Transcript 前列腺体积
良性前列腺增生症的介绍 1 内容 良性前列腺增生的流行病学 良性前列腺增生的临床症状 预后 进展 良性前列腺增生的诊断 2 BPH 是美国50岁以上男性排名第四位的诊断 冠状动脉疾病和高脂血症 高血压 2 型糖尿病 前列腺增大 骨关节炎 心律失常 白内障 胃食管反流 滑囊炎 前列腺癌 发病率(%) Issa MM et al. Am J Manag Care 2006;12 (4 Suppl):S83–9 3 组织学BPH 的流行率与年龄呈线性增长 流行率 (%) 100 80 60 40 平均 线性平均 20 0 20–29 30–39 40–49 50–59 年龄 (岁) 60–69 70–79 80–89 Adapted from Roehrborn CG, McConnell JD. In: Walsh P (ed). Campbell’s Urology. WB Saunders, 2002:1297–1336 4 0 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 年龄别患病率 of LUTS/BPH (%) 年龄别发病率 LUTS/BPH (per 1000 men years) BPH导致的下尿路症状(LUTS)的患病率和发病率 随年龄的变化 年龄 30 25 20 15 10 5 Verhamme KMC et al. Eur Urol 2002;42:323–328 年龄 5 中到重度 LUTS的患病率随年龄变化 IPSS >7的男性比例 (%) 年龄(岁) Nørby et al. Eur Urol 2005;47:817–23 6 中到重度LUTS 的患病率略升高并显示轻微文化差异 法国 荷兰 英国 男性比例(%) 南朝鲜 轻度 (0–7) 中度 (8–19) 重度 (20–35) 症状严重程度 Boyle P et al. BJU Int 2003;92:409–414 7 内容 良性前列腺增生的流行病学 良性前列腺增生的临床症状 预后 进展 良性前列腺增生的诊断 8 男性下尿路症状 (LUTS) BPH 是影响老年男性导致下尿路症状的最常见的疾病 LUTS不是特异的发生在 BPH – 不是所有的LUTS都患有BPH 也不是所有的BPH 都有LUTS 前列腺外与LUTS 相关的症状包括膀胱功能障碍, 心因性失 调, 充血性心力衰竭和多重用药。 Madersbacher S et al. Eur Urol 2004;46:547–554; Chapple CR et al. Eur Urol 2006;49:651–659 9 LUTS 的分类 症状类型 症状 储尿症状 (之前叫刺激性症状) 日间尿频 夜尿增多 尿急 尿失禁 排尿症状 (之前叫阻塞性症状) 尿流细弱 尿流断裂或喷洒 尿流中断 排尿延长,延迟 完全排空困难 终末性排尿或者排尿后滴尿 排尿后症状 不完全排空感 尿后余沥 Abrams P et al. Neurourol Urodyn 2002;21:167–78 10 排尿症状更常见,储尿症状更困扰 患病率* 排尿症状 Peters TJ et al. J Urol 1997;157:885–9 储尿症状 困扰程度† *报道的症状至少是偶尔发生 †报道的症状至少导致一种问题 11 多数患者由于症状困扰而就诊 Hutchison A et al. Eur Urol 2006;50:555–61 12 BPH男性LUTS严重性评估 在过去的一个月, 你 常会 根本不 少 于 1/5 少于 1/2 约 1/2 大 于 1/2 几乎 每次 1. …在排尿后感到 未能完全排尿? 0 1 2 3 4 5 2. …在排尿后2小时 内又要排尿? 0 1 2 3 4 5 3. …排尿时流断断 续续? 0 1 2 3 4 5 4. …发现忍尿有困 难? 0 1 2 3 4 5 5. …发现尿流细弱? 0 1 2 3 4 5 6. …不得不用力或 使劲才能开始排尿? 0 1 2 3 4 5 7. 通常夜间起床排 尿几次? 没有 一 次 两次 3 次 4 次 5 次或 更多 得 分 国际前列腺症状评分(IPSS) 已成为评估 LUTS症状严重性的国际标准 这是一个8项患者自我管理的问卷 前七项定量的评估症状的水平,作为总的 IPSS 评分。 总 IPSS 评分范围在0–35;症状严重度依 此分为三类 : – 轻度(0–7 分) – 中度 (8–19 分) – 严重(20–35 分) 最后一项是一个单独的生活质量的评分, 范围是 0–6分 总分 8. 由于排尿症状的生活质量问题 假如你现在排尿情况保持不变,你觉得今后生活质量如何? 非 好 多数 满意 满意和不满意 各半 多数 不满 意 不愉 快 很痛苦 1 2 3 4 5 6 常好 0 Barry MJ et al. J Urol 1992;148:1549–57; Madersbacher S et al. Eur Urol 2004;46:547–554 13 内容 良性前列腺增生的流行病学 良性前列腺增生的临床症状 预后 进展 良性前列腺增生的诊断 14 BPH 是一种进展性疾病 随着时间的延长,BPH的男性可能经历 – 症状恶化和疾病特异性生活质量下降 – 最大尿流率 (Qmax)下降 – 前列腺体积增大 BPH进展可以导致长期并发症 – 急性尿储留(AUR) – BPH-相关手术 临床试验发现肾衰竭和复发性尿路感染是BPH 进展的其他 表现(虽然很少观察到)。 