro 20$
neuf. 1 petit ampli + fil de micro
et fil de guitare 125$. Réjeanne:
418 337-2067
ARTICLES SPORT
Patins de fille, grandeur 4,
marque DR comme neuf,
vendu avec protège-lame, 40$.
418 337-4278
ANIMAUX
Aquarium 33 gallons Hagen,
filtre aquaclear 110, chauffeeau, thermomètre numérique,
nettoyeur de gravier, changeur
d’eau Aquavac, accessoires décoratifs et meuble. Très bonne
DIVERS / AUTRES
Spa Trévi 93’’x 93’’, 8 places,
jets thérapeutiques, luminothérapie, encore garantie, acheté en
2010, très propre, très peu servi,
5 500$. 418 337-8807
Persiennes en vinyle blanc pour
extérieur: 2 de 66’’ x 14’’, 12 de
46’’ x 14’’, 2 de 60’’ x 14’’. 10$
pour 2 persiennes. 418 3376054
Borgia inc. fêtent ses
vingt-cinq ans
C
Gabrielle Germain • [email protected]
’est avec fébrilité que la préparation du vingt-cinquième anniversaire de
Borgia inc. et de l'hebdomadaire du nord-est portneuvois Le Martinet fut
préparée. Ballons, décoration, cadeaux et vin attendaient les invités à la
réception des bureaux des impressions qui ont vu le jour en 1989.
Pour l’occasion, l’imprimerie a ouvert
ses portes afin de donner la chance à
ses clients, ainsi qu’aux membres de
la Chambre des commerces de Saint-
OFFRE D’EMPLOI
Chauffeur de camion
de déneigement
• Avec ou sans expérience
• Horaire variable
• Heures garanties
• Permis de conduire classe 3
Raymond, de démystifier les rouages
de la compagnie qui se consacre à
quatre grands volets : la conception
infographique, la conception de sites
Internet, l’impression ainsi que l’édition de
journaux.
La visite guidée fut un succès avec 41
personnes qui ont parcouru les lieux.
Le tour offert permettait de découvrir
l’ensemble des produits qu’offre Borgia
inc., avec un accueil chaleureux de la
part de plusieurs employés et de Gaétan
Borgia, le propriétaire de Borgia Inc.
OFFRE D’EMPLOI
Chauffeur de tracteur
avec expérience
Envoyez votre CV ou vous présenter au :
Fernand Girard Ltée
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Contactez :
Jean-Yves Girard
418 337-2571
418 580-6673
12
456 Gingras, Fossambault-sur-le-Lac, G3N 0K8
418 875-0571 / 418 455-6540
Moulin à vent (éolienne), 2 200$,
bois séché à l’intérieur, 60$/corde, terre boisée et cultivée, lacs.
418 337-7491
Sleigh à bois pour motoneige
en merisier, longeur ajustable, plateau amovible, 4 x 8,
St-Léonard, 450$. 418 5768911
Abri d`auto 12’ x 20’. 418 3374133
4 pneus d’hiver Yokohama
P235-75-R15 pour camionnette,
un hiver d’usure seulement,
400$. Exerciseur de marque
Twister 50$ (valeur de 150$).
Souffleur à feuille à essence, n`a
jamais servi 60$ non nég, appeler après 18h: 418 337-4509
MAISON / CHALET
À LOUER
Jumelé: 51/2, situé en face
des agents de la faune à
St-Raymond, 650$/mois, libre le
26 octobre. Luc: 418 953-1710
APPARTEMENT
Grand logement au rez-de-chaussée près de l’hôpital, 4 chambres à coucher, salle de lavage,
bureau, cour arrière, sous-sol fini
et 2 stationnements, disponible
maintenant. 514 524-6018
2 1/2, 1er étage, nc/né, stationnement, non-fumeur, pas d’animaux, 325$/mois, possibilité de
louer avec cuisinière, réfrigérateur et locker. 418 808-7021
6 1/2, bord du lac Sept-Îles, libre
le 1er octobre, éclairé/chauffé,
câble et internet, meublé si désiré. 418 337-7972
4 1/2, bord du lac Sept-Iles, libre
le 1er octobre, éclairé/chauffé,
câble et internet, meublé si désiré. 418 337-7972
3 1/2, 2e étage, nc/né, entrée laveuse/sécheuse, stationnement,
possibilité d`un locker, non-fumeur, aucun animal, 400$/mois.
418 808-7021
3 1/2, bord du Lac Sept-Îles,
tout inclus, meublé, disponible
immédiatement. 418 554-4950
4 1/2, centre-ville St-Raymond,
1er étage, cour arrière, stationnement, remise, nc/né, pas
d`animaux, déneigement inclus,
475$/mois. 418 952-1520
4 1/2, bas de maison, rue tranquille, près de l`hôpital, libre le
1er octobre. 418 337-7972
Grand 2 1/2, chauffé, éclairé,
situé près du centre-ville avec
stationnement. 418 337-4501
Très grand 3 1/2, au Lac Sergent + sous-sol, chauffé/éclairé,
déneigé, 550$/mois. René:
418 337-4043
4 1/2, au centre-ville de St-Raymond, rez-de-chaussée, rénové,
ensoleillé, stationnement déneigé, nc/né, non-fumeur, libre
le 1er novembre, 500$/mois.
Agathe: 418 264-5081
SERVICES
ANGLAIS
Privé/semi-privé. Débutant/intermédiaire pour conversation,
affaires, voyage (réservation en
ligne), aide aux devoirs, traduction de documents. Contactez
Marie-Claude: 418 337-2514
[email protected]
Homme d’expérience pour travaux résidentiels de tous genres.
Gilles: 418 410-0720
Services scolaires offerts pour
le matin, diner santé et après
l’école. Ouvert de 6h à 18h à 2
minutes à pied de l’école St-Joseph. Stéphanie: 418 337-9439
Buanderie automatique disponible, 7 jours/7, 137, rue St-Hubert
St-Raymond. 418 873-7068
Le parcours débutait à l’entrée avec le
département de vente qui présentait
différents feuillets et journaux affichés,
suivi par une table montrant les publicités
réalisées, les cartes d’affaire et livres
imprimés et réalisés au sein des murs de
l’entreprise.
La seconde station était celle du
journalisme où le directeur de l’information
a pu montrer son quotidien, tel le montage
des journaux, ainsi que celui des autres
journalistes. Les visiteurs avaient ensuite la
chance d’aller rencontrer un infographiste
afin d’observer la réalisation de documents
qui auraient pu être commandés par un
client.
Puis, la dernière station regroupait les
employés de l’imprimerie qui ont démontré
leur savoir-faire sur leurs différentes
machines. Cette station en a d’ailleurs
impressionné plus d’un car la précision
est de mise.
La soirée s’est, suite à ces visites, déplacée
vers La Bastide alors que vin, fromage
et bouchées attendaient les invités.
BÉNÉVOLES RECHERCHÉS
Albatros Québec - Secteur Portneuf
recherche des Bénévoles pour des
répits-accompagnements aux aînés en
soins palliatifs et fin de vie et leurs
proches, pour le secteur Portneuf.
Formation de 36 heures.
Inscriptions jusqu’au 17 octobre 2014.
Début des services en janvier 2015.
Pour toute information 418 284-5078
www.albatrosquebec.ca
VOYAGES 623 INC.
12-13 octobre: Hilton et Casino
du Lac Lemay, coucher au Hilton, hôtel 5*, piscine intérieure et
extérieure, spa, sauna, incluant 3
repas, remise de 10$ en jeu et
10$ différé 199$. Information
et réservation : Murielle Frenette
418 575-2773, En collaboration
avec les Voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418
337-4542
2 novembre: Casino de Charlevoix (buffet à volonté au Manoir
Richelieu) 35$. Murielle Frenette
418 575-2773. En collaboration avec les Voyages 623 inc.
Détenteur d’un permis du Québec 418 337-4542.
Voyage à Cuba: Holguín (Cuba)
Hotel Riu Playa Turquesa
4 1/2 *, du 22 février au
1 mars 2015. Départ de Québec, transporteur Sunwing, prix
1 175$ occ. double, par personne, places limitées à se prix.
Information et réservation : Murielle Frenette 418 575-2773. En
collaboration avec les Voyages
623 inc. Détenteur d’un permis
du Québec 418 337-4542
EMPLOI
Bizou Accessoires: Recherche
conseillère à temps partiel. 4 à
8 heures par semaine. Apportez
votre C.V. au 333 Côte Joyeuse.
Valérie.
RECHERCHE
Recherche chalet à louer pour
couple (+ 1 chat) 2 semaines
période des fêtes 2014, possible
plus, accessible pour motoneige.
581 997-4180 bg.007@hotmail.
com ou la [email protected]
TROUVÉ
ACHÈTERAIS
LeANNONCES
site de pêche Déry
restauré
PETITES
Vieux canots de cèdre, même si
toile est endommagée, aussi canots en écorce, ainsi que vieilles
voitures à chevaux d’été ou
d’hiver, même endommagées,
payons bon prix comptant. Tél.:
418 871-7658, 418 655-1286.
Achèterais antiquités de toutes
sortes telles que: commodes,
tables, chaises, vieilles armoires,
coffres de toute grandeur, jouets
anciens en bois, tôle ou fonte,
huche à pain, publicité ancienne,
ancien damier, lampe torchère,
glacière en bois, vieilles raquettes à neige, vaisselle, pièges à
ours, succession, collection de
toutes sortes, vieux outils, enclume, stock de hangar, tricoteuse
à bas, vieilles roues de bois,
hélice d’avion, etc. Payons bon
prix comptant. 418 871-7658,
418 655-1286.
Achetons lots/terres à bois.
418 337-2265
REMERCIEMENT
Samedi le 30 août, suite à un
carambolage, le CAA nous a
référés au service de remorquage Clément Faucher inc de
Grondine. Le conducteur et
propriétaire M. Faucher était vraiment exceptionnel. Un homme
qui a su trouver les mots pour
nous calmer, nous faire oublier
l’accident. On souhaite à tous
de rencontrer un jour un homme
sympathique. André Ouellet,
Dyne et Marie de Laval.
Une tortue a été trouvée sur la
rue St-Joseph mercredi le 3 septembre. 418 987-8802
Tous étaient très heureux de l’accueil de
Borgia inc. et monsieur Hugues Genois,
président de la Chambre de commerces,
a profité de la présentation des activités
de la Chambre afin de remercier monsieur
Borgia de son magnifique accueil.
C’est avec joie que monsieur Gaétan Borgia
a ensuite pris le micro afin de remercier
les anciens propriétaires, le maire de
Saint-Raymond en plus de la Chambre de
commerces qui a jumelé son lancement
de programmation aux festivités du vingtcinquième anniversaire de Borgia inc. En
plus de ces remerciements, monsieur
Gaétan Borgia a présenté ses vingt-deux
employés présentement en poste.
Les festivités ont suivi les présentations
alors que bons vins et excellentes
bouchées, préparées par La Bastide,
étaient offerts à tous.
Félicitations à Borgia inc. et au Martinet
pour leurs vingt-cinq ans !
Notez enfin que l'Info-Pont célébrera son
25e anniversaire de création en 2016.
CHAMBRES DISPONIBLES
Le Manoir des
Petites Douceurs
• Hébergement à court ou long terme
• Menu varié, trois collations par jour à votre choix
us
• Ambiance chaleureuse et familiale
Près de to
(suite)
L
Gabrielle Germain • [email protected]
a Corporation des lieux historiques de Pont-Rouge a effectué
diverses rénovations au cours des derniers mois afin de
sécuriser l’accès, assurer la pérennité du bâtiment et offrir
une intégration harmonieuse au site de pêche Déry!
Embellis, le site de pêche et la Maison
Déry ont bénéficié des soins de l’architecte
Michel Boudreau et de l’architectepaysagiste Chantal Prud’Homme, ainsi
que de leurs collaborateurs, tel Artefactuel
qui a été responsable des fouilles
archéologiques. Ces installations réalisées
par la Ville de Pont-Rouge permettront
aux citoyens de redécouvrir et d’occuper
ce milieu de vie fort particulier.
Ginette Larocque
Intervenante en santé et propriétaire
3, rue Dollard, Saint-Basile
L’architecte-paysagiste
explique
que
l’emplacement de la placette et de la
traverse piétonne a permis de dégager et
de verdir le devant de la maison Déry. Le
stationnement se situe à l’endroit où un
ancien garage prenait place à l’époque. «
Pour intervenir sur un site historique, il faut
prêter attention à la lecture de l’ensemble,
à la compréhension des traces des
anciennes occupations et à l’insertion des
nouveaux éléments en harmonie avec le
caractère historique des lieux.»
Étaient présents à ce dévoilement du
vendredi 26 septembre madame Élaine
Prévost et monsieur Marcellin Simard,
de la Corporation des lieux historiques
de Pont-Rouge, le maire de la ville
Ghislain Langlais, le député Michel Matte,
l’architecte Michel Boudreau, l’architectepaysagiste Chantal Prud’Homme et divers
représentants de la Caisse ayant participé
au projet.
Quant aux autres réparations effectuées
sur le site, quelques-unes concernait
la Maison Déry elle-même. Sa toiture
a été refaite en plus de restaurer les
recouvrements altérés de ses murs.
L’architecte Michel Boudreau a tout fait
pour obtenir le mandat de la restaurer car
il convoitait le projet depuis déjà plusieurs
années. Il était important pour lui de
respecter les techniques de savoir-faire
d’autrefois tout en comprenant comment
la maison a été construite. Le bardeau de
cèdre a même été pris dans l’est et non
dans l’ouest comme c’est souvent le cas
depuis quelques années.
Au coût de 198 706 $, le nouveau site a
tout pour plaire. Le ministère de la Culture
et des communications a donné 140
000 $, la Ville de Pont-Rouge 18 000 $,
la Fondation Déry-Marcoux a donné 10
000 $ en plus d’un prêt de 10 000 $.
La Caisse du centre de Portneuf a aussi
offert un taux de financement avantageux
en plus de prendre en charge les frais
du dossier. Mais pour Marcellin Simard,
président de la Corporation des lieux
historiques de Pont-Rouge, bien qu’il faille
de l’argent afin de réaliser un tel projet, il
faut aussi des gens qui s’impliquent et qui
ont un savoir-faire, « nous avions les deux,
et l’argent, et les gens », affirme-t-il.
Le maire de Pont-Rouge, monsieur Ghislain
Langlais a remercié tous les efforts mis en
place à la réalisation du projet qu’il calcule
comme un joyau. Le député Michel Matte,
quant à lui, a mentionné qu’il faut investir
et promouvoir la culture, que l’héritage du
site de pêche Déry et de la maison est
une véritable fierté.
Maintenant
à Saint-Raymond
Anciennement
Clinique dentaire Yvon Paquet
s
LES PLUS BELLES DENTS DU
MON DENTIER
418 500-0585
Prenez
rendez-vous !
OFFRE D’EMPLOI
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
André-Martin Dignard
denturologiste
Marielle Racine
Saint-Raymond
• avec expérience, un atout
• clientèle agréable
• équipe travaillante, dynamique
• salaire très compétitif
• D.E.P. requis
Veuillez contacter Marc Picard ou Stéphanie Simard au 418 337-2238
[email protected]
L
iette Descarreaux n’est pas une habituée de la loterie. Et pourtant, la chance
a souri à cette résidente de Pont-Rouge.
«C’est ma belle-mère qui m’a offert
ce gratteux pour mon anniversaire,
le 22 août, précise Liette
Descarreaux. C’est la première fois Liette Descarreaux avec son chèque est ici entourée
de l'animateur Guy Mongrain, de Julie Houle et de
que je participe à un jeu de loterie.» Claudia Ebacher.
La chance du débutant diront
certains. Elle a largement souri à cette C’était une très belle expérience.»
dame de 47 ans. Lors de son passage
télévisé, le 14 septembre dernier, elle Avec cette belle enveloppe, Liette
empoche 30 000 dollars.
Descarreaux entend faire un voyage et
acheter une petite voiture décapotable. «
«Je pouvais prendre une Harley Davidson On va se gâter.» Sur toute la ligne.
ou bien les 30 000 dollars. Comme, on
ne fait pas de moto…» Elle repart avec le
chèque.
Quinze jours après cette heureuse
participation, elle raconte que des gens
l’arrêtent dans la rue, dans les commerces
pour la féliciter. « C’était excitant de
passer à la télé. Ce n’était pas garanti
que je gagne. Il y avait moins de lots que
de participants. Je suis très chanceuse.
Brigitte
Confection
Meilleur taux
Vérifié auprès de 20 prêteurs !
On a des solutions pour vous !
à
2
*
89%
,
Marie-Élise
Joosten
[email protected]
418 337-6871
contactez-moi
Sur rendez-vous
Dans Portneuf depuis 13 ans !
418 268-4894
1 877 348-4894
40 ans d’expérience
www.hypothequeportneuf.com
9, rue du Parc, Pont-Rouge (Québec) G3H 1J4
PROMO d’automne
PROMO Microdermabrasion
Soin visage
fondamental
Soin du visage hydradvance
• Nettoyage en profondeur
• Extraction et bloc de détente
• Pour tous les types de peau
*Valide jusqu’à la fin octobre
55$
• Hydratation immédiate et durable
• Peau désaltérée et ressourcée
Microdermabrasion
et
complète
• Exfoliation en profondeur
• Atténue les imperfections
• Peau lisse et radieuse
ÉPILATION au laser
Dites bye bye à vos poils indésirables
avec le LightSheer Duet
15
120$
Valeur 205$
*Valide jusqu’à la fin octobre
%
de rabais
pour les
• Dernière technologie
nouveaux clients
ou sur une
• Rapide, confortable et sécuritaire
• Forfaits promotionnels à l’achat de plusieurs régions nouvelle région
*Offre d’une durée limitée
tation
Consuluite
grat
• Épilation • Laser
• Soins visage et corps
• Extension des cils
• Manucure et pédicure
418 337-2655
2 6 7, S a i n t - M a x i m e , S a i n t - R a y m o n d
e
Servicit
gratu
Courtier immobilier
hypothécaire
CLINIQUES DIGNARD
DENTUROLOGISTE
Conseillère en
publicité pour
* Taux sujet à changement sans préavis,
certaines conditions s’appliquent
5 ans fixe
Michel Allard
Création • Vente • Confection
• Réparation
Robes de mariée, de bal, de soirée
Brigitte Lachance : 581 329-8037
secrétaire
ASSISTANT(E) TECHNIQUE EN PHARMACIE
poste temps plein/temps partiel
Nadia Nejda • [email protected]
Gagnante sur toute la ligne. Elle
n’a pas acheté son ticket gagnant
offert pour son anniversaire. Et
deux jours après sa fête, Liette
Descarreaux gratte son ticket,
gagne 500 dollars et son sésame
pour participer à l’émission de
télévision. Une spéciale Poule aux
œufs d’or diffusée en direct du
festival western de Saint-Tite.
