Transcript Senior2012-2-1

et magasin for seniorsaken – Nr. 2 / april 2012
Ellen Horn:
– Dyrk vennskap med
unge mennesker!
Jubileum:
Seniorsaken er 10 år
Strategi for en god alderdom
SOS-telefonen: 22 12 18 90
Seniorsakens
bidrag
“
S
Side 2 LEDER
eniorsaken er 10 år. Har organisasjonen oppnådd noe som
gir grunn til å feire? Svaret er ja.
Vi bør kunne senke skuldrene og feire
at vi i disse årene har bidradd til å ha
på­virket samfunnets, om ikke handlemåte, så i hvert fall tenkemåte på
flere områder. Vi har bidratt til å endre
samfunnets oppfatning av seniorene fra
problem og belastning - til å bli betraktet som livskraftige, samfunnsnyttige
individer. Vi har påpekt at aldersgrenser
gjør oss usynlige, ubrukelige og forhenværende og fungerer som et negativt
stigma for holdningen til seniorer i
samfunnet, og at disse aldersgrensene
fra 1915 i dag, utestenger kompetente
personer fra arbeidsliv og deltagelse i
offentlige utvalg og komiteer. Derfor bør
aldersgrensene fjernes!
Da Seniorsaken ble etablert for 10 år
siden, var det liten støtte å få for dette
syn. De fleste som uttalte seg ville senke
aldersgrensene. Etter hvert endrer
stemningen i vår retning. Levealderen
som i 1915 var ca. 54 år er i dag 85 år.
De fleste av oss holder seg mentalt og
fysisk oppegående takket være forbedret levestandard, bedre kosthold,
mental og fysisk trening. Arbeidslivet
har også endret seg. For de fleste er
arbeidsplassen i dag en viktig arena for
sosial dialog og personlig utvikling. Deltagelse i arbeidslivet medvirker også til
at vi holder oss friske lenger. Gradvis har
den erkjennelse bredt seg at samfunnet
også trenger seniorenes arbeidskraft
og kompetanse. Seniorsaken er blitt det
fremste talerør for et samfunn basert på
aktivt samvirke mellom eldre og yngre i
fritid og arbeid.
Seniorsaken inviterer nå de politiske
partier, organisasjoner og media til en bred
diskusjon om fremtiden. Norge trenger en
helhetlig og gjennomtenkt seniorpolitikk.
Seniorsaken vil imidlertid understreke
at de seniorene som av en eller annen
grunn ikke makter eller prioriterer samfunnsmessig aktiv innsats, skal møtes
med respekt og forståelse. En opphevelse av aldersgrensene betyr således
ikke at folk skal tvinges til å arbeide hvis
de ikke orker. Det betyr bare at ”sliterog elendighetsperspektivet” på aldring
utfordres av ”ressursperspektivet”.
”Ressursperspektivet” betyr at man
forventer at eldre tar i et tak, så sant de
er motiverte og friske.
Vår argumentasjon har vunnet gjenklang
i Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti,
Kristelig folkeparti, Fremskrittspartiet
og Høyre, som alle har forpliktet seg til
å heve aldersgrensen på 70 år, som er
nedfelt i Arbeidsmiljøloven. Det betyr at
det etter valget i 2013 vil være flertall på
Stortinget for en vesentlig hevning av
aldersgrensene.
Også de mange særaldersgrensene kan
stå for fall. En ny høyesterettsdom tar
avstand fra tariffestet aldersgrense på 60
år for helekopterflygere. Dommen høyesterett avsa 14. februar 2012 må betraktes som en prinsipiell avgjørelse om øvre
aldersgrenser, selv om det omtvistede
spørsmålet dreide seg om lovligheten
av en tariffestet 60 års grense, medførte
dommen flere argumenter som taler mot
opprettholdelsen av særaldersgrenser.
Seniorsaken har også påvirket holdningene til helse- og omsorg. Gjennom vårt
humanitære arbeid med SOS-telefon
– hjelpetelefonen for de som trenger
hjelp til å få sine rettigheter etter norsk
lovgivning – har vi kunnet hjelpe mange
medmennesker og familier til en forbedret tilværelse. Ved våre intervensjoner
og gjennom vårt positive samspill med
pressen har vi satt søkelys på mangler
i vårt helse- og omsorgssystem. Vi har
avdekket menneskelig uforstand og
holdninger og lagt press på myndighetene. Seniorsaken har effektivt stoppet
ulike forslag om å sette aldersgrenser for
behandling i helsevesenet, i stedet for å
vurdere det enkelte individets helse og
muligheter til et godt liv.
Mens man tidligere brukte alder for å
navigere sosialt og kunne si: ”Fortell meg
hvor gammel du er og jeg skal si deg
hvem du er”, er vi i ferd med å forflytte
oss til et samfunn der spørsmålet er:
”Hvem er du?” Helse, kompetanse,
arbeidsevne blir navigeringspunkter.
Alder viker for selvrealisering, egenutvikling, kreativitet og inspirasjon.
Fortsatt er det hindringer som må ryddes av veien. Det er trist å tenke på at
mangel på nytenkning i Næringslivets
Hovedorganisasjon, Landsorganisasjonen og Unio, samt i Norges Pensjonistforbund, fortsatt bremser utviklingen.
Seniorsaken har fortsatt store utfordringer. Som samfunn har vi gjennomlevd
fire frigjøringsbølger: Den nasjonale
frigjøringen, folkets frigjøring (sosial likestilling), den materielle frigjøring (velferdsstaten) og den seksuelle frigjøring. Nå er
vi i ferd med å kjempe frem den femte
frigjøringsbølgen – frigjøring fra kategorisering på grunn av alder alene.
Harry Martin Svabø
Styreleder
Innhold
2 Leder
4 Seniorsakens SOS-telefon
hjelper deg og dine
8 10 år med seniorpolitikk
30 Retten til yrke og verdighet!
Seniorsaken
10 år
side 8
– Riksteatret er en ung
pensjonist…
side 42
31 Vil svenskene fjerne
syttiårsgrensen?
32Virkelighetsfjern
fastlegereform
34 Samhandlingsreformen betyr
dobbeltrom
35 www.demensperspektiv.com
37 Din strategi for en god
alderdom
38 Redefiner alderdommen
39 Nødvendige forberedelser
40 Et-ofte-kostbart farvel
41 Kan det gjøres mindre
kostbart?
42 – Riksteatret er en ung
pensjonist…
Folkeaksjonen 2013
side 20
46 Matprat med Inni-Carine
48 Merethes reisetips
Senior magasinet for Seniorsaken
Ansvarlig redaktør: Dag Bredal • Redaksjonsråd: Liv Clemens, Tore Henning
Larsen, Dag Bredal, Rolv Wesenlund, Anne Marie Ottersen, Vidar Lønn-Arnesen,
Tore Lindholt og Audhild Freberg Iversen • Medlemsservice: tlf: 22 12 18 90
• Magasin­ansvarlig: Lokomotiv Media AS
•A
nnonseansvarlig: Lokomotiv Media v/ Kari Sikveland, 51 77 84 00,
[email protected] og Kathrine Kristiansen, 992 35 020, [email protected]
• Design og produksjon: Lokomotiv Media AS • Trykk: Gunnarshaug AS
•A
dresse: Seniorsaken, Bygdøy allé 5, 0257 Oslo • Tlf 22 12 18 90
• Driftskontonummer: 9235.27.22970
• E-post: [email protected]
• Nett: www.seniorsaken.no. Følg Seniorsaken på Facebook
• Forsidefoto: Tore Henning Larsen.
M
Ø M E RK E
T
ILJ
Neste nummer av Senior kommer ut i juni 2012.
8
Trykksak 7
2
24
1
Faste spalter
16 Nytt fra Seniorsaken
22 Lokallag
28 Leserbrev
50 Kryssord/Ordleken
51 Gjennom en oldefars briller
52 Medlemssider
SOS-telefonen
fo n e n h a r
NB ! SOS -t e le
få tt n y tt n u m m
e r:
22 12 18 90
Vil dø der de er!
Sakene er løst:
Seniorsaken Eidsvoll og Hurdal har engasjert seg i begge
sakene, som de mener er opprørende. Begge familier er
medlemmer av Seniorsaken og ba om assistanse. Etter at
Seniorsaken engasjerte seg er begge saker løst. Begge
får bli. Ordføreren ringte personlig og fortalte den gode
nyheten.Nedre Eiker kommune har fortsatt ikke klart å
skaffe Borghild (96) sykehjemsplass. I Sømna fant imidlertid
kommunen plass til en annen av våre medlemmer 4. januar.
Cato (95) fikk plass i Drammen. Ottar (89) ble innvilget langtidsplass på Økern sykehjem, demensavdelingen. Datteren
mener dette er det beste sykehjemmet hun har sett og er
svært fornøyd.
Dødssyke Sverre Østby ønsker å bli på Bøn sykehjem til det
er slutt. Faksimile fra eub.no.
Flere nye saker dukker imidlertid stadig opp. Fra Hurum kommune har vi blitt bedt om å yte rådgivning og assistanse. Fra
Drammen fikk vi høre om en ny kjedelig sak der Solveig (94)
skulle sendes hjem fra Drammen sykehus, men sykehuset
nektet utskrivning. Vår dame i Drammen, Elisabeth Stavenes,
engasjerte seg også i saken. For det fikk hun ros av Drammens Tidende. Kommunen fant tilslutt plass til Solveig på
Drammen Geriatriske for rehabilitering og utredning.
Dødssyke Sverre Østby (83) har hatt korttidsplass på Bøn
sykehjem og der vil han bli til det er slutt. Eidsvoll kommune ville flytte ham fra det private sykehjemmet Bøn til det
kommunale sykehjemmet Vilberg. Sverres datter og kone
motsatte seg flytting fordi de mente at Sverre ikke vil tåle
overflyttingen.
En annen beboer på Bøn, Olaug Heggen (98), søkte om fast
sykehjemsplass i februar-mars 2011 og fikk avslag av kommunen. I april 2011 ble hun rammet av slag og ble innlagt på
A-hus. Siden har hun hatt midlertidig opphold på Bøn der
hun trives godt. Nå ville kommunen sende henne hjem til
tross for at sykehjemmet har ledige plasser.
Solveig Fodstad kom ens ærend til Eidsvoll for å undertegne.
Hennes mor, Olaug Heggen (98), bor på Bøn sykehjem.
I midten, Seniorsakens Aage Thor Hestnes og til høyre, Marit
Lien, leder av Seniorsaken Eidsvoll.
Side 4 Sos-telefonen
”Badkarsprovet”
Fra våre svenske venner har vi mottatt den nye svenske sykehjemsbehov-testen. Prøv selv!
Vid ett besök på Vårdcentralen passade jag på att fråga doktorn: ”Hur
avgör doktorn, om det är dags för
en äldre person att erbjudas äldreboende?”
”Jo, förstår ni”, sa han, ”vi fyller
upp ett badkar och sedan erbjuder
vi personen ifråga en tesked, en
tekopp och en hink för att tömma
badkaret.”
“Jaha, jag förstår”, sa jag, ”en normal
människa skulle naturligtvis använda
hinken, för att den är ju större än
både skeden och koppen!”
“Nej”, sa doktorn, “en normal människa skulle dra ur proppen. Vill du
ha din säng nära fönstret?”
Problemet med kommunalminister Liv Signe
Navarsetes begeistring for Fredericia-modellen er
at den fremstår som en luftig ansvarsfraskrivelse.
Tekst: Dag Bredal
Foto: Tore Henning Larsen
”Vi springer etter eldre, med institusjonsplasser og medisinsk behandling, hvor vi langt oftere burde gitt eldre hjelp til
å ta vare på seg selv”, hevdet kommunalminister Liv Signe
Navarsete (Sp) i et intervju med Aftenposten 6. februar.
Ministeren har latt seg imponere av den danske Fredericiamodellen. Den danske kommunen Fredericia pretenderer
å kunne erstatte institusjonsplasser med hjelp til selvhjelp
for en aldrende befolkning. Samme aften møtte kommunalministeren seniorsakens styreleder Harry Martin Svabø til
debatt på NRK Dagsrevyen.
Etter Seniorsakens oppfatning dekker kommunalministerens begeistring over det faktum at norske kommuners
eldreomsorg er inne i en krise, at det ikke bygges nok sykehjemsplasser og at det i Norge i dag er nesten umulig for et
eldre menneske å få tilbud om rehabilitering.
Ingen dytter sykehjemsplasser på deg
For det første er det ikke korrekt at det norske samfunnet
springer etter eldre med tilbud om institusjonsplasser. Tvert
imot er det avdekket en stor mangel på sykehjemsplasser i
mange kommuner. Det er under ett år siden TV2 avslørte at
over 3000 mennesker sitter i sykehjemskø. Seniorsaken har
supplert disse tallene med en lang rekke eksempler som
viser at mangelen er langt større og at behovet er grovt
underrapportert.
Liten interesse for rehabilitering av eldre
Seniorsaken støtter fullt ut prinsippet om at samfunnet skal
bidra til at den enkelte klarer seg selv gjennom ulike rehabiliteringstiltak. Dessverre er det i Norge i dag liten interesse
for å rehabilitere eldre mennesker. En kraftfull innsats på
dette området må hilses velkommen, men en slik omlegging av norsk eldreomsorg midt under gjennomføringen av
Samhandlingsreformen – kan likestilles med et mirakel – om
den lot seg realisere.
Kommunalminister Liv Signe
Navarsete og Seniorsaken har hatt
en frisk og oppklarende diskusjon
om den danske Fredericia-modellen
for eldreomsorg. (Foto: Scanpix/
Statsministerens kontor)
Bli med bladets lesere på tur og opplev
sommeren i vakre Zillertal i Tyrol, Oktoberfesten i München og hovedstaden Berlin
17.september
Vi starter i Stavanger kl.0700 og henter glade reisende
helt til Oslo. Avreise fra Galleri Oslo kl. 15.15 til Vippetangen hvor vi går om bord i skipet til DFDS. Avreise kl.
17.00 til København. Middag serveres om bord.
18.september
Frokost før ankomst København. Turen går videre til
Tyskland, og vi passerer Hamburg på vei til vårt hotell i
området rundt Hildesheim. Middag og frokost.
19. - 24.september
Avreise til Bayern og inn i Østerrike til delstaten Tyrol
og vårt 4 stjerners hotell i Zillertal. Her bor vi 5 netter
og legger opp til et variert og hyggelig program. Egen
fjellfører til lette vandreturer i nærområdet, eller dagsutflukter med bussen til flere av severdighetene. Vi besøker
Innsbruck, Swarowski og Achensee. En dag har vi i ro og
en annen dag besøker vi en landsbyfest hvor en av attraksjonene er når buskapen kommer pyntet ned fra setrene i
fjellene. Middag og frokost under oppholdet.
24.september
Vi tar farvel med vårt vertskap og reiser inn til München
og får med oss noen timer på Oktoberfesten. Videre
nordover til området Plauen hvor vi har middag og overnatting.
25.september
Etter frokost fortsetter vi til Berlin hvor vi har lunsj og
møter vår lokalguide som vil vise oss Berlin før innsjekk
på vårt hotell. Middag på en av byens restauranter.
26.september.
Frokost før vi reiser til Kiel hvor Color Line venter med sin
cruiseferge. Avgang kl. 14.00 til Oslo. Plass i innvendige
lugarer. Stor avslutningsbuffet. Show og musikk om bord.
27.september
Frokost serveres mens vi seiler inn Oslofjorden og legger til kai kl. 10.00. Bussen vår kjører til Galleri Oslo og
fortsetter via E-18 til Sørlandet og E-39 til Stavanger
Pris kr. 11 650,Tillegg for enkeltrom 8 netter og
enkeltugar 2 netter kr. 3 250,Turprisen dekker: Bussreisen med tursjåfør
og reiseleder fra SØR-VEST reiser, båtreise t/r med middag, frokost og plass i
innvendig lugar.Ferge mellom Danmark og
Tyskland.8 hotellovernattinger, 8 frokoster
og 8 middager. Lunsj i Berlin.Alle utflukter
under oppholdet i Tyrol og Berlin samt alle
veiavgifter.
Påmelding til:
Sør-Vest reiser i Stavanger på
telefon 51 82 02 10
Påmeldingsfrist 1. juni!
sos-telefonen Side 5
For reaksjoner fra medlemmene, se leserinnlegg side 28.
Lesertur
Kommunalministeren
manipulerer?
MUSKEL LEDD
Bestill varm
og mild M&L gel
for raskere bedring
og få 2 små på
kjøpet!
GEL
Garantert
Virkning eller
pengene
tilbake
Kjetil Bregård
Profesionell løper
Jeg hadde nesten
gitt opp å bli frisk
og tenkte jeg
måtte gi opp
løping.
prøvde den, da slapp smertene på ulike deler av føttene
taket, og siden har jeg hatt en voldsom utvikling. Har nå
ca 15 andre og 3.plasser i mosjonsløp og tror seieren er
rett rundt hjørnet, kanskje i Bergen om 3 og en halv
uke. Jeg begynner kanskje så smått å nærme meg
Norgestoppen og uten Muskel & Ledd Gel tror jeg ikke
dette på noen som helst måte hadde vært mulig. Da
hadde jeg med stor sannsynlighet lagt opp. Bruker nå
gelèn stort sett til daglig vedlikehold og kan trene
hver dag og løpe ca. 100 km i uken. Jeg føler også
den kan være prestasjonsfremmende siden den
øker blodgjennomstrømningen etc og løser opp i
muskler og ledd. I perioder jeg ikke brukte den
har jeg følt meg tyngre i føttene enn når jeg
bruker den.
