Transcript Книжкові ювілеї 2013. (Презентація MS PowerPoint 2007)

2013
© Бібліотека ЧІБС УБС НБУ
1000 років (1013) –
«Канон лікарської науки» Ібн Сіни (Авіценни)
(«Канон лікарської науки» був першою книгою, яка стосувалася теми експериментальної
медицини, доказової медицини, випадково-контрольованих досліджень, і тестів ефективності
ліків. Канон встановив правила і принципи для перевірки ефективності нових ліків і
медикаментів, які дотепер є основою клінічної фармакології і сучасних клінічних досліджень.)

Ібн Сіна (Авіценна)
Копія рукопису
енциклопедії «Канон
лікарської науки»
480 років (1533) –
«Гаргантюа і Пантагрюель» Ф. Рабле
(Сатиричний роман французького письменника XVI століття Франсуа Рабле в п'яти книгах про
двох добрих велетнів-ненажеру, батька та сина. )

Видання другої книги
«Гаргантюа і Пантагрюель» в
Ліоні , 1571 р.
Ілюстрація Гюстава Доре
405 років (1608) –
«Король Лір» В. Шекспіра
(Минають століття, а твори В. Шекспіра ще й досі володіють серцями мільйонів читачів у всьому
світі. Історія Короля Ліра – це трагічна історія осліпленої власним деспотизмом людини. Він
вирішує зректися престолу і розділити країну між трьома дочками, але не порівну, а за ступенем
любові дочок до батька. Відома трагедія В. Шекспіра вперше була надрукована в 1608 р. і з тих
пір її безліч разів ставили на театральних сценах світу, за п’єсою знято більш ніж 20 фільмів. )

В. Шекспір. «Король Лір»,
Лондон, 1608 р.
Дж.Р.Херберт. Король Лір та
його доньки.
А.Джонстон. Корделія
(«Король Лір»)
205 років (1808) –
«Фауст» (ч. 1) Й.В.Ґете
(Твір є найбільш відомою історією життя реального середньовічного персонажу – героя німецьких
міфів та легенд доктора Йоганна Фауста)

200 років (1813) «Гордість і упередження» Джейн Остін
(В романі відображене життя дрібного англійського дворянства на початку 19 століття . «Гордість
і упередження» належить до книг класичної літератури, які найбільше подобаються читачам: на
початок 21 століття у світі продано понад 20 млн. примірників. Роман неодноразово
екранізувався.)

Ілюстрації Ч.Е. Брока до
видання 1895 р.
190 років (1823) –
«Квентін Дорвард» В. Скотта
( Відомий роман В.Скотта про протистояння французького короля Людовика XI та герцога Карла
Бургундського. Головний герой роману — молодий шотландець, який рятується, тікаючи від
ворогів. Дорвард залишає рідня місця і наймається на службу до Людовика XI. На долю хороброго
королівського охоронця припадає безліч романтичних пригод.)

190 років (1823) –
«Лихо з розуму» О.С. Грибоєдова
(Сатира на московських аристократів першої половини ХІХ ст. Крилаті вислови, на які так багата
п'єса, ввійшли в літературний і побутовий обіг наступних поколінь.)

Ілюстрація Д.М.Кардовського.
180 років (1833) –
«Євгенія Гранде» О. де Бальзака
(Роман «Євгенія Гранде» входить у цикл «Сцени провінційного життя». Трагічний образ Євгенії
розкриває еволюцію особистості під впливом обставин. Добра, покірна, здатна всім пожертвувати
заради коханого, вона не розуміє і не приймає ролі грошей і стає завдяки вихованню батька й
участі у його справах його подобою.)

Ілюстрація П. Гаварні до
роману «Євгенія Гранде»
180 років (1833) –
«Євгеній Онєгін» О.С.Пушкіна
( У 1833 році вийшло перше повне видання роману у віршах Олександра Сергійовича Пушкіна,
одного з найвизначніших творів російської словесності.)

І. Рєпін. Дуель Онєгіна і
Ленського. 1899 р.
О.С.Пушкін. Портрет
Євгенія Онєгіна в
рукописі 1830 р.
Іл. Л.Тимошенко. Онєгін і
Ларіна. 1951-1954 рр.
180 років (1833) –
«Конотопська відьма»
Г. Квітки-Основ'яненка
(Повість розповідає про козацьку старшину, сотника славної конотопської сотні Микиту Уласовича
Забрьоху, його писаря Прокопа Ригоровича Пістряка та відьму Явдоху.)

Ілюстрація М.Розумного
170 років (1843) –
«Золотий жук» Е .По
(оповідання, написане Едгаром Аланом По, один з ранніх зразків детективного жанру. Це історія
про скарби, ключ до місця знаходження яких був зашифрований. Один з героїв зумів розгадати
його, використовуючи чудову систему підрахунку знаків шифру і зіставлення з частотою
використання букв в англійській мові.)