Lina Moisan,
conseillère à la
Ville; Marcellin
Simard,
président de
la CLHPR, le
maire Ghislain
Langlais; le
député Michel
Matte; Jacques
Piché, président
de la Caisse
Desjardins
du Centre de
Portneuf; les
conseillers de
la Ville, Philippe
Bussières
et Guylaine
Charest.
rvice
Pour repos, convalescence, dépannage les se
ou expérience d’une semaine pour essai
Pour personnes autonomes, semi-autonomes
ou avec une légère déficience
Elle décroche la Poule
aux oeufs d'or
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
•
418 873.3046
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Faites parvenir votre texte dans
l’encadré ci-joint, en n’oubliant
pas d’inclure votre n° de téléphone.
3
Perce-Neige inaugure
le Parc Desjardins
confort au foyer
Gabrielle Germain • [email protected]
avant l'arrivée de l'hiver
endredi dernier, 26 septembre, avait lieu l’inauguration du Parc Desjardins,
nouveau parc-école destiné aux élèves du préscolaire de l’École PerceNeige à Pont-Rouge.
Sénéchal, son équipe du préscolaire
ainsi qu’Élène Perron, responsable
du service de garde, en plus de divers
Pour l’occasion, la directrice de l’école
Perce-Neige, madame Ninon Brière, était
présente avec son directeur adjoint Guy
L’Ardoise se déplace
chez vous !
Vous désirez vous améliorer en :
AB
C
- Lecture
- Écriture
- Calcul
x
+%
Apprenez à votre rythme dans le plaisir !
Ateliers GRATUITS offerts en petit groupe pour tous
à Saint-Raymond, Pont-Rouge et Rivière-à-Pierre
Une demi-journée par semaine
Informez-vous 1 855 339-2770
Pour le plaisir d’y venir - 145, boul. de la Montagne, Saint-Casimir G0A 3L0
Activités à venir
EXERCICES
SUPERVISÉS
Nouveelle
sall
Derrière : Messieurs Jacques Piché, président de la Caisse Desjardins du centre de Portneuf;
Serge Tremblay, président de la Commission Scolaire de Portneuf; le maire de Pont-Rouge,
Ghislain Langlais; le député Michel Matte; madame Ninon Brière, directrice de l'École PerceNeige et monsieur François Mercier, directeur général de la Caisse. Devant : mesdames
Isabelle Verreault, enseignante au préscolaire et Élène Perron, fondatrice et responsable du
service de garde le Haricot Rose.
représentants de la Ville
de Pont-Rouge, de la
Caisse Desjardins du
centre de Portneuf, de
la Commission Scolaire
de Portneuf en plus du
député Michel Matte.
matin. Il s’agit là de bonnes habitudes
à prendre pour réduire la condensation,
laquelle est inévitable malgré la
présence d’un échangeur d’air.
En plus de « protéger » votre maison et
de favoriser son bon fonctionnement, ils
peuvent contribuer à l’amélioration de son
rendement énergétique.
•Vérifiez le calfeutrage aux pourtours
des fenêtres pour détecter les fissures
et colmatez-les pour empêcher les
infiltrations d’air et d’eau.
Ils s’ajoutent d’ailleurs aux nombreuses
tâches d’entretien que vous devez
effectuer au cours de l’année pour
préserver le confort et la sécurité de votre
foyer.
•Ajustez les portes et fenêtres qui ferment
mal en appliquant un lubrifiant sur leur
mécanisme.
Madame
Ninon
Brière
était
très
fière de présenter le
nouveau
parc-école,
le « Parc Desjardins »,
anciennement
le
« Parc
des
Aînés ».
Construit pendant la période estivale, le
nouveau parc des élèves du préscolaire
est constitué d’un module de jeux, des
balançoires, une partie gazonnée, un carré
de sable et des ballons rebondissants.
La directrice était aussi très heureuse de
mentionner qu’afin de réaliser le projet,
il n’a fallu couper qu’un arbre du parc.
En effet, en modifiant un peu les plans,
l’administration a sauvé le second arbre
qui était appelé à disparaître lui aussi.
De généreuses contributions ont permis
l’élaboration de ce parc conçu aux normes
de sécurité émises par le gouvernement,
en plus de permettre d’assurer une
surveillance stratégique. Au coût de
80 000 $, la Caisse Desjardins du centre
de Portneuf a contribué à la réalisation
de ce magnifique parc en donnant un
montant de 30 000 $ à l’école Perce-Neige.
Monsieur Jacques Piché, président de la
Caisse, était très heureux de constater les
•Enfin, vérifiez les trappes d’évacuation
de la sécheuse ainsi que la trappe
d’évacuation de la hotte de la cuisinière;
si elles sont mal ajustées et battent au
moindre vent, l’ajout d’un boulon au
centre du clapet ajoutera un contrepoids
qui corrigera la situation.
résultats de leur investissement.
Grâce à sa mesure « Embellissement
des cours d’école », le ministère de
l’Éducation, des loisirs et du sport, lui, a
attribué 25 000 $ à l’école Perce-Neige.
Le député Michel Matte était très heureux
du résultat car pour lui, l’école étant un
milieu de vie, « elle se doit d’être un lieu
agréable, stimulant et dynamique pour
favoriser les apprentissages et répondre
aux besoins des élèves. »
La ville de Pont-Rouge a aussi participé
au projet en partenariat avec l’école lors
des travaux d’excavation et de réfection
du terrain, en plus des 18 750 $ que la
Commission Scolaire de Portneuf a
réservés pour le projet. L’école elle-même
et son service de garde le Haricot Rose
ont contribué avec 5 000 $ afin de boucler
le budget permettant l’accomplissement
du projet.
VISITE D’AMITIÉ
Vous aimeriez avoir une petite visite
pour jaser et ne pas être seul(e) ?
Appelez-nous, des bénévoles iront
chez vous. Gratuit pour les membres.
Terre • sable • gravier • fosse
9012 • 1997 QUÉBEC INC.
Léo Gauthier, prop.
4 pelles mécaniques à votre service.
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
4
INSCRIPTION
avant le 6 octobre 2014
Pour information : 418 337-4454
http://comitevas-y.org
RECHERCHONS
Bénévoles/chauffeurs/
accompagnateurs,
avec ou sans véhicule et désirant donner
du temps en allant visiter les personnes
à domicile pour une visite d’amitié
(équipe de deux). Une entrevue et une
vérification d’antécédents doivent être
effectuées. Une compensation pour le
kilométrage est offerte.
Le Comité Vas-y est
maintenant un organisme
de charité accrédité
et peut remettre des reçus de
charité pour fins d’impôt pour un
don minimum de 20$. Les fonds
seront redistribués aux gens à
faibles revenus qui viendront
participer à l’une ou l’autre
de nos activités.
Puis de l'espace qu'il peut occuper, selon
sa forme et son confort. Calculons en
général qu'il occupera une superficie de 4
à 6 mètres carrés au sol ;
Une question cruciale est bien évidemment
celle du budget. Sera-t-il tournant, ou
sera-t-il bordé de mur ? Le budget sera en
conséquence ;
téléc. : 418 329-3040
et courez la chance de gagner...
115, rang Saint-Joseph, Saint-Basile G0A 3G0
Portes et fenêtres
Pour participer aux tirages :
Envoyez simplement 2 chèques post-datés (1er novembre 2014 et 1er février 2015)
en 2 versements égaux
ou payez directement en argent ou virement bancaire avant le 1er novermbre 2014.
La famille Faucher
VOUS REMERCIE de
votre confiance et
offre à tous ses clients la
chance de
418 329-2850
2
Dr Jean-Sébastien Dionne Dre Laurie Arsenault Dr Pierre Dufour
D.M.D.
D.M.D.
Dentisterie familiale et esthétique
Ouvert 5 jours et 4 soirs
Orthodontie conventionnel ou invisible
Rendez-vous unique pour vos couronnes
et incrustations
Prothèses amovibles et fixes
VELscope; dépistage des cancers buccaux
D.M.D.
URGENCES
ACCEPTÉES
ESCALIER
Offrez-vous l’escalier de vos rêves !
POUR RENDEZ-VOUS
418 337- 4641
Membre
Chambre de commerce
régionale de Saint-Raymond
ccrsr
Bienvenue aux nouveaux patients !
200, boul. Cloutier, Saint-Raymond
Venez me rencontrer au
186, Dupont à Pont-Rouge (en face de la Banque Nationale)
réservez dès maintenant
RBQ 8803-2832-92
84, avenue d’Auteuil, Saint-Basile
D.M.D.
Votre courtier dans votre quartier !
Pour votre déneigement
tél. : 418 329-2654
Places limitées. Gratuit pour les membres/contribution volontaire non-membre
Consultez notre site pour les prochaines conférences à venir.
On tiendra également compte de la
logique et du sens de la circulation qui
prévaut dans l'habitation ;
- Fenêtre à battant PVC ou coulissante
- Porte patio, de garage ou d’acier
Dr François Dubé
Afin de faire le meilleur choix qui soit,
n'hésitez pas à consulter l'un des experts
qui oeuvrent dans ce domaine dans notre
région.
Bien sûr la superficie de la pièce ;
Vente et Installation
(Accords Toltèques)
Début vendredi 10 octobre 13h30
Groupe de dix personnes
Gratuit aux membres/contribution
volontaire non-membre
Jeudi 13 novembre 2014, à 10h
Sujet : L’office de la protection du consommateur
Quelques facteurs entrent en ligne de
compte pour décider du modèle d'escalier
(suspendu, limon crémaillère, colimaçon)
et de sa position dans la pièce.
Tout comme l'esthétique de l'ouvrage,
puisqu'un escalier droit est bien différent
à l'oeil d'un escalier tournant.
TRANSPORT EXCAVATION
NT
DIRECTEMIENE
DE L’US
Atelier de croissance
personnelle interactive
CONFÉRENCES À VENIR
Source : Association provinciale des
constructeurs d’habitations du Québec
(APCHQ)
Quelle forme prendra l'escalier que vous
projetez de construire. Eh bien sachez
que le tout dépendra tout premièrement
de la pièce où vous en avez besoin.
Bref, pour une utilisation optimale et
responsable de votre maison, ces gestes
simples peuvent faire la différence.
DÉBUTANTS / INTERMÉDIAIRES
1 fois/semaine mardi 10h
Début mardi 7 octobre 2014
10 semaines/GRATUIT
Possibilité d’un 2e groupe
le jeudi matin
Pour en savoir davantage, consultez la
rubrique Le tour du propriétaire sur le
site grand public de l’APCHQ, GoMaison.
com, dans la section « Tout sur la maison
neuve ».
Planifier un escalier
• Bois massif à 100%
• Teinture et vernis en atelier
• Fabrication et installation
sur mesure à votre domicile
• Détenteur d’une licence de la Régie du
bâtiment du Québec
• Qualité de finition professionnelle haut
de gamme
R.B.Q.: 5611-3046-01
André Bédard : 418 803-4786
Michel Rochette : 418 410-4786
www.escalierbr.com
GAGNER
crédits
de
100
$
en fraises
de
Fraisière Faucher inc.
3
de
crédits
voyage
de
500
$
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
V
HABITATION &
11
HABITATION &
Fête horticole
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Conseils pour l'entretien adéquat de votre maison
L’hiver approche et votre
maison sera bientôt exposée
aux grands froids et aux
intempéries.
Votre notaire,
un partenaire de confiance !
Olivier Juneau-Boilard
Notaire et
conseiller juridique
[email protected]
Audrey Alain-Rochette
Notaire et
conseillère juridique
[email protected]
HYPOTHÈQUE LÉGALE DE L A CONSTRUCTION : ATTENTION !
Vous souhaitez acheter une maison neuve, mais vous ne voulez pas que ce rêve se
transforme en cauchemar. Vous avez peur de l’hypothèque légale de la construction
dont certaines personnes, ayant participé à la construction, peuvent bénéficier.
Votre notaire est en mesure de vous expliquer vos droits et obligations sur la
question.
BOILARD, RENAUD
NOTAIRES INC.
Téléphone : 418 337-2222
Sans frais : 418 254-8924
www.boilardrenaud.com
Siège social - Saint-Raymond
Place d’affaires de Pont-Rouge
86, rue du Collège, bureau SS-1
C’est pourquoi l’Association provinciale
des constructeurs d’habitations du
Québec (APCHQ) vous rappelle quelques
conseils pratiques à appliquer dès
maintenant afin d’entretenir adéquatement
l’intérieur et l’extérieur de votre maison,
pour ainsi éviter d’éventuels dommages.
À l’extérieur
•Détachez le boyau d’arrosoir de la
chantepleure : la pression contenue
dans celui-ci pourrait le faire fendre, et
ce, même s’il est fermé, occasionnant
ainsi des infiltrations d’eau à l’intérieur
de la maison. Vous pouvez toutefois
laisser le boyau dehors; s’il n’y a pas de
pression dans les conduits, celui-ci ne
sera pas endommagé.
Pont-Rouge proclame
ses gagnants
Gaétan Genois • [email protected]
C
'est l'automne et c'est le temps pour les comités d'embellissement de
décerner leurs prix locaux en vue du grand gala de la Route des fleurs
qui a eu lieu samedi dernier. Le jeudi 25 septembre au Moulin Marcoux, le
comité d'embellissement de Pont-Rouge proclamait ses gagnants dans le cadre
de sa Fête horticole.
•Nettoyez les gouttières : enlevez les
feuilles sur les pourtours de la toiture –
qui peuvent obstruer les gouttières et
empêcher l’eau de circuler – afin d’éviter
les débordements et les accumulations
de glace sur la toiture.
Un groupe d'amis qui travaillaient au même endroit. Malheureusement, plusieurs nous
ont quittés. Bravo à ces gens qui ont travaillé très dur en 1955 au moulin de PontRouge. À ceux qui sont encore là, dont MM. Roger Parke et Bruno Frenette, je leur
souhaite une bonne santé et une longue vie, deux anciens bons clients.
Personnel d'entretien pour le moulin no 1 : première rangée, Paul-Émile Jobin, Émilien
Bussières, Aurèle Bussières, Maurice Petit, Roger Parke; deuxième rangée, Raymond
Paquette, Bruno Frenette, Léo Germain, David Derome, Jean-Jacques Jackson
(contremaître). Source : Claude Doré
•Enlevez les tuyaux que vous avez
raccordés aux gouttières pour éloigner
l’eau des fondations afin d’éviter qu’ils
gèlent et empêchent l’eau de s’écouler.
•Videz les pots de fleurs. Le cas échéant,
vous risquez fort de les retrouver brisés
à l’arrivée du printemps. Vous pouvez
toutefois les laisser à l’extérieur et les
positionner à l’envers, de telle sorte
que l’eau et la neige ne puissent s’y
accumuler pendant l’hiver.
•Assurez-vous
de
dégager
convenablement le dessous des balcons
en béton afin d’éviter le soulèvement par
le gel.
•Si ce n’est déjà fait, achetez du sable
et des tapis de caoutchouc pour mettre
sur les marches de votre balcon en
prévision d’éventuelles accumulations
de neige et du grand froid, car les
nouvelles surfaces de béton et le sel de
déglaçage ne font pas bon ménage.
Entourés de la conseillère Chantal Carette et du maire Ghislain Langlais d'un côté, et de la
présidente du comité d'embellissement, Françoise Faucher, de l'autre, les grands gagnants
Michel Drolet et Ginette Jutras sont au centre de la photo. À leur droite sur la photo, RenéGilles et Mariette Tessier, récipiendaires du deuxième prix. Et à leur gauche, Lise Faucher, qui
a reçu le troisième prix.
Le deuxième prix est allé au couple
Mariette et René-Gilles Tessier, et le
troisième prix à Lise et Raymond Faucher.
Mme
Faucher en
compagnie
de la
bénévole
de l'année,
Murielle
Matte
Au total huit inscriptions ont été reçues.
On pourrait avoir plus de participation à la
ville, a-t-on commenté.
Mais ceux et celles qui ont participé
ont présenté de magnifiques jardins et
aménagements.
C'est un jury composé de Mmes Johane
Boucher (responsable de la Route des
fleurs), Francine Tessier et Claudette
Roberge qui avait la responsabilité de
visiter les jardins et d'évaluer et noter les
candidatures.
À l’intérieur
•Nettoyez les filtres de l’échangeur d’air;
puisqu’il n’a pas fonctionné pendant
plusieurs mois, de la saleté peut s’y être
accumulée. Assurez-vous également
que le drain de l’échangeur d’air est
bien raccordé et qu’il ne traîne pas sur
le plancher, afin d’éviter que de l’eau ne
s’écoule lors du cycle de dégivrage.
•Enlevez les moustiquaires des fenêtres
pour permettre à la chaleur de mieux
réchauffer le vitrage. Laissez les stores
et les rideaux ouverts pendant la nuit et
essuyez le givre au bas des fenêtres le
LES ENTREPRISES
SYLVAIN BEAUPRÉ
INC.
Le personnel d'entretien du
moulin no 1 en 1955
Une vue du jardin gagnant
« Vous avez réussi à embellir votre
environnement. C'est incroyable »,
s'est exclamé la conseillère municipale
responsable Chantal Carette. « C'est
ce qui rend Pont-Rouge si attrayante et
si prisée des nouvelles familles, a-t-elle
poursuivi. C'est ce qui donne le goût de
venir s'établir ».
C'est à la présidente du comité, Mme
Françoise Faucher, que revenait le privilège
de dévoiler les noms des gagnants. Le
couple de Mme Ginette Jutras et de M.
Michel Drolet a mérité le premier prix, ce
qui leur vaudra de représenter Pont-Rouge
au gala de la Route des fleurs.
TATTOO POUR TOI
par
Sophie
Sophie de Champlain
581 984-6773
Tattoo pour toi
216 B, Saint-Michel, Saint-Raymond
(en face de l’église)
Une passionnée de longue date et
membre du comité d'embellissement
depuis l'an dernier, Mme Murielle Matte,
a été reconnue bénévole de l'année.
Son mari Jacques lui a rendu un bel
hommage.