Jeg anbefaler M&L Gel uansett til alle
som sliter med smerter i kroppen,
uavhengig av om de driver med
idrett eller bare har smerter generelt.
275,pr stk.
250 ml
Ved en tilfeldighet fant jeg frem til denne gelèn og
55,pr stk.
30 ml
kjenner en som ikke driver med idrett men
har slitt mye med ryggen, han er blitt mye
bedre etter han begynte å bruke M&L gelèn.
Mvh Kjetil Bregård
UNIVERSAL
HELSE PRODUKTER AS
WWW.UNIVERSALHELSEPRODUKTER.NO
For informasjon og bestilling! Tlf: 22 69 24 12 Mail: [email protected]
“
Jeg har valgt evelle,
fordi det er vitenskapelig
dokumentert og
synlig på huden min
”
Evelle gjør en forskjell for Inger Lise Rypdal:
NO_Evelle_Ad_Senior_0212_210x297
“Min hud
føles yngre”
• motvirker aldringstegn som rynker
og pigmentforandringer
• inneholder viktige antioksidanter
som beskytter hudcellene
• gjør huden din smidig og sterk
• gjør håret fyldigere og
mer glansfullt
• øker hudens evne til
å binde fuktighet
• styrker neglene
Evelle er Norges ledende skjønnhetstablett gjennom 10 år, og eneste som kan vise
til dokumentert effekt i et vitenskapelig tidsskrift. Se mere: www.evelle.no
Fåes kjøpt i helsekostforretninger og Vita.
10 år med
Seniorsaken ble stiftet den 21. mai 2002 med det formål å bekjempe eldrediskriminering
og negative holdninger til alderdom, øke eldres innflytelse i politikk, samfunn og yrkesliv,
sikre eldre gode helsetjenester og verdig omsorg og etablere Seniorsaken som et
respektert og naturlig talerør for seniorenes sak.
Tekst: Dag Bredal
Skal seniorene kunne bidra positivt til samfunnsutviklingen
og sikre sine interesser, må de stå sammen. Seniorsakens
motto er at vi skal ha de samme plikter og rettigheter hele
livet.
2002
Seniorsaken ble stiftet i 2002 og fikk
umiddelbart stor oppmerksomhet. Tiden var
moden takket være et begynnende eldreopprør med fokus
på manglende sykehjemsplasser og dårlige kår for mange
eldre. Tilsvarende foreninger var etablert i mange land i
Europa. Ældresagen i Danmark var et forbilde. Gjennom
Langtidsferie
i vakre Kemer
Side 8 Seniorsaken 10 år
6 uker i november og desember
Bo på vårt beste leilighetshotell
Viking Apart Hotel ***+
5490,-
fly og hotell pr. pers. fra Oslo
tyrkiareiser.no - 815 00 505
telefonsalg av medlemskap oppnådde den nye foreningen
et rekordhøyt medlemstall på kort tid. Det første året fikk
man 50 000 medlemmer. Reaksjonen i media var imidlertid
svært negativ. Flere journalister og media la foreningen nærmest for hat. Beskyldningene om egoisme blant de eldre
var en gjenganger. En svært negativ pressekampanje fulgte.
Seniorsaken hadde en forhistorie: Seniorsaken Norge var
resultatet av en fusjon mellom Vitalisering av Eldre, senere
kalt Seniorsaken og Senior Norge. Vitalisering av Eldre ble
konstituert 8. april 1999 med følgende styre: Bente K. Lie,
Mikkel A. Berg,
Silver Pensjonsforsikring AS
1 Seniorsaken er en tydelig talsmann for dem som
trenger hjelp til å kjempe seg til en verdig alderdom.
Dere er flinke i media, og fremstår som en uavhengig
organisasjon uten skjulte agendaer.
Mange (og flere og flere) eldre er ressurssterke, ikke
minst
2 til sinns. De klarer seg selv og viser både vilje og
evne til å henge med i tiden. De kan være til stor inspirasjon for andre, og Seniorsaken kunne med fordel trekke
dem mer frem i lyset som gode eksempler.
3 Fortsette det gode arbeidet, men passe på at dere
ikke glemmer de eldres muligheter oppe i alt.
seniorpolitikk
1 Hvordan oppfatter du Seniorsaken i dag?
2 Er det noe vi har forsømt eller kunne gjort bedre?
3 Har du et råd til Seniorsaken?
leder, Rune Brenna, Thor Bjørn Lie, Kjetil Madsen og Thor
Magnus Lie.
og ansvarlig for informasjon og samfunnskontakt ved Cato
Senteret, Tore Henning Larsen.
l
l
www.helsereiser.no
- en opplevelse for alle!
Reuma-Sol tilbyr turer for Kols rammede.
Vi tilbyr informasjon og veiledning
av sykepleier og fysioterapeut.
Trening i basseng og sal.
Spaser og sykkelturer.
Vi tilbyr også fysikalsk behandling for deg
som har refusjon hos HELFO.
Kostholdsinformasjon med vekt
på Middelhavsdietten.
Opphold i gode leiligheter i hyggelig og trygt miljø.
hele år et.
Reuma- Sol kan du reise til
02. juni og 03. november
har vi to spesielle turer med fokus på kols
INFORMASJON OG BESTILLING:
E-post: [email protected]
Telefon: 23 00 12 60
Kari Østerud,
Senter for Senior­politikk (SSP)
1 Jeg oppfatter Seniorsaken som et viktig talerør for
eldre og eldres interesser i Norge. Seniorsaken har vært
dyktige på å markere seg i samfunnsdebatten. Seniorsaken har også knyttet til seg mange flinke folk som
gjør en svært god jobb i å få politikere og myndigheter
i tale.
2 Det er vanskelig for meg å uttale meg om; det ser jo
ut til at dere lykkes godt både med å tiltrekke nye medlemmer, og å få offentlig oppmerksomhet. Rent personlig synes jeg kanskje at det noen ganger kan bli litt mye
elendighetsbeskrivelse, men jeg er jo også klar over at
dette ofte må til for å få satt en sak på dagsorden.
3 Jeg tror ikke Seniorsaken trenger råd fra meg, jeg
tror at dere vet best selv hva som er lurt for dere å
jobbe med. For fremtiden tror jeg imidlertid at det blir
viktig for alle som jobber med seniorpolitikk å snakke
om holdninger. Jeg er opptatt av erfaring er en ressurs i
seg selv, og at eldre arbeidstakere har mye å bidra med
i norsk arbeidsliv.
Seniorsaken 10 år Side 9
Reuma-Sol
Senter Spania
behandling velvære ferieøøæå
Stiftelsen Sofielund (Cato Sentret i Son) sendte 7. september 2001 et brev til foreningen Senior Norge, der det ble
tilbudt samarbeid ”gjennom vårt samarbeidende selskap
Lottcon Medlemsservice AS som tilbød medlemsverving
per telefonsalg, gjennom medlemsmassen i Vitalisering av
eldre, Stiftelsen Sofienlund/Sofienlunds Venner og gjennom
medlemsavisen God Bedring som utgis av Cato Sentret”.
Brevet var undertegnet av styrets formann Thor Bjørn Lie
Foreningen Seniorsaken ble deretter stiftet 21. mai 2002
med følgende styre: Kalle Lisberg, styreleder, Rolv Wesenlund, Svein Riebe-Andersen, Thor Bjørn Lie og Mette
Janson. Tore Henning Larsen ble valgt til generalsekretær.
Seniorsaken ble offisielt lansert 3. september 2002.
I styremøte 4. oktober 2002, ble det vedtatt en intensjonsavtale om å slå Seniorsaken sammen med Senior Norge.
Odd Grann påtok seg å lede organisasjonsbyggingen
sammen med Mette Janson og Tore Henning Larsen. Thor
Bjørn Lie ba seg fritatt fra sitt styreverv fra samme dato av
habilitetsgrunner.
I styremøte 4. februar 2003 ble fusjonen mellom Senior
Norge og Seniorsaken formelt godkjent under navnet
Seniorsaken Norge. Det ble besluttet at Mette Janson skulle
ansettes som generalsekretær og at Tore Henning Larsen
skulle være organisasjonssekretær.
Seniorsakens styre i 2003.
2003
Den negative pressekampanjen fortsatte med
uforminsket styrke. Den rettet seg nå mot
bruken av telefonsalg. Påstanden var at hele inntekten av
medlemskontingenten endte hos telefonselgerne. Dessverre
skapte dette frustrasjon innad i foreningen. Telefonsalg ble
stanset mens man førte en diskusjon om hva foreningen
Cathrine Gran, Novartis
Side 10 Seniorsaken 10 år
1 Jeg oppfatter Seniorsaken som veldig ivrige på å
kjempe for de eldres rettigheter, og taler deres sak på
en glimrende måte - også i det offentlige rom. Dere har
vært synlige i media, både i forhold til enkeltsaker, og
hvordan vi som samfunn tar vare på de eldre som en
gruppe. Som representant for et legemiddelfirma med
fokus på øyesykdommer, har seniorsaken engasjert seg
i dette temaet, og drevet med folkeopplysning gjennom
folkemøter. Engasjementet til Seniorsaken har vært
særdeles høyt, og det er vel også derfor det har vært
’fullt hus’ når dere har invitert til møter rundt omkring i
Norges land.
2 Det er sikkert alltid noe man kan gjøre bedre eller
annerledes, men fra mitt perspektiv så har jeg ingen
kommentarer til dette punktet.
3 Mitt råd til Seniorsaken er å fortsette å være på
hugget. Dere jobber innenfor et tøft område, og med
eldrebølgen som er ventet, vil dere sikkert få enda flere
utfordringer og enda flere oppgaver. Jeg er derfor ikke
tvil om at samfunnet trenger en organisasjon som dette,
og så lenge dere klarer å holde på engasjementet og
humøret er jeg sikker på at det er mange eldre som vil
ha stor glede og nytte av det arbeidet dere gjør – også i
de neste 10 årene!
Arild Kristensen,
Forsvarets seniorforbund.
1 Jeg oppfatter seniorsaken som en organisasjon
som svært ofte blir kontaktet av media når ”en uverdig
situasjon” hvor eldre mennesker er involvert skal kommenteres. De evner å sette saker på ”media-kartet” på
en måte som i mange tilfeller gir ønskede resultater.
2 Det er alltid slik, så også i organisasjonslivet, at en
i etterpåklokskapens lys ser at ting kunne vært gjort
annerledes, men jeg mener tross alt at seniorsaken er
oppegående, aktiv og en seriøs aktør i saker som ligger
innenfor organisasjonens formål.
3 Som samarbeidspartner i Seniorenes fellesorganisasjon (Sf) er det nærliggende for meg å oppfordre
Seniorsaken til å fokusere på organisasjonsutvikling og
en større lokal synlighet gjennom geografiske organisasjonsledd. Jeg gratulerer med 10 års markeringen og
ønsker lykke til med de neste 10.
videre skulle foreta seg. Konsekvensen var fatal. Strategidebatten gikk ut over foreningens utadrettede virksomhet.
Frafallet av medlemmer ble deretter betydelig.
Årsmøtet i Seniorsaken Norge den 20. september 2003
valgte et styre bestående av Kari Bruun Wyller, styreleder,
Stein Husebø, Lilly Marie Kongevold, Bernt Krabberød,
Mette Janson og Lars Uvholt. Kort etter årsmøtet besluttet
Mette Janson å trekke seg som generalsekretær. Kari Bruun
Wyller aksepterte å fungere som arbeidende styreleder inntil
en ny generalsekretær kunne ansettes.
Generalforsamlingen 23. mai 2006 foretok følgende endringer i styresammensetningen: Harry Martin Svabø, styreleder,
Liv Clemens, Gerd Rønnestad, Ingeborg Sæter og Terje
Ødegaard, styremedlemmer.
Steinar Mediaas gikk av som generalsekretær 1. september
2006 for å overta som økonomiredaktør i NRK. Foreningen
ble etter dette ledet av en troika bestående av Tore Henning
Larsen, organisasjonssekretær, Dag Bredal, redaktør og
informasjonsansvarlig og advokat Audhild Freberg Iversen.
Anna Svabø ble ansatt som ansvarlig for kontakten med
lokalforeningene.
2004
ble et konsolideringsår. Hovedmålet var å få
orden på organisasjonen og ansette en ny
generalsekretær. I mai 2004 besluttet Kari Bruun Wyller at
arbeidsbyrden ble for stor og trakk seg som daglig leder av
sekretariatet. For å avhjelpe denne krisen, ble det besluttet
å utnevne en frivillig ledertroika bestående av Odd Grann,
Mette Janson og John Sverre Svendsen.
I begynnelsen av august 2004, besluttet Odd Grann å trekke
seg fra ledertroikaen. Mette Janson og John Sverre Svendsen fortsatte å lede sekretariatet som før. I slutten av august,
ble imidlertid Mette Janson alvorlig syk og døde i løpet av
høsten. John Sverre Svendsen fortsatte, nå som kontorsjef.
Generalforsamlingen 20. oktober 2004 valgte et nytt styre
bestående av Jan G. Haanæs, styreleder, Lilly Marie Kongevold, Brita Kaspersen, Bjørn Barth, Liv Clemens og Bård
Moen.
2005
I april 2005 ble Steinar Mediaas ansatt som ny
generalsekretær. Et stort folkemøte i Klingenberg kino innledet en ny giv. Seniorsaken startet tradisjonen
med hvert år å utnevne Årets hederssenior på Eldredagen
1. oktober i Oslo Rådhus. Foreningen utviklet seg til å bli en
politisk lobby-organisasjon, men bred kontaktflate mot det
politiske miljøet. Ulike PR-tiltak ble igangsatt. Etableringen av
lokallag ble gitt høy prioritet.
Jan G. Haanæs trakk seg som styreleder på generalforsamlingen 30. mai 2005. Som ny styreleder ble valgt Harry Martin
Svabø. Styret for øvrig besto av Bjørn Barth, Liv Clemens,
Gerd Rønnestad og Ingeborg Sæter. Foreningens navn ble i
2005 endret fra Seniorsaken Norge til Seniorsaken.
Seniorsaken engasjerer seg stadig sterkere i
arbeidet for å motvirke yrkesdiskriminering av
seniorer. Fysisk trening blir satt på dagsordenen. En fordelaktig avtale blir inngått med treningskjeden SATS som gir
våre medlemmer betydelig rabatt på trening fra fylte 50 år.
Seniorsaken tilbyr medlemmene en halv times gratis juridisk
rådgivning.
Arbeidet med å reetablere en effektiv medlemsverving ble
prioritert. Resultatene lot vente på seg. En kampanje for å få
medlemmene til å verve venner og kjente ga små resultatet,
til tross for utsikten til å vinne attraktive premier.
1 Som et viktig talerør først og fremst for de seniorer
som ikke får den omsorg og pleie et samfunn som det
norske burde kunne varte opp med.
2 På ovennevnte område skiller Seniorsaken seg klart
positivt ut. Andre områder enn helse og omsorg skulle
kanskje også vært løftet mer frem.
3 Engasjer yngre seniorer mer. De fra 55-60 trenger å
se at Seniorsaken også er viktig for dem, ikke bare om
10-15 år, men i dag.
Kultur, mat og litteratur.
Hø stprogram 2012:
St. Petersburg m/Peterhof og Pushkin:
10.-14. septem ber 2012
Kr. 9.950,- helpensjon (1490,- enk.tillegg)
Nord-Tyskland og Danmark:
26. september - 1. oktober 2012
Kr. 7.495,- helpensjon, (990,- enk.tillegg)
M er info: w ww.littrartur.no eller 99 54321 3
LittRarTur i sam arbeid m ed Kalsvogna Turbilservice.
Seniorsaken 10 år Side 11
2006
Harald Vaaland,
Norsk Familie­økonomi (NOFA)
2007
Seniorsaken etablerte SOS-telefonen – en
medlemsservice der vi rådgir og støtter medlemmer og deres pårørende når de sviktes av helse- og
omsorgstjenestene i kommunene. Seniorsaken inngikk en
omfattende avtale med Norsk Familieøkonomi som fikk
ansvaret for medlemsservice, sentralbord og produksjon av
Seniormagasinet. Meningen var å gi sekretariatet muligheten til å konsentrere seg om strategisk viktige oppgaver.
Årsmøtet i 2007 valgte Erik Rekdal til styreleder. Nye styremedlemmer var Nils Bøe, Jan Enger Jensen, Gerd Thorsen,
Terje Ødegaard. Erik Rekdal trakk seg etter noen måneder
av private årsaker og Harry Martin Svabø ble konstituert
som ny styreleder.
Seniorsakens landsmøte i 2009.
