Slide 1

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 2

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 3

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 4

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 5

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 6

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 7

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 8

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 9

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015


Slide 10

Nolwenn Leroy
La Ballade Nord-Irlandaise

Par Nanou et Stan

J'ai voulu planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Là où les arbres n'ont jamais donné
Que des grenades dégoupillées

Jusqu'à Derry ma bien aimée
Sur mon bateau j'ai navigué
J'ai dit aux hommes qui se battaient
Je viens planter un oranger

Buvons un verre, allons pêcher
Pas une guerre ne pourra durer
Lorsque la bière et l'amitié
Et la musique nous ferons chanter

Tuez vos dieux à tout jamais
Sous aucune croix l'amour ne se plaît
Ce sont les hommes pas les curés
Qui font pousser les orangers

Je voulais planter un oranger
Là où la chanson n'en verra jamais
Il a fleuri et il a donné
Les fruits sucrés de la liberté
Les fruits sucrés de la liberté

http://www.nanouetstan226.fr

Nolwenn Le Magueresse, dite Nolwenn Leroy, née le 28 septembre 1982 à Saint-Renan (Finistère), est une
chanteuse, auteure-compositrice-interprète et instrumentiste française. De formation classique, elle a remporté la
deuxième saison de Star Academy le 21 décembre 2002. Elle a depuis publié cinq albums studio, deux albums live, et classé
deux singles (Cassé et Nolwenn Ohwo !) à la première place du Top 50. Selon l'Observatoire de la Cité de la musique, elle a
vendu 2,16 millions de disques en France entre 2003 et 2012. Nolwenn Leroy fait partie des rares artistes français qui se
sont exportés et classés en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud.
Marraine de la Fondation Abbé-Pierre et membre des Enfoirés depuis 2006, elle a soutenu par la suite plusieurs autres
associations sociales. En janvier 2015, Nolwenn Leroy est classée 17e du Top 50 des personnalités préférées des Français
publié par Le Journal du dimanche. Elle est la 1re chanteuse du classement depuis son entrée dans le Top en décembre
2012.
Enfance et adolescence
Originaire de Bretagne, Nolwennn est la fille de l'ancien footballeur professionnel Jean-Luc Le Magueresse, et de Muriel
Leroy, nièce du réalisateur Serge Leroy. Elle vit ses premières années entre la Bretagne, notamment Kersaint-Plabennec et
Guingamp, l'Île-de-France et le Nord-Pas-de-Calais, au gré des déménagements familiaux. À l'âge de onze ans, après le
divorce de ses parents, elle part vivre avec sa mère et sa sœur Kay à Saint-Yorre (Allier). Elle suit alors sa scolarité au collège
des Célestins à Vichy et apprend le violon, le solfège et chante en chorale (elle joue également du piano et de la harpe). À
treize ans, elle remporte le concours « Les écoles du désert » organisé par les hypermarchés Cora, et part en mission
humanitaire au Mali pendant dix jours, entre Gao et Tombouctou.
En juillet 1998, elle part un an à Hamilton dans l'Ohio, grâce au programme d'échanges internationaux du Rotary Club qui
lui permet de parler couramment l’anglais. À son retour, elle décide de suivre des cours de chant lyrique au Conservatoire
de Vichy, afin de se perfectionner.
En 2001, elle s’inscrit à la faculté de Clermont-Ferrand, en droit anglo-américain, dans l’idée de se destiner à une carrière
diplomatique à l'ONU ou au sein d'une ONG, au cas où elle n'arriverait pas à devenir chanteuse.
……./…….

Carrière
Débuts et Star Academy (2002)
Visionnant l'émission télévisée Star Academy, elle est fascinée par la professeur de chant Armande Altaï, et décide de
s’inscrire dans sa classe. Pendant plus de six mois, elle suit ses cours de chant à Paris. Elle est ensuite sélectionnée pour
participer à la deuxième saison de Star Academy, mais elle est également choisie pour interpréter le rôle de Scarlett O'Hara
dans la comédie musicale Autant en emporte le vent de Gérard Presgurvic. Elle choisit finalement la Star Academy qu'elle
remportera le 21 décembre 2002 face à Houcine, devant plus de 11,5 millions de téléspectateurs. Cette expérience est
l'occasion pour elle de réaliser des duos avec notamment Lionel Ritchie, Laurent Voulzy, Roch Voisine, Garou, Lara Fabian,
Isabelle Boulay, Vanessa Carlton, Laura Pausini, Umberto Tozzi, Calogero, De Palmas, Bruel et Fiori. Trois mois plus tard, elle
participe à l'Eurobest, où elle terminera en deuxième position, et à la tournée de Star Academy (90 dates). Jusque-là
connue du public sous son seul prénom, elle prend, pour éviter la confusion avec la chanteuse Nolwen, le nom de scène de
Nolwenn Leroy, utilisant le nom de famille de sa mère.
Nolwenn Leroy aux Francofolies de Spa en 2010.
Le 4 mars 2003, paraît son premier album, Nolwenn, auquel participent, entre autres, Pascal Obispo, Lara Fabian, Laurent
Voulzy, Lionel Florence et Daniel Lavoie. L'album se classe no 1 à sa sortie et se vend à plus de 600 000 exemplaires, grâce
notamment aux extraits Cassé (no 1 du Top Singles), Une femme cachée, Suivre une étoile et Inévitablement. En 2004, elle
décroche le NRJ Music Awards de la Révélation francophone et entame une tournée en France et en Belgique.
Histoires Naturelles (2005-2008)
Son second album, Histoires Naturelles, réalisé par Laurent Voulzy et Franck Eulry, sort le 5 décembre 2005. Le premier
extrait, Nolwenn Ohwo !, co-signé par Alain Souchon, Laurent Voulzy et Nolwenn elle-même, entre directement no 1 des
ventes. Pour la première fois, elle signe la moitié des textes de l'album (dont les singles Histoire naturelle et Mon ange) et
installe un univers entre métaphysique, ésotérisme et rêverie. Elle reçoit un disque de platine pour plus de 400 000 copies
vendues. Après une tournée de quatre mois dans les théâtres et Zéniths de France et de Belgique, dont quelques jours à
l'Olympia ainsi que plusieurs festivals, elle publie le 27 octobre 2007 son 1er album live, Histoires Naturelles Tour, pour
lequel elle reçoit un DVD d'or et un disque d'argent.
……../……..