Le comité d'embellissement de PontRouge sous la présidence de Françoise
Faucher se compose de Roch Belleau,
Martin Bellemare, Michel Boilard, Jacinthe
Bussières, Line Bussières, Chantal Carette
représentant la Ville, Murielle et Jacques
Matte, et le directeur des Travaux publics
Tommy Rousseau.
Le gala de la Route des fleurs était
présenté samedi dernier à Saint-Raymond.
Voyez l'article sur InfoPortneuf.com.
MAÎTRE ÉLECTRICIEN
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL
INDUSTRIEL
Qualité et service
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
172, Des Tulipes
Saint-Raymond G3L 4L6
10
R.B.Q. 2969-1359
418 337-8401
Ta monture t'attend!
RÉUSSIR VOTRE PROJET DE
RÉNOVATION, C’EST FAIRE DES
CHOIX QUI AUGMENTERONT LE
CONFORT ET LA VALEUR DE
VOTRE PROPRIÉTÉ
de votre budget. Pensez à la marge Atout.
Parcours en forêt tous nouveaux Forfait champs, érablières et rivière
Godin
Ballade
418 337-2218 ou 418 875-2744 ou 1 877 250-2218
1h00 = 30$
1h30 = 40$
2h00 = 50$
Départs en
semaine
10h et 13h30
Fin de semaine
13h30 et 15h
Chevauchée à travers les fermes et érablières
pour atteindre une superbe plage de galets !
4h de pur plaisir = 75$
Les après-midi de fin de semaine
Pour cavaliers avec un minimum d’expérience
Sur réservation
Des kilomètres de
sentiers à explorer !
418 284-1909
www.dorelies.com
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
[email protected]
5
Une cinquantaine de
gardiennes dans la rue
C
HABITATION &
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Nadia Nejda • [email protected]
Le calendrier horticole de fin de saison
es dames membres de la Confédération des syndicats
nationaux (CSN) ont mené une action de visibilité, lundi
22 septembre en soirée pour dénoncer le volet financier
de l’entente collective, actuellement en négociation avec le
gouvernement.
Bruit de clochettes. La fin de la garderie
a sonné et pourtant une cinquantaine de
responsables d’un service de garde en
milieu familial est descendu dans les rues
de Pont-Rouge. Membres du syndicat
CSN, ces dames sont venues dénoncer
le volet financier de l’entente collective,
actuellement en négociation avec le
gouvernement.
« Il nous accorde une augmentation
de 14 sous par jour et par enfant. C’est
offensant», lâche Lucie Longchamp, la
présidente du syndicat, porte-parole
locale des RSG-CNS. Elle poursuit,
véhémente, au micro installé devant
le Centre de la petite enfance (CPE) Le
Kangourou. Symbolique. Dans la mesure
où «nous sommes comparés à l’échelon
1 de ces éducatrices mais nous n’avons
Le bien-être à vos pieds !
avec
Vêtements Chaussures Centre-ville Saint-Raymond
sport
chic
travail
418 337-7042
Les
OCTOBRE • Trucs et astuces
•Pour faciliter l’installation des protections
hivernales, installer les piquets et les
clôtures à neige avant que le sol ne
gèle.
pas le même salaire», explique Sylvie
Gobeille, éducatrice et responsable de la
mobilisation. Elle tient surtout à affirmer
que faire ce métier est un choix : «J’ai suivi
un cours car je crois au milieu familial.»
Alors, cette professionnelle demande
juste à être reconnue à sa juste valeur.
«C'est un recul, un appauvrissement»
« Avec l’augmentation du coût de
la vie, des factures de l’épicerie, ce
que l’on nous propose c’est un recul,
un appauvrissement, reprend Lucie
Longchamp. Cette action, ce n’est pas
fini. Ce n’est qu’un premier pas.» Elle est
d’ailleurs aujourd’hui, mardi 23 septembre
à la table des négociations à Montréal.
«Notre lutte est une lutte pour le respect.
Pour le gouvernement, vous êtes des
femmes donc c’est normal que vous vous
occupiez des enfants. Au quotidien, vous
vous occupez de l’avenir du Québec. Il y a
une limite à rire du monde. Vous payez de
votre poche.», lance au micro Ann Gingras,
présidente du Conseil central de Québec
Chaudières-Appalaches de la CSN. Les
applaudissements redoublent. Au côté
des cinquante gardiennes, des parents
avec leurs enfants sont venus soutenir le
mouvement et grossir les rangs.
LES COOPÉRATIVES,
TOUT UN MONDE
DE POSSIBILITÉS
«Il n’est pas question de faire grève. Ce
n’est pas notre but. Nous ne voulons pas
prendre les parents en otage.», indique
Sylvie Gobeille. La porte-parole locale
acquiesce mais ne cache pas que : «
s’il faut aller chercher les mandats pour
faire grève…» Elle ne termine pas sa
phrase. Traduction ? Elles ne lâcheront
pas tant qu’elles n’auront pas obtenu
leur digne augmentation salariale. « Nous
demandons 5% du montant calculé sur
les congés.»
Actuellement, les respon-sables de service
de garde en milieu familial perçoivent 27,47
dollars par l’État par jour et par enfant.
La part des parents est de 7 dollars. «
Elle va augmenter à partir du 1er octobre,
ce sera 7,30 dollars mais il faut savoir
que les 30 cents sont repris par l’État et
n’iront pas dans notre poche.», précise
Lucie Longchamp. Et sa collègue, Sylvie
Gobeille de confier que leur combat va
au-delà de l’aspect financier : «C’est pour
continuer à offrir un service de qualité,
pouvoir acheter du matériel éducatif.»
Elles veulent tout simplement faire valoir
leur métier.
Après les prises de paroles, est venu le
temps du mouvement des corps. Le bruit
des clochettes disparaît sous la musique
tonitruante échappée des enceintes
placées devant le CPE. Place à la zumba.
Les gardiennes se déhanchent pour leur
cause. Rires et sourires qui valent bien
plus que quatorze sous.
Club de
collectionneurs
Les activités du Club de philatélie de
LaSalle recommenceront le vendredi
19 septembre prochain, au Centre
multifonctionnel de Saint-Raymond, et
ce, pour une 21e année. Les rencontres,
au rythme d’une par mois, se feront de
19 h à 21 h. Le club de philatélie essaie
de réunir des collectionneurs de toutes
sortes et provenant de partout dans
Portneuf. En plus de collectionner, les
membres échangent des connaissances
sur les timbres, la monnaie, les cartes de
hockey, etc.
•Fermer le système d’irrigation au début
du mois
•Arroser et
domestique
•Vérifier la météo pour connaître les
conditions climatiques et les risques de
gel au sol
Source : Passion Jardins
•Éviter de rabattre entièrement le
feuillage des vivaces, ne couper que
les tiges florales. Le feuillage permettra
l’accumulation de neige au pied des
plantes en hiver.
•Arroser et
domestique
•Sous un couvert de neige, les racines
des vivaces tolèrent mieux les variations
de température.
•Pour éviter les brûlures et les dommages
dus au gel, les protections hivernales ne
doivent pas toucher au feuillage et aux
tiges des végétaux.
•La terre du potager ne doit pas être
travaillée en profondeur, car les microorganismes vivant dans le sol meurent
s’ils sont trop exposés au soleil et à la
sécheresse.
•Attention! une plantation tardive des
bulbes de printemps entraînera une
floraison tardive au printemps.
Entretien général
brasser
le
•Amender les plates-bandes et le potager
à l’aide du compost marin Solmer
Passion Jardins
•Profiter des derniers soldes offerts par
les centres de jardin Passion Jardins
le
compost
Élizabeth GÉNOIS
arpenteure-géomètre inc.
NOVEMBRE • Trucs et astuces
•La neige est un isolant naturel qui
protège les végétaux des variations
climatiques hivernales. Sous la neige, la
température reste toujours stable c’est
pourquoi il est recommandé de faire
l’installation des protections hivernales
telles que les toiles, les jutes et les
cônes à rosiers après une bonne chute
de neige.
•Nettoyer, désinfecter et ranger les outils
• Ramasser les dernières feuilles
• Se procurer le Guide Sélection Passion
Jardins pour planifier le printemps à
venir
Dépositaire des greffes :
Saint-Raymond
418 337-7015
• André Génois, a.g.
Saint-Raymond
• Claude Brodeur, a.g.
Pont-Rouge
Sans frais
1 866 337-7015
Télécopieur
418 337-8540
• Sable
• Pierre
• Gravier
• Terre
• Terre compostée
• Asphalte recyclé
PORTNEUF
Pompage de fosses septiques
Bassins d'épuration
Creusage de puits de surface
843, Côte Joyeuse
Saint-Raymond (Québec) G3L 4B2
[email protected] • www.geomatiqueag.ca
Réal Alain
Vente
ATELIER :
967, rang du Nord,
Saint-Raymond (Qc) G3L 3C6
Tél. : 418 337-7757
418 337-4411
Cell. : 418 873-7163
[email protected]
418 873-2201
Construction et Rénovation
www.entrepriseslea.com
Projet résidentiel
et commercial
Mini-excavation
- Finition intérieure et
- Agrandissement
extérieure
de tout genre (chalet)
- Installation de portes
et fenêtres
• Terrassement
• Inspection de drains par caméra
• Remplacement de drains
de fondation
• Fosse septique, champ d’épuration
• Réparation de fissures
(fondation et toiture)
Accrédité
- Rénovation cuisine,
salle de bain
MEMBRE ACQ RBQ: 5604-0546-01
Jacquelin Juneau
Lac Sergent
TÉL. : 418
- Escalier, rampe de bois franc
et bois mou
- Tournage et planage de bois
- Réparation de chaises etc
R.B.Q. : 8357-5175-01
Entrepreneur Général
Vous avez un projet ?
Nous pouvons le réaliser !
Menuiserie
de tous genres
• Fosses septiques
• Champs d'épuration
• Terrassement
• Excavation
• Démolition
GESTION SANITAIRE
- Parc immobilier
Menuiserie
inc.
prop. Michel Faucher
851, route 365, Neuville (Québec) G0A 2R0
compost
Entretien général
•Ramasser les feuilles mortes
brasser
875-4389
• CELL. : 418 802-3685
Terrassement • Excavation
Déneigement
Dépositaire :
Claude Jr Dompierre
RBQ 8289 5558 39
[email protected]
195, rue Girard, Saint-Léonard (Québec) G0A 4A0
VOS DESIGNERS D'INTÉRIEUR
Alexandra Douville
Katia Desgranges
Isabelle Hardy
Design intérieur
Le club en est un affilié au service des
loisirs. La cotisation est de 10 $ par
saison et est payable lors de la première
rencontre.
6
Merci de nous confier
votre sourire !
L’INNOVATION AU
SERVICE DE L’EMPLOI
Du
au
octobre
, découvrez les possibilités d’emploi
APRÈS
desjardins.com/semainecoop
Transformation complète ou pièce par pièce
On s'occupe de tout !
Obtenez
418 285-2434
2 500$
Dre Françoise Crête Dre Lisa-Marie Naud
Chirurgienne dentiste
propriétaire
Chirurgienne dentiste
4, rue Saint-Pierre
Pont-Rouge
418 873-4002
AVANT
U
ACCRGEN
EPT CE
ÉE
Recouvrement de cuir laminé
Causeuse, sofa et option
motorisé disponibles
en crédit d'impôt
Informez-vous !
RBQ : 5679-1452-01
www.kparkcuisinesetsallesdebains.com
418 462-1380
OUVERT LE SAMEDI
[email protected] 100, route 138, suite 105, Donnacona
www.brandsourcegiguere.ca
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Si tu es intéressé, tu peux te présenter à
la première rencontre ou appeler au 418
337-6871 et demander Gaétan.
9
Les Entreprises
Trudel et Paquet Inc.
BROYEUR FORESTIER
Tirage de joints
•nettoyage
de surface
résidentiel et commercial
• branches
François Sauvageau
propriétaire
• souches
Ferme Léonardie
Gerry Joosten 418 337-7183
259, rue Moisan, Saint-Léonard
St-Raymond
inc.
rmoire
A
Fabrication sur
mesure d’armoires
de cuisine et
salle de bain
Pour tous les
styles selon
vos goûts et
votre budget
Cuisine & Salle de bains
L'avertisseur de fumée constitue
le meilleur moyen de sauver des vies.
Vérifiez régulièrement son fonctionnement,
qu’il soit à pile ou électrique.
Installez-en un dans le corridor, près des
chambres, un dans chaque chambre où
l'on dort la porte fermée, un à proximité
d'un escalier.
Remplacez périodiquement sa pile ou
utilisez, si possible, une pile longue durée
comme une pile au lithium.
Assurez-vous que tous les occupants
entendent l’avertisseur de fumée lorsqu’ils
dorment. Sinon, installez un avertisseur
de fumée dans la chambre de ceux qui ne
peuvent l’entendre.
Ne retirez jamais la pile de l'avertisseur
et ne le débranchez pas, même s'il se
déclenche inutilement. Utilisez plutôt la
touche de sourdine de l'appareil.
Remplacez les avertisseurs selon
les recommandations du fabricant,
généralement aux dix ans. La date de
fabrication ou d’expiration est indiquée
sur le boîtier. En l’absence d’une telle
date, ne prenez aucun risque, remplacez
immédiatement l’appareil.
Si chaque étage mesure plus de 10
mètres (35 pieds), installez 2 avertisseurs
par étage, soit 1 près de chacune des
extrémités.
Ne retirez jamais la pile d’un avertisseur
qui se déclenche trop souvent, il doit
sûrement être trop près de la cuisine ou
de la salle de bain. Éloignez-le légèrement
de ces deux pièces.
2 500
$
57, Delaney, Parc industriel,
Saint-Raymond
418 337-4141
www.armoirestraymond.com
EXCAVATION GÉNÉRALE
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL
CERFITIÉ ISO 9001
terre • sable • gravier • asphalte recyclé
• Aqueducs et égouts
• Installations septiques
certifiées
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
8
JNS
Quel que soit le refuge qu'une personne
choisit, les conseils suivants lui permettront
de créer un sentiment de bien-être, de
confort et de luxe. Voici comment :
Une variété de textures. Le fait de
combiner des textures et des couleurs
ajoute un intérêt visuel et de la chaleur
à une pièce. Des recherches révèlent
qu'une pièce décorée avec des éléments
aux textures différentes fait grimper de
trois degrés la sensation de chaleur chez
les occupants. Soyez créatif lorsque
vous combinez des couleurs et des
imprimés. Essayez un vert olive ou un
vert mousse avec lequel vous utiliserez
un bleu aqua; agencez un gris foncé
avec un ton argent; combinez un brun
foncé à des teintes taupe et beurre frais.
Ajoutez des accessoires comme des
oreillers, des jetés, des courtepointes et
des couvertures aux couleurs subtiles et
coordonnées.
• LAVEUSE, SÉCHEUSE
• CUISINIÈRE, RÉFRIGÉRATEUR
• CONGÉLATEUR
Le foyer au cœur de la maisonnée. Que
le foyer soit au bois ou électrique, rien
n'est plus accueillant ni chaleureux qu'un
feu qui crépite. Investissez dans de beaux
accessoires de foyer, empilez des rondins
de bouleau ou de pin dans une boîte ou un
panier attrayant, décorez le manteau de la
cheminée de grosses chandelles colorées
et d'une couronne de sapinage. Si vous
n'avez pas de cheminée, investissez dans
un foyer électrique, appareil écologique et
économique s'il en est un.
VENTE ET RÉPARATION AIR CLIMATISÉ MURAL
53, Dupont
Pont-Rouge
418 873-2053
- Résidentiel - Commercial
- Rénovation - Terrassement
CONSTRUCTION
Entrepreneur général
Construction de maison neuve
ESTIMATION GRATUITE
RBQ : 8005-5304-83
Les lueurs en valeur. Éteignez les
plafonniers et les autres sources
lumineuses et conservez uniquement
la douce lumière de quelques lampes
de table. Des chandelles et des bougies
chauffe-plat groupées dans un espace
baignent la pièce d'une lueur magique.
Pensez à utiliser des chandelles à piles
: elles scintillent comme des vraies
chandelles et sont idéales devant une
fenêtre.
Les parures dans les fenêtres. L'habillage
de fenêtre le plus approprié contribue à
réchauffer le décor, ajoute de l'ambiance,
de la texture et de la luminosité à une
pièce, et reflète le goût de la personne en
matière de design. Par exemple, les stores
souples Solera de Hunter Douglas allient
douceur, effet sculptural et construction
cellulaire unique, particularité conçue pour
on
Estimtautiite
gr a
Des couleurs pour le confort. Choisissez
des teintes profondes et apaisantes,
comme des vert foncé, des rouge rubis
ou des nuances chaudes de brun et de
taupe. Ajoutez des accessoires polis qui
reflètent la lumière; le bronze, le cuivre, le
laiton et l'or vous procureront un sentiment
de confort et de paix.
Une touche de douceur. Il est essentiel
d'utiliser des tissus doux et souples si l'on
veut créer un espace douillet. Un canapé
de velours, un jeté en fausse fourrure, un
coussin recouvert de soie, de même que
des accessoires en lin, en mohair et en
cachemire sont des plus élégants et des
plus appropriés.
Des
fragrances
tendance.
Les
fragrances de marque sont de plus en
plus tendance pour la maison. Certaines
boutiques offrent d'ailleurs tout un choix
en matière de fragrances personnalisées.
Créez votre propre fragrance réconfortante
en disposant des diffuseurs, des
vaporisateurs, des huiles parfumées,
des pot-pourri et des chandelles dans
les pièces. Achetez des parfums
complémentaires et agencez-les selon
votre humeur. Commencez par utiliser
une chandelle parfumée ou un diffuseur
avec une seule fragrance, et vaporisez un
autre parfum. Les meilleurs parfums du
monde sont gratuits et réconfortants, par
exemple, l'odeur de cuisson du pain ou
des biscuits, et l'arôme du café qui infuse.
Consultez le site www.hunterdouglas.ca.
www.leditionnouvelles.com
Protégez vos végétaux
et arbustes pour l'hiver !
Faites vite !
Vente
FIN DE SAISON
50
%
de rabais
TOUS LES
VÉGÉTAUX
sur
et AUTRES RABAIS
en magasin
Fermeture du
centre-jardin pour l'hiver
AU CENTRE-JARDIN
LE 14 OCTOBRE 2014
418 337-7797
114, rue Saint-Jacques
SAINT-RAYMOND
Service de DÉNEIGEMENT
à Saint-Raymond - Réservez-tôt
Olivier Argenty
1794, Tour du Lac Nord, Lac Sergent (Québec) G0A 2J0
418 337-9454
418 563-5534
.com
www.
