Transcript Skötsel och underhåll rev A.indd

Skötsel och
underhåll -
att hålla hörapparaten i trim
Innehåll
Olika modeller av hörapparat
3
Skötsel och underhåll alla modeller
4
För att undvika reparationer
4
Byta batteri
4
Att ta ur ett gammalt batteri
5
Att sätta i ett nytt batteri
5
Bakom-örat-hörapparat med traditionell insats
6
Rengöring av insats 6
Bakom-örat-hörapparat med ljudslang och Dome
6
Rengöring av ljudslang och Dome
6
I-örat-hörapparat
7
Rengöring av ventilationskanalen
7
Vaxfilter
8
Allmänna försiktighetsåtgärder
8
Råd vid felsökning
9
2
Du har fått en ny hörapparat och den innehåller en del känslig
elektronik. Om du sköter den rätt och följer instruktionerna i den
här foldern så kommer din nya hörapparat att hålla länge och ge
dig bättre förutsättningar att höra.
Det är bra att känna till att hörapparater finns i flera olika modeller och med olika sorters insatser. Beroende på vilken modell
du har fått finns det olika instruktioner för exempelvis rengöring.
Fråga din audionom vilken sorts hörapparat och insats du har.
Bakom-örat-hörapparat med traditionell
insats
Bakom-örat-hörapparat med ljudslang
och Dome
I-örat-hörapparat
3
Skötsel och underhåll alla modeller
Håll din hörapparat ren och
torr. Torka av hörapparaten
med en mjuk trasa när du
tagit ur den ur örat och
torka bort smuts och fett.
Borsta försiktigt bort eventuell smuts med en mjuk
borste. Undvik att utsätta
hörapparaten för fukt, regn
eller vatten från t.ex. duschen. Om detta skulle hända
låt då hörapparaten torka utan batteri och med batteriluckan öppen under natten. Om hörapparaten har varit
utsatt för hög luftfuktighet eller svett, lägg den då i ett s.k.
absorbtions-kit över natten. Rådfråga din audionom om
absorbtions-kit och var du kan köpa ett sådant.
För att undvika reparationer:
•
•
•
Tvätta aldrig din hörapparat i vatten eller andra
kemikalier då detta kan orsaka bestående skador på
kretskortet.
Var rädd om din hörapparat, undvik att tappa den på
hårda ytor och golv.
Utsätt aldrig din hörapparat för extrem värme eller
solsken då värmen kan skada hörapparaten eller
deformera skalet.
Byta batteri
En signal indikerar att batteriet är på väg att ta slut, du bör
då byta batteri omgående. Därför är det bra att alltid ha
ett extra batteri till hands.
• Batteriets typ och storlek står i botten på hörapparaten.
• Öppna alltid batteriluckan när du inte använder
hörapparaten för att spara på ditt batteri.
4
Att ta ur
ett gammalt batteri
Öppna batteriluckan. Stick
in en nagel under kanten
på batteriluckan och tryck
den försiktigt nedåt.
Att sätta i
ett nytt batteri
Kontrollera att du vänder
batteriet åt rätt håll. Titta
på plus-symbolen (+) på
batteriluckan.
Ta bort skyddsremsan från
det nya batteriet.
Sätt det nya batteriet i den
öppna batteriluckan, med
plussidan (+) uppåt. Sätt
alltid i batteriet i batteriluckan, aldrig direkt i
hörapparaten.
Stäng batteriluckan med
det nya batteriet. Det ska
gå mjukt och lätt. Använd
aldrig våld eftersom du då
kan skada hörapparaten.
Tips! Sätt batteriets skyddsremsa i din almanacka på den
dagen du bytt batteri för att lättare hålla reda på hur länge
du har haft batteriet i hörapparaten.
5
Bakom-örat-hörapparat med traditionell insats
Rengöring av insats
Insatsen bör rengöras regelbundet:
1. Tag bort plastslangen och den gjutna insatsen från
hörapparaten innan du börjar rengöringen.
2. Lägg insatsen i ljummet vatten med lite diskmedel
och sen skölj den i ljummet vatten.
3. Blås försiktig genom plastslangen för att få bort eventuell fukt i den. Använd EJ värme!
4. Var noga med att både insats och plastslang är riktigt
torra innan du sätter tillbaka dem på hörapparaten.
Låt dem gärna ligga och torka över natten.
Plastslangen ska bytas ca var tredje månad eller oftare om
den blir stel eller skör.
Bakom-örat-hörapparat med
ljudslang och Dome - silikoninsats
Rengöring av ljudslang och Dome
Ljudslangen och Dome skall rengöras regelbundet:
1. Tag bort ljudslangen från hörapparaten innan du
börjar rengöringen.
2. Använd en fuktig trasa för att torka av ljudslang och
Dome på utsidan.
3. Använd rensnålen till att dra igenom ljudslangen. Det
är viktigt att börja sticka in rensnålen där ljudslangen normalt sitter ihop med hörapparaten och att
sedan dra igenom
rensnålen så att
den kommer ut där
Domen sitter fast.
Annars petas vaxet
upp i slangen igen.
6
OBS! Det är inte att rekommendera att rengöra ljudslang
och i vatten då vatten kan täppa igen ljudslangen. Om
detta skulle ske blir hörapparaten tyst eller ljudet blir
förvrängt, rensa då slangen med rensnål.