Ілюстрація Д. Мітрохіна.
«Золотий жук». 1922 р.
170 років (1843) –
«Назар Стодоля» Т.Г.Шевченка
(Історично – побутова п'єса створена на межі першого і другого періоду творчості Шевченка.
Зображені в ній події відбуваються у 17 столітті біля Чигирина. Сюжет п’єси побудовано на
традиційному любовному трикутнику. Сценічні якості драми забезпечили їй великий успіх, і вона
досі входить до репертуару українських театрів.)

Фрагмент з фільму
режисера Г.Чухрая
«Назар Стодоля» , 1954 р.
165 років (1848) –
«Домбі й син» Чарлза Діккенса
(«Домбі й син» - один з найкращих романів англійського письменника Ч. Діккенса. У романі
реалістично правдиво показується влада "великих грошей", їх згубний вплив, що породжує не
тільки класову нерівність, але й фізичне і моральне каліцтво.)

Ч. Грін.
«Капітан Катль і Флоренс Домбі,
Ч. Діккенс «Домбі й син», 1886 р.
145 років (1868) –
«Діти капітана Гранта» Ж. Верна
(Цей пригодницький роман є першою частиною трилогії ( «Діти капітана Гранта», «20 000 льє під
водою», «Таємничий острів».) Герої роману відправляються у мандрівку навколо Землі на пошуки
капітана Гранта, чітко дотримуючись 37 паралелі південної широти.)

Перше видання роману, 1868 р.
Ілюстрація Е.Ріу, 1868 р.
145 років (1868) –
«Ідіот» Ф.М.Достоєвського
(Видатний роман Ф.М.Достоєвського, що отримав всесвітнє визнання і славу. "Ідіот" - роман, в
якому автор вперше з справжньої пристрастю, яскраво і повно зобразив позитивного героя, яким
його уявляв. У "нормальному" суспільстві людей, одержимих користю і руйнівними
пристрастями, князь Мишкін - ідіот. З 1910 року роман екранізовано 13 раз.)

Ілюстрація І.Глазунова.
Князь Мишкін. 1956 р.
Ілюстрація І.Глазунова.
Настасья Пилипівна. 1983 р.
135 років (1878) –
«Микола Джеря» І.С. Нечуй-Левицького
(У повісті "Микола Джеря" описується важке життя селян-кріпаків у царській Росії, їх хаотична
боротьба проти гноблення. У ній автор вдало поєднує колоритні народні персонажі з яскравими
характерами та гармонійні описи природи.)

Видання повісті видавництвом
Вінніпег, друкарня «Канадійського
фермера», 1920 р.
Ілюстрація до видання 1920 р.
Е.Турбацького
130 років (1883) –
«Захар Беркут» Івана Франка
(Історична повість І.Франка про боротьбу давніх карпатських общин проти нашестя монголів та
соціального гноблення. Її написано з 1 жовтня до 15 листопада 1882 року на конкурс, оголошений
журналом «Зоря», та вперше видано в 1883 році в цьому журналі. На основі повісті у 1971 р.на
кіностудії ім. О.Довженка знято однойменний фільм.)

Ілюстрація В. Литвиненка
130 років (1883) –
«За двома зайцями» М.П.Старицького
(Давно відомо, що двох зайців одночасно зловити неможливо. Але герой п’єси М.Старицького
Свирид Петрович Голохвастов все ж намагається спростувати перевірену століттями приказку.
Він намагається розбагатіти, одружившись із багатою міщанкою Пронею Сірко, і, водночас,
залицяється до бідної дівчини-красуні Галі.)

Кард з відомого фільму
режисера В.Іванова «За двома
зайцями», 1961 р.
На Андріївському узвозі в
м.Київ в 1999 році головним
персонажам фільму
встановлено пам'ятник.
Архітектор В.Скульський.
130 років (1883) –
«Острів скарбів» Р.Л.Стівенсона
(Найвідоміший роман Р.Л.Стівенсона «Острів Скарбів» — захоплююча, повна незвичайних пригод
історія про пошуки скарбів, схованих капітаном Флінтом на безлюдному острові.
За книгою у світі знято понад 50 фільмів та мультфільмів.)

Р.Л.Стівенсон . Карта
острову скарбів. 1883 р.
Ілюстрація Р.Інгпена.
2005 р.
120 років (1893) –
збірка поезій «На крилах пісень» Л.Українки
(перша збірка поетичних творів Лесі Українки, що вийшла друком у Львові на початку 1893 р.
Збірка складається з поетичних творів, написаних у 1880-х роках, та ранніх поем «Самсон» (1888),
«Місячна легенда» (1891 – 92), «Русалка» (1885).)