Centre-jardin aux primeverts
RBQ : 5668-1430-01
Résidentiel - Commercial
Bâtiment neuf ou rénové
Spécialité :
enduit mur à mur
Vente et installation
Service de livraison
• Camion-citerne
NOS ESTIMATEURS
Louis Cayer, Président
Richard Déry, Surintendant
Sabrina Moisan-Beaupré, Ing.
Isabelle De Serres Peintre au fusil
St-Raymond Tél. : 418 558-5667
augmenter l'efficacité énergétique à la
fenêtre. Également offerts avec le système
sans cordon LiteRise, ils sont sécuritaires
pour les enfants.
Source : Sécurité publique Québec
Jean-Marc Matte
418 875-1179
Fax : 418 875-1179
• Empierrement - protection des berges
• Vente et transport
• Terrassement
• Démolition
• Pelles à l’huile végétale (Bio)
• Armoires
de cuisine
• Salle de bain
• Décapage
• Teinture
• Vernis
• etc.
Douillet. Le mot est beau,
apaisant… et un peu désuet. Il
fait penser à une maison de campagne,
à un chat lové confortablement devant le
feu et à une dame aux cheveux blancs
qui boit une tasse de thé Earl Grey prise
dans une théière recouverte d'un bonnet
crocheté à la main. L'image est séduisante
pour qui anticipe les longs mois d'hiver qui
s'en viennent, mais elle est plus ou moins
appropriée si l'on se propose de créer
un refuge « douillet » dans une maison
moderne canadienne.
Place à la conversation. Disposez le
mobilier du coin détente de manière à
favoriser les conversations entre membres
de la famille et amis. Les éléments de
décoration ne doivent pas être tristes.
Les beaux tapis décoratifs ajoutent une
note intime aux lieux de rencontre et de la
chaleur aux planchers nus.
Finition
sur bois
du programme provincial pour la
rénovation de votre cuisine
ou salle de bain
La décoration d'un intérieur douillet
Comment sauver des vies
Vos armoires en bois sont ternes ?
Redonnez-leur de l’éclat...
en crédit d’impôt
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Installez un avertisseur de fumée par
étage, y compris au sous-sol.
Bénéficiez jusqu’à
HABITATION &
TÉLÉPHONE
418 337-7956
[email protected]
L’automne arrive
à grands pas,
ne laissez pas
entrer le froid !
Il est s
emp
grand tger vos
de chantres.
fenê
Pax Excavation, une équipe
professionnelle à votre service !
RBQ 8189-2341-06
RBQ : 3089-7888-20
135, avenue Saint-Jacques, Bureau 100, Saint-Raymond
www.paxexcavation.com
275, Grande Ligne, Saint-Raymond
[email protected]
Fernand Gauvin et Isabelle Richer, propriétaires
418 987-8989
Pour un travail
de qualité... BIEN
VITRERIE
SÛR !
PONT-ROUGE
• Miroirs
• Verre décoratif,
trempé, à foyer
et thermos
• Pièces pour
portes et fenêtres
• Plexiglass
INC.
NOUVEAU
PRIX
IMBATTABLES
sur thermos et
verre trempé
[email protected]
5A, rue Saint-Pierre
Pont-Rouge
Licence RBQ : 8308-8161-22
418 873-3310
Plus que 23 jours
avant la fin du programme.
Faites vite!
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
418 337-3923
418 283-2300
HABITATION&
7
Les Entreprises
Trudel et Paquet Inc.
BROYEUR FORESTIER
Tirage de joints
•nettoyage
de surface
résidentiel et commercial
• branches
François Sauvageau
propriétaire
• souches
Ferme Léonardie
Gerry Joosten 418 337-7183
259, rue Moisan, Saint-Léonard
St-Raymond
inc.
rmoire
A
Fabrication sur
mesure d’armoires
de cuisine et
salle de bain
Pour tous les
styles selon
vos goûts et
votre budget
Cuisine & Salle de bains
L'avertisseur de fumée constitue
le meilleur moyen de sauver des vies.
Vérifiez régulièrement son fonctionnement,
qu’il soit à pile ou électrique.
Installez-en un dans le corridor, près des
chambres, un dans chaque chambre où
l'on dort la porte fermée, un à proximité
d'un escalier.
Remplacez périodiquement sa pile ou
utilisez, si possible, une pile longue durée
comme une pile au lithium.
Assurez-vous que tous les occupants
entendent l’avertisseur de fumée lorsqu’ils
dorment. Sinon, installez un avertisseur
de fumée dans la chambre de ceux qui ne
peuvent l’entendre.
Ne retirez jamais la pile de l'avertisseur
et ne le débranchez pas, même s'il se
déclenche inutilement. Utilisez plutôt la
touche de sourdine de l'appareil.
Remplacez les avertisseurs selon
les recommandations du fabricant,
généralement aux dix ans. La date de
fabrication ou d’expiration est indiquée
sur le boîtier. En l’absence d’une telle
date, ne prenez aucun risque, remplacez
immédiatement l’appareil.
Si chaque étage mesure plus de 10
mètres (35 pieds), installez 2 avertisseurs
par étage, soit 1 près de chacune des
extrémités.
Ne retirez jamais la pile d’un avertisseur
qui se déclenche trop souvent, il doit
sûrement être trop près de la cuisine ou
de la salle de bain. Éloignez-le légèrement
de ces deux pièces.
2 500
$
57, Delaney, Parc industriel,
Saint-Raymond
418 337-4141
www.armoirestraymond.com
EXCAVATION GÉNÉRALE
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL - INDUSTRIEL
CERFITIÉ ISO 9001
terre • sable • gravier • asphalte recyclé
• Aqueducs et égouts
• Installations septiques
certifiées
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
8
JNS
Quel que soit le refuge qu'une personne
choisit, les conseils suivants lui permettront
de créer un sentiment de bien-être, de
confort et de luxe. Voici comment :
Une variété de textures. Le fait de
combiner des textures et des couleurs
ajoute un intérêt visuel et de la chaleur
à une pièce. Des recherches révèlent
qu'une pièce décorée avec des éléments
aux textures différentes fait grimper de
trois degrés la sensation de chaleur chez
les occupants. Soyez créatif lorsque
vous combinez des couleurs et des
imprimés. Essayez un vert olive ou un
vert mousse avec lequel vous utiliserez
un bleu aqua; agencez un gris foncé
avec un ton argent; combinez un brun
foncé à des teintes taupe et beurre frais.
Ajoutez des accessoires comme des
oreillers, des jetés, des courtepointes et
des couvertures aux couleurs subtiles et
coordonnées.
• LAVEUSE, SÉCHEUSE
• CUISINIÈRE, RÉFRIGÉRATEUR
• CONGÉLATEUR
Le foyer au cœur de la maisonnée. Que
le foyer soit au bois ou électrique, rien
n'est plus accueillant ni chaleureux qu'un
feu qui crépite. Investissez dans de beaux
accessoires de foyer, empilez des rondins
de bouleau ou de pin dans une boîte ou un
panier attrayant, décorez le manteau de la
cheminée de grosses chandelles colorées
et d'une couronne de sapinage. Si vous
n'avez pas de cheminée, investissez dans
un foyer électrique, appareil écologique et
économique s'il en est un.
VENTE ET RÉPARATION AIR CLIMATISÉ MURAL
53, Dupont
Pont-Rouge
418 873-2053
- Résidentiel - Commercial
- Rénovation - Terrassement
CONSTRUCTION
Entrepreneur général
Construction de maison neuve
ESTIMATION GRATUITE
RBQ : 8005-5304-83
Les lueurs en valeur. Éteignez les
plafonniers et les autres sources
lumineuses et conservez uniquement
la douce lumière de quelques lampes
de table. Des chandelles et des bougies
chauffe-plat groupées dans un espace
baignent la pièce d'une lueur magique.
Pensez à utiliser des chandelles à piles
: elles scintillent comme des vraies
chandelles et sont idéales devant une
fenêtre.
Les parures dans les fenêtres. L'habillage
de fenêtre le plus approprié contribue à
réchauffer le décor, ajoute de l'ambiance,
de la texture et de la luminosité à une
pièce, et reflète le goût de la personne en
matière de design. Par exemple, les stores
souples Solera de Hunter Douglas allient
douceur, effet sculptural et construction
cellulaire unique, particularité conçue pour
on
Estimtautiite
gr a
Des couleurs pour le confort. Choisissez
des teintes profondes et apaisantes,
comme des vert foncé, des rouge rubis
ou des nuances chaudes de brun et de
taupe. Ajoutez des accessoires polis qui
reflètent la lumière; le bronze, le cuivre, le
laiton et l'or vous procureront un sentiment
de confort et de paix.
Une touche de douceur. Il est essentiel
d'utiliser des tissus doux et souples si l'on
veut créer un espace douillet. Un canapé
de velours, un jeté en fausse fourrure, un
coussin recouvert de soie, de même que
des accessoires en lin, en mohair et en
cachemire sont des plus élégants et des
plus appropriés.
Des
fragrances
tendance.
Les
fragrances de marque sont de plus en
plus tendance pour la maison. Certaines
boutiques offrent d'ailleurs tout un choix
en matière de fragrances personnalisées.
Créez votre propre fragrance réconfortante
en disposant des diffuseurs, des
vaporisateurs, des huiles parfumées,
des pot-pourri et des chandelles dans
les pièces. Achetez des parfums
complémentaires et agencez-les selon
votre humeur. Commencez par utiliser
une chandelle parfumée ou un diffuseur
avec une seule fragrance, et vaporisez un
autre parfum. Les meilleurs parfums du
monde sont gratuits et réconfortants, par
exemple, l'odeur de cuisson du pain ou
des biscuits, et l'arôme du café qui infuse.
Consultez le site www.hunterdouglas.ca.
www.leditionnouvelles.com
Protégez vos végétaux
et arbustes pour l'hiver !
Faites vite !
Vente
FIN DE SAISON
50
%
de rabais
TOUS LES
VÉGÉTAUX
sur
et AUTRES RABAIS
en magasin
Fermeture du
centre-jardin pour l'hiver
AU CENTRE-JARDIN
LE 14 OCTOBRE 2014
418 337-7797
114, rue Saint-Jacques
SAINT-RAYMOND
Service de DÉNEIGEMENT
à Saint-Raymond - Réservez-tôt
Olivier Argenty
1794, Tour du Lac Nord, Lac Sergent (Québec) G0A 2J0
418 337-9454
418 563-5534
.com
www.
Centre-jardin aux primeverts
RBQ : 5668-1430-01
Résidentiel - Commercial
Bâtiment neuf ou rénové
Spécialité :
enduit mur à mur
Vente et installation
Service de livraison
• Camion-citerne
NOS ESTIMATEURS
Louis Cayer, Président
Richard Déry, Surintendant
Sabrina Moisan-Beaupré, Ing.
Isabelle De Serres Peintre au fusil
St-Raymond Tél. : 418 558-5667
augmenter l'efficacité énergétique à la
fenêtre. Également offerts avec le système
sans cordon LiteRise, ils sont sécuritaires
pour les enfants.
Source : Sécurité publique Québec
Jean-Marc Matte
418 875-1179
Fax : 418 875-1179
• Empierrement - protection des berges
• Vente et transport
• Terrassement
• Démolition
• Pelles à l’huile végétale (Bio)
• Armoires
de cuisine
• Salle de bain
• Décapage
• Teinture
• Vernis
• etc.
Douillet. Le mot est beau,
apaisant… et un peu désuet. Il
fait penser à une maison de campagne,
à un chat lové confortablement devant le
feu et à une dame aux cheveux blancs
qui boit une tasse de thé Earl Grey prise
dans une théière recouverte d'un bonnet
crocheté à la main. L'image est séduisante
pour qui anticipe les longs mois d'hiver qui
s'en viennent, mais elle est plus ou moins
appropriée si l'on se propose de créer
un refuge « douillet » dans une maison
moderne canadienne.
Place à la conversation. Disposez le
mobilier du coin détente de manière à
favoriser les conversations entre membres
de la famille et amis. Les éléments de
décoration ne doivent pas être tristes.
Les beaux tapis décoratifs ajoutent une
note intime aux lieux de rencontre et de la
chaleur aux planchers nus.
Finition
sur bois
du programme provincial pour la
rénovation de votre cuisine
ou salle de bain
La décoration d'un intérieur douillet
Comment sauver des vies
Vos armoires en bois sont ternes ?
Redonnez-leur de l’éclat...
en crédit d’impôt
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Installez un avertisseur de fumée par
étage, y compris au sous-sol.
Bénéficiez jusqu’à
HABITATION &
TÉLÉPHONE
418 337-7956
[email protected]
L’automne arrive
à grands pas,
ne laissez pas
entrer le froid !
Il est s
emp
grand tger vos
de chantres.
fenê
Pax Excavation, une équipe
professionnelle à votre service !
RBQ 8189-2341-06
RBQ : 3089-7888-20
135, avenue Saint-Jacques, Bureau 100, Saint-Raymond
www.paxexcavation.com
275, Grande Ligne, Saint-Raymond
[email protected]
Fernand Gauvin et Isabelle Richer, propriétaires
418 987-8989
Pour un travail
de qualité... BIEN
VITRERIE
SÛR !
PONT-ROUGE
• Miroirs
• Verre décoratif,
trempé, à foyer
et thermos
• Pièces pour
portes et fenêtres
• Plexiglass
INC.
NOUVEAU
PRIX
IMBATTABLES
sur thermos et
verre trempé
[email protected]
5A, rue Saint-Pierre
Pont-Rouge
Licence RBQ : 8308-8161-22
418 873-3310
Plus que 23 jours
avant la fin du programme.
Faites vite!
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
418 337-3923
418 283-2300
HABITATION&
7
Une cinquantaine de
gardiennes dans la rue
C
HABITATION &
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Nadia Nejda • [email protected]
Le calendrier horticole de fin de saison
es dames membres de la Confédération des syndicats
nationaux (CSN) ont mené une action de visibilité, lundi
22 septembre en soirée pour dénoncer le volet financier
de l’entente collective, actuellement en négociation avec le
gouvernement.
Bruit de clochettes. La fin de la garderie
a sonné et pourtant une cinquantaine de
responsables d’un service de garde en
milieu familial est descendu dans les rues
de Pont-Rouge. Membres du syndicat
CSN, ces dames sont venues dénoncer
le volet financier de l’entente collective,
actuellement en négociation avec le
gouvernement.
« Il nous accorde une augmentation
de 14 sous par jour et par enfant. C’est
offensant», lâche Lucie Longchamp, la
présidente du syndicat, porte-parole
locale des RSG-CNS. Elle poursuit,
véhémente, au micro installé devant
le Centre de la petite enfance (CPE) Le
Kangourou. Symbolique. Dans la mesure
où «nous sommes comparés à l’échelon
1 de ces éducatrices mais nous n’avons
Le bien-être à vos pieds !
avec
Vêtements Chaussures Centre-ville Saint-Raymond
sport
chic
travail
418 337-7042
Les
OCTOBRE • Trucs et astuces
•Pour faciliter l’installation des protections
hivernales, installer les piquets et les
clôtures à neige avant que le sol ne
gèle.
pas le même salaire», explique Sylvie
Gobeille, éducatrice et responsable de la
mobilisation. Elle tient surtout à affirmer
que faire ce métier est un choix : «J’ai suivi
un cours car je crois au milieu familial.»
Alors, cette professionnelle demande
juste à être reconnue à sa juste valeur.
«C'est un recul, un appauvrissement»
« Avec l’augmentation du coût de
la vie, des factures de l’épicerie, ce
que l’on nous propose c’est un recul,
un appauvrissement, reprend Lucie
Longchamp. Cette action, ce n’est pas
fini. Ce n’est qu’un premier pas.» Elle est
d’ailleurs aujourd’hui, mardi 23 septembre
à la table des négociations à Montréal.
«Notre lutte est une lutte pour le respect.
Pour le gouvernement, vous êtes des
femmes donc c’est normal que vous vous
occupiez des enfants. Au quotidien, vous
vous occupez de l’avenir du Québec. Il y a
une limite à rire du monde. Vous payez de
votre poche.», lance au micro Ann Gingras,
présidente du Conseil central de Québec
Chaudières-Appalaches de la CSN. Les
applaudissements redoublent. Au côté
des cinquante gardiennes, des parents
avec leurs enfants sont venus soutenir le
mouvement et grossir les rangs.
LES COOPÉRATIVES,
TOUT UN MONDE
DE POSSIBILITÉS
«Il n’est pas question de faire grève. Ce
n’est pas notre but. Nous ne voulons pas
prendre les parents en otage.», indique
Sylvie Gobeille. La porte-parole locale
acquiesce mais ne cache pas que : «
s’il faut aller chercher les mandats pour
faire grève…» Elle ne termine pas sa
phrase. Traduction ? Elles ne lâcheront
pas tant qu’elles n’auront pas obtenu
leur digne augmentation salariale. « Nous
demandons 5% du montant calculé sur
les congés.»
Actuellement, les respon-sables de service
de garde en milieu familial perçoivent 27,47
dollars par l’État par jour et par enfant.
La part des parents est de 7 dollars. «
Elle va augmenter à partir du 1er octobre,
ce sera 7,30 dollars mais il faut savoir
que les 30 cents sont repris par l’État et
n’iront pas dans notre poche.», précise
Lucie Longchamp. Et sa collègue, Sylvie
Gobeille de confier que leur combat va
au-delà de l’aspect financier : «C’est pour
continuer à offrir un service de qualité,
pouvoir acheter du matériel éducatif.»
Elles veulent tout simplement faire valoir
leur métier.
Après les prises de paroles, est venu le
temps du mouvement des corps. Le bruit
des clochettes disparaît sous la musique
tonitruante échappée des enceintes
placées devant le CPE. Place à la zumba.
Les gardiennes se déhanchent pour leur
cause. Rires et sourires qui valent bien
plus que quatorze sous.
Club de
collectionneurs
Les activités du Club de philatélie de
LaSalle recommenceront le vendredi
19 septembre prochain, au Centre
multifonctionnel de Saint-Raymond, et
ce, pour une 21e année. Les rencontres,
au rythme d’une par mois, se feront de
19 h à 21 h. Le club de philatélie essaie
de réunir des collectionneurs de toutes
sortes et provenant de partout dans
Portneuf. En plus de collectionner, les
membres échangent des connaissances
sur les timbres, la monnaie, les cartes de
hockey, etc.