Emberton M et al. Urology 2003;61:267–273; Emberton M et al. Int J Clin Pract 2008:62:1076–1086 15 症状恶化是多数BPH 进展的常见表现 AUA 症状评分增加≥4-分 AUR 尿失禁 尿路感染 或尿脓毒病 MTOPS 试验4年安慰剂组的进展事件的累积发病率 McConnell JD et al. N Engl J Med 2003;349:2387−98 16 轻度症状的患者 (IPSS<8)中症状进展的累积发生率趋势 累积发生率(%) 中度症状(IPSS 8–18) 重度症状(IPSS 19–35) 月 Djavan B et al. Urology 2004;64:1144–8 17 BPH疾病进展的危险因素 主要危险因素 – 年龄 – 前列腺体积 – PSA水平 次要危险因素 – 症状严重度 – 尿流率下降 Emberton M et al. Urology 2003;61:267–73 18 内容 良性前列腺增生的流行病学 良性前列腺增生的临床症状 预后 进展 良性前列腺增生的诊断 19 年龄增加和症状严重度增加相关 40–49 Chute CG et al. J Urol 1993;150:85–89 50–59 年龄 (岁) 60–69 70–79 20 年龄增加与AUR发生率增加相关 45–49 Meigs JB et al. J Urol 1999;162:376–382 50–59 60–69 年龄 (岁) 70–79 80–83 21 前列腺体积是 BPH进展主要研究的危险因素 前列腺增大的男性和前列腺正常大或减少的男性比较: – 3.5 倍更可能有中到重度症状 – 2.5 倍更可能尿流率下降 – 3–4 倍更可能有AUR – 4倍可能需要药物或手术干预 Emberton M et al. Int J Clin Pract 2008:62:1076–1086; Anderson JB et al. Eur Urol 2001;39:390–399 22 基线高PSA水平与PLESS安慰剂组症状恶化相关 0.0 -0.5 -1.0 IPSS的改变 PSA (ng/ml) 0.1–1.3 -1.5 1.4–3.2 3.3–10.0 -2.0 -2.5 -3.0 0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 月 Roehrborn CG et al. Urology 1999;54:662–9 23 相对风险度(调整) 相对风险度(未调整) 次要危险因素: 症状严重度和尿流率下降 与AUR增加风险相关 AUA-SI ≤7 Jacobsen SJ et al. J Urol 1997;158:481–487 AUA-SI >7 Qmax >12 ml/sec Qmax ≤12 ml/sec 24 预测进展可以预防性治疗 BPH 确认进展的危险因素为危险因素导向的BPH治疗提供基础 – 通过使用特异性危险因素确认疾病进展高风险的患者, 临床医生可以预防性治疗,使尽可能避免长期后果 前列腺体积和PSA 是BPH 进展的重要预测因素 Madersbacher S et al. Eur Urol 2004;46:547–554; Emberton M et al. Urology 2003;61:267–73; Roehrborn CG. Int J Impot Res 2008;20 (Suppl 3):S19–26 25 前列腺总体积和PSA有年龄依赖性对数线性关系 70 75 70 65 45 65 60 55 50 45 40 40 年龄 60 55 50 35 30 1 2 3 4 5 6 7 8 血清PSA (ng/ml) Roehrborn CG et al. Urology 1999;53:581–589 26 PSA 作为前列腺体积的替代 直肠指诊DRE估计的前列腺体积有很大的测量误差 – 体积可以被低估大约55%以上 使用TRUS, CT 扫描 或 MRI可能被费用限制。 前列腺体积和PSA的紧密相关性使PSA被用来代替估计前 列腺体积 PSA 在临床实践中容易测量,因此容易辨认出疾病进展的 风险增加的男性 Emberton M et al. Int J Clin Pract 2008:62:1076–1086; Roehrborn CG. Int J Impot Res 2008;20 (Suppl 3):S19–26; Roehrborn CG et al. Urology 1999;53:581–589 27 前列腺体积和PSA 可用于确认BPH进展风险增加的患者 前列腺体积 前列腺体积可以用PSA估计 PSA BPH 进展风险 Emberton M et al. Int J Clin Pract 2008:62:1076–1086 28 内容 良性前列腺增生的流行病学 良性前列腺增生的临床症状 预后 进展 良性前列腺增生的诊断 29 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查(包括直肠指诊) 前列腺特异性抗原 肌酐测定* 尿液分析 尿流率** 排空后残余尿量** *AUA指南不推荐 ** AUA 指南备选 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 AUA Practice Guidelines Committee. J Urol 2003; 170: 530–547 30 LUTS和症状严重性对生活质量的影响都非常重要 很少报道总IPSS和客观参数如尿流率,前列腺体积,排空后 残余尿量的相关性 单纯症状评估在决定生活质量(QoL)影响中同样重要。 