2008
Året ble innledet med fakkeltog på Kongsberg i
protest mot dårlig eldreomsorg. Mange brikker
var falt på plass og foreningen proklamert: ”Året Seniorsaken fant seg selv.” Seniorsaken arrangerer Folkemøter rundt
om i landet med informasjon om helserelaterte spørsmål.
Seniorsakens populære cruises til Kiel/København blir
en tradisjon. Fire nye ressursgrupper erstatter det tidligere Rådet. Gruppene har kompetanse innenfor helse og
omsorg, juss og økonomi, arbeid og yrkesdiskriminering
og informasjon og samfunnskontakt. Et skår i gleden var at
medlemstallet fremdeles sto på stedet hvil, med rundt 15
000 betalende medlemmer.
Landsmøtet valgte enstemmig Harry Martin Svabø til ny
styreleder. Styret ble supplert med Petter Andreas Visted og
Bård Moen.
Side 12 Seniorsaken 10 år
2009
Senior­håndbok med praktiske råd og informasjon om helse,
juss, rettigheter i forhold til offentlige tjenester og økonomi.
Det ble arrangert flere Folkemøter. Foreningen økte innsatsen og bygde opp kompetanse på området seniorøkonomi.
Antall lokallag utviklet seg positivt og den lokale aktiviteten
økte.
Seniorsakens landsmøte 26. mai 2009 i Oslo gjenvalgte
med akklamasjon Harry Martin Svabø som styreleder. Det
nye styret besto av Gerd Thorsen, Jan Egner Jensen, Petter
Andreas Visted og Leif Strøm.
I sin tale til landsmøtet sa Harry Martin Svabø: – Skuta
skyter stadig mer fart og blir mer styringsdyktig. Som organisasjon er vi unike her i landet gjennom vår innsats for å
hjelpe enkeltmennesker som ikke får den bistand, hjelp om
omsorg de har krav på i sitt lokalmiljø. Seniorsakens visjon
Helseinformasjon ble stadig viktigere for
Seniorsaken. Seniorsaken utga sin første
Bent Høie, Høyre
Ellen Horn, Riksteatret
1 Jo flere eldre vi blir her i landet, jo viktigere er Seniorsaken, jo viktigere blir det å ha noen som kjemper for
at flest mulig får brukt seg selv og sine ressurser lengst
mulig.
2 Behovet for synlighet er stort.
3 Få med ungdommen!
1 Seniorsaken er en viktig organisasjon som bidrar til
å styrke seniorenes muligheter og rettigheter i samfunnet.
2 Seniorsaken har gjort en veldig god innsats, men
det er nok mulig å jobbe enda mer mot lokalpolitikere
som har ansvar for viktige tjenester også for seniorene.
3 Fortsett å være konstruktive, ved å bidra til å finne
løsninger på seniorenes utfordringer.
er å sørge for et alle mennesker blir behandlet med verdighet og oppebærer de samme rettigheter gjennom hele livet,
som ung, voksen og eldre. Mye av det viktigste arbeidet
foregår i lokalforeningene, der nye livskraftige foreninger
ikke bare har skapt resultater lokalt, men gitt inspirasjon
til hele organisasjonen. Sentralt er oppgaven å betjene
lokalforeningene men også å presse Storting og regjering
til å endre seniorpolitikken i Norge. Vi arbeider for å fjerne
alle diskriminerende faktorer og stigma som definerer eldre
mennesker som litt mindre verd.
2010
Seniorsaken engasjerte seg i prosjektet ”Seniorer
i Bevegelse”, et program for fysisk trening. Målet
er at seniorer skal være selvhjulpne så lenge som mulig.
Foreningen var medstifter av den nye paraplyorganisasjonen Seniorenes Fellesorganisasjon, et samarbeid med
Landsmøte i 2010.
Forsvarets Pensjonistforbund og Landslaget for offentlige
Pensjonister. Seniorsaken nedla et betydelig arbeid for å
avverge forsøkene på å svekke seniorenes økonomi og
mot underreguleringen av pensjonene og innføring et dårlig
gjennomtenkt system for kildeskatt som særlig rammer de
vanskeligst stilte norske pensjonistene som har bosatt seg
Aud Kvalbein, Oslo kommune.
(Foto: kirken.no)
1 Seniorsaken tar tak i mange viktige spørsmål for
eldre mennesker. Jeg setter særlig pris på deres arbeid
for å få bort unødvendige aldersgrenser i arbeidslivet.
Aldersdiskrimineringen har vært og er fortsatt stygg i
vårt samfunn. Men nå ser det ut til å snu. Seniorsaken
har på en god måte oppfordret seniorer til å være aktivt
med i arbeids- og samfunnsliv og å gjøre seg gjeldende. Det er flott.
3 Jeg tror det hadde vært lurt at vi seniorer – inkludert
Seniorsaken – er mye opptatt av generasjonsregnskapet. Klart at eldre skal ha et verdig liv. Samtidig er jeg
opptatt av at min generasjon ikke skal sende en stor
regning ned til yngre generasjoner. De er våre barn og
barnebarn som skal føre livet videre og forme morgendagens samfunn. De må ha en rimelig mulighet til å
klare det.
1 Jeg syns dere gjør en flott jobb. Dere syns i offentligheten. Tore Henning er klar og fin når han uttaler seg
og en stor ressurs for Seniorsaken.
2 Det er alltid noe man kan gjøre bedre, men det vet
dere sikkert best selv. Utenifra sett er jeg som sagt
imponert over hva dere får til, så fortsett slik.
3 Heving av aldersgrense i arbeidslivet for de over 70
som vil jobbe. Fortsett kampen for kvalitet på sykehjem
og aldershjem. Disse stedene må ikke bare bli oppbevaringsplasser, hvor bare primærbehovene blir tilfredstilt. Sjelen trenger også påfyll og næring, uansett alder
– vi lever ikke av brød alene. For øvrig trenger de gamle
ekstra god og smakfull mat, fordi smakssansen er redusert. Glede over måltidene er et legitimt krav. Krev at vi
behandler våre eldre med respekt, som voksne mennesker med rik livserfaring. Ikke som hjelpeløse vesener
uten egenverdi.
Seniorsaken 10 år Side 13
2 Jeg kan ikke se noe som er forsømt, men klart alle
kan gjøre ting bedre. Det er viktig at de som trenger
sykehjemsplass skal få det. Det er også viktig å arbeide
for at folk skal kunne bo trygt hjemme lengst mulig, for
undersøkelse etter undersøkelse viser at det er nettopp
det folk helst vil.
Anne Marie Ottersen, skuespiller.
(Foto: Faksimile fra gd.no)
i utlandet. Seniorsaken utga en ”Hvitbok om Seniorpolitikk”
med anbefalinger til de politiske partiene om seniorpolitiske
tiltak. En enquête blant landets ordførere avdekket store
forskjeller i sykehjemsdekningen kommunene i mellom.
Landsmøtet gjenvalgte det sittende styret.
2011
Kommunevalget var foranledningen til en voldsom
mobilisering både sentralt og i lokallagene med
flere ulike aksjoner. Avtalen med Norsk Familieøkonomi ble
avsluttet og Seniorsaken tok selv hånd om sentralbord og
medlemsservice. Endringen betyr store innsparinger på
driften. Engasjerte og dyktige frivillige tar hånd om viktige
arbeidsoppgaver i sekretariatet som fortsatt kun beskjeftiger 3-4 ansatte årsverk.
Seniorsaken tok hovedansvaret for rekruttering av medlemmer ved å opprette et korps av telefonakkvisitører. Telefonverving har negative sider i forhold til privatlivets fred, men
er den eneste kanalen som er kostnadseffektiv for en liten
organisasjon som Seniorsaken. Foreningen hadde en svak
tilbakegang i antall medlemmer i 2010. Ambisjonen for 2012
er å øke antallet medlemmer fra 16 000 til 20 000.
Side 14 DSeniorsaken 10 år
Harry Martin Svabø, tok gjenvalg som styreleder for ett
år. Jan Egner Jansen ble gjenvalgt som styremedlem. Av
nye styremedlemmer ble valgt Tove Sæveraas Nakken og
Sveinung O. Flaaten.
I 2012 jobber Seniorsaken med Folkeaksjonen 2013: Målet
er 100 000 underskrifter foran stortingsvalget, for å sette
eldreomsorg på dagsorden.
2012
Seniorsaken har satt i gang ”Folkeaksjonen 2013
– sykehjemsplass når du trenger det”. Meningen
er å samle inn minst 100 000 underskrifter foran stortingsvalget i 2013 for å sette eldreomsorg på dagsorden og
legge et press på de politiske partiene. Samtidig engasjerer
vi oss lokalt og sentralt i medlemsverving. Et nytt medlemsfordelsprogram etableres. Store politiske saker krever
Seniorsakens innsats. Seniorsaken engasjerer seg i en
kampanje for ”Helhetlig seniorpolitikk”. 2012 blir et viktig år
for Seniorsaken. Den 21. mai feirer vi oss selv i Store Studio
på Marienlyst!
Reisetilbud til Senior Norges lesere
Skjærgård og byliv på Sørlandet
Arendal Maritime Hotel ligger
mitt i Arendal sentrum, kun få
kvartaler unna Tjuvholmen og
Pollens idylliske havnemiljø.
Her står sommermenyen på
ekte sørlandsstemning med
sol, trehus, folkeliv, båter og
skjærgård - akkurat som det
skal være midtsommers i en
gammel sørlandsby med stolte
maritime tradisjoner.
Niels Jørgensen/www.visitnorway.com
Ankomst: Fredager frem til 15.06. &
24.08.-21.12.2012.&04.01.-14.06.2013.
1149,-
per person i dobbeltrom
Spar opptil 246,Arendal Maritime Hotel
•
•
•
•
•
Du kan også bestille
5 overnattinger
for 2 927,- per person
Ferie- og badeparadiset Vänern
Quality Hotel Vänersborg ligger
sør for badeparadiset Vänern.
Rundt innsjøen ligger de flotte
badestrendene som perler på
en snor, og sørstrandens idylliske badeviker er virkelig imponerende. Opplev også en tur
med kanalbåtene på Göta älv
og Dalslands kanal.
Ankomst: Juni: 19. 24. 29.
Juli:4.9.14.19.24.29.•Aug.:3.8.
2149,-
per person i dobbeltrom
Spar opptil 596,Quality Hotel Vänersborg
• 5 overnattinger
• 5 frokoster
• 3 to-retters middager/
buffeer med kaffe
• Ettermiddagskaffe
med kake
Dansk sommeridyll på eventyrlige Fyn
Fyn er ren idyll med sine små
hyggelige landsbyer med bindingsverkshus, stokkroser, stråtekte hustak og det bølgende
landskapet. Vissenbjerg Storkro
ligger midt i det fynske eventyret, ved den gamle hovedveien i landlige omgivelser utenfor Odense.
Egeskov Slot
Foto: Odense Turist Bureau
Ankomst: Juni: 25.
2 overnattinger
2 frokostbuffeer
Gratis trådløst internett
Hotell midt i sentrum
En av Sørlandets beste
frokoster
2 269,-
per person i dobbeltrom
Inkl. halvpensjon
Vissenbjerg Storkro
• 5 overnattinger
• 5 frokoster
• 5 to-retters middager/
buffeer
Juli:2.9.16.23.30.•Aug.:6.13.
www.dtf-travel.noeller80030098
Fåfleretilbudpå
Ved bestilling, opplyses annonsekoden Senior
Avbestill helt uten grunn med vår angreforsikring, fra kr. 79,-.
Medforbeholdomutsolgtedatoerogtrykkfeil.Ekspedisjonsavgiftmaks.kr89,-.Sebetingelserogbarnerabatterpåwww.dtf-travel.no.
– Når færre unge produserer verdier for
så mange flere eldre., er det behov for
en generasjonskontrakt. Det er imidlertid to parter i en kontrakt. Begge parter
må bidra og gi noe. De eldre kan ikke
ta ut flere år bare i pensjon. Flere må
stå lenger i arbeidslivet. Samfunnet må
tilrettelegges for seniorenes innsats.
Hvis ikke vil aldringen av samfunnet bli
en trussel mot de unges muligheter.
Som samfunn må vi treffe valg som er
ønskelige samfunnsmessig.
Må skape muligheter
Arbeidsminister Hanne Bjurstrøm etterlyser en ny samfunnskontrakt mellom
generasjonene, men vil ennå ikke oppgi 70-års grensen i Arbeidsmiljøloven.
I hvertfall ikke før LO gir grønt lys.
2012 Europaunionens år for
”aktiv aldring og generasjonssolidaritet”
Europaunionen har gjort 2012 til et år der det skal settes fokus på
”aktiv aldring og generasjonssolidaritet. Målet for det Europeiske
året for aktiv aldring er: Styrke yrkesaktiviteten i gruppen 55-64 år,
øke samfunnsdeltagelsen for seniorene og forebygge helseulemper.
Tekst: Dag Bredal
I Norge er det Senter for Seniorpolitikk
som skal koordinere myndighetenes
innsats. Direktør Kari Østerud i Senter
for Seniorpolitikk (SSP) under streker at
selv om Europa har større utfordringer,
har også Norge behov for tilpasninger.
Om 20 år er hver fjerde innbygger her i
landet over 60 år.
Side 16 nytt fra seniorsaken
Blant de norske tiltakene i anledning
året er en FAFO- utredning av ulike
utviklingstendenser for fremtidens
norske seniorpolitikk, samt den ny
blogg der FAFOs eksperter skal svare
på spørsmål og gi kommentarer. SSP
skal også arrangere den ”Internasjonale
generasjonssolidaritetsdagen” den 3.
mai.
Arbeidsminister Hanne Bjurstrøm er
blant dem som mener at det er grunn
til bekymring for fremtiden. Velferdsstaten settes under press når det blir flere
eldre enn i noe samfunn i menneskehetens historie. Under et møte arrangert
av SSP, hevdet hun blant annet:
Hvis du ønsker å gi en gave til Senior­saken kan du benytte
konto nr. 9235.27.22970.
Seniorsaken har mottatt kroner
3597,80 donert av Stabekk-russen av
1961. Vi takker hjerteligst og håper
russefeiringen var vellykket.
De glede giverne: Brit Holtedahl, Eva
Bull, Tove Lønn-Arnesen, Christoffer
Aasland, Tove Nakken og Tove Ilsaas.
Vafler og
verve­lister i
Bygdøy allé
Behov for en ny
samfunnskontrakt
Gaver til Seniorsaken
Donasjon fra 1961-russen
Flere eldre betyr at omsorgsklemma
mellom arbeid og omsorg flyttes fra
barn til foreldregenerasjonen. Vi trenger
gode omsorgstjenester for de aller
eldste. Vi trenger også en pårørendepolitikk, samt innovasjon i omsorgen. Vi
trenger nye rammebetingelser slik at de
eldre står lengre i arbeid. En del gjenstår
før mulighetene er på høyde med behovet og utfordringene. Mange ønsker å
jobbe lenger, men har ikke mulighetene.
Vi må skape slike muligheter.
Kari Aakre, Lill Waldø-Jensen og
Aud Nordby som får varme, ferske vafler i upåklagelig stemning
hos Seniorsaken I Bygdøy allé.
I påvente av at kastanjene skal
blomstre i Bygdøy allé rigger
Seniorsaken til med vafler og
vervelister i den sagnomsuste
gaten hvor sekretariatet holder til.
Vaflene går unna i rekordfart, og
underskriftene strømmer inn. Det
er Seniorsakens frivillige som står
for såvel stekingen som vervingen. Har du lyst og anledning til
å blir med, er det bare å melde
seg. Vaflene er “steike” gode,
og folkene som går forbi er bare
hyggelige.
Medlemsfordel:
Hotellavtale med Thon Hotels
Seniorsaken har inngått en hotellavtale
med first Hotels og Thon Hotels der alle
medlemmer av Seniorsaken får 14%
rabatt på overnatting. Avtalen gjelder
alle First og Thon Hotels med unntak av
Budget-hotellene, som allerede har lave
priser. Rabatten inkluderer rom med
frokost. Seniorsaken er godt fornøyd
med avtalen. First og Thon Hotels har
en svært god dekning i Norge (og har
også hoteller i Bryssel). Vi oppfordrer
alle medlemmer til å bruke tilbudet når
de er ute og reiser og innkassere sine
14%.
Kvalitet rangeres
i svenske
kommuner
I Sverige måler de kvalitet i eldreomsorgen og rangerer kommunene etter et sett av kriterier som
både omfatter brukertilfredshet
og ressursbruk. Målet er å finne
frem til de beste metodene. Norske kommuner motsetter seg slik
rangering.
De svenske resultatene er interessante fordi det viser seg at kvalitet
ikke er identisk med bruken av
ressurser. Nøkkelen er å kunne
definere kvalitet og bruke ressursene riktig.
Forbrukerrådet vil
vurdere offentlige
tjenester
Olav Thon inviterer og gir rabatt til alle medlemmer av Seniorsaken!
(Foto: Faksimile tu.no)
Ta imot Seniorsakens
Medlemsfordel:
Alle medlemmene i Seniorsaken
får 50 % rabatt på togreiser i
Norge. Ved store grupper må det
bestilles i god tid (3 måneder) i
forveien for å sikre plasser. Avtalen gjelder ikke i månedene juni,
juli, august i vinterferie – påskeferie eller helger. Avtalen gjelder
på enkelte avganger på søndag i
motstrømstrafikk. Seniorsakens
medlemsbevis er gyldig legitimasjon for kjøp av billetter og til
dokumentasjon i togene.