•Fermer le système d’irrigation au début
du mois
•Arroser et
domestique
•Vérifier la météo pour connaître les
conditions climatiques et les risques de
gel au sol
Source : Passion Jardins
•Éviter de rabattre entièrement le
feuillage des vivaces, ne couper que
les tiges florales. Le feuillage permettra
l’accumulation de neige au pied des
plantes en hiver.
•Arroser et
domestique
•Sous un couvert de neige, les racines
des vivaces tolèrent mieux les variations
de température.
•Pour éviter les brûlures et les dommages
dus au gel, les protections hivernales ne
doivent pas toucher au feuillage et aux
tiges des végétaux.
•La terre du potager ne doit pas être
travaillée en profondeur, car les microorganismes vivant dans le sol meurent
s’ils sont trop exposés au soleil et à la
sécheresse.
•Attention! une plantation tardive des
bulbes de printemps entraînera une
floraison tardive au printemps.
Entretien général
brasser
le
•Amender les plates-bandes et le potager
à l’aide du compost marin Solmer
Passion Jardins
•Profiter des derniers soldes offerts par
les centres de jardin Passion Jardins
le
compost
Élizabeth GÉNOIS
arpenteure-géomètre inc.
NOVEMBRE • Trucs et astuces
•La neige est un isolant naturel qui
protège les végétaux des variations
climatiques hivernales. Sous la neige, la
température reste toujours stable c’est
pourquoi il est recommandé de faire
l’installation des protections hivernales
telles que les toiles, les jutes et les
cônes à rosiers après une bonne chute
de neige.
•Nettoyer, désinfecter et ranger les outils
• Ramasser les dernières feuilles
• Se procurer le Guide Sélection Passion
Jardins pour planifier le printemps à
venir
Dépositaire des greffes :
Saint-Raymond
418 337-7015
• André Génois, a.g.
Saint-Raymond
• Claude Brodeur, a.g.
Pont-Rouge
Sans frais
1 866 337-7015
Télécopieur
418 337-8540
• Sable
• Pierre
• Gravier
• Terre
• Terre compostée
• Asphalte recyclé
PORTNEUF
Pompage de fosses septiques
Bassins d'épuration
Creusage de puits de surface
843, Côte Joyeuse
Saint-Raymond (Québec) G3L 4B2
[email protected] • www.geomatiqueag.ca
Réal Alain
Vente
ATELIER :
967, rang du Nord,
Saint-Raymond (Qc) G3L 3C6
Tél. : 418 337-7757
418 337-4411
Cell. : 418 873-7163
[email protected]
418 873-2201
Construction et Rénovation
www.entrepriseslea.com
Projet résidentiel
et commercial
Mini-excavation
- Finition intérieure et
- Agrandissement
extérieure
de tout genre (chalet)
- Installation de portes
et fenêtres
• Terrassement
• Inspection de drains par caméra
• Remplacement de drains
de fondation
• Fosse septique, champ d’épuration
• Réparation de fissures
(fondation et toiture)
Accrédité
- Rénovation cuisine,
salle de bain
MEMBRE ACQ RBQ: 5604-0546-01
Jacquelin Juneau
Lac Sergent
TÉL. : 418
- Escalier, rampe de bois franc
et bois mou
- Tournage et planage de bois
- Réparation de chaises etc
R.B.Q. : 8357-5175-01
Entrepreneur Général
Vous avez un projet ?
Nous pouvons le réaliser !
Menuiserie
de tous genres
• Fosses septiques
• Champs d'épuration
• Terrassement
• Excavation
• Démolition
GESTION SANITAIRE
- Parc immobilier
Menuiserie
inc.
prop. Michel Faucher
851, route 365, Neuville (Québec) G0A 2R0
compost
Entretien général
•Ramasser les feuilles mortes
brasser
875-4389
• CELL. : 418 802-3685
Terrassement • Excavation
Déneigement
Dépositaire :
Claude Jr Dompierre
RBQ 8289 5558 39
[email protected]
195, rue Girard, Saint-Léonard (Québec) G0A 4A0
VOS DESIGNERS D'INTÉRIEUR
Alexandra Douville
Katia Desgranges
Isabelle Hardy
Design intérieur
Le club en est un affilié au service des
loisirs. La cotisation est de 10 $ par
saison et est payable lors de la première
rencontre.
6
Merci de nous confier
votre sourire !
L’INNOVATION AU
SERVICE DE L’EMPLOI
Du
au
octobre
, découvrez les possibilités d’emploi
APRÈS
desjardins.com/semainecoop
Transformation complète ou pièce par pièce
On s'occupe de tout !
Obtenez
418 285-2434
2 500$
Dre Françoise Crête Dre Lisa-Marie Naud
Chirurgienne dentiste
propriétaire
Chirurgienne dentiste
4, rue Saint-Pierre
Pont-Rouge
418 873-4002
AVANT
U
ACCRGEN
EPT CE
ÉE
Recouvrement de cuir laminé
Causeuse, sofa et option
motorisé disponibles
en crédit d'impôt
Informez-vous !
RBQ : 5679-1452-01
www.kparkcuisinesetsallesdebains.com
418 462-1380
OUVERT LE SAMEDI
[email protected] 100, route 138, suite 105, Donnacona
www.brandsourcegiguere.ca
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Si tu es intéressé, tu peux te présenter à
la première rencontre ou appeler au 418
337-6871 et demander Gaétan.
9
HABITATION &
Fête horticole
r
e
y
o
f
u
a
t
r
o
f
n
co
Conseils pour l'entretien adéquat de votre maison
L’hiver approche et votre
maison sera bientôt exposée
aux grands froids et aux
intempéries.
Votre notaire,
un partenaire de confiance !
Olivier Juneau-Boilard
Notaire et
conseiller juridique
[email protected]
Audrey Alain-Rochette
Notaire et
conseillère juridique
[email protected]
HYPOTHÈQUE LÉGALE DE L A CONSTRUCTION : ATTENTION !
Vous souhaitez acheter une maison neuve, mais vous ne voulez pas que ce rêve se
transforme en cauchemar. Vous avez peur de l’hypothèque légale de la construction
dont certaines personnes, ayant participé à la construction, peuvent bénéficier.
Votre notaire est en mesure de vous expliquer vos droits et obligations sur la
question.
BOILARD, RENAUD
NOTAIRES INC.
Téléphone : 418 337-2222
Sans frais : 418 254-8924
www.boilardrenaud.com
Siège social - Saint-Raymond
Place d’affaires de Pont-Rouge
86, rue du Collège, bureau SS-1
C’est pourquoi l’Association provinciale
des constructeurs d’habitations du
Québec (APCHQ) vous rappelle quelques
conseils pratiques à appliquer dès
maintenant afin d’entretenir adéquatement
l’intérieur et l’extérieur de votre maison,
pour ainsi éviter d’éventuels dommages.
À l’extérieur
•Détachez le boyau d’arrosoir de la
chantepleure : la pression contenue
dans celui-ci pourrait le faire fendre, et
ce, même s’il est fermé, occasionnant
ainsi des infiltrations d’eau à l’intérieur
de la maison. Vous pouvez toutefois
laisser le boyau dehors; s’il n’y a pas de
pression dans les conduits, celui-ci ne
sera pas endommagé.
Pont-Rouge proclame
ses gagnants
Gaétan Genois • [email protected]
C
'est l'automne et c'est le temps pour les comités d'embellissement de
décerner leurs prix locaux en vue du grand gala de la Route des fleurs
qui a eu lieu samedi dernier. Le jeudi 25 septembre au Moulin Marcoux, le
comité d'embellissement de Pont-Rouge proclamait ses gagnants dans le cadre
de sa Fête horticole.
•Nettoyez les gouttières : enlevez les
feuilles sur les pourtours de la toiture –
qui peuvent obstruer les gouttières et
empêcher l’eau de circuler – afin d’éviter
les débordements et les accumulations
de glace sur la toiture.
Un groupe d'amis qui travaillaient au même endroit. Malheureusement, plusieurs nous
ont quittés. Bravo à ces gens qui ont travaillé très dur en 1955 au moulin de PontRouge. À ceux qui sont encore là, dont MM. Roger Parke et Bruno Frenette, je leur
souhaite une bonne santé et une longue vie, deux anciens bons clients.
Personnel d'entretien pour le moulin no 1 : première rangée, Paul-Émile Jobin, Émilien
Bussières, Aurèle Bussières, Maurice Petit, Roger Parke; deuxième rangée, Raymond
Paquette, Bruno Frenette, Léo Germain, David Derome, Jean-Jacques Jackson
(contremaître). Source : Claude Doré
•Enlevez les tuyaux que vous avez
raccordés aux gouttières pour éloigner
l’eau des fondations afin d’éviter qu’ils
gèlent et empêchent l’eau de s’écouler.
•Videz les pots de fleurs. Le cas échéant,
vous risquez fort de les retrouver brisés
à l’arrivée du printemps. Vous pouvez
toutefois les laisser à l’extérieur et les
positionner à l’envers, de telle sorte
que l’eau et la neige ne puissent s’y
accumuler pendant l’hiver.
•Assurez-vous
de
dégager
convenablement le dessous des balcons
en béton afin d’éviter le soulèvement par
le gel.
•Si ce n’est déjà fait, achetez du sable
et des tapis de caoutchouc pour mettre
sur les marches de votre balcon en
prévision d’éventuelles accumulations
de neige et du grand froid, car les
nouvelles surfaces de béton et le sel de
déglaçage ne font pas bon ménage.
Entourés de la conseillère Chantal Carette et du maire Ghislain Langlais d'un côté, et de la
présidente du comité d'embellissement, Françoise Faucher, de l'autre, les grands gagnants
Michel Drolet et Ginette Jutras sont au centre de la photo. À leur droite sur la photo, RenéGilles et Mariette Tessier, récipiendaires du deuxième prix. Et à leur gauche, Lise Faucher, qui
a reçu le troisième prix.
Le deuxième prix est allé au couple
Mariette et René-Gilles Tessier, et le
troisième prix à Lise et Raymond Faucher.
Mme
Faucher en
compagnie
de la
bénévole
de l'année,
Murielle
Matte
Au total huit inscriptions ont été reçues.
On pourrait avoir plus de participation à la
ville, a-t-on commenté.
Mais ceux et celles qui ont participé
ont présenté de magnifiques jardins et
aménagements.
C'est un jury composé de Mmes Johane
Boucher (responsable de la Route des
fleurs), Francine Tessier et Claudette
Roberge qui avait la responsabilité de
visiter les jardins et d'évaluer et noter les
candidatures.
À l’intérieur
•Nettoyez les filtres de l’échangeur d’air;
puisqu’il n’a pas fonctionné pendant
plusieurs mois, de la saleté peut s’y être
accumulée. Assurez-vous également
que le drain de l’échangeur d’air est
bien raccordé et qu’il ne traîne pas sur
le plancher, afin d’éviter que de l’eau ne
s’écoule lors du cycle de dégivrage.
•Enlevez les moustiquaires des fenêtres
pour permettre à la chaleur de mieux
réchauffer le vitrage. Laissez les stores
et les rideaux ouverts pendant la nuit et
essuyez le givre au bas des fenêtres le
LES ENTREPRISES
SYLVAIN BEAUPRÉ
INC.
Le personnel d'entretien du
moulin no 1 en 1955
Une vue du jardin gagnant
« Vous avez réussi à embellir votre
environnement. C'est incroyable »,
s'est exclamé la conseillère municipale
responsable Chantal Carette. « C'est
ce qui rend Pont-Rouge si attrayante et
si prisée des nouvelles familles, a-t-elle
poursuivi. C'est ce qui donne le goût de
venir s'établir ».
C'est à la présidente du comité, Mme
Françoise Faucher, que revenait le privilège
de dévoiler les noms des gagnants. Le
couple de Mme Ginette Jutras et de M.
Michel Drolet a mérité le premier prix, ce
qui leur vaudra de représenter Pont-Rouge
au gala de la Route des fleurs.
TATTOO POUR TOI
par
Sophie
Sophie de Champlain
581 984-6773
Tattoo pour toi
216 B, Saint-Michel, Saint-Raymond
(en face de l’église)
Une passionnée de longue date et
membre du comité d'embellissement
depuis l'an dernier, Mme Murielle Matte,
a été reconnue bénévole de l'année.
Son mari Jacques lui a rendu un bel
hommage.
Le comité d'embellissement de PontRouge sous la présidence de Françoise
Faucher se compose de Roch Belleau,
Martin Bellemare, Michel Boilard, Jacinthe
Bussières, Line Bussières, Chantal Carette
représentant la Ville, Murielle et Jacques
Matte, et le directeur des Travaux publics
Tommy Rousseau.
Le gala de la Route des fleurs était
présenté samedi dernier à Saint-Raymond.
Voyez l'article sur InfoPortneuf.com.
MAÎTRE ÉLECTRICIEN
RÉSIDENTIEL - COMMERCIAL
INDUSTRIEL
Qualité et service
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
172, Des Tulipes
Saint-Raymond G3L 4L6
10
R.B.Q. 2969-1359
418 337-8401
Ta monture t'attend!
RÉUSSIR VOTRE PROJET DE
RÉNOVATION, C’EST FAIRE DES
CHOIX QUI AUGMENTERONT LE
CONFORT ET LA VALEUR DE
VOTRE PROPRIÉTÉ
de votre budget. Pensez à la marge Atout.
Parcours en forêt tous nouveaux Forfait champs, érablières et rivière
Godin
Ballade
418 337-2218 ou 418 875-2744 ou 1 877 250-2218
1h00 = 30$
1h30 = 40$
2h00 = 50$
Départs en
semaine
10h et 13h30
Fin de semaine
13h30 et 15h
Chevauchée à travers les fermes et érablières
pour atteindre une superbe plage de galets !
4h de pur plaisir = 75$
Les après-midi de fin de semaine
Pour cavaliers avec un minimum d’expérience
Sur réservation
Des kilomètres de
sentiers à explorer !
418 284-1909
www.dorelies.com
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
[email protected]
5
Perce-Neige inaugure
le Parc Desjardins
confort au foyer
Gabrielle Germain • [email protected]
avant l'arrivée de l'hiver
endredi dernier, 26 septembre, avait lieu l’inauguration du Parc Desjardins,
nouveau parc-école destiné aux élèves du préscolaire de l’École PerceNeige à Pont-Rouge.
Sénéchal, son équipe du préscolaire
ainsi qu’Élène Perron, responsable
du service de garde, en plus de divers
Pour l’occasion, la directrice de l’école
Perce-Neige, madame Ninon Brière, était
présente avec son directeur adjoint Guy
L’Ardoise se déplace
chez vous !
Vous désirez vous améliorer en :
AB
C
- Lecture
- Écriture
- Calcul
x
+%
Apprenez à votre rythme dans le plaisir !
Ateliers GRATUITS offerts en petit groupe pour tous
à Saint-Raymond, Pont-Rouge et Rivière-à-Pierre
Une demi-journée par semaine
Informez-vous 1 855 339-2770
Pour le plaisir d’y venir - 145, boul. de la Montagne, Saint-Casimir G0A 3L0
Activités à venir
EXERCICES
SUPERVISÉS
Nouveelle
sall
Derrière : Messieurs Jacques Piché, président de la Caisse Desjardins du centre de Portneuf;
Serge Tremblay, président de la Commission Scolaire de Portneuf; le maire de Pont-Rouge,
Ghislain Langlais; le député Michel Matte; madame Ninon Brière, directrice de l'École PerceNeige et monsieur François Mercier, directeur général de la Caisse. Devant : mesdames
Isabelle Verreault, enseignante au préscolaire et Élène Perron, fondatrice et responsable du
service de garde le Haricot Rose.
représentants de la Ville
de Pont-Rouge, de la
Caisse Desjardins du
centre de Portneuf, de
la Commission Scolaire
de Portneuf en plus du
député Michel Matte.
matin. Il s’agit là de bonnes habitudes
à prendre pour réduire la condensation,
laquelle est inévitable malgré la
présence d’un échangeur d’air.
En plus de « protéger » votre maison et
de favoriser son bon fonctionnement, ils
peuvent contribuer à l’amélioration de son
rendement énergétique.
•Vérifiez le calfeutrage aux pourtours
des fenêtres pour détecter les fissures
et colmatez-les pour empêcher les
infiltrations d’air et d’eau.
Ils s’ajoutent d’ailleurs aux nombreuses
tâches d’entretien que vous devez
effectuer au cours de l’année pour
préserver le confort et la sécurité de votre
foyer.
•Ajustez les portes et fenêtres qui ferment
mal en appliquant un lubrifiant sur leur
mécanisme.
Madame
Ninon
Brière
était
très
fière de présenter le
nouveau
parc-école,
le « Parc Desjardins »,
anciennement
le
« Parc
des
Aînés ».
Construit pendant la période estivale, le
nouveau parc des élèves du préscolaire
est constitué d’un module de jeux, des
balançoires, une partie gazonnée, un carré
de sable et des ballons rebondissants.
La directrice était aussi très heureuse de
mentionner qu’afin de réaliser le projet,
il n’a fallu couper qu’un arbre du parc.
En effet, en modifiant un peu les plans,
l’administration a sauvé le second arbre
qui était appelé à disparaître lui aussi.
De généreuses contributions ont permis
l’élaboration de ce parc conçu aux normes
de sécurité émises par le gouvernement,
en plus de permettre d’assurer une
surveillance stratégique. Au coût de
80 000 $, la Caisse Desjardins du centre
de Portneuf a contribué à la réalisation
de ce magnifique parc en donnant un
montant de 30 000 $ à l’école Perce-Neige.
Monsieur Jacques Piché, président de la
Caisse, était très heureux de constater les
•Enfin, vérifiez les trappes d’évacuation
de la sécheuse ainsi que la trappe
d’évacuation de la hotte de la cuisinière;
si elles sont mal ajustées et battent au
moindre vent, l’ajout d’un boulon au
centre du clapet ajoutera un contrepoids
qui corrigera la situation.
résultats de leur investissement.
Grâce à sa mesure « Embellissement
des cours d’école », le ministère de
l’Éducation, des loisirs et du sport, lui, a
attribué 25 000 $ à l’école Perce-Neige.
Le député Michel Matte était très heureux
du résultat car pour lui, l’école étant un
milieu de vie, « elle se doit d’être un lieu
agréable, stimulant et dynamique pour
favoriser les apprentissages et répondre
aux besoins des élèves. »
La ville de Pont-Rouge a aussi participé
au projet en partenariat avec l’école lors
des travaux d’excavation et de réfection
du terrain, en plus des 18 750 $ que la
Commission Scolaire de Portneuf a
réservés pour le projet. L’école elle-même
et son service de garde le Haricot Rose
ont contribué avec 5 000 $ afin de boucler
le budget permettant l’accomplissement
du projet.