На крилах пісень.
Обкладинка видання 1893 р.
115 років (1898) –
«Війна світів» Г. Уеллса
(Це була перша фантастична книга, в якій відкрита тема вторгнення ворожих прибульців з іншої
планети, яка стала надзвичайно популярною у світовій науковій фантастиці і мала великий вплив
на творчість фантастів XX ст. Вперше журнальний текст роману з'явився у виданні «Pearson's
magazine» в квітні 1897. Роман вийшов окремою книгою в лютому 1898 року у видавництві
Heinemann.)

Г.Уеллс «Війна світів»,
Heinemann, 1898
Ілюстрації А.Корреа до видання 1906 р.
105 років (1908) –
«Історія України-Русі» Миколи Аркаса
(Для написання «Історії України-Русі» Микола Аркас вивчив сотні джерел, не обійшов увагою як
історичні документи, так і український фольклор. Видав свою «Історію» Аркас у Петербурзі під
редакцією В.Доманицького, який заслужив високий авторитет як редактор-упорядник двох видань
«Кобзаря». В 1908 році перша історія України рідною мовою побачила світ.)

Сторінка книги
з видання 1908 р.
М.Аркас. «Історія України-Русі» М.Аркас. «Історія України-Русі».
1908 р. Карта Запорізьких земель
видана в Петербурзі в 1908 р.
за Дунаєм
85 років (1928) –
«Людина - амфібія» О.Бєляєва
(Науково-фантастичний роман Про долю юнака Іхтіандра, який міг жити і на повітрі, і під водою, за
що його обізвали « морським дияволом» . Роман був опублікований 1928 р. в журналі «Вокруг
света» та окремими виданнями, і набув великої популярності. Перший однойменний фільм був
знятий лише через 34 роки, коли знімальна техніка вже освоїла морські глибини.)

Журнал «Вокруг света»,
1928 р.
Ілюстрація Б.Косульнікова.
1990-ті роки
85 років (1928) –
«Дванадцять стільців» І. Ільфа та Є. Петрова
(Цей роман по праву вважається еталоном сатири і гумору. Він увійшов до золотого фонду
російської та світової літератури. Пошук брильянтів мадам Пєтухової, захованих в одному зі
стільців меблевого гарнітура, - історія, яка і донині викликає щиру посмішку. Імена героїв чарівних авантюристів Остапа Бендера та Іпполіта Вороб'янінова - стали загальновідомими, а сам
роман розійшовся на цитати, витримавши сотні успішних перевидань.)

Ілюстрація С.Лємєхова.
70 років (1943) –
«Маленький принц» А. де Сент-Екзюпері.
(Ця казка про мужність і просту мудрість дитячої душі, такі важливі «недитячі» поняття, як життя і
смерть, любов і відповідальність, дружба і вірність. Малюнки до книги виконані самим автором, й
не менш відомі, ніж сама книга. Важливо, що це не просто ілюстрації, а органічна частина твору в
цілому: сам автор і герої казки весь час посилаються на малюнки і навіть сперечаються про них.)

А.де Сент-Екзюпері. «Маленький
принц», Reynal & Hitchcock
(U.S.A.), 1943 р
Малюнки Антуана де СентЕкзюпері.
70 років (1943) –
«Джерело» Айн Ренд
(В романі «Джерело» йдеться про те, як люди домагаються успіху, як долають такі перешкоди як
критику, падіння, і як по-справжньому стають щасливими. За романом у 1949 році був знятий
однойменний фільм (англ. The Fountainhead). Сценарій написала сама Айн Ренд, а головну роль
зіграв Гарі Купер.)

Видання книги 1943 р.,
США
Обкладинка видання
1952 року, США
Книга видавництва Альпіна
Паблішер, 2011 р., Росія
60 років (1953) –
«451° за Фаренгейтом» Р. Бредбері
(451 градус за Фаренгейтом - температура, при якій загоряється і горить папір. Філософська
антиутопія Рея Бредбері в жанрі наукової фантастики, що змальовує безпросвітну картину
розвитку постіндустріального суспільства, - це світ майбутнього, в якому всі письмові видання
безжально знищуються спеціальним загоном пожежних, а зберігання книг переслідується за
законом.)

Обкладинка першого
видання, 1953 р.
45 років (1968) –
«Диво» П.Загребельного
(Роман видатного українського письменника Павла Загребельного відразу ж після виходу в світ
став літературною сенсацією: рядок за рядком, як цеглина за цеглиною, умілою рукою Майстра
зводився цей величний диво-храм-оповідь про найкоштовнішу перлину українського зодчества
Софію Київську, яка своєю величчю і незнищенністю підпирає сучасне Українське Небо.)

Видавництво Фоліо, 2001 р.
Видавництво Махаон, 2000 р.