Domen - silikoninsatsen kan tvättas i lite ljummet
vatten med diskmedel.
Vi rekommenderar att
ni alltid kontrollerar att
ljudslang och Dome sitter
ordentligt fast efter byte och innan du sätter hörapparaten
i örat.
Det är viktigt att ljudslang och Dome sitter riktigt i örat.
Om du får irritation av dessa, ta kontakt med din audionom. Du ska aldrig själv ändra något på ljudslang eller
Dome.
Ljudslangen och Dome skall bytas ca var tredje månad
eller oftare om ljudslangen blir stel eller skör.
I-örat-hörapparat
Rengöring av ventilationskanalen
Din hörapparat kan ha en
ventilationskanal, en liten
kanal som går genom hela
hörapparaten. Om så är fallet, rengör den regelbundet.
1. Placera det lilla verktyget - som följer med din
hörapparat - i ventilationsmynningen. Tryck den lilla
plastlinan genom ventilationskanalen.
2. Torka bort vaxet från verktyget.
3. Dra tillbaka verktyget och torka bort eventuell vax
igen.
7
4. Upprepa detta tills allt vax är borta.
Vaxfilter
Din hörapparat kan vara utrustad med ett vaxfilter. Detta
skyddar mot att öronvax tränger in i själva hörapparaten.
Byt vaxfilter varannan vecka eller oftare beroende på hur
stor vaxproduktion du har.
Fråga din audionom vilken typ av vaxfilter du skall använda till just din hörapparat.
Allmänna försiktighetsåtgärder alla modeller
•
Hörapparaten får endast användas enligt föreskrift
från din audionom. Felaktig användning kan leda till
plötsliga och bestående hörselskador.
•
Låt ingen annan använda din hörapparat. Det kan ge
bestående hörselskador.
•
Använd inte hörapparaten när du simmar, duschar,
badar bastu eller i kraftigt regn.
•
Ta av hörapparaten om du sprutar på dig parfym,
after shave eller hårspray.
•
Placera inte hörapparaten direkt i solen eller i närheten av en öppen spis då värmen kan deformera skalet.
•
Hörapparater, batterier och tillbehör är inga leksaker.
Förvara dem oåtkomligt för personer som kan svälja
dem eller skada sig på annat sätt. Se till att husdjur
inte kan få tag i batterierna.
•
Kontrollera alltid din medicin innan du tar den.
Förväxla den inte med batterierna.
•
Ta inte med hörapparaten in i rum där du behandlas
8
med röntgen eller MRT (magnetisk resonanstomografi) eller i industrimiljöer med explosiva gaser.
•
Öppna aldrig hörapparaten, den innehåller inga delar
som du kan byta ut själv.
•
Ljudet från en hörapparat kan försvinna plötsligt, till
exempel när batteriet blir svagt. Tänk på det i trafiken
och i andra situationer där ljudsignaler är viktiga.
•
När man använder hörapparat kan det hända att man
får en ökad bildning av öronvax. Materialen i hörapparaten är allergisäkra, men kan ändå i sällsynta fall
orsaka hudirritation. Om det skulle hända, eller om
du känner dig tveksam, ska du ta upp saken med din
läkare.
9
Råd vid felsökning
Symptom
Orsak
Tyst
•
Hörapparaten är ej påslagen
•
Batteriet är svagt
•
Batteriet är ej rätt insatt
•
Ljudöppningen är blockerad
•
Vaxfiltret är blockerat
•
Batteriet är svagt
•
Hörapparaten sitter löst i örat
•
Ljudöppningen är blockerad
•
Vaxfiltret är blockerat
•
Hörseln har försämrats
•
Vaxpropp i örat
•
Förstärkningen för svagt inställd
Återkoppling,
hörapparaten tjuter
•
Hörapparaten är inte rätt insatt
•
Dålig passform
Ej klart ljud,
distorsion
•
Svagt batteri
•
Dålig passform
Svagt ljud
10
Möjliga åtgärder
•
Sätt på hörapparaten
•
Byt batteri
•
Se till att batteriet är rätt insatt
•
Rengör ljudöppningen
•
Byt vaxfilter
•
Byt batteri
•
Sätt in hörapparaten på nytt i örat
•
Rengör ljudöppningen
•
Byt vaxfilter
•
Kontakta din audionom
•
Kontakta din läkare
•
Kontakta din audionom
•
Sätt in hörapparaten på nytt i örat
•
Kontakta din audionom
•
Byt batteri
•
Kontakta din audionom
11
GN ReSound är ledande leverantör
av hörapparater och hörhjälpmedel
på den svenska marknaden och dotterbolag i en stor dansk koncern.
Vi har mycket kunskap om teknik
som gör det enklare för människor
med nedsatt hörsel att kommunicera bättre.
Besök gärna vår hemsida
www.gnresound.se
och läs mer om våra produkter.
GN ReSound AB - Huvudkontor
Box 11034
SE-404 21 GÖTEBORG
Besöksadress; Gullbergs Strandgata 6
GN ReSound AB - Säljkontor
Box 12874
SE-112 98 STOCKHOLM
Tel vxl +46 31 800 150
[email protected]
www.gnresound.se