VISITE D’AMITIÉ
Vous aimeriez avoir une petite visite
pour jaser et ne pas être seul(e) ?
Appelez-nous, des bénévoles iront
chez vous. Gratuit pour les membres.
Terre • sable • gravier • fosse
9012 • 1997 QUÉBEC INC.
Léo Gauthier, prop.
4 pelles mécaniques à votre service.
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
4
INSCRIPTION
avant le 6 octobre 2014
Pour information : 418 337-4454
http://comitevas-y.org
RECHERCHONS
Bénévoles/chauffeurs/
accompagnateurs,
avec ou sans véhicule et désirant donner
du temps en allant visiter les personnes
à domicile pour une visite d’amitié
(équipe de deux). Une entrevue et une
vérification d’antécédents doivent être
effectuées. Une compensation pour le
kilométrage est offerte.
Le Comité Vas-y est
maintenant un organisme
de charité accrédité
et peut remettre des reçus de
charité pour fins d’impôt pour un
don minimum de 20$. Les fonds
seront redistribués aux gens à
faibles revenus qui viendront
participer à l’une ou l’autre
de nos activités.
Puis de l'espace qu'il peut occuper, selon
sa forme et son confort. Calculons en
général qu'il occupera une superficie de 4
à 6 mètres carrés au sol ;
Une question cruciale est bien évidemment
celle du budget. Sera-t-il tournant, ou
sera-t-il bordé de mur ? Le budget sera en
conséquence ;
téléc. : 418 329-3040
et courez la chance de gagner...
115, rang Saint-Joseph, Saint-Basile G0A 3G0
Portes et fenêtres
Pour participer aux tirages :
Envoyez simplement 2 chèques post-datés (1er novembre 2014 et 1er février 2015)
en 2 versements égaux
ou payez directement en argent ou virement bancaire avant le 1er novermbre 2014.
La famille Faucher
VOUS REMERCIE de
votre confiance et
offre à tous ses clients la
chance de
418 329-2850
2
Dr Jean-Sébastien Dionne Dre Laurie Arsenault Dr Pierre Dufour
D.M.D.
D.M.D.
Dentisterie familiale et esthétique
Ouvert 5 jours et 4 soirs
Orthodontie conventionnel ou invisible
Rendez-vous unique pour vos couronnes
et incrustations
Prothèses amovibles et fixes
VELscope; dépistage des cancers buccaux
D.M.D.
URGENCES
ACCEPTÉES
ESCALIER
Offrez-vous l’escalier de vos rêves !
POUR RENDEZ-VOUS
418 337- 4641
Membre
Chambre de commerce
régionale de Saint-Raymond
ccrsr
Bienvenue aux nouveaux patients !
200, boul. Cloutier, Saint-Raymond
Venez me rencontrer au
186, Dupont à Pont-Rouge (en face de la Banque Nationale)
réservez dès maintenant
RBQ 8803-2832-92
84, avenue d’Auteuil, Saint-Basile
D.M.D.
Votre courtier dans votre quartier !
Pour votre déneigement
tél. : 418 329-2654
Places limitées. Gratuit pour les membres/contribution volontaire non-membre
Consultez notre site pour les prochaines conférences à venir.
On tiendra également compte de la
logique et du sens de la circulation qui
prévaut dans l'habitation ;
- Fenêtre à battant PVC ou coulissante
- Porte patio, de garage ou d’acier
Dr François Dubé
Afin de faire le meilleur choix qui soit,
n'hésitez pas à consulter l'un des experts
qui oeuvrent dans ce domaine dans notre
région.
Bien sûr la superficie de la pièce ;
Vente et Installation
(Accords Toltèques)
Début vendredi 10 octobre 13h30
Groupe de dix personnes
Gratuit aux membres/contribution
volontaire non-membre
Jeudi 13 novembre 2014, à 10h
Sujet : L’office de la protection du consommateur
Quelques facteurs entrent en ligne de
compte pour décider du modèle d'escalier
(suspendu, limon crémaillère, colimaçon)
et de sa position dans la pièce.
Tout comme l'esthétique de l'ouvrage,
puisqu'un escalier droit est bien différent
à l'oeil d'un escalier tournant.
TRANSPORT EXCAVATION
NT
DIRECTEMIENE
DE L’US
Atelier de croissance
personnelle interactive
CONFÉRENCES À VENIR
Source : Association provinciale des
constructeurs d’habitations du Québec
(APCHQ)
Quelle forme prendra l'escalier que vous
projetez de construire. Eh bien sachez
que le tout dépendra tout premièrement
de la pièce où vous en avez besoin.
Bref, pour une utilisation optimale et
responsable de votre maison, ces gestes
simples peuvent faire la différence.
DÉBUTANTS / INTERMÉDIAIRES
1 fois/semaine mardi 10h
Début mardi 7 octobre 2014
10 semaines/GRATUIT
Possibilité d’un 2e groupe
le jeudi matin
Pour en savoir davantage, consultez la
rubrique Le tour du propriétaire sur le
site grand public de l’APCHQ, GoMaison.
com, dans la section « Tout sur la maison
neuve ».
Planifier un escalier
• Bois massif à 100%
• Teinture et vernis en atelier
• Fabrication et installation
sur mesure à votre domicile
• Détenteur d’une licence de la Régie du
bâtiment du Québec
• Qualité de finition professionnelle haut
de gamme
R.B.Q.: 5611-3046-01
André Bédard : 418 803-4786
Michel Rochette : 418 410-4786
www.escalierbr.com
GAGNER
crédits
de
100
$
en fraises
de
Fraisière Faucher inc.
3
de
crédits
voyage
de
500
$
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
V
HABITATION &
11
remettre Les voYages par ordre de date
Cochez votre choix ci-bas.
Régulier 5,00$
4 sem. 15,00$
Avec titre 9,00$
4 sem. 27,00$
En gras 9,00$
4 sem. 27,00$
Encadré 9,00$
4 sem. 27,00$
Taxes incluses
Nombre de
parutions :
Heure de tombée :
LUNDI 20H
Paiement
20 mots maximum. 10¢/mot supplémentaire
MAISON
À VENDRE
Maison 125 000$ nég., au 275,
ave Genois, 3 chambres, 1 salle
de bain, cuisine et salon aires
ouvertes. Toit et fenêtres refaits à
neuf. Poêle à bois, garage et abri
d`auto. 418 337-4338
ROULOTTE /
MOTORISÉ
Roulotte 24 pieds 1981, très
propre, ne coule pas, idéal pour
camping saisonnier ou chasseur,
tout fonctionne, prix demandé,
2 000$ sur rendez-vous. Marcel:
418 953-2888
Idéal pour traverser l’Amérique
ou se rendre à son secteur de
chasse. Roulotte FunFinder
2008, 189 FB (19’’). Toute équipée, pneus 2014, 9 500$. 418
561-3064
AUTO / CAMION
Chevrolet Cavalier 2002, automatique, 157 000 KM, 4 pneus d’hiver, 1 saison d’ usure et 4 pneus
Comptant
d’été, 1 300$. 418 809-9378
après 18H
Accent Hyundai 2003, 2 portes,
rouge, automatique, 4 pneus
d’hiver, 4 000$ nég. 418 3372991
PIÈCES / PNEUS
AVIS AUX CONNAISSEURS
Venez choisir vos pneus et roues
usagés de qualité pour auto ou
camion léger, 13 à 20 pouces,
Garage Marcotte à St-Basile,
418 329-2184.
Auto Hervé Fiset inc. Saint-Raymond pneus d’hiver usagés,
418 337-4667
4 pneus et roues, 205/75/R15,
pour camion ou remorque (trailer) 150$, coffre de rangement
pour camion 50$. 418 337-4895
AMEUBLEMENT
Couchette blanche pour bébé
avec matelas et 2 draps contour
bleu, en bonne condition, 40$.
Chaise haute rouge et gris de
marque Pérego comme neuve,
hauteur de siège et dossier ajus-
Carte de crédit
Venir porter ou envoyer le tout à
[email protected]
ou Borgia inc.
550, rue Saint-Joseph
Saint-Raymond G3L 1K9
table, très sécuritaire, 125$. 2
commodes et 1 table de chevet
en mélamine blanche + miroir,
très propre 175$ 418 337-7928
condition, 200$ ferme. 418 3372828
2 matelas 39’’, très propre, avec
enveloppe. 418 873-3195 cell:
418 561-2325
2 pneus d’été 10% d’usure 14’’,
45$, 4 roues GM 14’’ 40$. 1
pompe submersible hd/eau, puisard/lac ect, 1/2 hp, 110 volts-a1,
fil contrôle, valeur de 600$ pour
250$, poêle à bois combustion
lente EPA, bûches 20 pouces,
utilisé 6 mois, (p.s. remplacé
pour plus gros), payé 1 095$
600$ demandé, panneau de
porte de garage 21’’ x 10’, aluminium blanc état neuf 75$ nég.,
2 batteries 12 volt, 1 mois
d`usure, St-Raymond. 418 5545191
MUSIQUE
1 violon 4/4, servi pour quelque
cours, étui + livre 125$. 1 micro
35$ usagé. 1 pied de micro 20$
neuf. 1 petit ampli + fil de micro
et fil de guitare 125$. Réjeanne:
418 337-2067
ARTICLES SPORT
Patins de fille, grandeur 4,
marque DR comme neuf,
vendu avec protège-lame, 40$.
418 337-4278
ANIMAUX
Aquarium 33 gallons Hagen,
filtre aquaclear 110, chauffeeau, thermomètre numérique,
nettoyeur de gravier, changeur
d’eau Aquavac, accessoires décoratifs et meuble. Très bonne
DIVERS / AUTRES
Spa Trévi 93’’x 93’’, 8 places,
jets thérapeutiques, luminothérapie, encore garantie, acheté en
2010, très propre, très peu servi,
5 500$. 418 337-8807
Persiennes en vinyle blanc pour
extérieur: 2 de 66’’ x 14’’, 12 de
46’’ x 14’’, 2 de 60’’ x 14’’. 10$
pour 2 persiennes. 418 3376054
Borgia inc. fêtent ses
vingt-cinq ans
C
Gabrielle Germain • [email protected]
’est avec fébrilité que la préparation du vingt-cinquième anniversaire de
Borgia inc. et de l'hebdomadaire du nord-est portneuvois Le Martinet fut
préparée. Ballons, décoration, cadeaux et vin attendaient les invités à la
réception des bureaux des impressions qui ont vu le jour en 1989.
Pour l’occasion, l’imprimerie a ouvert
ses portes afin de donner la chance à
ses clients, ainsi qu’aux membres de
la Chambre des commerces de Saint-
OFFRE D’EMPLOI
Chauffeur de camion
de déneigement
• Avec ou sans expérience
• Horaire variable
• Heures garanties
• Permis de conduire classe 3
Raymond, de démystifier les rouages
de la compagnie qui se consacre à
quatre grands volets : la conception
infographique, la conception de sites
Internet, l’impression ainsi que l’édition de
journaux.
La visite guidée fut un succès avec 41
personnes qui ont parcouru les lieux.
Le tour offert permettait de découvrir
l’ensemble des produits qu’offre Borgia
inc., avec un accueil chaleureux de la
part de plusieurs employés et de Gaétan
Borgia, le propriétaire de Borgia Inc.
OFFRE D’EMPLOI
Chauffeur de tracteur
avec expérience
Envoyez votre CV ou vous présenter au :
Fernand Girard Ltée
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Contactez :
Jean-Yves Girard
418 337-2571
418 580-6673
12
456 Gingras, Fossambault-sur-le-Lac, G3N 0K8
418 875-0571 / 418 455-6540
Moulin à vent (éolienne), 2 200$,
bois séché à l’intérieur, 60$/corde, terre boisée et cultivée, lacs.
418 337-7491
Sleigh à bois pour motoneige
en merisier, longeur ajustable, plateau amovible, 4 x 8,
St-Léonard, 450$. 418 5768911
Abri d`auto 12’ x 20’. 418 3374133
4 pneus d’hiver Yokohama
P235-75-R15 pour camionnette,
un hiver d’usure seulement,
400$. Exerciseur de marque
Twister 50$ (valeur de 150$).
Souffleur à feuille à essence, n`a
jamais servi 60$ non nég, appeler après 18h: 418 337-4509
MAISON / CHALET
À LOUER
Jumelé: 51/2, situé en face
des agents de la faune à
St-Raymond, 650$/mois, libre le
26 octobre. Luc: 418 953-1710
APPARTEMENT
Grand logement au rez-de-chaussée près de l’hôpital, 4 chambres à coucher, salle de lavage,
bureau, cour arrière, sous-sol fini
et 2 stationnements, disponible
maintenant. 514 524-6018
2 1/2, 1er étage, nc/né, stationnement, non-fumeur, pas d’animaux, 325$/mois, possibilité de
louer avec cuisinière, réfrigérateur et locker. 418 808-7021
6 1/2, bord du lac Sept-Îles, libre
le 1er octobre, éclairé/chauffé,
câble et internet, meublé si désiré. 418 337-7972
4 1/2, bord du lac Sept-Iles, libre
le 1er octobre, éclairé/chauffé,
câble et internet, meublé si désiré. 418 337-7972
3 1/2, 2e étage, nc/né, entrée laveuse/sécheuse, stationnement,
possibilité d`un locker, non-fumeur, aucun animal, 400$/mois.
418 808-7021
3 1/2, bord du Lac Sept-Îles,
tout inclus, meublé, disponible
immédiatement. 418 554-4950
4 1/2, centre-ville St-Raymond,
1er étage, cour arrière, stationnement, remise, nc/né, pas
d`animaux, déneigement inclus,
475$/mois. 418 952-1520
4 1/2, bas de maison, rue tranquille, près de l`hôpital, libre le
1er octobre. 418 337-7972
Grand 2 1/2, chauffé, éclairé,
situé près du centre-ville avec
stationnement. 418 337-4501
Très grand 3 1/2, au Lac Sergent + sous-sol, chauffé/éclairé,
déneigé, 550$/mois. René:
418 337-4043
4 1/2, au centre-ville de St-Raymond, rez-de-chaussée, rénové,
ensoleillé, stationnement déneigé, nc/né, non-fumeur, libre
le 1er novembre, 500$/mois.
Agathe: 418 264-5081
SERVICES
ANGLAIS
Privé/semi-privé. Débutant/intermédiaire pour conversation,
affaires, voyage (réservation en
ligne), aide aux devoirs, traduction de documents. Contactez
Marie-Claude: 418 337-2514
[email protected]
Homme d’expérience pour travaux résidentiels de tous genres.
Gilles: 418 410-0720
Services scolaires offerts pour
le matin, diner santé et après
l’école. Ouvert de 6h à 18h à 2
minutes à pied de l’école St-Joseph. Stéphanie: 418 337-9439
Buanderie automatique disponible, 7 jours/7, 137, rue St-Hubert
St-Raymond. 418 873-7068
Le parcours débutait à l’entrée avec le
département de vente qui présentait
différents feuillets et journaux affichés,
suivi par une table montrant les publicités
réalisées, les cartes d’affaire et livres
imprimés et réalisés au sein des murs de
l’entreprise.
La seconde station était celle du
journalisme où le directeur de l’information
a pu montrer son quotidien, tel le montage
des journaux, ainsi que celui des autres
journalistes. Les visiteurs avaient ensuite la
chance d’aller rencontrer un infographiste
afin d’observer la réalisation de documents
qui auraient pu être commandés par un
client.
Puis, la dernière station regroupait les
employés de l’imprimerie qui ont démontré
leur savoir-faire sur leurs différentes
machines. Cette station en a d’ailleurs
impressionné plus d’un car la précision
est de mise.
La soirée s’est, suite à ces visites, déplacée
vers La Bastide alors que vin, fromage
et bouchées attendaient les invités.
BÉNÉVOLES RECHERCHÉS
Albatros Québec - Secteur Portneuf
recherche des Bénévoles pour des
répits-accompagnements aux aînés en
soins palliatifs et fin de vie et leurs
proches, pour le secteur Portneuf.
Formation de 36 heures.
Inscriptions jusqu’au 17 octobre 2014.
Début des services en janvier 2015.
Pour toute information 418 284-5078
www.albatrosquebec.ca
VOYAGES 623 INC.
12-13 octobre: Hilton et Casino
du Lac Lemay, coucher au Hilton, hôtel 5*, piscine intérieure et
extérieure, spa, sauna, incluant 3
repas, remise de 10$ en jeu et
10$ différé 199$. Information
et réservation : Murielle Frenette
418 575-2773, En collaboration
avec les Voyages 623 inc. Détenteur d’un permis du Québec 418
337-4542
2 novembre: Casino de Charlevoix (buffet à volonté au Manoir
Richelieu) 35$. Murielle Frenette
418 575-2773. En collaboration avec les Voyages 623 inc.
Détenteur d’un permis du Québec 418 337-4542.
Voyage à Cuba: Holguín (Cuba)
Hotel Riu Playa Turquesa
4 1/2 *, du 22 février au
1 mars 2015. Départ de Québec, transporteur Sunwing, prix
1 175$ occ. double, par personne, places limitées à se prix.
Information et réservation : Murielle Frenette 418 575-2773. En
collaboration avec les Voyages
623 inc. Détenteur d’un permis
du Québec 418 337-4542
EMPLOI
Bizou Accessoires: Recherche
conseillère à temps partiel. 4 à
8 heures par semaine. Apportez
votre C.V. au 333 Côte Joyeuse.
Valérie.
RECHERCHE
Recherche chalet à louer pour
couple (+ 1 chat) 2 semaines
période des fêtes 2014, possible
plus, accessible pour motoneige.
581 997-4180 bg.007@hotmail.
com ou la [email protected]
TROUVÉ
ACHÈTERAIS
LeANNONCES
site de pêche Déry
restauré
PETITES
Vieux canots de cèdre, même si
toile est endommagée, aussi canots en écorce, ainsi que vieilles
voitures à chevaux d’été ou
d’hiver, même endommagées,
payons bon prix comptant. Tél.:
418 871-7658, 418 655-1286.
Achèterais antiquités de toutes
sortes telles que: commodes,
tables, chaises, vieilles armoires,
coffres de toute grandeur, jouets
anciens en bois, tôle ou fonte,
huche à pain, publicité ancienne,
ancien damier, lampe torchère,
glacière en bois, vieilles raquettes à neige, vaisselle, pièges à
ours, succession, collection de
toutes sortes, vieux outils, enclume, stock de hangar, tricoteuse
à bas, vieilles roues de bois,
hélice d’avion, etc. Payons bon
prix comptant. 418 871-7658,
418 655-1286.