Den egner seg utmerket som tursekk
fra pol til pol, og når man skal i butikken å handle.
Den koster 250 kroner, men du kan
få den gratis! Det eneste du trenger å
gjøre er å dele ut bladene (SENIOR)
som ligger inni sekken. Bladene gir du
til familie, naboer, venner og kjente som
du har lyst til å glede med vårt flotte
medlemsblad. Sekken fås ved henvendelse i Bygdøy allé 5.
Denne lekre sekken kan bli din – om du
gjør deg selv og alle andre seniorer en
liten tjeneste!
Oslos Sentrale
Eldreråd
reagerer på høye
bankgebyrer
Det Sentrale Eldreråd i Oslo ber
Seniorsaken om å delta i en
aksjon mot høye gebyrer på betaling av fakturaer tilsendt pr. post.
Rådet ønsker å sette søkelys på
de utgiftene eldre pådrar seg når
de ikke behersker datateknologien og dermed har tilgang til
nettbank. Problemet er selvsagt
størst for eldre med dårlig økonomi. Målet med aksjonen er å få
fjernet gebyrene. Seniorsaken vil
diskutere henvendelsen.
nytt fra seniorsaken Side 17
Avtale med
NSB - Rabatt
uansett
alder!
”Jubileumssekk”
Forbrukerrådet vil i fremtiden
også vurdere kvaliteten av offentlige tjenester, ikke bare private.
Dette er viktig, fordi det offentlige
på mange områder er monopolist. Brukeren har dermed ingen
mulighet til å gå til noen annen
leverandør for å få tjenesten. Et
problem for det offentlige er at
organisasjonene ofte har ansattefokus, ikke brukerfokus - og
det gis lite innsyn i prosessene.
Seniorsaken gratulerer Forbrukerrådet med ny erkjennelse!
Seniorsaken trenger
frivillige jurister
Seniorsaken trenger frivillige jurister med bakgrunn og interesse for
juridiske problemstillinger knyttet
til økonomi, trygd, sosialrett, arv
og skifte. Kunne du tenke deg
å jobbe som frivillig noen timer
i uken i et svært hyggelig, utviklende og entusiastisk miljø? Ikke
nøl med å kontakte advokat Audhild Freberg Iversen i Seniorsaken
på telefon 975 25 907. Snarest!
Advokat Audhild Freberg Iversen
vil ha tak i deg!
Side 18 nytt fra seniorsaken
Seniorsaken trenger
flere telefonververe!
Seniorsaken trenger telefonververe. Har du et kjært forhold til å
snakke i telefon og er entusiastisk
tilhenger av Seniorsaken, er du
den kvinne eller mann vi trenger.
Kan du binde deg til en fast dag i
våre kontorer i Bygdøy allé 5, kan
vi love deg en spennende tid med
mange fantastiske kolleger. Ikke
nøl med å kontakte daglig leder
Tore Henning Larsen i Seniorsaken på telefon 908 66 705.
Snarest!
Landsmøte
22. mai 2012
Seniorsakens landsmøte 2012
avholdes i Oslo 22. mai klokken
14.00 i festsalen Frydenlund /
tidligere Høgskolen i Oslo. Alle
medlemmer kan møte, men kun
delegater har stemmerett. Saker
som ønskes behandlet på landsmøtet bes sendt Sekretariatet
senest 8 uker i forveien.
Start treningen nå:
Lev bedre og lenger
Seniorsakens samarbeidsavtale med
SATS gir rimeligere trening. Prisen
for et formiddagsmedlemskap er kr
368,50 (33% rabatt). Bindingstid er ett
år. Rabatten for utvidet medlemskap
(for å trene på ulike sentre) er 15%.
Avtalen gjelder for alle Seniorsakens
medlemmer fra fylte 50 år. Benytt deg
av dette tilbudet, det er fantastisk lønnsomt. Du kan trene så mye du vil så
sant du kommer til senteret før klokken
16. I helger og på helligdager, er det
fritt frem hele dagen. Denne avtalen
gjelder for alle Seniorsakens medlemmer fra fylte 50 år.
Det er ikke genene som bestemmer
hvor lenge du lever. Livsstil er viktigst!
Tidligere har det ofte blitt antatt at den
som har foreldre som lever lenge også
selv har størst sjanse til å oppnå en høy
levealder. Denne påstanden vrakes nå
av Sahlgrenska Akademin i Gøteborg.
I et forskningsprosjekt som har pågått
helt siden 1963, viser det seg at de
arvelige faktorene har mindre betydning for livslengden enn livsstilsrelaterte
faktorer. Det innebærer altså at det
først og fremst er du selv som påvirker
hvor gammel du blir. Med andre ord
lønner det seg å sørge for skikkelig trening og kosthold.
Lettere liv og livsstilsendring er et
kurskonsept fra SATS, utviklet for deg
som ønsker å gå ned i vekt og deg
som ønsker endre livsstil. Kompetente
kursholdere hjelper deg å kombinere
smart kosthold med trening som gir
resultater!
Få gratis ukeskort på SATS. Du får
én ukes gratis prøvetrening hvis du
kontakter [email protected]. Du kan
også ringe telefon 23 30 70 63. Dette
tilbudet gjelder alle SATS-sentrene i
hele landet. Opplys at du er medlem av
Seniorsaken.
Alle 85-årsdagers mor
Fenomenet Claus Dahl feiret sin
85-års dag i Gamle Losjen i Oslo lørdag 11. februar med 400 betalende
gjester og et av de festligste cabaret-showene i hovedstaden på flere
år. Claus Dahl sang, spilte, fortalte
vitser og deklamerte dikt i utsøkt
selskap med sine virtuose venner,
musikerne Morten Gunnar Larsen
og Georg M. Reiss. Overskuddet
gikk til Seniorsaken – og det ble hele
kroner 45 000 som uavkortet går inn
i SOS-fondet! På vegne av oss alle
– hjertelig takk, Claus! Nå gleder vi
oss til 90-årsdagen!
Vern for Eldre
Er du utsatt for vold eller vet om noen andre som er det?
Ring: 800 30 196.
Helt trådløs
kommunikasjon
rett til høreapparatet
!
ET
YH
N
ReSound Alera holder kontakten med verden
En unik opplevelse av Surround Sound, sterk og
klar trådløs kontakt med TV og telefon, og med
en prisvinnende design hjelper Alera deg med å
enkelt holde kontakten med verden - helt uten
unødvendige halsslynger.
2,4Ghz teknologi gir helt trådløs kommunikasjon
NYH
ET
ReSound Unite
Fjernkontroll
ReSound Unite
TV-streamer
ReSound Unite
Mini Mikrofon
ReSound Unite
Telefonstreamer
Et annerledes plaster!
BindEr BaktEriEnE
Sorbact er et bakteriebindende plaster som
reduserer risikoen for infeksjon og bedre tilheling av
sår. Filmbandasjen er vanntett, med god pusteevne.
Sorbact gir en spesielt gunstig beskyttelse i miljøer
med økt risiko for infeksjon – på reiser, barnehagen
og ulike uteaktiviteter.
• På reise
• Brannsår
• Operasjonssår
• Bading/Vannfast!
Abigo Medical AS – www.abigo.no – Tlf: +47 93 43 26 21
artell.no
nå i salg på utvalgte apotek.
Kontakt din høresentral / ØNH-klinikk for nærmere info om ReSound Alera,
og om apparatet passer ditt hørselstap.
GN ReSound Norge AS - Postboks 132 Sentrum - 0102 Oslo Tlf: 22 47 75 30 - Epost: [email protected] - www.resound.no
Handle alt til høreapparatet enkelt på
www.resound-nettbutikk.no
Folkeaksjonen 2013
Stor entusiasme for folkeaksjonen 2013 – rett til sykehjemsplass når du trenger det.
Støtt opp om aksjonen du også og skaff flere underskrifter!
Tekst: Dag Bredal. Foto: Tore Henning Larsen
Romerikingene møtte Seniorsaken med
glød og entusiasme da Seniorsaken
Skedsmo holdt stand på Strømmen
Storsenter torsdag 26. januar. Hundrevis av underskrifter ble samlet inn i
anledning ”Folkeaksjonen 2013 – rett til
sykehjemsplass når du trenger det.”
Strømmen
– Man merker at Romerike er en region
i utvikling, befolket av folk som vil noe,
og ikke lar seg bløffe av gode ønsker
og fine ord.
Plass for Seniorsakens stand var
velvillig stilt til disposisjon av Strømmen Storsenter ved daglig leder Per
Christian Trøen, som kunne fortelle
at sentret nå bygges ut med 20 000
kvadratmeter.
Linderud
Side 20 nytt fra seniorsaken
Seniorsaken Bjerke gjorde en like flott
innsats fredag 10. februar på Linderud-
senteret i Oslo. Resultatet ble mellom
150-200 underskrifter. Neste stopp
var Rykkinn i Bærum den 15. februar,
Majorstuen 18. februar, Østerås 7.
mars, Bergen den 27. mars og Røa
i Oslo den 29. mars. Seniorsaken
Harstad planlegger fremstøt i Svolvær,
Narvik og Tromsø – og dette er bare
begynnelsen! Folkeaksjonen 2013 ruller
videre over hele landet!
Svært mange av våre medlemmer
har allerede satt i gang med å samle
inn underskrifter på listene som følger
med hvert nummer av Senior. Foreløpig rekord holder Bjørg Haaland,
4085 Hundvåg, som har sendt oss 7
tettskrevne lister med til sammen 91
navn. Bravo!
De beste premieres: Alle som sender
inn lister får en jubileumspenn i posten,
og de 10 beste innen 21. mai får jubileumsjakken.
Larvik
I Larvik var entusiasmen like stor med
150 underskrifter under en tilsvarende
aksjon fredag 27. januar. Med Liv Else
Lundervold i spissen inntok Seniorsakens vervekorps senteret, som ligger
strategisk til ved inngangen til Numedalen. Liv Else har i flere år jobbet frivillig
for Seniorsaken i Oslo, nå er hun i gang
med å bygge opp Seniorsaken, ikke
bare i Larvik, men i hele Vestfold. Neste gang står vi på Hvalfangertorget
i Sandefjord, og etter Påske inntar vi
Stavern, sier hun og Halvor (“Krølle”)
Syvertsen, som sammen med Torbjørg
Betten og Aage Thor Hestnes samlet
underskrifter og vervet medlemmer.
Eidsvoll
Selv om Aage Thor Hestnes, Torbjørg
Betten og Tore Henning Larsen fra
Seniorsaken sentralt var med, var det
jentene på Eidsvoll som gjorde jobben.
Ikke bare sto de på “ståplass” (stand),
Stor entusiasme på Strømmen. Anna Marie Vereide (nr 2 fra venstre) i godt selskap med entusiastiske seniorer.
ruller videre
LINDERUD: Kaithan Sebastian kommer fra Ceylon (Sri
Lanka) og stortrives i Groruddalen. Det samme gjør Mona
Clausen og Edel Charlotte Knapper, men rett til sykehjemsplass når man trenger det vil de ha!
de driftige damene gikk fra butikk til butikk, og kafé til kafé
og samlet underskrifter. Ikke en Eidsvollsmann eller kvinne
slapp unna, og over 250 underskrifter ble samlet inn.
Folk flest på Eidsvoll er i harnisk over kommunens
behandling av enkelte eldre. Sykehjemsplass når vi trenger
det, er et folkekrav der hvor landets “vugge” sto i 1814.
Det er en skam for kommunen hvor landets grunnlov ble
utarbeidet at eldre skal bli behandlet som “stykkgods”
og sendt fra sted til sted, var gjennomganstemaet under
aksjonen på Eidsvoll den 12. mars.
Skjema for underskrifter er i hvert nummer vedlagt
Seniormagasinet! Samle underskrifter og send inn til
sekretariatet! Du kan også melde inn underskrivere
per e-post til [email protected].
Hittil har vi samlet inn over 1000 underskrifter, og flere
skal det bli. Vestfold sliter med eldreomsorgen og vi
kommer til å sette fokus på problemstillingen helt til
politikerne våkner.
nytt fra seniorsaken Side 21
Seniorsaken har lansert ”Folkeaksjonen 2013” der
vi inviterer medlemmene til å fremme kravet om
”Rett til sykehjemsplass når man trenger det”, det vil
si lovfestet rett til sykehjemsplass over hele landet
uten hensyn til kommuneøkonomien når man på
medisinsk grunnlag er avhengig av 24 timer i døgnet
omsorg. Målet er å samle inn minst 100 000 underskrifter som vil bli overrakt den regjeringen som dannes etter Stortingsvalget høsten 2013.
LARVIK: Frank Ludviksen (62) fra Larvik skriver gladelig
på Seniorsakens underskriftsliste. Her sammen med
“Krølle” Syvertsen, Torbjørg Betten, Aage Thor Hestnes
og Liv Else Lundervold. - Gud skje lov at vi har Seniorsaken, sier “Krølle” som har mange år som frivillig i
Røde Kors bak seg. Det eneste politikerne forstår er
klar tale og engasjement, og det har Seniorsaken, sier
“krølltoppen” fra Tønsberg. - Responsen har vært overveldende, forteller Liv Else Lundervold, i Seniorsaken
Larvik (under stiftelse).
Sterkt første
halvår i
Harstad
Seniorsaken har hatt mange flotte
og godt besøkte møter i vinter.
Neste møte er onsdag 25. april
kl. 18. på Sama aktivitetssenter.
Kommuneoverlege Frode Risdal
vil foredra om Harstad kommunes
helse- og omsorgsplan etter innføringen av Samhandlingsreformen.
Det vil også bli kunstnerisk innslag.
Salg av kaffe, te og kaker. Loddsalg. Velkommen!
Side 22 nytt fra LOKALLAGENE
Senior­
saken
Arendal
De grå tsunamier Å eldes er for mange synonymt med
sykdom, ensomhet og passivitet. Men
vi eldes forskjellig. Aldring har mange
fasetter. Alderdommen kan oppleves
som en god fase i livet. Øyvind Nøhr
har drevet med aldersforskning ved
Høgskolen i Lillehammer i over 20 år
og har erfart den store forskjellen i
manges syn på aldring, og de eldres
egen opplevelse av det å bli gammel.
Gjennom sin forskning og sitt møte
med mange gamle mennesker, har
Nøhr lært at de har mye selvironi, og de
tar ikke seg selv så høytidelig. De kan
le av enkelte sider ved det å bli gammel
og av alderdommens mangfoldigheter. For å vise at gamle kan se på sin
egen livssituasjon med et humoristisk
blikk, har Nøhr, med god hjelp av eldre,
samlet inn lattervekkende eldrevitser og
– fortellinger fra inn- og utland, og gitt
dem ut i bokform.
på Kreta enn på krita”, sier Nøhr. Når
disse blir pleietrengende, står helsevesenet overfor en utfordring. Derfor er
det viktig å ha en eldrepolitikk hvor det
forebyggende perspektivet er sentralt,
økt satsing på kompetanseheving av
pleiepersonell/helsepersonell, og mer
ressurser for å møte de pleietrengendes behov. Demens og/eller alderspsykiatriske lidelser kan ikke bli møtt av
inkompetent personell. Det er viktig å
møte de eldre syke med en kvalitativ og
kvantitativ god eldreomsorg.
Ruth Haugland, Leder Seniorsaken
Harstad
Seniorsaken Arendal holdt årsmøte
27. mars. På programmet sto blant
annet ”Ungdomsarbeidsledigheten
i Arendal, konsekvenser for individ
og samfunn”. Diskusjonen ble
innledet av leder ved NAV Arendal,
Leif Folke Pettersson. Bystyremedlem Olaf Nordbø Bakke kommenterte.
”Gammelt skinn – ung i sinn”, er tittelen
på boka. I en artikkel om ”eldrebølgen”
med overskriften De grå tsunamier
antyder Nøhr at en katastrofe er under
oppseiling: Flere eldre kommer til å by
på en stadig større utfordring for fellesskapet. Langt de fleste kommer til å
leve som pensjonister i 20-25 år, mennesker med oppsparte midler som vil
bruke dem på seg selv.” De tilhører jo
en generasjon som er mer vant til å leve
Endelig
lokallag i
Tromsø?
Seniorsaken Spania
informerer Seniorsaken har for få lokallag i
nord. Ikke minst savner vi et lokallag i Tromsø. I byen har vi i øyeblikket 154 medlemmer, hvorav ”mye
kjentfolk”. Vår kontakt i byen, Laila
Jernsletten, har hatt flere innlegg i
lokalpressen om Seniorsaken. Hvis
det er noen i byen som føler seg
kallet til å bli med i et interimstyre,
så ta kontakt med Seniorsaken
sentralt. Et folkemøte i Tromsø er
en del av planene vi sysler med!
Seniorsaken Spania holdt 24. januar et
informasjonsmøte i restauranten ”Sol y
Luna”. Leder Randi Heggertveit ønsket
velkommen og informerte de 30 fremmøtte om Seniorsaken. Foreningens
sekretær, Gunnar E. Lund, kåserte om
den norske ”samhandlingsreformen”.