Le Cheshire Cat et moi (2009-2010)
Le 7 décembre 2009, sort son troisième album, Le Cheshire Cat et moi, dont elle a supervisé la réalisation avec le chanteur
féroïen Teitur Lassen. Annoncé par le single Faut-il, faut-il pas ?, l'album, plus personnel et intimiste, est disque d'or (50 000
ventes). Une tournée acoustique débute le 12 mars 2010 au Forum de Liège et passe notamment par les Francofolies de
Spa, La Cigale et l'Olympia.
Bretonne (2010-2012)
Nolwenn Leroy et Alan Stivell interprétant Brian Boru à l'Olympia le 16 février 2012.
Son quatrième album, Bretonne, paraît le 6 décembre 2010, comprenant des titres évoquant la Bretagne, chantés en
breton, français, anglais et gaélique irlandaisn . L'album connaît un immense succès en France (deuxième meilleure vente
de l'année 2011, no 1 du Top Albums pendant sept semaines, disque de diamant pour un million de ventes) ainsi qu'en
Belgique (no 1 des ventes pendant cinq semaines, double disque de platine). Le 28 novembre 2011, l'album est réédité avec
sept nouveaux titres, dont le single Moonlight Shadow. Une nouvelle version de l'album sort le 20 janvier 2012 en
Allemagne (où il s'est classé no 13), ainsi qu'en Corée du Sud (no 34 du Top Albums physique25, no 9 du Top Albums
international), et aux États-Unis chez Decca (classé no 10 au Top World Music Albums du Billboard) avec un show case à
New York en janvier 2013.
Une tournée démarre en juin 2011, passant notamment par la Bretagne, les grands festivals d'été dont les Francofolies de
La Rochelle et de Spa, les théâtres et Zéniths (dont le Zénith de Paris). Elle s'étend jusqu'en Belgique, Suisse, Allemagne, et
se termine en décembre 2012 par trois dates à l'Olympia.
Ô filles de l'eau (depuis 2012)
Nolwenn Leroy aux NRJ Music Awards 2013.
Un nouvel album de chansons originales, Ô filles de l’eau, sort le 26 novembre 2012, abordant le thème de la mer et des
femmes, sur une couleur « pop-folk celtisante ». L'album s'inspire de l'art préraphaélite, la littérature et les légendes
celtiques et il est porté par le single Juste pour me souvenir. Il est à nouveau produit par Jon Kelly mais cette fois-ci,
Nolwenn participe à la conception de neuf chansons. Il sort en Allemagne, restant durant trois semaines dans le Top 60 et
en France, deux mois après sa sortie, l'album est certifié triple disque de platine (300 000 ventes), Nolwenn recevant la
récompense lors des NRJ Music Awards.
……./…….

Ce succès auprès du public se confirme par le prix de l'album RTL de l'année. En mai 2013, Nolwenn entame une tournée (Ô
Tour de l'Eau) d'un an et 70 dates, en France, en Suisse, et en Belgique. Elle passe notamment par les festivals d'été dont
l'Armada de Rouen, le Festival interceltique de Lorient, ainsi que les théâtres et Zéniths, l'Olympia et le Cirque Royal de
Bruxelles.
En 2013, elle participe à plusieurs projets : les concerts de Vladimir Cosma à travers la France, le cinquantenaire de la mort
d'Édith Piaf aux Francofolies de New York, le spectacle du Soldat Rose 2, l'album We Love Disney et l'enregistrement d'un
duo avec Eddy Mitchell (La complainte du phoque en Alaska) sur l'album de ce dernier. En 2014, elle enregistre La ballade
nord-irlandaise pour l'album La Bande à Renaud et J'ai la vie qui m'pique les yeux pour le volume 2. Elle participe également
à l'album We Love Disney 2 en reprenant J'en ai rêvé de La Belle au bois dormant.
Son second CD/DVD live, Ô Tour de L'Eau, sort le 1er décembre 2014. Sa tournée acoustique débute en mars 2015 et passe
notamment par le Casino de Paris le 14 avril. Son sixième album est annoncé pour fin 2015, avec des contributions de Pierre
et Alain Souchon.

Nanou et Stan 31/10/2015