Achetons lots/terres à bois.
418 337-2265
REMERCIEMENT
Samedi le 30 août, suite à un
carambolage, le CAA nous a
référés au service de remorquage Clément Faucher inc de
Grondine. Le conducteur et
propriétaire M. Faucher était vraiment exceptionnel. Un homme
qui a su trouver les mots pour
nous calmer, nous faire oublier
l’accident. On souhaite à tous
de rencontrer un jour un homme
sympathique. André Ouellet,
Dyne et Marie de Laval.
Une tortue a été trouvée sur la
rue St-Joseph mercredi le 3 septembre. 418 987-8802
Tous étaient très heureux de l’accueil de
Borgia inc. et monsieur Hugues Genois,
président de la Chambre de commerces,
a profité de la présentation des activités
de la Chambre afin de remercier monsieur
Borgia de son magnifique accueil.
C’est avec joie que monsieur Gaétan Borgia
a ensuite pris le micro afin de remercier
les anciens propriétaires, le maire de
Saint-Raymond en plus de la Chambre de
commerces qui a jumelé son lancement
de programmation aux festivités du vingtcinquième anniversaire de Borgia inc. En
plus de ces remerciements, monsieur
Gaétan Borgia a présenté ses vingt-deux
employés présentement en poste.
Les festivités ont suivi les présentations
alors que bons vins et excellentes
bouchées, préparées par La Bastide,
étaient offerts à tous.
Félicitations à Borgia inc. et au Martinet
pour leurs vingt-cinq ans !
Notez enfin que l'Info-Pont célébrera son
25e anniversaire de création en 2016.
CHAMBRES DISPONIBLES
Le Manoir des
Petites Douceurs
• Hébergement à court ou long terme
• Menu varié, trois collations par jour à votre choix
us
• Ambiance chaleureuse et familiale
Près de to
(suite)
L
Gabrielle Germain • [email protected]
a Corporation des lieux historiques de Pont-Rouge a effectué
diverses rénovations au cours des derniers mois afin de
sécuriser l’accès, assurer la pérennité du bâtiment et offrir
une intégration harmonieuse au site de pêche Déry!
Embellis, le site de pêche et la Maison
Déry ont bénéficié des soins de l’architecte
Michel Boudreau et de l’architectepaysagiste Chantal Prud’Homme, ainsi
que de leurs collaborateurs, tel Artefactuel
qui a été responsable des fouilles
archéologiques. Ces installations réalisées
par la Ville de Pont-Rouge permettront
aux citoyens de redécouvrir et d’occuper
ce milieu de vie fort particulier.
Ginette Larocque
Intervenante en santé et propriétaire
3, rue Dollard, Saint-Basile
L’architecte-paysagiste
explique
que
l’emplacement de la placette et de la
traverse piétonne a permis de dégager et
de verdir le devant de la maison Déry. Le
stationnement se situe à l’endroit où un
ancien garage prenait place à l’époque. «
Pour intervenir sur un site historique, il faut
prêter attention à la lecture de l’ensemble,
à la compréhension des traces des
anciennes occupations et à l’insertion des
nouveaux éléments en harmonie avec le
caractère historique des lieux.»
Étaient présents à ce dévoilement du
vendredi 26 septembre madame Élaine
Prévost et monsieur Marcellin Simard,
de la Corporation des lieux historiques
de Pont-Rouge, le maire de la ville
Ghislain Langlais, le député Michel Matte,
l’architecte Michel Boudreau, l’architectepaysagiste Chantal Prud’Homme et divers
représentants de la Caisse ayant participé
au projet.
Quant aux autres réparations effectuées
sur le site, quelques-unes concernait
la Maison Déry elle-même. Sa toiture
a été refaite en plus de restaurer les
recouvrements altérés de ses murs.
L’architecte Michel Boudreau a tout fait
pour obtenir le mandat de la restaurer car
il convoitait le projet depuis déjà plusieurs
années. Il était important pour lui de
respecter les techniques de savoir-faire
d’autrefois tout en comprenant comment
la maison a été construite. Le bardeau de
cèdre a même été pris dans l’est et non
dans l’ouest comme c’est souvent le cas
depuis quelques années.
Au coût de 198 706 $, le nouveau site a
tout pour plaire. Le ministère de la Culture
et des communications a donné 140
000 $, la Ville de Pont-Rouge 18 000 $,
la Fondation Déry-Marcoux a donné 10
000 $ en plus d’un prêt de 10 000 $.
La Caisse du centre de Portneuf a aussi
offert un taux de financement avantageux
en plus de prendre en charge les frais
du dossier. Mais pour Marcellin Simard,
président de la Corporation des lieux
historiques de Pont-Rouge, bien qu’il faille
de l’argent afin de réaliser un tel projet, il
faut aussi des gens qui s’impliquent et qui
ont un savoir-faire, « nous avions les deux,
et l’argent, et les gens », affirme-t-il.
Le maire de Pont-Rouge, monsieur Ghislain
Langlais a remercié tous les efforts mis en
place à la réalisation du projet qu’il calcule
comme un joyau. Le député Michel Matte,
quant à lui, a mentionné qu’il faut investir
et promouvoir la culture, que l’héritage du
site de pêche Déry et de la maison est
une véritable fierté.
Maintenant
à Saint-Raymond
Anciennement
Clinique dentaire Yvon Paquet
s
LES PLUS BELLES DENTS DU
MON DENTIER
418 500-0585
Prenez
rendez-vous !
OFFRE D’EMPLOI
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
André-Martin Dignard
denturologiste
Marielle Racine
Saint-Raymond
• avec expérience, un atout
• clientèle agréable
• équipe travaillante, dynamique
• salaire très compétitif
• D.E.P. requis
Veuillez contacter Marc Picard ou Stéphanie Simard au 418 337-2238
[email protected]
L
iette Descarreaux n’est pas une habituée de la loterie. Et pourtant, la chance
a souri à cette résidente de Pont-Rouge.
«C’est ma belle-mère qui m’a offert
ce gratteux pour mon anniversaire,
le 22 août, précise Liette
Descarreaux. C’est la première fois Liette Descarreaux avec son chèque est ici entourée
de l'animateur Guy Mongrain, de Julie Houle et de
que je participe à un jeu de loterie.» Claudia Ebacher.
La chance du débutant diront
certains. Elle a largement souri à cette C’était une très belle expérience.»
dame de 47 ans. Lors de son passage
télévisé, le 14 septembre dernier, elle Avec cette belle enveloppe, Liette
empoche 30 000 dollars.
Descarreaux entend faire un voyage et
acheter une petite voiture décapotable. «
«Je pouvais prendre une Harley Davidson On va se gâter.» Sur toute la ligne.
ou bien les 30 000 dollars. Comme, on
ne fait pas de moto…» Elle repart avec le
chèque.
Quinze jours après cette heureuse
participation, elle raconte que des gens
l’arrêtent dans la rue, dans les commerces
pour la féliciter. « C’était excitant de
passer à la télé. Ce n’était pas garanti
que je gagne. Il y avait moins de lots que
de participants. Je suis très chanceuse.
Brigitte
Confection
Meilleur taux
Vérifié auprès de 20 prêteurs !
On a des solutions pour vous !
à
2
*
89%
,
Marie-Élise
Joosten
[email protected]
418 337-6871
contactez-moi
Sur rendez-vous
Dans Portneuf depuis 13 ans !
418 268-4894
1 877 348-4894
40 ans d’expérience
www.hypothequeportneuf.com
9, rue du Parc, Pont-Rouge (Québec) G3H 1J4
PROMO d’automne
PROMO Microdermabrasion
Soin visage
fondamental
Soin du visage hydradvance
• Nettoyage en profondeur
• Extraction et bloc de détente
• Pour tous les types de peau
*Valide jusqu’à la fin octobre
55$
• Hydratation immédiate et durable
• Peau désaltérée et ressourcée
Microdermabrasion
et
complète
• Exfoliation en profondeur
• Atténue les imperfections
• Peau lisse et radieuse
ÉPILATION au laser
Dites bye bye à vos poils indésirables
avec le LightSheer Duet
15
120$
Valeur 205$
*Valide jusqu’à la fin octobre
%
de rabais
pour les
• Dernière technologie
nouveaux clients
ou sur une
• Rapide, confortable et sécuritaire
• Forfaits promotionnels à l’achat de plusieurs régions nouvelle région
*Offre d’une durée limitée
tation
Consuluite
grat
• Épilation • Laser
• Soins visage et corps
• Extension des cils
• Manucure et pédicure
418 337-2655
2 6 7, S a i n t - M a x i m e , S a i n t - R a y m o n d
e
Servicit
gratu
Courtier immobilier
hypothécaire
CLINIQUES DIGNARD
DENTUROLOGISTE
Conseillère en
publicité pour
* Taux sujet à changement sans préavis,
certaines conditions s’appliquent
5 ans fixe
Michel Allard
Création • Vente • Confection
• Réparation
Robes de mariée, de bal, de soirée
Brigitte Lachance : 581 329-8037
secrétaire
ASSISTANT(E) TECHNIQUE EN PHARMACIE
poste temps plein/temps partiel
Nadia Nejda • [email protected]
Gagnante sur toute la ligne. Elle
n’a pas acheté son ticket gagnant
offert pour son anniversaire. Et
deux jours après sa fête, Liette
Descarreaux gratte son ticket,
gagne 500 dollars et son sésame
pour participer à l’émission de
télévision. Une spéciale Poule aux
œufs d’or diffusée en direct du
festival western de Saint-Tite.
Lina Moisan,
conseillère à la
Ville; Marcellin
Simard,
président de
la CLHPR, le
maire Ghislain
Langlais; le
député Michel
Matte; Jacques
Piché, président
de la Caisse
Desjardins
du Centre de
Portneuf; les
conseillers de
la Ville, Philippe
Bussières
et Guylaine
Charest.
rvice
Pour repos, convalescence, dépannage les se
ou expérience d’une semaine pour essai
Pour personnes autonomes, semi-autonomes
ou avec une légère déficience
Elle décroche la Poule
aux oeufs d'or
2, rue Saint-Pierre, Pont-Rouge
•
418 873.3046
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Faites parvenir votre texte dans
l’encadré ci-joint, en n’oubliant
pas d’inclure votre n° de téléphone.
3
Lundi 13 octobre • Assemblée régulière pour les Chevaliers de Colomb qui se tiendra
à compter de 19h30 à la salle des Chevaliers de Colomb de Pont-Rouge. Invitation à
tous les frères Chevaliers à venir assister à cette assemblée. Pour infos: M. François
Jobin, 418 873-2761
Dimanche 19 octobre • Déjeuner familial servi de 8h30 à 10h30 à la salle des Chevaliers
de Colomb de Pont-Rouge. Invitation à toute la population à venir participer. Le coût
est de 7 $ par personne et gratuit pour les jeunes de 12 ans et moins. Pour infos: M.
François Jobin, 418 873-2761.
Afeas : portes ouvertes
L’Afeas (Association Féminine d’Éducation
et d’Action sociale) vous invite jeudi le 16
octobre de 14h à 20h30 au sous-sol de la
sacristie à Pont-Rouge. Exposition et vente
d’artisanat : couture, bricolage, tissage,
tricot, etc. ainsi que démonstration.
Projet rassembleur 2014-2015 à 19h30.
Salle 100%
numérique et
À 10 minutes
de Pont-Rouge
Jusqu’à 5$ de
moins par entrée
Épargnez temps
et argent !
Dès le 10 octobre
Bienvenue à toutes. Information : 418 8734301 ou 418 873-2843.
Atelier
d’information
Je bouge,
donc j’écris
Vendredi 31 octobre
Nuit
d’horreur
2 films
pour
10$
Billets en vente dès maintenant
Programmation
www.cinemaalouette.com
380, Saint-Joseph, Saint-Raymond
418 337-2465
Le CERF Volant invite les parents à son
atelier d’information qui leurs permettra
d’apprendre : « Comment aider son enfant
âgé de 3 à 6 ans à développer sa motricité
globale afin de faciliter son apprentissage
de l’écriture ? » Notre invitée : Mme Meggie
Campagna, ergothérapeute spécialisée
en pédiatrie. Mardi le 28 octobre 2014, au
carrefour municipal de Portneuf, (500, rue
Notre-Dame, salle 2, Portneuf), de 19h00
à 21h00. Inscription requise avant le 27
octobre au 418-873-4557. Gratuit pour les
membres (5 $ pour les non-membres).
Faites-vite, les places sont limitées.
Au plaisir de vous rencontrer !
Bibliothèque Auguste-Honoré-Gosselin
Info-Biblio
Atelier / discussion le 21 octobre
à 19h à la Bibliothèque
Titre : Les lois de l'amour
L'état naturel de l'être
humain est celui de
l'amour mais la peur
de ne pas être aimé
mène à la solitude
et à la déception. «
Personne ne me rend
heureux….pourquoi »
« J'ai fait tous les compromis possibles
et rien ne change je me sens toujours
aussi seul et incompris » « Je refuse de
rencontrer quelqu'un qui ne réponde pas
à mes besoins ».
Lignes maîtresses de l'atelier • L'ensemble
de nos réactions et comportements est
guidé par la peur de ne pas être aimé. La
peur et le refus de vivre seul sont les plus
grands obstacles d'une vie à deux. On ne
peut aimer que lorsque l'on a plus besoin
d'être aimé. Toute attente envers l'autre
est vouée au désappointement.
Des exercices participatifs sont intégrés à
l'atelier afin d'expérimenter des outils utiles
à une amélioration des comportements
au quotidien.
Manon Breton
Conférencière, coach de vie
Manon a œuvré au Canada et aux ÉtatsUnis en relation d'aide, en intervention
communautaire, en coordination et mise
en place de stratégies révélant l'être
humain à lui-même. Initiée au Coaching
PNL, enseignante à la Méditation et
Coach de vie, ses projets ont tous en
commun l’art de mieux vivre et présentent
des outils s’adressant au corps, au
Gabrielle Germain • [email protected]
cœur et à l’esprit. Par ses conférences
et ateliers elle partage une approche
qui invite à une rencontre avec soi dans
l’acceptation de ses limites. Un guide vers
les changements indispensables à une
vie sereine. Elle a poursuivi des études
en psychologie, et fut thérapeute en
toxicomanie, puis accompagnatrice en fin
de vie à la Maison Michel Sarrazin.
Conférencière • Manon Breton offre une
série d'ateliers à des groupes ouverts et
à des groupes ciblés tels, l’entreprise, la
famille, les organismes thématiques. Les
différents ateliers/discussions portent
sur des thèmes en lien avec la prise de
conscience de sa valeur personnelle et
de son potentiel encore inconnu. Réaliser
que tout est vide de sens si nous ne
sommes pas Présent à soi-même, est le
début d'un changement durable. C'est à
travers les situations simples et anodines
du quotidien, que de nouvelles habitudes
s'établiront et qu'un calme s'installera. Des
façons efficaces et faciles sont présentées
afin de parsemer le jour de points d'appui
pour un calme et une paix omniprésente...
un état de bien-être naturel et inné.
Devenir TÉMOIN de ses actions et mieux
comprendre ses attitudes, nous rapproche
de la joie et de la liberté.
Réalisatrice-Scénariste • Manon est
réalisatrice de documentaires, courtsmétrages, messages publicitaires et vidéos
corporatives, pour différentes maisons
de production dont, VIDÉO FEMMES,
FAN, SpeedMedia, TQS, Télé Québec
et Groupe TVA… Elle utilise à ce jour,
divers médiums dans le but de livrer un
message porteur de changements et de
bien être; le film, l'écriture, la méditation,
la conférence… le partage et le sourire !
Le traditionnel Encan
annuel des Lions
Le traditionnel Encan annuel des Lions
aura lieu le samedi 1er novembre à
compter de 13h au Centre communautaire
de Pont-Rouge. Pour informations : 418
873-4122, 418 873-2548 ou 418 873-4319
Lors de l’encan :
- Abonnement 7 jours saison 2015 Club
de golf Pont-Rouge
- 220 panneaux isolants Énermax et Exel
de Emco
- Bons d’achats de toutes sortes
- Meubles usagés
- Permutation de pneus, changement
d’huile
- Nombreux certificats-cadeaux
- Traitement antirouille
- Nombreux autres objets intéressants...
De plus, nous ramasserons des pièces de
1 dollar le jour de l'encan et tenterons d’en
accumuler sur une longueur de 33 pieds,
ce qui représentera le 33e encan.
Moins de montaison en 2014
Entretien et réparation
Appareils électroménagers
et de réfrigération
de toutes marques
418 337-6192
Élaine
Michaud
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
DIVISION CHAUFFAGE
2
Michel Chenel, directeur
418 285-3166 poste 224
[email protected]
-
Chauffage à l’huile et électrique
Plancher chauffant
Vente, service, installation
Estimation gratuite
Députée de
Portneuf–Jacques-Cartier
Bureau de circonscription
86, rue du Collège, bureau F
Pont-Rouge (Québec) G3H 3A8
[email protected]
www.elainemichaud.npd.ca
sans frais : 1 888 285-0018
Gaétan Genois • [email protected]
L
a Corporation du bassin de la Jacques-Cartier (CBJC) vient de publier son
bilan de montaison pour l'année 2014, et il appert qu'à l'instar de l'ensemble
des rivières à saumon du Québec, le nombre de saumons est moindre que
la moyenne des autres années sur la Jacques-Cartier.
Ce sont 63 redibermarins et 111
madeleineaux, soit 174 saumons, qui ont
été transportés par camion vers les sites
de reproduction.
La montaison 2014 a présenté des défis
particuliers en raison de la rupture du
barrage de Donnacona. Entre 1987 et
2013, les saumons étaient capturés grâce
à la passe migratoire de Cap-Santé, mais
en 2014, il a fallu trouver une autre façon
de capturer les salmonidés.
Une barrière et une cage de capture ont
dû être installées par la firme WSP sur
la rivière entre le pont de la route 138 et
celui de l'autoroute 40. Une méthode qui
a bien fonctionné jusqu'au moment où
un débit trop élevé a rendu l'installation
moins efficace.