IPSS 中第8个问题全球QoL问题似乎充分表明此目的。 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 31 BPH 影响指数 生活质量QoL的评价方法,除了可以利用IPSS问题8,还可 以利用BPH 影响指数(BII) – 这是一个经过充分验证的问卷,用于评估症状性 BPH导 致的困扰程度,由如下四个主要问题组成: – 身体不适 – 尿路症状 – 担忧 – 生活方式被迫改变以适应排尿异常 – 最小分0分,最大分13分. – 高分代表QoL的严重影响 Barry MJ et al. J Urol 1995; 154: 1770–1774 32 BPH 影响指数问卷 BPH 影响 回答 得分 1. 在过去的一个月,排尿问题导致你多少的身体不适? 没有 一点点 有些 很多 0 1 2 3 2. 在过去的一个月,你因为排尿问题担忧你的健康? 没有 一点点 有些 很多 0 1 2 3 3.过去的一个月,总体而言你因为排尿问题有多困扰? 根本不困扰 一点点困扰 有些困扰 非常困扰 0 1 2 3 4. 过去的一个月,你有多长时间因为排尿问题而无法进行 正常活动? 没有时间 一点时间 有些时间 多数时间 所有时间 0 1 2 3 4 总分 (0−13): Barry MJ et al. J Urol 1995; 154: 1770–1774 33 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查 前列腺特异性抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排尿后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 34 体格检查 有LUTS的BPH男性的早期评估的体格检查应包括 : – 重点的神经系统检查 – 直肠指诊 (DRE) • 帮助评估前列腺大小 • 帮助排除前列腺癌,和前列腺炎及其它盆腔病变 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 35 直肠指诊 DRE 虽然与TRUS 或MRI相比,会低估前 直肠 前列腺 膀胱 列腺大小,但直肠指诊十分有用 一个公认原则是:如果直肠指 诊感觉“前列腺大了”,那么 通常前列腺体积> 40 ml 帮助临床医生决定前列腺是否光滑 和有弹性,或者是否坚硬或不规则 可能提示有恶变 TRUS = 经直肠超声波; MRI = 核磁共振 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 Roehrborn C et al. Urology 2001; 57:1087–1092 Kirby R. BJU Int. 2003; 91(7):592–3 36 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 体格检查 前列腺特异性抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排空后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 37 前列腺特异性抗原 PSA是前列腺上皮细胞产生的一种蛋白质 血清PSA水平的升高代表前列腺的病理生理学改变,可能代 表 : – 良性前列腺增生症 – 前列腺癌 – 前列腺炎 存在LUTS,且可能诊断为BPH的男性中,检测血清PSA,可 有效预测疾病进展风险。 Schröder F. Ann Oncol 2006; 17 (Suppl 10): 201–206 Roehrborn CG. Int J Impot Res 2008; 20: s19–26 38 相对基线的PV 改变(cc) PSA 作为前列腺增长的预测因子 14 PSA 0.2–1.3 ng/mL (n=52) 12 PSA 1.4–3.2 ng/mL (n=65) 13.3 10.6 PSA >3.3 ng/mL (n=47) 10 8.7 8 7 5.5 6 3.9 4 2.5 2 0 8.3 2.8 2.5 1.6 1.1 12 24 36 48 时间(月) 资料来源于BPH 10%入组PLESS 研究(n=3040)安慰剂治疗的男性 ,这些人每年进行盆腔核磁 共振检查 Roehrborn CG et al. J Urol 2000; 163:13–20 39 指南推荐PSA用于测量特定的男性 PSA试验应该用于那些至少还有10年生存和那些诊断前列腺 癌并愿意改变治疗方案的人 