Transcript 18.10.2011
Międzynarodowe
Prawo Podatkowe
Struktura UM-OECD
•
•
•
•
•
•
•
rozdział I – zakres stosowania umowy;
rozdział II – definicje;
rozdział III – opodatkowanie dochodu;
rozdział IV – opodatkowanie majątku;
rozdział V – metody unikania podwójnego
opodatkowania;
rozdział VI – przepisy szczególne;
rozdział VII – postanowienia końcowe.
Struktura UM-OECD
• rozdział I – zakres stosowania umowy
Struktura UM-OECD
•
Rozdział II – definicje
Pojęcia Ogólne
• osoba (person)
• spółka (company)
• przedsiębiorstwo (enterprise)
• działalność gospodarcza (business)
Pojęcia Ogólne
• przedsiębiorstwo Umawiającego się
Państwa ( enterprise of a Contracting
State)
• transport międzynarodowy (international
traffic)
właściwa władza (competent authority )
obywatel (national)
Pojęcia szczególne
rezydent (resident )
zakład (Permanent Establishment)
Rezydent
• Rezydent (polski termin :osoba mająca
miejsce zamieszkania lub siedzibę w
umawiającym się państwie
Rezydent
• Kryteria rezydencji : miejsce zamieszkania, miejsce stałego pobytu,
siedziba zarządu
• Kryteria rozstrzygające konflikt rezydencji :
• stałe ognisko domowe ( permanent home ) ;
• ściślejsze powiązania osobiste i gospodarcze (ośrodek interesów
życiowych – center of vital interests);
• miejsce , gdzie osoba zazwyczaj przebywa (habitual abode);
• Obywatelstwo;
• wzajemne porozumienie Umawiających się Państw
Rezydent
• Osoba prawna – konflikt rezydencji
Jeżeli zgodnie z prawem Umawiających się
Państw osoba prawna ma siedzibę w obu
państwach rozstrzyga
miejsce faktycznego zarządu
Rezydent
• Tie-breaker rules – zasady w umowach o
unikaniu podwójnego opodatkowania,
które rozstrzygają konflikt rezydencji dla
celów umowy ,
• inaczej : określają rezydencję podatnika
na gruncie umowy w przypadku
podwójnej rezydencji
Struktura UM-OECD
• rozdział III – opodatkowanie dochodu;
• rozdział IV – opodatkowanie majątku;
Obejmują normy rozgraniczające, które
stanowią istotę umów o unikaniu
podwójnego opodatkowania
Rodzaje norm rozgraniczających
• Normy nakazujące opodatkowanie
określonych rodzajów dochodów tylko w
jednym umawiającym się państwie
Rodzaje norm rozgraniczających
• normy przyzwalające na opodatkowanie
określonych rodzajów dochodów w obu
umawiających się państwach, czyli
żadnemu z nich nie przyznają wyłączności
Rodzaje norm rozgraniczających
• specyficzna redakcja językowa.
• określone dochody ,,mogą być
opodatkowane w” (may be taxed in)
• określone dochody ,,podlegają
opodatkowaniu tylko w” (shall be
taxable only in)
Struktura UM-OECD
• rozdział V – metody unikania podwójnego
opodatkowania;
• Metoda wyłączenia ( exemption method)
• Metoda kredytu podatkowego (Tax credit
method)
Metody Unikania Podwójnego
Opodatkowania
• Metoda wyłączenia – państwo rezydencji
podatnika zwalnia od opodatkowania
dochody, które uzyskał on w państwie
źródła
Metody Unikania Podwójnego
Opodatkowania
• Metoda kredytu podatkowego – państwo
rezydencji opodatkowuje dochody
uzyskane przez podatnika w państwie
źródła, ale zezwala na odliczenie podatku
zapłaconego w państwie źródła do
wysokości podatku krajowego
Struktura UM-OECD
• rozdział VI – przepisy szczególne
•
•
•
•
•
Równe traktowanie
Procedury wzajemnego porozumiewania się
Wymiana informacji
Pomoc w poborze podatków ( fakult.)
Członkowie misji dyplomatycznych lub stałych
przedstawicielstw i urzędów konsularnych
Struktura UM-OECD
• rozdział VII – postanowienia końcowe
• Wejście w życie
• Wypowiedzenie
Klasyfikacja norm rozgraniczających
• Dochody, które mogą być opodatkowane bez
ograniczeń w państwie źródła
• Dochody, które mogą być przedmiotem
ograniczonego opodatkowania w państwie źródła
• Dochody, które podlegają opodatkowaniu tylko w
państwie rezydencji
Dochody, które mogą być
opodatkowane bez ograniczeń w
państwie źródła
• dochody z majątku nieruchomego położonego
w danym państwie i z przeniesienia własności
tego majątku
• zyski zakładu położonego w danym państwie i z
przeniesienia własności ruchomości zakładu
• dochód artystów i sportowców z działalności
wykonywanej w danym państwie
Dochody, które mogą być
opodatkowane bez ograniczeń w
państwie źródła
• wynagrodzenia dyrektorów płacone przez
spółkę mającą siedzibę w danym państwie
• wynagrodzenia i emerytury wypłacane z
tytułu służby państwowej
Dochody, które mogą być
opodatkowane bez ograniczeń w
państwie źródła
• wynagrodzenia z tytułu zatrudnienia w
sektorze prywatnym (nie są spełnione
warunki do ich opodatkowania w państwie
rezydencji )
Dochody, które mogą być przedmiotem
ograniczonego opodatkowania w
państwie źródła
• dywidendy (do wysokości 5 lub 15 %
dywidendy)
• odsetki (do wysokości 10 % odsetek )
Dochody, które podlegają
opodatkowaniu tylko w państwie
rezydencji
• należności licencyjne
• dochody ze zbycia udziałów (akcji) z
pewnymi wyjątkami
• emerytury (z wyjątkiem z tytułu służby
państwowej)
Dochody, które podlegają
opodatkowaniu tylko w państwie
rezydencji
• płatności otrzymywane przez studentów
na studia lub szkolenie
• zyski z eksploatacji statków morskich lub
powietrznych używanych w transporcie
międzynarodowym i przeniesienia
własności takich statków
Dochody, które podlegają
opodatkowaniu tylko w państwie
rezydencji
• zyski przedsiębiorstw (jeśli nie są przypisane do
zakładu)
• wynagrodzenia z tytułu zatrudnienia w sektorze
prywatnym (nie są spełnione warunki do ich
opodatkowania w państwie źródła)
• wszystkie pozostałe (jeśli nie stanowią zysków
zakładu)