Han fryktet at reformen i praksis ville
bli en innskrenkning av de eldres rettigheter, ved at de over 70 år ville bli
henvist til kommunale sykestuer fremfor
spesialistbehandling på ordinære sykehus. Leder Randi Heggertveit belyste
Ruth Haugland kjemper for en god
eldreomsorg!
problemet med sykehjemsplasser, som
i Norge koster mange ganger mer enn
spansk. Hun kunne fortelle at det sto
ledige plasser i Spania, som norske
kommuner betaler for.
Den 22. februar var møtestedet flyttet
til hotell ”Kaktus”. Gjestetaler var John
Haavardsholm som har lang erfaring
med alders- og sykehjem både i Spania
og i Norge.
Seniorsakens lokallag
Seniorsaken Arendal:
Odd Longum [email protected],
tlf: 959 44 403
Seniorsaken Bergen:
Ingrid Kløve [email protected],
tlf: 913 60 515 / 56 51 51 92
Seniorsaken Eidsvoll og Hurdal:
Marit Lian [email protected], tlf: 416 04 867
Seniorsaken Frogner:
Per-Odd Olsen, Lindemansgt 4 B, 0267 Oslo.
Tlf 90 10 61 81
e-mail: wenche.aulie_olsen @getmail.no
Seniorsaken Gjøvik, Land og Toten:
Reidun Ramstad, tlf: 61 18 49 49
Seniorsaken Bjerke:
Edel Knapper: [email protected] Tf.90602308
Seniorsaken Harstad:
Ruth Haugland [email protected],
tlf: 77 07 71 44 / 976 64 725
Seniorsaken Kristiansand:
Leif Strøm [email protected], tlf: 38 08 77 63 / 926 50 468
Seniorsaken Rogaland:
Elsa Kristiansen [email protected],
tlf. 977 26 812
Seniorsaken Sarpsborg:
Stein Y. Andresen [email protected], tlf: 482 00 991
Seniorsaken Skedsmo:
Anna Marie Vereide [email protected]
tf. 98644771
Seniorsaken Spania:
Randi Heggertveit [email protected],
tlf: 0034 965 890 865 / 678 672 369
Synes du ofte at andre mumler og snakker utydelig,
eller at det er vanskelig å snakke i mobiltelefon?
Da anbefaler vi deg å lese videre!
Hørselstap merkes, som regel, først av de som er
rundt deg. Så hvis dine kjære antyder at du kanskje
begynner å høre litt dårlig; ikke ta det som kritikk.
Ta det som et tegn på at de bryr seg om deg og vil
deg vel. Hørselstap kan skape mange misforståelser
som kunne vært unngått.
Vi har høreapparatet som kan gi både deg og dine
kjære en enklere hverdag.
Widex CLEAR440 Passion er et lite, nesten usynlig, høreapparat. Det gir tilnærmet normal hørsel,
og det er enkelt å ta i bruk.
Trenger du flere argumenter for å overbevises, kan
du se frem til at mobilsamtalen vil gå problemfritt
hvis du bruker tilleggsutstyret M-DEX sammen
med CLEAR440 Passion.
Seniorsaken Ullensaker, Nannestad og Gjerdrum:
John Gisle Bakke [email protected],
tlf: 63 98 08 17 / 934 80 585
Seniorsaken Vestre Aker:
Per W Jensen [email protected], tlf: 974 01 495
Kontakt Drammen:
Elisabeth Stavenes [email protected],
tlf: 32 82 70 87 / 926 69 892
For mer informasjon, kontakt
Medisan AS på telefon 22 59 90 40
eller [email protected]
nytt fra LOKALLAGENE Side 23
Seniorsaken Ullern:
Ernst Hansen-Tangen [email protected],
tlf: 22 50 07 09
VIL DU GJØRE NOE FINT
FOR DINE KJÆRE?
Larvik har fått interimstyre
Liv Else Lunderval er valgt som leder av interimstyret i Seniorsaken Larvik. Hun lover at Larvik skal bli et «fyrtårn» i måten
Seniorsaken lokalt skulle ta vare på eldre, syke mennesker og
hjelpe pårørende i sin egen kommune.
Seniorsaken
Rogaland med
egen side på
Facebook
Som det første av Seniorsakens lokallag har Seniorsaken Rogaland opprettet sin egen Facebookside. Seniorsaken Rogaland håper å få flest mulig
av sine medlemmer i Rogaland som venner, men
også andre interesserte. I tillegg ønsker foreningen
alle politiske kommunepartier og fylkespartiene velkommen som venner, samt alle andre som mener
det er formålstjenelig med kontakt. Seniorsaken
Rogaland er opptatt av dialog og problemløsing.
Informasjon og kunnskap er viktig i arbeidet for
seniorer. Gratulerer med initiativet!
Styremedlemmer i Seniorsaken
Larvik er: Leder, Liv Else Lundervold, sekretær; Hans Arild Lohne
og kasserer Halvor Syvertsen.
Styremedlemmer er: Grethe
Eskelund, Wenche Jakobsen,
Aud Ellen og Leif Jensen.
Seniorsaken Skedsmo ut mot Libos
Seniorsaken Skedsmo og Skedsmo kommunale eldreråd gjør felles
front mot kommunens planer om sykehjemsutbygging på Libos.
minst langsiktig. Derfor mener vi at det
bør gjennomføres en konsekvensutredning for sykehjem i Skedsmo.
vil det bli veldig trangt og ikke være
ytterligere utvidelsesmuligheter. Hva
gjør kommunen da? sier Anna Marie
Vereide i Seniorsaken Skedsmo og Solveig Thornæs, leder for det kommunale
eldrerådet.
De to lederne for den eldre garde har
noen alternative steder for utbygging
klare:
– Tomta til Lillestrøm sykehus vil være
ypperlig. Den ligger sentralt, og det
vil være gode utvidelsesmuligheter. I
tillegg er det mulig å få til fine grøntområder rundt, så beboerne kan være
ut – i motsetning til på Libos. Bråtejordet
mellom Strømmen og Skjetten er ellers
også egnet for nytt sykehjem, mener de.
Side 24 nytt fra LOKALLAGENE
I budsjettet for 2012 har Skedsmo
kommunestyre vedtatt å bruke fem
millioner kroner til forprosjektering av
utvidelse av sykehjemmet ved Libos
med 60 plasser, gjennom påbygg ut
mot Alexander Kiellands gate og Kjerulfs gate med Velferden.
– Vi ber politikerne tenke seg om en
gang til. Å utvide Libos er ikke å bygge
for framtiden. Skedsmo trenger 100 til
150 nye sykehjemsplasser. Ved Libos
De to mener at forprosjekteringen
ved Libos bør stoppes umiddelbart,
til fordel for en ny gjennomgang av
sykehjemssituasjonen. – Kommunen
må tenke nytt og annerledes. Og ikke
Seniorsaken Skedsmo
møtte ordføreren
Frogner innbyr til
”Senior superbowl”
Seniorsaken Skedsmo hadde et vellykket møte med ordfører Ola Jacob
Flæten på hans kontor den 8. februar.
Formålet med møtet var å innlede en
dialog om hvordan kommunens eldrepolitikk bør utformes. Begge parter
uttalte etter møtet at det hadde vært
konstruktivt og lover godt for fremtidig
samarbeid.
I USA har de ”super bowl”. I Oslo Vest
har Seniorsaken Frogner tatt initiativet
til ”Senior bowl” og forhandlet frem en
spesialpris til kr 30,- per spill hos Solli
bowling. Tirsdager kl 11.30 er avsatt
til denne fellesaktiviteten. Interesserte
medlemmer møtes i lokalene til Solli
bowling (Henrik Ibsensgt. 100). Det
hele kan avsluttes med litt for tørsten
og sosialt samvær i lokalene over
bowlinghallen etter at spillet er ferdig.
Tidligere erfaring er ikke nødvendig.
Dette tilbudet gjelder for alle medlemmer i Seniorsakens lokalforeninger i de
vestlige bydelene (Frogner, Ullern og
Vestre Aker) i Oslo. Vel møtt !
Seniorsaken Vestre Aker
Utbyggingen av Diakonhjemmet som
kompetansesenter for eldreomsorgen
lokalt med Omsorg+ boliger (ca 200
stk) - sykehjem (ca 175), er et hett
tema i Oslo vestre bydeler. Oslo by har
pt 4 500 sykehjemsplasser, hvorav 2
500 ikke tilfredsstiller standard krav.
Dette betyr i praksis at man alt har en
underdekning og et betydelig etterslep.
Tilbudet fra Diakonhjemmet er en gavepakke som politikerne burde takke og
bukke for, hevder Per W. Jensen, leder
av Seniorsaken Vestre Aker. – Men nei,
de skal i sin avmakt og hjelpeløshet
løse problemet selv! Resultatet ser og
hører vi om daglig. Jeg tror det nå er på
tide at politikerne realitetsorienteres.
Seniorsaken Rogaland
om fremtidens sykehjem
Elsa Kristensen har en bønn til politikerne
Vi går ut fra at alle som er involvert i bygging av nye sykehjem,
har lest Innovasjon i omsorg (NOU 211:11). Der er det mye interessant å merke seg. For det første anbefales det i utredningen
at noen av de eldre sykehjemmene, spesielt de med sykehuspreg, bør omgjøres til Distriktsmedisinske sentra.
Pssst!
Med ørespray
er det enkelt å
holde ørene rene
På de distriktsmedisinske sentrene skal liggetiden skal være
kort, og tosengs eller flersengs rom er ikke det store problemet. Her må pengene brukes på et solid og faglig velkvalifisert
personale. Hensikten med å komme hit, er aktiv rehabilitering
slik at en kan bygge seg opp igjen både fysisk og psykisk etter
et opphold på sykehuset.
Et annet hovedpoeng i utredningen og anbefalingene er at
den gamle sykehjemstanken er ut. Bo- og behandlingssentra,
eller bo – og servicesentra er det som det gjelder nå. Det er en
utvikling vi også kjenner fra Sverige. Det nye som heretter skal
bygges, skal, ifølge NOU 2011:11, ta vare på det beste i flere av
de boformene og hjelpetiltakene som finnes i dag;
Fra hjemmetjenestene skal sykehjemmene ta med praksisen
med individuelle tjenestetilbud beskrevet i enkeltvedtak. Det
skal være mulighet til og fleksibilitet i forhold til samspillet med
familie og det sosiale nettverket en måtte ha.
Fra dagens sykehjem skal en ta med den tryggheten som ligger i det at det hele tiden er noen tilstede som en lett kan få tak
i. Det skal være et profesjonelt helsetjeneste- og omsorgstilbud
og gode lokaler for både behandling og sosiale aktiviteter.
Sykehjemmene skal være boliger, åpne mot samfunnet, men
med den spesialfunksjonen som beboerne her har bruk for.
Det ansees som viktig at en kommer bort fra ”tvangskollektivet” som vi dag finner i de tradisjonelle sykehjemmene. Dette
har ført til at sykehjemmet som hjem ikke fungerer. Hvem av
oss ville likt å bo slik? Og for personalet er det tilnærmet umulig
å greie å bidra til beboernes opplevelse av å ha et personlig
hjem der en etter all sannsynlighet skal bo resten av livet sitt.
Hva gjør dette med personalet?
Fremtidens sykehjem er et hus med flere alternative boformer
som er tilpasset ulike funksjonsnivå og ulike behov hos beboerne. Det blir nå uhyre spennende å se hvordan utformingen av
de nye sykehjemmene som skal bygges i Sandnes og Stavanger og andre steder i landet. Kjære politikere og planleggere:
La det bli fremtidsrettede og gode tilbud til befolkningen. La det
bli noe du selv kan tenke deg å bo i når du blir gammel, eller
av andre grunner trenger et botilbud som er tilrettelagt for deg
- med de behov for assistanse som du måtte ha.
Seniorsaken Rogaland
Elsa Kristiansen, leder
Vaxol ørespray er en unik og etterlengtet nyhet.
Endelig har det blitt enkelt å holde ørene rene på
en sikker og naturlig måte. Vaxol inneholder
farmasøytisk renset olivenolje med antibakterielle
og fuktbevarende egenskaper.
5 gode grunner til å anbefale vaxol:
• Løseroppørevoksenkeltognaturlig
• Forebyggervokspropper
• Unikpumpeforriktigdosering
• Inneholderca200doser
• Kanbrukesavbarnogvoksne
øresPray
renser ørene enkelt og effektivt – www.vaxol.no
nytt fra LOKALLAGENE Side 25
I utredningen vises det til mye av den forskning som viser hva
som er gode boformer for personer med demens og som ikke
lenger kan bo i eget hjem på grunn av sykdommens utvikling.
For disse beboerne må de nye sykehjemmene prioritere små
enheter for 6-8 personer med egne rom og oversiktelige fellesarealer, og et fast personale.
NYHE
T
Prakt !
isk
spray
PRIVATE OMSORGSTILBUD
OSLO
SOLLIHØGDA TRIVSELSHUS
Tilbyr opphold i hjem med familieorienterte verdier i nydelige omgivelser. Måltider laget av ferske råvarer i en
hjemmekoselig atmosfære med vakkert interiør og friske blomster. Transportservice og sykepleie 24timer i
døgnet.Kontaktinfo: Maja Kuhar 94 33 65 51 • [email protected] • www.pleieomsorg.no
CHRISTIANIA PLEIE OG OMSORG AS
Fotpleie, personlig assistanse, sykepleier, samtalepartner og turfølge, praktiske gjøremål. Bo- og avlastningstilbud med oppstart april 2012. Maja Kuhar, Tlf: 94 33 65 51 • [email protected] • www.pleieomsorg.no
OMSORGSSPESIALISTEN
Hjemmehjelp, personlig assistanse, følgetjenester, fysioterapi, fotpleie og frisør. Hjemme hos deg. Faste hyggelige
personer til avtalt tid. Tlf 22 56 13 80 • [email protected] • www.omsorgsspesialisten.no
ROGALAND
HJEMMEOMSORG AS
Bedriftsveien 20, 4313 Sandnes
Tlf: 51 97 96 00 • Mob: 92 41 38 25 og 45 86 87 22 • [email protected] • www.hjemmeomsorg.no
TELEMARK
“med hjerte på rett sted`”
OMSORGSTJENESTEN AS
Trygghet, omsorg og økt livskvalitet. Alt av praktisk bistand i hjemmet, med din faste hjemmehjelp til avtalt tid!
Tlf: 35 10 02 50, Kathrine mob 41 50 50 22 • [email protected] • www.omsorgstjenesten.no
AGDER-FYLKENE
TRYGG HJEMME AS
Private helse og omsorgtjenester til eldre, demente, fysisk og psykisk syke. Sykepleie, hjemmehjelp, avlastning
for pårørende, trening og sosiale aktiviteter. Aust Agder: tlf 982 17 357 • Vest Agder: tlf 400 03 639
www.trygghjemme.no
* UNGARN *
ET AVSLAPPENDE, INTERESSANT OG RIMELIG FERIEMÅL
T
veits
erapi- og Helsereiser
Vi ønsker Seniormagasinets lesere velkommen med
på våre vellykkede pakkereiser til Ungarn.

Flyreise direkte Gardermoen-Budapest t/r.

Overnatting ved Kurhotell Imperial*** i dbl.rom, med halvpensjon.

Daglig massasje/behandling. Vanngymnastikk i varmt termalkildevann,
ledet av fysioterapeut. Fri benyttelse av alle inne- og utebasseng.
Trygghet og trivsel for våre deltakere er høyt prioritert. 2 norske
reiseledere er med og tilgjengelig under hele oppholdet.
(Muligheter for egne reiser/tilslutningsreiser fra andre flyplasser.)
(Enkeltromstillegg)

Under oppholdet arrangeres flere frivillige utflukter f.eks. vinsmakingskvelder,
hestedressur - oppvisning, dagstur til Budapest eller Balatonsjøen, m.m.
Utenom de faste vår- og høstturene, arrangeres i tillegg Seniordansog vinfestivalturer og skreddersydde turer for egne gruppebestillinger.
NYTTÅRSFEIRING v/ Kurhotell Imperial ***, Kiskörös, 2012/’13
Inkludert et besøk på julemarkedet i hovedstaden ankomstdagen,
SPA-opplevelse, nydelig middagsbuffet på Donau og flott nyttårskonsert
i hovedstaden første nyttårsdag, med overnatting siste døgn i Budapest.
Ta gjerne kontakt i dag for nærmere og uforpliktende informasjon!
41 76 42 79
[email protected]
95 99 45 20
www.tveitshelsereiser.no
Solgården i Spania!
Turer i 2012 kan bestilles nå!
Priser fra kr. 13.770,· pr person*
8. mai 2ukerfraGardermoen
22. mai2ukerfraGardermoen
21. august2ukerfraStavanger
4. september2ukerfraGardermoen
18. september2ukerfraGardermoenviaMolde
9. oktober2ukerfraFlesland
23. oktober 2ukerfraKjevik
6. november2ukerfraGardermoen
20. november2ukerfraGardermoen
4. desember2ukerfraGardermoen
18. desember3ukerfraGardermoen
*På Solgårdens turer er alt dette inkludert i prisen: •Helseteamsomreiseledere!•Koffertservice!•Egetflyogtransport!•Overnattingoghelpensjon!•Underholdningogdans!
