Transcript 1006修辭法-借代
修辭法
借代
cynthiakao
1
借代
談話或行文中,放棄通常使用的本名或語
句不用,借用和該名稱有直接關係的其他
名稱或語句來代替。
cynthiakao
2
借代
1借事物的特徵或標幟代事物本身
2借事物的所在或所屬代事物本身
3借事物創造者或產地代事物本身
4借事物的材料或工具代事物本身
cynthiakao
3
借代
5特定與普通互相借代
6具體與抽象互相借代
7部分與全體互相借代
8原因與結果互相借代
cynthiakao
4
借代法
1借事物的特徵或標幟代事物本身
2借事物的所在或所屬代事物本身
3借事物創造者或產地代事物本身
4借事物的材料或工具代事物本身
5特定與普通互相借代
6具體與抽象互相借代
7部分與全體互相借代
8原因與結果互相借代
常見借代舉例
考題
cynthiakao
5
借代1
借事物的特徵或標幟代事物本身
cynthiakao
6
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「朱門」酒肉臭,路有凍死骨。
借代「富貴人家」。
朱門是富貴人家的標誌。
杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》
cynthiakao
7
1借事物的特徵或標幟代事物本身
臣本「布衣」,躬耕南陽。
借代「百姓」。
諸葛亮《出師表》
cynthiakao
8
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「黃髮」、「垂髫」,並怡然自樂。
黃髮借代「老人」,
垂髫借代「小孩」。
陶淵明《桃花源記》
cynthiakao
9
1借事物的特徵或標幟代事物本身
今乃棄「黔首」以資敵國。
借代「人民」、「百姓」。
黔首(戴黑色頭巾)是當時平民
百姓的標誌。
李斯《諌逐客書》
cynthiakao
10
1借事物的特徵或標幟代事物本身
高舉「白旗」
→投降
cynthiakao
11
1借事物的特徵或標幟代事物本身
揭「紅旗」
→請戰
cynthiakao
12
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「魚雁」往來
→書信
cynthiakao
13
1借事物的特徵或標幟代事物本身
摘去「烏紗帽」
→官職
cynthiakao
14
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「青青子衿」
→學生
cynthiakao
15
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「紅顏」薄命
→美女
cynthiakao
16
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「巾幗」不讓「鬚眉」
→女子/男子
cynthiakao
17
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「綠衣使者」
→郵差
cynthiakao
18
1借事物的特徵或標幟代事物本身
「紅色炸彈」
→喜帖
cynthiakao
19
借代2
借事物的所在或所屬代事物本身
cynthiakao
20
2借事物的所在或所屬代事物本身
居「廟堂」之高,則憂其民。
處「江湖」之遠,則憂其君。
「廟堂」借代「朝廷」,
「江湖」借代「在野」。
李斯《諌逐客書》
cynthiakao
21
2借事物的所在或所屬代事物本身
「襁褓」置道旁
→嬰兒
cynthiakao
22
2借事物的所在或所屬代事物本身
唯「陛下」察之
→天子
cynthiakao
23
2借事物的所在或所屬代事物本身
當侍「東宮」
→太子
cynthiakao
24
2借事物的所在或所屬代事物本身
「梁上君子」
→小偷
cynthiakao
25
2借事物的所在或所屬代事物本身
白「頭」搔更短
→髮
cynthiakao
26
借代3
借事物創造者或產地代事物本身
cynthiakao
27
3借事物創造者或產地代事物本身
何以解憂,惟有「杜康」
→酒(杜康是酒的發明人)
cynthiakao
28
3借事物創造者或產地代事物本身
半付「祝融」
→火災(祝融是火神)
cynthiakao
29
3借事物創造者或產地代事物本身
有「龍泉」之利,乃可議於斷割。
→兵器
cynthiakao
30
借代4
借事物的材料或工具代事物本身
cynthiakao
31
4借事物的材料或工具代事物本身
終歲不聞「絲竹」聲
→樂器、音樂
cynthiakao
32
4借事物的材料或工具代事物本身
化「干戈」為「玉帛」
→戰爭/和平
cynthiakao
33
4借事物的材料或工具代事物本身
無「案牘」之勞形
→文書
cynthiakao
34
4借事物的材料或工具代事物本身
「烽火」連三月
→戰爭
cynthiakao
35
4借事物的材料或工具代事物本身
雖古「竹帛」所載
→簡冊
cynthiakao
36
4借事物的材料或工具代事物本身
酣「觴」賦詩
→酒
cynthiakao
37
借代5
特定與普通互相借代
cynthiakao
38
5特定與普通互相借代
千里共「嬋娟」
→月亮
cynthiakao
39
5特定與普通互相借代
當代「西施」
→美女
cynthiakao
40
5特定與普通互相借代
人比「黃花」瘦
→菊花
cynthiakao
41
5特定與普通互相借代
我的肚子「唱空城計」
→肚子餓
cynthiakao
42
5特定與普通互相借代
留取丹心照「汗青」
→史書
cynthiakao
43
5特定與普通互相借代
往來無「白丁」
→沒有知識的俗人