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547– 554 AUA Practice Guidelines Committee. J Urol 2003; 170: 530–547 40 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查 前列腺特异性抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排尿后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 41 肌酐测定 虽然AUA 指南不推荐该检测,而在EAU指南中推荐肌酐测定: – 良性前列腺梗阻可以导致上尿路扩张和肾衰竭 – 当肾衰发生时,糖尿病和高血压也是可能导致肌酐升高的原因之一 – MTOPS 试验的数据表明存在LUTS的男性患者新发生肾衰的风险很小 (<1%),这表明如果排尿困难尚可以代偿,未达到尿潴留阶段,没有 必要监测血清肌酐 – 因为很难分辨肾衰的患者,EAU指南认为在初次评估时,即测定血清 肌酐是低成本,但对病人益处较高的。 McConnell JD et al. N Engl J Med 2003; 349: 2387–2398 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 AUA Practice Guidelines Committee. J Urol 2003; 170: 530–547 42 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查 前列腺特异性抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排尿后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 43 尿液分析 尽管前列腺良性阻塞是男性LUTS 的常见原因, LUTS也可 以由尿路感染或前列腺癌引起。 – 尿常规中血尿或脓尿的出现可以帮助排除这些情况。 指南推荐尿常规有助于鉴别诊断。 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 AUA Practice Guidelines Committee. J Urol 2003; 170: 530–547 44 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查 前列腺特异性抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排尿后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 45 尿流量测定决定尿流率 尿流量测定是一个简单的可以显示异常排空的非侵入性的试验 超过150 ml的排空尿量的2次或更多的尿流是推荐的获得尿流的代表性 试验 在峰流率正常时 (Qmax= 15ml/s) 的LUTS 很可能是由于非BPH相关的原 因, 而Qmax <10 ml/sec 的男性更可能是尿流动力学梗阻 EAU推荐的尿流量测定作为LUTS男性的早期评估的一部分, 也要在前列 腺切除术前进行 AUA指南认为尿流量测定作为早期患者评估的备选。 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 AUA Practice Guidelines Committee. J Urol 2003; 170: 530–547 46 尿流量测定记录的异常排空 正常 排空尿量: 399 mL Qmax: 27 mL/sec 平均流速: 17 mL/sec 尿流时间: 23 秒 由于BPE有LUTS 的老年男性 排空尿量: 424 mL Qmax: 12 mL/sec 平均流速: 8 mL/sec 尿流时间: 51 秒 EAU BPH 指南推荐的诊断试验 病史 症状评分 体格检查 前列腺特异抗原 肌酐测定 尿液分析 尿流率 排尿后残余尿量 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 48 排空后残余尿量(PVR) 的评估 PVR的评估在EAU指南中推荐而在AUA指南中备选 PVR 量通过腹部超声检测膀胱的高度,宽度,长度来计算 – 这是一种简单,准确和非侵入的方法 大PVR量(>200 mL)可能表示膀胱功能失调和预测BPH治疗的 反应不佳 EAU BPH guidelines. Madersbacher S et al. Eur Urol 2004; 46: 547–554 49 腹部超声波残余尿量的评估 PVR: 75 mL 重要的中叶接近2cm 50 总结 有LUTS 男性患BPH的早期评估由症状的严重性和受到困扰的程度决定 – IPSS评分是症状严重度评分和生活质量问题的标准国际方法 体格检查应该包括直肠指诊帮助评估前列腺大小并排除前列腺癌 血清PSA提供了前列腺体积和疾病进展预后信息的可靠替代 – PSA 试验在区分良性前列腺增生和前列腺癌中也是重要的。 指南推荐的进一步诊断试验包括尿液分析,肌酐测定,尿流率和残余尿量作为 早期评估的一部分。 51