•Foredragogaktivitet!•Fantastiskbeliggenhet!•Flottturterreng!•Solriktklimaheleåret!
Les mer om oss:
www.solgården.no
Bestill tur i dag
24 14 66 60
trygghet, trivsel og glede
Vedlikehold av boligen?
Mer å rutte med?
Forskudd på arv?
SeniorLån gir helt nye muligheter
SeniorLåneretlåneproduktfordegover60årsomgjennomlivetharspart
oppkapitaliboligen.MedSeniorLånkandufrigjøreendelavsparepengene
dine samtidig som du er sikret å kunne bo i boligen resten av livet, uten
åbetaleverkenrenterelleravdrag.Omduvilutførevedlikeholdpåboligen,
taenlengrereiseellergibarnaforskuddpåarv,såhardunåmulighettildet.
FormedSeniorLånfraBNBankkandubrukeavdineegnemidlerakkurat
som det passer deg.
Låneeksempel:Nomrente5,15%,eff5,28%,kr900.000,over15år,totaltkr1.945.437
Dette er SeniorLån
•
•
•
•
•
•
•
Dufåretlånmedpantiboligen.
Dukanfålånetutbetaltsometstørreengangsbeløp,sommånedligeutbetalingerellersomenkombinasjon.
Renteneleggestillånetmånedlig.Lånetinklusiverentertilbakebetalesvedflyttingellerdød.
Hvisboligensverdierlavereennlånetvedforfall,erdetBNBanksomdekkertapet.
Dukannårsomhelstforetainnbetalingerelleravsluttelåneforholdet.
Dukanhvertårtrekkefrapåløpterenteutgifterpåskatten.
Hvormyedukanlåneavhengeravalder,samtboligensverdiogbeliggenhet.
Vil du vite mer ring oss gjerne på 08020 eller se www.bnbank.no. Du kan også besøke oss i Seniorsakens lokaler i Bygdøy Allè 5 i Oslo.
Leserinnlegg
Redaksjonen forbeholder seg retten til å
redigere og forkorte alle innlegg.
Liv Signe Navarsete og Fredericia-modellen:
Jeg reagerer sterkt på at kommunalministeren overhodet
ikke nevnte det faktum at minst 80% av alle beboere/
pasienter på sykehjem i Norge er rammet av demens, og
at de dermed er ute av stand til å trene seg opp til å bli
selvhjulpne.
Beklager, jeg må meg si meg enig i Navarsetes synspunkter, men hennes politiske ståsted har jeg ingen forståelse for. Krev mer av oss eldre, ikke bare sy puter under
armene våre!
Alf B. Johnsen
Lisen Engh
Det beste du kan si om den danske Fredericia modellen
er at det er billig. Opplegget med å få eldre til å trene er så
dumt. Er det noe vi som er født i 40 åra gjør, så er det å
trene og spise sunt.
Anne-Lise Aune Lee på Facebook
Dette er for å spare penger. Om eldreomsorgen bygges om slik at de fleste bor hjemme, så bygges samtidig
støtteapparatet ned. Skal et slikt system som Navarsete
foreslår virke, må den gamle betale et privat omsorgsfirma
for å komme og foreta omsorgen. Men da må vedkommende ha nok penger til det, ikke alle har det.
Per L. Harby
Ja, takk og pris for at noen tør stå fram med kritiske merknader. Vi får alle svi, gamle og unge, for at kommunene
har svidd av millioner i planlegging av treningshaller. Dette
er svært frustrerende med tanke på at det er nå vi har
høve til å bygge sykehjemsplasser for alle som ved livets
siste år ikke kan rehabiliteres, men må ha omsorg hele
dagen i sykehjem.
Bergljot Stokkan
Hei. Jeg så programmet og jeg er helt enig med Seniorsakens vurdering. Jeg er selv 80 år og i full jobb som
politiker. Sitter i kommunestyre og fylkesting, er spesielt
interessert i samhandlingsreformen. Seniorsaken gjør en
flott jobb her. Jeg følger med dere.
Unni Hanson
Her er jeg for en gangs skyld uenig med Seniorsaken.
Tror dere at det bare blir nedbygging av sykehjem og ikke
opprusting av behandling?
Bodil Brøgger
Side 28 leserinnlegg
28 pensjonsøkonomien
Meget bra innspill fra Svabø på Dagsrevyen. Vi må jobbe
for mange nok sykehjemsplasser i kommunene.
NN
Da jeg leste dette i dagens avis ble jeg temmelig irritert og
meget mere da jeg hørte henne.
Siri Fossum
Jeg ble kjempebekymret da jeg leste om strategien og
tenkningen til Navarsete. Dere er så dyktige.
Wenche Spilhaug
Takk for godt tips, men vi har nok mye annet å lære av
dansk eldreomsorg, selv om de vel nå må spare penger.
Frede Sund, pressetalsmann Asker og Akershus Pensjonistparti
Stor takk til dere alle i Seniorsaken. Det er så flott at dere
står på slik som dere gjør – og at det er behov for deres
innsats, ja, det blir vel mer og mer åpenbart for hver tid
som går.
NN
Leste intervjuet med Navarsete, og er i undring om hun
helt har oversikt over hva som er dagens situasjon for
mange syke og pleietrengende eldre? Masse lykke til
videre med Seniorsakens viktige arbeide.
Anne Lise Vollan
Riktignok er jeg helt enig i at dette kan bli en sovepute og
unnskyldning for dårlig satsing på sykehjem, men jeg tror
også vi pensjonister må innse at med den aldersfordeling
vi er i ferd med å få også i Norge, vil det rett og slett ikke
være bærekraftig og ensidig satse på sykehjem og pleie.
Dessuten er nok flertallet av de eldre som kunne vært i
stand til å klare seg selv, bedre tjent med å kunne gjøre
nettopp det. Det vil skuffe meg om en her går i skyttergraven. Dersom denne Frederica-modellen faktisk blir
implementert etter den uttalte målsettingen, må den ha
mye positivt for seg.
Knut Låg
Flott, stå på for våre eldre og dere rettigheter. Jeg har etter
lang tid fått min gamle tante på 98 år inn på sykehjem.
Min tante har det godt på sykehjemmet, noe hun ikke
hadde hatt hjemme alene med liten omsorg. Så ingen kan
komme og fortelle meg at det er så godt for de gamle å
bo hjemme lengst mulig. Jeg støtter dere i deres arbeid
og har også fått mange venner til å undertegne rundskrivet dere sendte i forrige blad. Noen av disse er også
blitt medlemmer. Takk for alt dere gjør. Dere har min fulle
honnør og støtte.
Liv Eva Fjeldly
Fra en sykepleiers blogg!
Nå går Navarsete ut med et knallhardt oppgjør med den norske
velferdsstaten. Dette oppgjøret skal gjøre det enda vanskeligere for eldre i
Norge i å få seg en sykehjemsplass. Hun vil ha flere eldre hjemme og færre
på institusjon
”Vi må gå fra å bruke det meste av ressursene på å kompensere svakheter
og sykdom til å forebygge, trene og rehabilitere slik at folk kan ta ansvar
for eget liv, svarer Navarsete. I eldreomsorgen vil hun gjøre innleggelse
på sykehjem til ”siste utvei” og varsler at neste fase i gjennomføringen av
samhandlingsreformen vil handle om å styrke arbeidet med rehabilitering og
forebygging.”
Mener hun at vi nå skal forebygge slik at vi blir funksjonsfriske til evig tid? Er
målsettingen at vi aldri skal bli gamle, syke og pleietrengende?
Det kommer allikevel til en dag hvor vår funksjonsevne svikter. Det kommer
en dag hvor mange av oss blir gamle og syke, uansett hvor mye forebygging
og rehabilitering man har fått.
Navarsete bør ta seg en tur hjem til de som har fått avslag på en søknad om
sykehjemsplass. De som sitter isolert hjemme i sine egne stuer. Ute av stand
til å stelle seg selv. Mange er ikke i stand til å smøre seg en brødskive eller
gå på do alene. De får hjelp, men må vente til en hjemmesykepleier kommer
innom i en kort tilmålt tid for å hjelpe med disse primære behovene.
Tenk om vi kunne bruke pengene på å bygge opp omsorgssentre hvor
gamle kan bo i fellesskap med tilgang til felles servicefunksjoner. Sentre hvor
moderat pleietrengende kunne få hjelp til basale behov når de trenger det
hvor de kan treffe andre og pleie sosialer relasjoner.
Tenk om vi kunne redusere plagene de har med å være engstelige og
deprimerte fordi man føler seg ensom og alene som en byrde for samfunnet.
Tenk om vi kunne behandle de gamle med verdighet og ikke bare som en
brysom budsjettpost!
Trine Røiseland, sykepleier
Seniortanker
om pensjoner
Er det noen gang foretatt en
seriøs undersøkelse av alders- og
kjønnsfordelingen på norske tv-seere?
I tilfelle svaret er nei, ville dette i så fall
kunne være en oppgave Seniorsaken
kunne vie litt oppmerksomhet? Jeg
har oppfattet at enkelte TV-selskaper
har registrert en skjevdeling mellom
aldersgruppene og har uttalt at de
ønsker å gjøre noe med dette ved å
tilgodese eldre med flere programmer.
Hvis dette blir en realitet, ville et påtrykk
fra Seniorsaken helt sikkert bidra til et
bedre programtilbud til alle som har
anledning til, eller kanskje må, tilbringe
mye tid foran TV-apparatene?
Annabeth Hagen, Alicante
Svar: Seervaner og demografi
undersøkes kontinuerlig. Det er en
kjensgjerning at eldre er den største
seergruppen, uten at dette synes å
besvære TV-selskapene på annen
måte enn at de forsterker profilen
mot ungdom. På denne måten er
media de eneste markedsførere som
konsekvent lager produkter som ikke
interesserer kjøperne. Mange med
meg har oppdaget at fjernsyn blir mer
og mer overfladisk og kjedelig, uten at
jeg tror det er mulig å endre på denne
utviklingen.
www.demensperspektiv.com
– Livet er en reise i tiden, vi opplever, vi sanser, vi navigerer
oss frem. For en gruppe mennesker blir det vanskelig å navigere i tiden, i opplevelsene og motta sanseinntrykk. Jeg tenker
på de som er rammet av demens.
– Hensikten med bloggen er å nå personer som er berørt av demensproblematikk i sin hverdag, forteller Cathrine Holbu. Jeg håper å sette i gang refleksjon og tankespill hos leseren. Jeg ønsker meg diskusjoner og kommentarer.
Besøk bloggen, kom med kritikk, hjelp meg å spre den. Vi snakkes på:
www.demensperspektiv.com, e-post til [email protected].
Redaksjonen forbeholder seg retten til å redigere og forkorte alle innlegg
leserinnlegg Side 29
Cathrine Holbu er blogger. Hennes tema er demens. Hun har jobbet med
omsorg for demente mennesker i 16 år. Hun har sammen med sine kolleger
reflektert mye og gir i sin ”blogg” råd om hvordan den syke og hans eller hennes nærmeste best kan takle daglige problemer som oppstår ved demens.
Retten til yrke
Frantz Leonard Nilsen, helsesjefen i Bærum kommune har avslått
fastlege Peter Dvergsdals (69) søknad om å få lov til å jobbe til han er
75, til tross for at fastlegeavtalen åpner for det. Nilsens begrunnelse
er oppsiktsvekkende fordi den er feilaktig og aldersdiskriminerende.
– Vi vil ikke ta unødig risiko, sier kommuneoverlegen til Dagens Næringsliv
og antyder at eldre leger kan bli senildemente åpenbart uten at hverken de selv
eller andre merker det. Denne begrunnelsen holder ikke medisinsk faglige
mål. Svekkelse som medfører feilaktige
avgjørelser, kan forekomme innenfor alle
aldersgrupperer. Frantz Leonard Nilsen
har ikke noe vitenskapelig grunnlag for
å hevde at fastlege Peter Dvergsdal
utgjør noen risiko for Bærums innbyggere. Påstanden blir dermed stående
som en insinuasjon og et uttrykk for en
type aldersdiskriminering, vi som samfunn burde ha gjort oss ferdig med.
Det er behov for flere leger i Norge.
Hver femte legespesialist hentes i dag
fra utlandet. Og etterspørselen etter
fastleger vil øke kraftig i årene som
kommer. Men i Bærum kommune må
en dyktig lege fratre sin stilling mot sin
vilje voldsomme protester fra hans 1800
pasienter.
Fornebuklinikken der Dvergsdal er eneste lege, har samarbeidsavtale med
Universitetet i Oslo, og har jevnlig en eller to legestudenter i praksis. Ifølge ham
selv er forekomsten både av hjerte- og karlidelser, for tidlige fødsler og tykktarmskreft godt under landssnittet blant hans pasienter, fordi han tar i bruk det
siste innen forebyggende metoder. Ifølge Norsk kvalitetsforbedring av laboratorieutstyr utenfor sykehus (Noklus) har Dvergsdals kontor i et av Østlandets
mest avanserte allmennlaboratorium. Dette bidrar til at han kan ta avanserte
prøver og stille diagnoser raskt.
Særaldersgrenser for fall?
Side 30 yrkesdiskriminering
øvre aldersgrenser, selv om det omtvistede spørsmålet
dreide seg om lovligheten av en tariffestet 60 års grense,
medførte dommen flere argumenter som taler mot opprettholdelsen av særaldersgrenser.
En ny høyesterettsdom tar avstand fra
tariffestet aldersgrense på 60 år for
helekopterflygere, mener advokat Erik Råd
Herolfsen i advokatfirmaet Ræder i følge
Seniorpolitikk.no.
Herolfsen kommenterer saken til de 10 helikopterflygerne som i 2007 gikk til sak mot både arbeidsgiver og
egen fagforening. Dommen høyesterett avsa 14. februar
2012 må betraktes som en prinsipiell avgjørelse om
Konflikten oppsto da en ansatt flyger i 1970 ba ledelsen
om å få fortsette etter fylte 60 år, ettersom sertifikatet
vil være gyldig til fylte 65 år. Ledelsen var villig, men
fagforeningen sa nei. Flygerne tok ut søksmål og tapte
både i tingsrett og lagmannsrett. Høyesterett ga dem
imidlertid medhold og henviste til en tilsvarende sak fra
Europadomstolen der en flyger i Lufthansa fikk medhold
i at en tariffestet 60-årts grense ikke kan begrunnes ut
fra hensynet til sikkerhet og helse, så lenge sertifikatgrensen er 65 år.
Fagforeningene anførte hensynet til avansement for
yngre flygere og at hensynet til en ”verdig avgang” måtte
tilsi at 60 års grensen måtte opprettholdes. Førstevoterende, høyesterettsdommer Hilde Indreberg, sa blant
annet at en stilling man har hatt i flere år dekker flere
behov enn selve inntekten, blant annet sosiale behov,
behov for å bruke egne ferdigheter og behov for å gjøre
nytte for seg. Seniorsaken kan ikke være mer enig.
og verdighet!
Vil svenskene fjerne syttiårsgrensen?
Sveriges statsminister Fredrik
Reinfeldt vil oppheve 70-års
grensen for yrkesdeltagelse.
Høyres leder Erna Solberg
følger opp. Hun lover å arbeide
for at tvungen avgangsalder
i yrkeslivet flyttes til 75 år.
Seniorsaken gratulerer. Det må
bli slutt på datostempling av
mennesker i arbeidslivet.
– Svenskene skal kunne arbeide helt
til 75-årsalderen. De burde få bedre
muligheter til å få studielån, og de skal
oppmuntres til å bytte yrke og karriere.
Det sier Sveriges statsminister Fredrik
Reinfeldt til Dagens Nyheter. Alle er ikke
enige:
– Det er ikke noe press fra våre medlemmer om å heve pensjonsalderen.
Det er naturlig for de aller fleste å forlate
arbeidslivet som 70-åring, sier Unioleder Anders Folkestad til NRK Alltid
Nyheter.
Seniorsaken ønsker en mer sømløs
overgang mellom arbeid og pensjonsalder. Dagens aldersgrenser må bort.
Regjeringen legger opp til at folk skal
kunne arbeide lenger, men ennå er det
ikke gjort noe for å fjerne aldersgrensene. Mye tyder på at mange mennesker mellom 67 og 75 år godt kunne
tenke seg å fortsette en karriere på del
- eller heltid. Samfunnet trenger deres
arbeidskraft og individene ønsker den
stimulans som arbeidet gir. Vi ser for
oss et samfunn der det er naturlig at
eldre mennesker er aktive i samarbeid
med yngre.
Arbeidet har fullstendig endret karakter.
I stedet for å være en byrde, har det
blitt en måte å bekrefte seg selv på.
Arbeid er blitt den enkeltes fremste
kontakt med samfunnet og en kilde
til sosialt nettverk og menneskelig og
sosial kontakt. Gjennom arbeidet holder vi oss a jour, utvikler oss videre og
er nyskapende. Deltagelse i arbeidslivet
gjør at vi holder oss friske lenger.