Recherche personnes Un défilé pour la santé
ayant des troubles de
A
l’attention
Parallèlement, les firmes R.S.P. Hydro et
Boralex ont pu réparer la passe migratoire
du barrage McDougall de sorte que le
dernier palier de l'échelle à poisson a pu
servir de cage, où les saumons ont pu
être capturés en vue d'être transportés
vers les sites de fraie. D'autres saumons,
coincés de l'autre côté de la rivière et ne
pouvant atteindre la passe migratoire ont
été capturés au filet.
La CBJC a ainsi pu sauver la montaison
2014 et sauvegarder la ressource saumon
dans la rivière à travers cette opération
qu'elle considère comme un exploit. Les
ministères suivants les ont aidés dans
ce travail : Développement durable,
Environnement et Lutte contre les
changements climatiques (MDDELCC); et
Forêts, Faune et Parcs (MFFP).
vec le succès de l’an dernier, les employées du Centre de santé et de
services sociaux de Portneuf ont décidé de renouveler l’expérience d’un
défilé de mode, qui aura lieu ce soir 8 octobre.
Nadia Nejda • [email protected]
O
yé, oyé, braves gens du comté. On vous demande un peu d’attention
à la lecture de ce qui suit. Vous avez justement de la difficulté de
l’attention, à écouter quand on vous parle. Oui ? Vous perdez également
et fréquemment des objets. Oui ? Vous faites des erreurs d’inattention ?
si elles sont éligibles à
l’étude.» Cette dernière est
ouverte uniquement aux
adultes âgés de 18 à 55
ans. Ils pourront bénéficier
gratuitement de soins
ostéopathiques pendant
la durée de l’étude. «Il y a
eu des études faites sur
l’impact de l’ostéopathie
chez les enfants ayant ce
trouble mais il n’y a rien
sur les adultes.», note
Anne-Jasmine
Grenier.
Sa pré-étude a démarré
cette
semaine.
«J’ai
Cette
jeune
femme
déjà une trentaine de
de Saint-Raymond est
graduée
d’ostéopathie Anne-Jasmine Grenier recherche personnes. Il m’en faut
du
collège
d’études bénévoles pour boucler sa thèse encore une trentaine et
des hommes également
d'ostéopathie.
ostéopathie de Montréal.
car il faut au maximum
Six ans d’investissement
pour un métier pris en passion. Un une représentativité de la société.»
peu d’attention, s’il vous plaît. Elle avait
quatorze ans quand elle découvre cette Bon nombre des adultes rencontrés lui
profession en ayant accompagné sa mère confient cette difficulté du quotidien. «Ce
chez sa praticienne. «L’ostéopathie, c’est n’est pas facile pour eux de gérer bébé,
une thérapie manuelle qui vise à rétablir boulot, mari. Il y a une vraie souffrance.»,
le système de santé. On prend en compte affirme Anne-Jasmine Grenier déterminée
l’ensemble de la personne, sa globalité.», à leur apporter son soutien. Oyé,oyé, elle
explique
Anne-Jasmine
Grenier. est là pour vous aider.
Aujourd’hui, elle souhaite venir un peu plus
en aide aux personnes diagnostiquées ou Pour participer à ce projet de recherche,
vous pouvez joindre Anne-Jasmine
pas au trouble du déficit de l’attention.
Grenier au 418-208-7191 ou au 418-337« Je ferai remplir un petit questionnaire aux 4717.
personnes non diagnostiquées pour savoir
Approchez
un
peu
plus. Vous avez aussi la
bougeotte, un brin survolté,
vous parlez souvent trop
et interrompez les autres.
Oui ? Oui ? Et oui ? Alors,
vous pouvez participer à
un projet de recherche.
Anne-Jasmine
Grenier,
ostéopathe recherche une
trentaine de personnes
souffrant de trouble de
l’attention pour boucler sa
thèse.
PROMOTION JOYEUX ANNIVERSAIRE
Participez et courez la
chance de gagner un
Promotion de NOVEMBRE (Tirage 14 octobre 2014)
Gagnant d’octobre
Bonne fête à
Yannick
le 6 octobre
de ses parents
Christian St-Onge
Conseiller
en imprimerie
Marie-Elise Joosten
Conseillère
en publicité
Votre plombier
[email protected]
Gaétan Genois
Valérie Paquette
Gabrielle Germain
Nos journalistes
TEXTES : mardi 17h
précédant la parution
Gaétan Genois
CONCEPTION IMPRIMERIE WEB JOURNAUX
550, rue Saint-Joseph, Saint-Raymond (Québec) G3L 1K9
Tél. : 418 337-6871 • Télec. : 418 337-7748
[email protected]
PUBLICITÉS : mardi 12h
précédant la parution
Marie-Élise Joosten
4 150 copies pour vous
Lisez-nous
Publicitaire - Portrait
Famille - Mariage
également sur
Visitez notre site
InfoPortneuf.com
www.pierrejoostenphoto.com
Studio : 418 704-4227
inf o @ p ier rejo o s t en p ho t o . co m
4278, Saint-Félix, Cap-Rouge
OFFRE D’EMPLOI
Concierge pour l’Office municipal
d’habitation de Pont-Rouge
Sommaires des responsabilités :
L’activité conciergerie regroupe un ensemble de fonctions d’entretien
(selon les saisons), des biens meubles et immeubles de l’Office, tant à
l’intérieur qu’à l’extérieur de l’immeuble. L’activité conciergerie
comporte aussi la responsabilité de rapporter tout bris ou anomalie
constatés sur les biens meubles ou immeuble à être corrigés de même
que la responsabilité d’entretenir les équipements, outils et matériaux
mis à leur disposition.
Le poste est offert à temps partiel environ 10 à 20 heures par semaine.
Salaire :
Le salaire mensuel est celui établi suivant la rémunération autorisée par
la S.H.Q.
Aussi :
roues et pneus neufs à
prix compétitifs !
Début d’embauche :
ACHAT - VENTE - ÉCHANGE
MARCOTTE PNEUS et MÉCANIQUE
ACCORD CIVIC CR-V
Si vous voulez assister à l’événement, il
faudra vous dépêcher car les places sont
limitées.
Temps partiel :
Venez choisir vos roues et
pneus usagés de qualité
avant les autres !
MÉGA
LIQUIDATION
DE 2014
Les cartes sont au coût de 15 $ et sont
en vente au Bureau de la Fondation
(à l’Hôpital régional de Portneuf), aux
commerces Point de Vue, Pause Beauté
et Fleuricado (boulevard Bona-Dussault
à Saint-Marc) ainsi qu’aux CLSC de
Donnacona et Pont-Rouge.
Ce défilé ne saurait avoir lieu sans la
collaboration du CSSS de Portneuf et
de la propriétaire de la boutique Point de
Vue madame Josée Langlois. D’autres
contributions sont aussi à souligner
dont la Fondation CSSS et les membres
du comité, Pause Beauté, Fleuricado,
Coiffure Julie Thibodeau en plus de la
ville de Saint-Marc-des-Carrières qui sont
partenaires de l’événement.
Le concierge doit posséder une habileté à œuvrer dans ce domaine et
une connaissance rudimentaire des principaux métiers du bâtiment. Il
doit présenter un état de santé qui lui permet d’effectuer des efforts
physiques. À cet effet, l’Office peut exiger un examen médical avant son
embauche. De plus, un permis de conduire de même que l’utilisation
de son propre véhicule pour les fins du travail sont exigés.
AVIS AUX
CONNAISSEURS
Transmettre votre curriculum vitae ainsi qu’une brève description de
votre intérêt à occuper ce poste et les compétences qui vous y
qualifient, au plus tard le 20 octobre 2014 à l’adresse suivante :
418 329-2184
Faites place aux 2015
Gaétan Borgia
Conseiller
Web
Le défilé aura lieu le mercredi 8 octobre
prochain et sera présenté, à nouveau, par
la boutique Point de Vue. L’événement se
déroulera au Centre communautaire de
Saint-Marc-des-Carrières et débutera à
19h.
En plus du défilé, qui présentera les
collections d’automnes et les tendances,
des astuces mode, des métamorphoses
coiffure, des dégustations ainsi que des
prix de présence seront à l’horaire.
Exigences du poste :
Déposez votre coupon chez
dans la boîte prévue à cet effet.
200, boul. Centenaire, Saint-Basile •
Afin de soutenir l’amélioration des soins et
services auprès des 50 000 citoyens du
comté, les employées se transformeront,
le temps d’une soirée, en mannequins afin
d’amasser des fonds pour la Fondation
CSSS.
OMH Pont-Rouge
C. P. 4038
Pont-Rouge (Québec) G3H 3R4
Elles doivent
toutes partir !
159, rue Commerciale
418 285-3220
Ventes :
OUVERT LE SAMEDI
LA DESTINATION PAYANTE !
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
Chevaliers de Colomb
13
Les mouches à pêche
ont ferré...
Un premier challenge
réussi pour la Fasap
Nadia Nejda • [email protected]
...Non pas le poisson mais une dizaine de participants à cette animationconférence des Journées de la culture organisée par la bibliothèque de PontRouge.
Si on n’attrape pas des
mouches avec du vinaigre,
on attrape l’attention d’un
auditoire avec des mouches
à
pêche.
L’expérience
s’est déroulée vendredi 26
septembre en soirée à la
bibliothèque de Pont-Rouge.
Il faut dire qu’au bout de
la ligne, il y a un pêcheur
expérimenté en la matière.
Pierre Gosselin pratique ce
sport depuis cinquante ans,
initié par un de ses oncles.
Mais vendredi, c’est en
conférencier qu’il s’est illustré
dans le cadre des Journées
de la culture. Le comité de Pierre Gosselin a animé une conférence sur les mouches à
la bibliothèque souhaitait, pêche.
cette année amener une
nouvelle clientèle, un peu plus d’hommes, ou autres fanfreluches naturelles pour
de sportifs à franchir les portes de semer le trouble chez les poissons de
l’établissement pour se rendre compte rivière. «Les femmes devraient se mettre
de l’étendue de la collection. Une dizaine à fabriquer les mouches à pêche. Vous
d’ouvrages sur la pêche à la mouche a été êtes plus créatrices que nous, lance
mis en avant pour compléter la conférence Pierre Gosselin. Il faut de la patience, de
voire invité les participants à poursuivre la la dextérité.» Toutes les mouches créées
découverte à domicile. Ces derniers ont sont faites selon un modèle bien précis.
surtout eu droit à un livre ouvert, vivant, Pas d’invention. Elles portent toutes un
qui pendant une heure leur à raconté nom comme un pedigree bien à elle. Le
comment tromper le poisson avec de pêcheur ne leur attribue pas ses propres
fausses mouches, comment les fabriquer. petits noms.
«Le but est d’avoir du plaisir», confie
d’emblée Pierre Gosselin en vidant le
contenu des multiples poches de son
gilet de pêcheurs sur la table. Il a bien
l’intention de jouer cartes sur table avec
son auditoire. Le fil pour l’hameçon, les
morceaux de cuir pour éponger les
mouches jetées à l’eau, les lunettes de
soleil, le couteau… Si son gilet regorge
de petits trésors propres aux pêcheurs,
sa grosse sacoche l’est tout autant. Il
sort du fil de laine, des plumes, des poils
de chevreuil, des plumes de pintade, de
canard. Une boîte pleine de mouches,
toutes créées par ses soins. Elles ne volent
pas. Unique différence avec les vraies.
Pour leur donner vie, Pierre Gosselin utilise
un étau, dont le prix peut monter jusqu’à
mille dollars. Et c’est là où en quelques
minutes, il les fabrique. Le fil tournicote et
devient corps. Habillé ensuite de plumes
• INFO-PONT • Mercredi 8 octobre 2014
14
Accès Travail Portneuf, qui offre
régulièrement des ateliers sur les
techniques de recherche d’emploi
dans son bureau de Donnacona, sera
exceptionnellement à Saint-Raymond au
mois de novembre prochain.
Le 4 novembre, l’atelier portera sur le
curriculum vitae, la lettre de présentation,
les cartes professionnelles et les
références. Par la suite, le 6 novembre
aura lieu l’atelier sur les techniques
de recherche d’emploi. Nous finirons
a Fondation d’aide aux sports amateurs de Portneuf a remporté la mise
avec 120 participants à son premier challenge sportif, le dimanche 28
septembre.
« Je suis plus passionné par la pêche que
par la fabrication des mouches», confie-til. C’est en hiver qu’il les fabrique pour les
sortir au printemps, du temps de la pêche à
la mouche, qui reste encore une discipline
moins vulgarisée que celle traditionnelle.
«On n’est pas encore rendu à cinquantecinquante.» S’il fait parti de l’association
provinciale des pêcheurs à la mouche, il
participe surtout au programme des eaux
curatives. «C’est un programme militaire
récent au Québec. Nous initions les
militaires qui ont un post-traumatisme au
montage des mouches à pêche et ensuite
à la pêche à la mouche.», indique Pierre
Gosselin avant de confier que certains lui
ont souvent dit qu’il leur a sauvé leur vie.»
Comme quoi, on peut attraper bien des
choses avec des mouches à pêche sans
que cela ne tourne au vinaigre.
avec l’atelier du 11 novembre sur
les techniques d’entrevue. Pour les
intéressés, une simulation d’entrevue sera
également offerte au point de service de
Donnacona.
Les ateliers auront lieu de 9 h à 12 h dans
les locaux du Carrefour jeunesse emploi
de Saint-Raymond situé au 350, rue SaintCyrille, à Saint Raymond. Pour réserver
votre place, vous devez vous inscrire au
418 285 2512.
Pour être admissible à ces ateliers, vous
devez être sans emploi ou en emploi à
temps partiel (moins de 30 heures par
semaine) et demeurer dans la MRC de
Portneuf.
Mercredi 8 octobre 2014 - Vol. 23/N o 9
Page 14
Malibu
Equinox
Traverse
Verano
Enclave
Terrain
Acadia
418 337-2226
WWW.GERMAINCHEVROLET.CA
OUVERT LE SAMEDI
Fête horticole
Page 5
Ci-haut :
La
fondation
Alcoa a
remis un
chèque
de 2500
dollars US
à la Fasap.
Ce premier
challenge
de la
Fasap a
enregistré
120
inscrits.
Elle est encore toute essoufflée. Les
joues rougies par une course de cinq
kilomètres, Claudia reprend le rythme en
dévoilant presque à la ligne d’arrivée ses
commentaires. «C’est super beau» Il faut
dire que la Fondation d’aide aux sports
amateurs de Portneuf a choisi le grand
golf de Portneuf en guise de cadre à son
premier challenge. «Il y avait plusieurs
dénivelés assez importants mais on a
couru pour la bonne cause. On fait ça en
famille, reprend Claudia. On aurait aimé le
soleil mais au moins, il fait moins chaud.»
La brume matinale n’a pas refroidi les
inscrits. Ils ont été cent-vingt à s’élancer
pour les divers parcours préparés par la
Fasap.
« Il y avait le 10 kilomètres course, le
5 kilomètres course et marche, le 2
et 1 kilomètres courses et marches
pour les petits, les familles », indique
Josiane Cloutier. Et la trésorière de la
Fasap d’expliquer qu’il s’agit du premier
évènement sportif qu’ils organisent, eux
qui viennent en aide tous les ans aux
sportifs de tout le comté de Portneuf.
Chaque année, la fondation remet en effet
des bourses aux jeunes sportifs qui se
sont illustrés dans leur discipline lors de
compétions. Joanie en bénéficie. Cette
adolescente de quinze ans a obtenu cette
bourse pour pratiquer son soccer. Alors
pour cette jeune fille, il était important
de venir courir lors ce challenge. «Je
devais le faire pour ramasser des fonds
pour obtenir une nouvelle bourse la
prochaine fois», sourit Joanie avant de
livrer ses impressions sur le parcours.
«Il était difficile avec les côtes mais c’était
le fun.» L'ensemble des inscriptions
sera, en effet, reversé dans les bourses
annuelles données aux sportifs.
Notaires
Le site de pêche
Déry restauré
2500 dollars US
Pour aider les coureurs ou marcheurs à
retrouver de leur énergie, les bénévoles
de la Fasap leur servent oranges coupées,
jus de toute sorte, bananes. Autant de
collation pour récompenser les efforts
fournis. La grande course du 10 kilomètres
s’annonce. « N’oubliez pas, vous êtes là
pour le plaisir », lance Mario Larue. Et le
président de la Fasap de dévoiler un peu
le parcours : « Il y a environ quatre à six
côtes Dery.» A bon entendeur, prenez
votre souffle. Mais avant que les coureurs
ne prennent place sur la ligne de départ,
ils ont pris place pour une photographie
illustrant la remise officielle de chèque de
la fondation Alcoa. Cette dernière a remis
2500 dollars américains à la Fasap.
«Nous sommes là pour encourager ce
type d’évènements qui fait la promotion
de la santé», explique un bénévole
de la fondation Alcoa. Ils étaient une
vingtaine à participer à ce challenge.
Applaudissements chaleureux et une
haie d’honneur se forme pour accueillir
une jeune mère de famille, qui termine sa
course, avec son bébé dans la poussette.
Il n’y a visiblement pas d’âge pour s’initier
à la course. «A vos marques, prêt, partez»,
les coureurs du dix kilomètres s’élancent
avec le sourire. Challenge remporté.
otaires et Conseillers juridiques
Notaire et conseillère juridique
impressionsborgia.com
Un premier
challenge
réussi pour
la Fasap
«Vous m'avez sauvé la vie»
Ateliers techniques de
recherche d’emploi
Accès
Travail
Portneuf
offrira
exceptionnellement à Saint-Raymond
des ateliers gratuits sur les techniques de
recherche d’emploi.
L
Nadia Nejda • [email protected]
Tél. : 418 873-2003
Téléc. : 418 873-2070
Page 3
HABITATION &
confort au foyer
Pages
7 À 11
3
Page
PERCE-NEIGE INAUGURE LE PARC DESJARDINS • Page 4
Lisez-nous également sur infoportneuf.com: nouveaux textes tous les jours
L’ÉVÉNEMENT
LIQUIDATION NISSAN 2014
$
%
0 84 13 000
JUSQU’À
FINANCEMENT À L’ACHAT À PARTIR DE
OU
JUSQU’À
MOIS
EN RABAIS À L’ACHAT AU COMPTANT SUR AUTRES MODLÈLES SÉLECTIONNÉS EN STOCK.
418 285-0970
Ouvert le samedi jusqu’à 15 h
w w w. g e r m a i n n i s s a n . c a
W W W. B R A N D SO U R C E G IG U E R E . C A
240, R U E ST- J A C Q U E S, ST- R AY M O N D , 4 1 8 3 3 7 - 2 7 2 2