Transcript Document 7580370

SPAN 100
Undécima Clase
Seguimos con una breve
historia del español (cap. 5)
y con variación lingüística
(cap. 6)
2 Span 100 - semana 3
Por favor lean el párrafo 4.1 p. 280 y resuelvan el ej. 1
p. 282 y lean la sección 4.2 p. 282
BARKENO
8 Span 100 - semana 3
4 Span 100 - semana 3 - Origen y expansión del
castellano
5 Span 100 - semana 3 - Origen y expansión del
castellano
6 Span 100 - semana 3 -
Palabras patrimoniales y cultismos
Palabras patrimoniales: la forma derivada directa
mente del latín a través de las generaciones - a
menudo muy diferente de la palabra original.
Cultismos: palabras derivadas del latín de los libros
Hay dobletes: estrecho /estricto, delgado /delicado, reja/regla
etc.
Hablamos también de las haches, que tienen varios
orígenes: f > h > 0(harina), h > 0 (haber), puramente
ortográfica en huele - cf. olemos, hueco - oquedad
7
Span 100 - semana 3 - Sibilantes
2 Grandes cambios: pérdida del elemento oclusivo
en las africadas y ensordecimiento de la serie sonora
8
Span 100 - semana 3 - Sibilantes
9 Span 100 - semana 3 - Sibilantes en el norte y centro
de España
10
Span 100 - semana 3 - Sibilantes en el sur de España
10 Span 100 - semana 3 - Sibilantes en el norte/centro y
sur de España
12
Span 100 - semana 3 - Evolución de las vocales
Además en español: E > ie, O > wo > we
Por eso pOrta(m) > puerta, pOte:re > poder (pwe∂e)
Pero po:tare > podar (poda)
13
Span 100 - semana 3 - Cambio lingüístico
1) Muchos cambios: “ley del mínimo esfuerzo”
- asimilación por ejemplo (NC)
- sonorización lupus > lobo
- fricatización lobo > loBo
- pérdida
cantado>canta∂o>cantao
- ruptura del hiato cantáo > cantáw
2)Confusión acústica: thousand > fasan (Cockney)
felpudo > “th”elpudo (laugh-[f])
3)Cambios de sistema - la theta y la jota en español moderno
Se explican sólo con referencia al sistema de oposiciones
Una s predorso-alveolar (o dental), una s apico-alveolar y
una S prepalatal eran demasiado cercanas las unas a las otras.
En realidad se trata de “merger avoidance” (evitar confusión)
14
Span 100 - semana 3 - Variedad dialectal
1) distinción vs. seseo
2) L palatal vs yeísmo
3) Rehilamiento /ensordecimiento (Arg./pero Mx lasllaves)
4) Aspiración de /s/
5) Velarización /n/
6) Pronunciación de las vibrantes (calne, barcón)
7) Pronunciación de la /x/
8) Elisión (pérdida) de /d/
9) Voseo
10) Leísmo
11) Laísmo
12)Diferencias léxicas
15
Span 100 - semana 3
Variación lingüística
Dialecto y lengua
Tipos de dialectos: regionales o sociales (sociolectos)
Idea de norma lingüística - standard
Variedad lingüística situacional - registro
Variedades de contacto
Please finish reading chapter 5 and 6
especially section 3 (ch. 6) p. 342
Exercises 1-20 p.362-364