Da er det forkastelig at samfunnet
fremdels har bestemmelser som hindrer folk som ønsker det og som fullt
ut behersker jobben i å fortsette en
yrkeskarriere. Alle lover og bestemmelser som hindrer mennesker i å arbeide
og utnytte sin arbeidsevne til beste
for seg selv og samfunnet må bort. Et
godt samfunn må organiseres slik at de
store verdiene som ligger i opparbeidet
kompetanse, anlegg og livserfaring,
kan utnyttes.
Aldersgrensen på 70 år for menn og
65 år for kvinner ble vedtatt i 1917, da
gjennomsnittlig levealder var 57 år.
Aldersgrensekommisjonen fra 1949
skriver i sin innstilling på side 5 ”at det
overhodet ikke er mulig å fastsette en
eneste aldersgrense som passer for
alle”. I 1956 heter det i Ot. Prop 60 –
1956 side 8. bl.a:
”Et system bygd på medisinske vurderinger antas å være bedre enn en
seleksjon etter aldersgrupper, men
kostnadene ved å administrere et slikt
system vil neppe stå i forhold til vinningen.”
Det er i dag ingen grunn til å tro at
kostnadene ved å bedømme medarbeideres kompetanse og skikkethet
skulle kunne hindre seniorer å arbeide.
Her er det kun spørsmål om å skaffe
seg en personalpolitikk.
yrkesdiskriminering Side 31
Folkestad antyder at flere seniorer i
arbeid vil bety en hindring for at unge
mennesker kommer i jobb. Etter
Seniorsakens mening tar Folkestad feil.
Et høyere antall eldre kombinert med
små ungdomskull betyr underskudd på
arbeidskraft og tap av kompetanse. Det
er heller ikke meningen at alle seniorer
skal jobbe lenger enn i dag, bare at de
som vil og kan skal ha muligheten.
– Svenskene skal kunne arbeide helt til 75-årsalderen og oppmuntres til å bytte
yrke og karriere, sier Sveriges statsminister Fredrik Reinfeldt til Dagens Nyheter.
Virkelighetsfjern
fastlegereform
Seniorsaken mener regjeringens forslag til fastlegereform er upraktisk og
virkelighetsfjern. Skulle den mot formodning bli gjennomført vil det svekke
tilbudet til pasientene og sette hele fastlegeordningen i fare. Vår anbefaling til
departementet: Tenk om igjen!
I desember 2011 sendte Helse- og
omsorgsdepartementet ut høringsbrev
med revidert forskrift om fastlegeordningen i kommunene. Tidspunktet for
fastlege-forskriften er uheldig fordi
den inntreffer parallelt med sykehussammenslåingen i Oslo og Samhandlingsreformen – to store reformer som
krever tid og ressurser.
Side 32 Virkelighetsfjern fastlegereform
Ikke noe sted i de reviderte forskrifter
kommenteres eldre eller gamles situasjon, selv om de vil bli en meget stor
pasientgruppe.
Enkelte av intensjonene med reformforslaget er gode. Det er positivt at det
stimuleres til hyppigere hjemmebesøk
av fastlegen. Likeså at fastlegenes
kontor bør være tilgjengelig for telefonhenvendelser hele kontordagen slik at
viktig informasjonen når frem til legen.
Den samme tilgjengelighet må legges til
rette for e-post, og SMS (for eksempel
om ventetid, timeavtaler osv.).
Fastlegen bør imidlertid være koordinator og følge sine pasienter gjennom
behandlingskjeden Dette kan ikke
overlates til andre instanser.
Fastleger som «helsepoliti» med
rapporteringsplikt til det kommunale
byråkrati virker skremmende. Pålegget om å oppsøke mennesker som
ikke har bedt om konsultasjon, som en
rutinesak, er ikke bare fordyrende, men
et overgrep mot folks integritet. Hver
fastlege har en liste over personer som
kan bruke ham/henne som lege. Ikke
alle av disse er pasienter – de fleste
er forhåpentlig friske personer. Derfor
er den foreslåtte rapporteringsplikt
en oppskrift på å gjøre hele Norges
befolkning til pasienter!
Etter departementets opplegg kan
fastlegene tilpliktes å arbeide for den
offentlige helsetjenesten innenfor en
ramme på 7,5 timer pr uke. Forskriften
er imidlertid formulert slik at pålegget
om arbeidsplikt langt kan overskride
dette timeantallet. Fastlegene bør etter
vår mening ikke tilpliktes et stort antall
møter og plikter utenfor kontoret uten
at det er nøye klargjort at dette ikke
går ut over den direkte pasientkontakt.
Disse nye pliktende står i utgangspunktet i motstrid til ønsket om større
tilgjengelighet på kontoret. Denne type
plikter og arbeid vil også kunne føre til
at legens arbeidstid blir brukt til transport til og fra forskjellige møtesteder, og
derved til at legens produktive virksomhet blir redusert.
Seniorsaken mener at kontroll med
legevirksomheten skal gå på pasienttilfredshet og behandlingseffekt. Økonomisk kontroll må følge de samme
rutiner som for andre grupper profesjonelle yrkesutøvere. Legearbeid bør
være avtalefestet og ikke etter instruks!
Samfunnet vil trenge flere leger når
arbeidsoppgavene økes, eller ventetiden skal ned.
Departementets forslag til fastlegereform synes ikke å ha tatt konsekvensen av at samhandlingsreformen i høy
grad kommer til å påvirke legenes
arbeidsmodus. Allerede nå opplever mange fastleger at sykehusene
mye raskere erklærer pasientene for
utskrivningsklare og skyver dem ut i
lokalsamfunnene hvor det fortsatt er
for liten planlagt beredskap til å ta seg
av etterbehandling og oppfølgning av
disse pasientene. Fastlegene vil her få
en ny og viktig oppgave som det er viet
liten oppmerksomhet i forslaget.
En stor del av pasientene er eldre med
kroniske og komplekse lidelser som
tidligere ofte ble direkte behandlet i
spesialisthelsetjenesten. Den fremtidige
visjon er at en del av tilbudet nå skal
ivaretas av kommunehelsetjenesten
med fastlegene som sentral behandlingsinstans med vekt på faglig kompetanseheving og tilgjengelighet. Da er
det særdeles lite fremtidsrettet slik det
beskrives i forslaget å utvikle et helsebyråkrati som binder faglig kapasitet og
dreper faglig entusiasme.
Med vennlig hilsen
SENIORSAKEN
Harry Martin Svabø,
styreleder i Seniorsaken
Thomas Bøhmer, professor dr. med,
leder av Seniorsakens ressursgruppe
for helse og omsorg
Senior-NSB-annonse_Layout 1 26.03.12 16.28 Side 1
Vi tar toget med Seniorsaken og NSB!
Seniorsaken har reist på «Seniorcruise» til Kiel, «Julecruise»
til Køben, og på «Vikingetokt» til Tyrkia. Nå tar vi toget til Bergen!
Bli med oss på «Jubileumsturen» med Bergensbanen fra søndag
7. oktober til tirsdag 9. oktober.
Vi kobler to vogner sammen, har egen catering, sang og musikk, og foredrag om byggingen av Bergensbanen for 100 år siden. I Bergen kan vi bo på Thon Hotel Bristol. Mandag kveld går vi på Den Nationale
Scene for å se Ellen Horn i rollen som Sigrid Undset. På dagtid på mandag tar de av oss som vil, Fløybanen
til Fløyen, banen til Ulriken, eller en tur på Fisketorget, og på tirsdag tar vi toget tilbake til Oslo.
Dette blir «jomfruturen». I neste omgang tar vi «Sørlandsbanen» til Kristiansand og Stavanger, «Dovrebanen» til Trondheim og «Nordlandsbanen» til Bodø. Som seniorer har vi god tid, vi trenger ikke å stresse
for å nå et fly. Vi er miljøbevisste, og elsker landet vårt. Derfor skal vi nå ta toget!
Som medlem i Seniorsaken får du 50% rabatt (utenom helger/høytider og skolens ferier)
på reiser med NSB! På Thon Hotels får du 14%.
Bli med du også da vel!!
«Jubileumsturen» inkluderer togreisen
tur/retur, med bevertning begge veier
kr
960,–
Billettene bestiller du i Seniorsaken i Bygdøy allé 5, på
[email protected] eller på telefon 22121890.
Det er (som vanlig) førstemann til mølla.
Samhandlingsreformen
betyr dobbeltrom
Kommunene svarer på ”samhandlingsreformen”
med flere dobbeltrom og korridorbeboere.
Tekst: Dag Bredal
Samhandlingsreformen skaper sykehjemskrise i Norge! Mens Oslo kommune tidligere har hatt et 40-50 ledige
plasser i sykehjem er antallet nå sunket
pr 1. mars sunket til 6 ordinære plasser
– alle i dobbeltrom. Skjermet avdeling
har 6 ledige plasser og en i dobbeltrom. Dette betyr at den fleksibilitet som
eksisterte i Oslo og som hindret de
verste skandalene, nå er forsvunnet.
Det er kun et tidsspørsmål før Oslo er
inne i en dyp og akutt sykehjemskrise!
Byråd Aud Kvalbein forteller at det er
satt inn tiltak for å motvirke problemene,
men innrømmer at samhandlingsreformen er en utfordring for hovedstaden
som for de fleste av landets kommuner.
Seniorsaken frykter at det kun er et
tidsspørsmål før Oslo er inne i en akutt
sykehjemskrise.
Side 34 Helse
Byråd Aud Kvalbein forteller at det er
satt inn tiltak for å motvirke problemene,
men innrømmer at samhandlingsreformen er en utfordring for hovedstaden
som for de fleste av landets kommuner.
Seniorsaken frykter at det kun er et
Seniorsaken advarte mot Samhandlings­
reformen i vår høringsuttalelse til departe­
mentet, blant annet fordi et stort antall
kommuner mangler den fornødne kompe­
tanse til å sikre pasientrettigheter og
forventet faglig kvalitet, skriver Dag Bredal.
tidsspørsmål før Oslo er inne i en akutt
sykehjemskrise.
Seniorsaken mottar stadig flere meldinger om kommuner som omgjør enkeltrom til dobbeltrom, kommuner som
omgjør dobbeltrom til firemannsrom og
kommuner som aksepterer korridorbeboere. Alt for å spare boten på kroner
4000 pr døgn som det vil koste kommunene ikke å ta imot utskrivningsklare
pasienter fra sykehus.
Trondheim kommune er blant de
mange kommunene som etablerer
flere dobbeltrom og aksepterer korridorbeboere. Nannestad kommune
åpner Nannestad sykehjem for inntil tre
pasienter ekstra ved å ta i bruk flere av
de eksisterende rommene som dobbeltrom. Gjøvik kommune vil legge ned
Snertingdal Omsorgssenter som blant
annet har en skjermet demensavdeling.
Rehabilitering står også for fall: Det
private rehabiliteringssentret Labo Boog Servicesenter på Lena (Østre Toten)
står for eksempel i fare for å bli nedlagt.
Overalt reduseres tilbudet på senior/
eldresentre ved sammenslåing av
sentre og dårligere tilbud til brukerne.
Senior/eldresentre legges ned og slås
sammen over hele landet. Slike sentre
er ikke lovpålagt og faller derfor som
et resultat av sparepolitikken. Eksisterende sentre får gradvis et dårligere
tilbud, slik at det blir mindre attraktive
og dermed mindre besøkt.
Seniorsaken advarte mot Samhandlingsreformen i vår høringsuttalelse til
departementet, blant annet fordi et
stort antall kommuner mangler den fornødne kompetanse til å sikre pasientrettigheter og forventet faglig kvalitet. Vi
tror ikke at små lokal sykehus vil kunne
erstatte de mer avanserte medisinske
sentra eller at mindre avanserte tilbud
skal godtas av et publikum som er blitt
mer og mer rettighetsorientert.
Mangelen på sykehjemsplasser i
mange kommuner vil bli ytterligere
akutt når liggetiden på sykehus skal
reduseres. Et for lite antall plasser i
sykehjem fører til at alt for mange eldre
med uttalt sykdom blir gitt omsorg
hjemme under lite tilfredsstillende
forhold. Vi har også påtalt sviktende
kompetanse og bemanning i sykehjem.
Beklageligvis har Stortinget heller ikke i
Omsorgs-meldingen villet angi nødvendig legebehov i legetimer/pasient/uke
- som generelt er alt for lite.
En grunnleggende feil i det norske
helsesystemet er de mange fordyrende
administrative nivåene med tilhørende
ulike budsjettmessige plasseringer som
blant annet gir motsatte økonomiske
incitamenter til drift av sykehus og
sykehjem. Systemet er ekstremt kostnadsdrivende og medfører sløsing med
ressurser, med et gradvis dårligere
tilbud som resultat. Helse-Norge vil ikke
kunne friskmeldes før Stortinget drister
seg til å gjøre radikale strukturelle grep.
Oppsagt på Facebook
I Ballangen kommune i Nordland
sa man opp de ansatte i hjemmehjelpen på kommunens Facebookside – en tvilsom praksis arbeidsrettslig. Alt for å spare penger.
Den 21. desember 2011 bestemte
kommunestyret Ballangen Kommune at alle de syv ansatte i den
kommunale hjemmehjelpen skulle
omplasseres til barnehage p.g.a.
innsparing og nedlegging av tjenesten da kommunal hjemmehjelp
ikke er lovpålagt. Beskjeden fikk
de først via Facebook. – Offisiell
politikk er at de gamle skal kunne
bo hjemme så lenge det er mulig.
Da er det viktig med hjelp hjemme,
sier en av de berørte.
Eldreomsorg er et nasjonalt ansvar!
Inger Helene Jørgensen (66) er sykepleier ved et sykehjem
i Trondheim. Tidligere var hun enhetsleder på et sykehjem i
Australia. Nå undres hun over hvorfor Australia med mindre
ressurser fikk til det som synes umulig i Norge: En verdig,
nasjonal eldreomsorg med like rettigheter for alle uansett bosted!
Tekst: Dag Bredal
Reisetips:
– Jeg er bekymret for utviklingen
innenfor norsk eldreomsorg, sier Inger
Helene Jørgensen. Mangelen på
sykehjemsplasser var akutt i mange
kommuner allerede før man startet
implementeringen av samhandlingsreformen. Nå er det blitt verre. For å
spare boten på kroner 4000 omgjør
kommunene enkeltrom til dobbeltrom,
i noen tilfelle med én meters klaring
mellom sengene. Urolige demente
plasseres på samme rom som åndsfriske, og korridorpasienter er ikke
uvanlig.
Sykepleieren fra Trondheim er kritisk
til norsk samfunnsplanlegging. Når
både menn og kvinner deltar aktivt
i arbeidslivet, kan man ikke lenger
forvente at familien skal være samfunnets viktigste omsorgsinstitusjon.
Omsorg er blitt et samfunnsansvar,
både når det gjelder barn, syke og
eldre pleietrengende. Dessverre ser
det ikke ut til at myndighetene er seg
sitt ansvar bevisst.
– Betenkt over kostnadene hengir
politikere og myndigheter seg til
ønsketenkning, hevder Inger Helene
Jørgensen. – De hevder at ingen vil
bo på sykehjem og at man derfor
kan bygge færre eller erstatte dem
med enklere og rimeligere tilbud som
omsorgsboliger. De romantiserer den
enkeltes evne til å klare seg selv med
bare litt hjelp fra det offentlige, som
Inger Helene Jørgensen har arbeidet som enhetsleder ved sykehjem i
Australia fra 1986-1991. Eldrebølgen
var allerede den gang et faktum i
Australia, og den sittende Arbeiderpartiregjeringen tok fatt i problemene
uten fordommer og forutinntatte
meninger. Resultatet ble en nasjonal
revolusjon i omsorgstenkningen. Man
fikk på plass et nasjonalt system der
pengene fulgte den enkelte person,
der byråkratiet ble minimalt og den
enkelte omsorgsperson fikk utnyttet
sin kompetanse maksimalt. Hvorfor
skulle ikke vi med våre ressurser få
til noe tilsvarende? Det Inger Helene
Jørgensen etterspør er et nasjonalt
system for eldreomsorg som er forutsigbart og likt for alle uansett hvor de
bor i landet.
– Vi har råd til en verdig eldreomsorg
i Norge hvis vi er villig til å slakte noen
hellige kyr, sier hun. Terskelen for å
få sykehjemsplass må senkes, staten
må stå for finansieringen og sykepleierne kan ikke lenger kaste bort
tiden med byråkrati og papirarbeid
hvis eneste hensikt er å gjøre det
vanskeligere å få offentlig omsorg. En
viktig betingelse er at vi slutter å tenke
på eldre mennesker som et problem
– det er første trinn i en dehumaniseringsprosess. Vi må akseptere at vi
er forskjellige også når vi blir gamle,
noen har helse og ressurser og
klarer seg bra, andre er svake, syke,
ensomme, deprimerte og hjelpetrengende. Likevel fortjener de et hjem for
sine siste måneder og år, i verdighet
og trygghet.
Frankrike
På to hjul i Frankrike: Drøyt tre timers
tur med det franske høyhastighetstoget
TGV sørvestover fra Paris – eller direktefly fra Rygge – bringer deg til Atlanterhavskystens franske perle: La Rochelle.