cynthiakao
44
5特定與普通互相借代
鳥中之「曾參」
→孝子
cynthiakao
45
5特定與普通互相借代
吹面不寒「楊柳風」
→春風
cynthiakao
46
5特定與普通互相借代
「黃梅時候」
→初夏
cynthiakao
47
5特定與普通互相借代
「阿堵物」
→錢
cynthiakao
48
5特定與普通互相借代
石崇以奢靡誇人,卒以此死「東市」。
→刑場
司馬光《訓儉示康》
cynthiakao
49
借代6
具體與抽象互相借代
cynthiakao
50
6具體與抽象互相借代
「方寸」大亂
→心
cynthiakao
51
6具體與抽象互相借代
「紅顏」棄軒冕
→年輕
cynthiakao
52
6具體與抽象互相借代
「秋月春風」等閒度
→美好時光
cynthiakao
53
6具體與抽象互相借代
危急存亡之「秋」
→時候
cynthiakao
54
6具體與抽象互相借代
亂「紅」飛過秋千去
→花
cynthiakao
55
6具體與抽象互相借代
應是「綠」肥「紅」瘦
→海棠葉/海棠花
cynthiakao
56
6具體與抽象互相借代
披「堅」執「銳」,義不如公。
→鎧甲/兵器
《項羽本紀》
cynthiakao
57
借代7
部分與全體互相借代
cynthiakao
58
7部分與全體互相借代
孤「帆」遠影碧山盡
→船
cynthiakao
59
7部分與全體互相借代
把酒話「桑麻」
→農作物
cynthiakao
60
7部分與全體互相借代
「麵包」比愛情重要
→物質生活
cynthiakao
61
7部分與全體互相借代
造福「桑梓」,功在「社稷」
→鄉里/國家
cynthiakao
62
7部分與全體互相借代
錦「鱗」游泳
→魚
范仲淹《岳陽樓記》
cynthiakao
63
7部分與全體互相借代
「舳艫」千里,旌旗蔽空。
→戰艦
蘇軾《赤壁賦》
cynthiakao
64
借代8
原因與結果互相借代
cynthiakao
65
8原因與結果互相借代
漢皇重色思「傾國」
→佳人
cynthiakao
66
8原因與結果互相借代
汝還未嘗到他「青草膏」的滋味
→拷打
賴和《一桿稱仔》
cynthiakao
67
8原因與結果互相借代
相去日已遠,「衣帶日已緩」
→相思
《古詩十九首》
cynthiakao
68
8原因與結果互相借代
立下「汗馬」功勞
→奮戰不懈
cynthiakao
69
常見借代舉例
常見借代舉例及考題
cynthiakao
70
常見借代舉例1
戰爭
干戈
兵馬
兵戎
烽火
cynthiakao
71
常見借代舉例
平民、百姓
布衣
白丁
黔首
cynthiakao
72
常見借代舉例
錢
阿堵物
孔方兄
孫中山
cynthiakao
73
常見借代舉例
死
羽化
圓寂
捐館
蒙主寵召
撒手人寰
駕鶴西歸
cynthiakao
74
常見借代舉例
喪子
西河之痛
喪明之痛
cynthiakao
75
常見借代舉例
喪父
失怙
喪母
失恃
喪父母
見背、風木之思
cynthiakao
76
常見借代舉例
喪兄弟
雁行失序
cynthiakao
77
常見借代舉例
喪師
桃李興悲
風冷杏壇
cynthiakao
78
常見借代舉例
喪賢哲
泰山其頹
cynthiakao
79
常見借代舉例
喪女子
香消玉殞
cynthiakao
80
常見借代舉例
喪帝王
大行
駕崩
cynthiakao
81
常見借代舉例
春風
東風、楊柳風
夏風
南風、薰風
秋風
西風、金風
冬風
北風、朔風
cynthiakao
82
常見借代舉例
春風
東風、楊柳風
夏風
南風、薰風
秋風
西風、金風
冬風
北風、朔風
cynthiakao
83
常見借代舉例
書信
尺牘
魚雁
鯉魚
cynthiakao
84
常見借代舉例
酒
杜康
黃湯
綠蟻
cynthiakao
85
常見借代舉例
杏壇
教育界
杏林
醫界
菊壇
戲劇、演藝界
青樓
妓院
梨園子弟
戲劇演員
cynthiakao
86
常見借代舉例
扮白臉
做好人
扮黑臉
做壞人
紅娘
媒人
青衿
學生
滿江紅
不及格
cynthiakao
87
常見借代舉例
東道、東家
主人
西席
老師
南面(面南)
君
北面(面北)
臣
cynthiakao
88
常見借代舉例
山南水北
陽
山北水南
陰
cynthiakao
89
常見借代舉例
伯樂
識才者
曾參
孝子
王孫
隱居者
椿庭
父親
萱堂
母親
cynthiakao
90
常見借代舉例2
七、八歲
始齔之年
十三歲(女)
荳蔻年華
十五歲
志學之年
十五歲(女)
及笄之年
十五歲(男)
束髮
cynthiakao
91
常見借代舉例2
十六歲(女)
二八佳人
十六歲(女)
破瓜之年
二十歲(男)
弱冠之年
二十四歲(女)
花信年華
cynthiakao
92
常見借代舉例2
三十歲
而立之年
四十歲
不惑之年
四十歲
強仕之年
四十歲
春秋鼎盛
cynthiakao
93
常見借代舉例2
五十歲
知命之年
六十歲
耳順之年
六十歲
甲子之年
六十歲
花甲之年
cynthiakao
94
常見借代舉例2
七十歲
古稀之年
七十歲
從心之年
七十~九十歲
耄耋之年
一百歲
期頤之年
cynthiakao
95
考題1
「但願人長久,千里共嬋娟」中的「嬋娟」代指
「明月」,這是「借代法」。請問下列「」中的
字詞,何者也使用此種修辭法?
A輕「羅」小扇撲流螢
B情人眼裡出「西施」
C姑蘇城外「寒山寺」
D煙花「三月」下揚州
cynthiakao
96
考題1
「但願人長久,千里共嬋娟」中的「嬋娟」代指
「明月」,這是「借代法」。請問下列「」中的
字詞,何者也使用此種修辭法?
A輕「羅」小扇撲流螢
B情人眼裡出「西施」→美人
C姑蘇城外「寒山寺」
D煙花「三月」下揚州
cynthiakao
97