Byen ligger i Pertuisbukten omkranset av øyene Ré, Aix og Oléron. Den
ble grunnlagt på 900-tallet og utviklet
seg raskt til å bli en viktig havneby. En
rusletur gjennom de fire ulike havneområdene viser hvilken betydning havet har
hatt – og har – for historie- og kulturrike
La Rochelle.
Mest kjent er området for sitt spesielle
lys, og byen er utgangspunkt for sykkelturer, minibåtcruise og fotturer i regi
av Transprovence. Turen går til øyer og
innland, klippekyst og lange strender,
hver dag avsluttes i La Rochelle, på
velvalgt hotell. Sykler og annet materiell
skaffer Transprovence. I seks dager
opplever du landskap med sand- og rullesteinstrender, båtcruise og strandhogg
på Aix, øya som bare er 129 hektar.
L’ile d’Aix er kjent for sin tilknytning til
Napoléon, sitt milde klima, sine små
klippestrender og middelhavslignende
vegetasjon med eikeskoger og tamarindtrær. De neste
dagene sykles
det forbi fiskehytter på påler og
østersoppdretteri,
for bare å nevne
noen av de mange
begivenhetene.
Rundtur på l’ile de Re er ukens godbit
med sine hvite sykkelveier. Øya er 30
km lang og fra 50 m til 5 km bred. Terrenget er flatt og lett å sykle i. Til og fra
øya går ferden med buss over en tre
kilometer lang bro. Etappene på to hjul
er mellom 40 og 50 kilometer. Mer info:
www.transprovence.no
helse Side 35
Inger Helene Jørgensen ønsker et
bredt politisk forlik om eldreomsorg
som kan sikre verdighet og et godt
liv for de eldste og sykeste blant oss i
årene som kommer.
kommunalminister Navarsete. Dermed
kan de tilsløre problemet: Dårlig utnyttelse av ressursene, en manglende
nasjonal satsning og uvilje mot innovasjon og nytenkning, gjør at mange
eldre må bo og dø hjemme, ofte
under uverdige og tragiske forhold.
Elvecru
ise
med fly
t
/r,
alle mål
tider og
reiseled
er
Elvecruise
Opplev verdens vakreste vannveier med våre komfortable elvecruisebåter. I hver havn venter
nye opplevelser og attraksjoner. Apollo tilbyr et stort utvalg av elvecruise. Bli med på en av
våre fellesreiser med skandinavisk reiseleder eller la oss skreddersy ditt cruise fra A til Å.
Den frodige Dourodalen
Rhône og Saône
Russland - Tsarens vannveier
Avr. 5/5, 7/7, 8/9, 29/9, 13/10
Avr. 20/7
Avr. 31/5, 10/6, 20/6, 30/6, 20/7, 30/7, 9/8, 19/8, 29/8, 8/9, 18/9
Fly og cruise 8 dg. (inkl. utflukter)
Fly og cruise 8 dg. (inkl. drikke til måltidene)
Fly og cruise 11 dg. (inkl. utflukter)
Tre hovedsteder langs Donau
Fargerike Holland og romantiske Rhinen Paris og Seinen
Opplev kanalbyen Amsterdam, små og store
byer langs Rhinen, vindmøllene i Kinderdijk,
Köln med sin verdenskjente domkirke,
gemyttlige Rüdesheim og travle Düsseldorf.
Opplev Frankrikes mest berømte elv. En storslagen
vannvei gjennom hjertet av landet, med romantiske
Paris, landsbyer som har inspirert kunstnere og
matelskere, historiske byggverk og vakre slott.
Avr. 13/7, 24/8, 14/9, 21/9
Avr. 7/6, 8/7, 24/8
Avr. 13/6, 7/10
Et herlig cruise fra Porto i Nord-Portugal.
Douro Prince er unik med plass til kun 45
passasjerer, og under oppholdet i Porto
ligger båten ankret i hjertet av byen.
fra 11.948,-
Et uforglemmelig cruise med MS Beethoven med
de «kongelige hovedsteder» Wien, Bratislava og
Budapest. På dette cruiset får du oppleve historiske
slott, kirker, katedraler og vingårder og vakker natur.
Fly og cruise 8 dg. (inkl. drikke til måltidene)
fra 13.598,-
Et herlig cruise fra Lyon som byr på vakre
vinranker i Burgund og i Rhônedalen, åkrer med
lavendel i Provence og koselige landsbyer med
original arkitektur og rik kulturtradisjon.
fra 12.998,-
Fly og cruise 8 dg. (inkl. drikke til måltidene)
fra 13.598,-
Prisen gjelder rimeligste avreisedato fra Oslo, (*Stavanger/Bergen) pr. person, inkl. flyreise
alle transporter, cruise i utvendig dobbeltlugar, helpensjon, underholdning om bord,
skandinavisk reiseleder, skatter og avgifter. Forbehold om ledig kapasitet og trykkfeil.
Apollo har et stort utvalg av cruise og elvecruise over hele verden
apollo.no
&810 20 000
En fantastisk reise på vakre elver, sjøer og
kanaler mellom metropolene St. Petersburg og
Moskva med to døgn i begge byer, og underveis
besøker vi bl.a. Uglich, Goritzy, Jaroslavl og Kizhi.
fra 9.948,-*
Fly og cruise 8 dg. (inkl. drikke til måltidene)
fra 10.998,-
Din strategi for en god alderdom
Finnes det en kunst knyttet til aldring? Eller dreier det seg bare
om aldring, en prosess man ikke har herredømme over, der du
er gissel for din genetiske arv og finansielle ressurser?
Tekst: Dag Bredal
Jo, det er en kunst knyttet til aldring.
Å leve, bli eldre og dø, er ikke bare en
del av en biologisk prosess. Den som
har kunnskap som forandrer og opplyser, kan fargelegge sitt liv og gjøre det
til et kunstverk. For det skal mer enn
hell til å vinne i livets spill. Du skal ha
mer enn flaks for å bli en mester i suksessfull livsutfoldelse, tilfredsstillende
aldring og til slutt en god, fredlig død.
Få behersker kunsten. ”Som regel kommer alderens klokskap for sent”, hevder
for eksempel den tyske læreren og
journalisten Nicolaus Cybinski (f. 1936),
kjent for sine aforismer i Süddeutsche
Zeitung. ”Livets dumheter er begått”.
En minst like resignert holdning har den
franske feminist og forfatter Simone de
Beauvoir (1908-1986), som har formulert
sitatet: ”Trøst er alderens kunst”.
Slik behøver det ikke være. Det er flere
ting de fleste av oss kan gjøre for å gjøre
de siste årene bedre. Målet er ikke nødvendigvis å øke livslengden, men gjøre
de siste årene så fulle av mening og
nytelse som mulig. Ved å holde aldringsprosessen under kontroll så lenge som
mulig, kan vi få flere friske dager. Forhåpentligvis etterfulgt av en rask slutt.
“
Hvordan kan
vi forvandle våre siste år
til et kunstverk?
Fortvil ikke. Ikke gi opp for tidlig. Ikke
forspill de beste årene av ditt eneste liv
på jorden. For mange kan dette bli en
tid for gjenoppvåkning og revitalisering,
en åndelig og fysisk forandringsprosess som åpner nye muligheter og nye
interesser. Enkelte hevder at de føler
at de er født på nytt! Nå er øyeblikket
kommet da du kan legge fortiden bak
deg, glemme dine gamle problemer.
Nyte friheten, eksperimentere med nye
erfaringer, oppleve en ny lykke, nytt
potensial for glede og positiv selvfølelse. Du kan endelig få en bekreftelse
på din egenverdi og oppdage nye sider
av deg selv. Oppdag deg selv. ”Kjenn
deg selv”, som antikkens store filosof,
Sokrates, så klokelig oppfordret.
Livet er ikke forbi, selv om du har levd
et halvt hundre år. Du kan ha 20-30
gode år å se frem til. Kanskje mer. Du
har gode kort på hånden. Et helt livs
erfaringer er en del av deg og tilstede
i hvert valg du gjør. Tiden vi har igjen,
øker imidlertid tempoet. Tingene blir
viktigere, de haster mer. Du kan ikke
lenger utsette. Livet blir mer intenst.
Som i naturen er høsten er en hektisk
tid. Fortsatt er det mulig å gjøre ditt liv
fullendte. Øke verdien av og for deg
selv og de rundt deg og oppfylle din
bestemmelse. Så du til slutt kan si til
deg selv: Det har vært et vel-levet liv.
Redefiner alderdommen
Stopp å tenke på deg selv som gammel. Rederfiner alderdommen. Ellers
risikerer du å leve ut en selvoppfyllende
profeti. Vi begynner ubevisst å etterape
Din alderdom Side 37
Er det ikke en selvmotsigelse: Vi har
arbeidet hardt i våre tidlige år for å
skape et liv for oss selv. Er det ikke like
stor grunn til å tenke igjennom hvordan vi skal ende det? Legge planer og
utforme en strategi? Alle ønsker vi å
leve et liv med mening, stil og verdighet – til siste slutt! Men hvor mange
av oss er det som reflekterer over eller
planlegger hvordan vi skal leve den
siste tredjedelen av vårt liv? De fleste
overlater siste sats i livets symfoni til
tilfeldighetene og skjebnen. Så hvordan kan vi gjøre det? Hvordan kan vi
forvandle vårt siste år til aktive, spennende, medfølende, kreative kunstverk? Husk - siste sats er ofte den
viktigste i en symfoni.
Fortregning er ofte årsaken til at vi ikke
utnytter mulighetene til å skape noe stort
i den siste delen av våre liv. Alderdommen oppleves som noe tungt, mørkt og
ubehagelig. Når vi eldres opplever vi at vi
krymper. Kroppen blir mindre, interessefeltet innsnevres, turene blir kortere,
energien og utholdenheten mindre.
Kontaktflaten trekker seg nærmere etter
at mange av våre venner og samtidige
faller fra, dør eller flytter. Sosiale aktiviteter innskrenkes. Risikoen er der for at vi
begynner å føle oss gamle, ignorert og
oversett av de yngre og den støyende
verden omkring oss.
andre gamle mennesker omkring
oss. De igjen etteraper ubevisst sine
aldrende foreldre eller allerede avdøde
besteforeldre. De senker tempoet, trekker bena etter seg når de går, kroker
seg i ryggen, mister holdningen, og
slutter å gjøre alle de tingene de en
gang elsket. De blir gamle foran vårt
blikk, og plutselig forstår vi at vi også
aper etter dem, sakner tempoet og
snubler bort fra et aktivt liv.
“
Utvid ditt liv,
dine synsmåter og
kapasitet!”
Tre ting er viktig som gammel: At du
bevarer helsen og humøret og at det
forventes noe av deg. Alle vet at diett
og treninger hjelper. Når det gjelder
helsen, er det viktig å ta seg ut. Svette
litt. Humøret tar du vare på ved å gjøre
noe som interesserer deg. Utfordringen
er hver dag å lære noe nytt og utfordre
hjernen. Vi bør bestrebe oss på å holde
hjernen i form. Lese bøker, delta i diskusjoner, gå i teater, lære noe nytt.
Side 38 Din
38 pensjonsøkonomien
alderdom
Ha forventninger. Vi lever mer intenst når
noen forventer noe av oss, at det stilles
krav. Hvis våre venner ikke vil, er det
mulig vi må søke yngre venner – i alle fall
venner som er yngre av sinn. Slike mennesker som kan hjelpe oss til å holde en
litt hurtigere takt i vårt daglige liv.
Unngå det negative. Søk å utvikle et
selvbilde som er forankret i tryggheten
på din egenverdi gjennom alle livets
situasjoner og stadier. Det gjør det
lettere å akseptere de aldersforandringene som kommer. Det handler også
om tryggheten og fortroligheten ved å
tilhøre et fellesskap, slik at vi står i sammenheng og ikke er alene. I kulturer
med et større sosialt nettverk har folk
lettere for å akseptere døden.
Det finnes eldre som utvikler forstokkethet. De slutter å leke. Livsøyet holdes ikke åpent. Det forbitrer og hindrer
en god alderdom. Visdom er overstått
motgang og ergrelser som er forvandlet til tilgivelse og aksept. Resultatet er
en dypere innsikt i at livet er vakkert,
tross alt. Økende alder er tid for å føle
hva sine innerste pasjoner forteller deg.
Uten meningsfulle mål er du ferdig.
“
Hold livsøyet åpent!”
Nødvendige forberedelser
Faren for at tingene kan gå galt, er størst
i det øyeblikk du slutter å arbeide. Det
kan oppleves som å falle ned fra en
klippe. Du mister hukommelse, du blir
sløv og langsom. Alt du har av avtaler er
med en eler annen doktor og de sosiale
begivenhetene er bisettelser. Avbruddene i rutinen er fysioterapi, tannlege og
røntgen. Aldringen kan i seg selv by på
utfordringer som fyller din hverdag. Men
det er ikke noe liv.
Pensjonering er farlig fordi folk trekkes
vekk fra sine tidligere roller. Det er en
risikofylt tid fordi den som ikke vet hva
hun eller han skal gjøre, kan henfalle til
depresjon eller en følelse av meningsløshet. Ideelt bør man aldri slutte å
arbeide, bare redusere mengden.
Et grunnleggende element i kunsten å
eldes med verdighet stil, er at du fortsetter med de tingene som er viktige
for deg. Det kan være reise, åndelige
sysler, hobbyer, sosiale sammenhenger, kontakt med familien eller frivillig
arbeid. Forutsetningen er selvsagt at
du har hatt et liv utenfor arbeidet. Hvis
ikke, er det klokt å starte med å kopiere
ditt liv som yrkesaktiv. Dermed åpner
du døren for frivillig innsats for dine
medmennesker og samfunnet. Du blir
en verdifull ressurs, samtidig som du
ikke kommer til å kjede deg én dag.
Det er viktig å erkjenne at tiden er
knapp. Redningen er at tiden også er
vid. Som kvantefysikken har vist, har
tiden mange dimensjoner, og selv om
den uten opphør tikker videre, lever vi.
Universet lever og utgjør et rom som
ikke har vegger eller stengsler. Vi har
fortsatt tid til mange nytelser, til familie,
til venner og til å erfare oppleve nye
muligheter.
Ikke steng deg inne i deg selv og vær
”deg selv nok”, som en Peer Gynt. Spør
deg selv hva du kan gjøre for deg selv
og minst to-tre andre akkurat nå? Hvordan kan du gjøre en forskjell i deres liv?
Vårt nærvær, vår energi og medfølelse,
kan gjøre en forskjell i vårt liv og for
livene til menneskene rundt oss. Utnytt
den erfaringen, talentet og innsikten du
har opparbeidet gjennom mange år til
å tenke ut hvordan du kan fylle ditt eget
liv og dine nærmestes liv med mening.
Du kan ikke lenger drømme om å forandre verden. Men i mindre skala kan
du endre deg selv og noen andre litte
grann til det bedre. Ved å utvide ditt liv,
dine synsmåter og kapasitet. De vil du
også finne nye veier til verdi, glede og
personlig vekst.
Tiden må brukes i hele sin bredde.
Som eldre har vi evnen til å gjøre mer,
bli mer og gjøre mer for andre enn vi
kunne da vi var yngre. Nå er tiden kommet til å hente ut alle de kvaliteter vi har
i oss, gjemt kanskje gjennom mange
år. La oss finne dem frem, undersøke
dem grundig og la det skje. Vi har fått
det handlingsrom som er nødvendig
for å gå i oss selv. Meditere over vårt
potensial, ta lange turer og virkelig se
omkring oss og inn i oss. Oppdage de
som har det verre og trenger vår støtte.
“
”Finn gledens
strømmer
– den venter på deg!”
Her er mitt råd: Gjør det meste ut av
hvert øyeblikk, hver dag. Utnytt hver
erfaring. Ikke gruble for mye over hva
som er rett eller galt ved enhver beslutning. Gjør det! Ikke heng deg opp i ditt
gamle selvbilde. Du kommer snart til
å bytte det gamle ut med noe nytt og
mer spennende. Ta risiki. Oppdag nye
ting du kan gjøre, nye måter å leve på.
Stol på egen intuisjon. Se nye muligheter i alt som skjer - uansett. Finn
gledens strømmer, den venter på deg.
Uansett hva du gjør, kan du selvsagt bli
drept av en eller annen kreftsykdom,
hjertesykdom, eller nervesykdommer
som Parkinsons eller Alzheimers. Alt
dette ville selvsagt være helt ufornuftig.
Dessverre er det slik at den som har
styringen, Gud for eksempel - kanskje
liker en spøk?
Faksimile fra sv.no
(foto: Sigurd F. Kapperud)
Urimelige dokumentasjonskrav for utenlandsnordmenn
Norske pensjonister i utlandet er pålagt vidtgående, kontinuerlige dokumentasjonskrav fra norske skattemyndigheter.
Et medlem, bosatt i Tyskland, skal
etter skatteavtalen mellom Tyskland og
Norge kun beskattes for pensjonsinntekt i Tyskland (bostedslandet). Til tross
for dette, og til tross for at han har vært
bosatt i Tyskland i mange år og akter å
bo der til sin død, må han hvert år signere og sende inn egenerklæring om at
han kommende år fremdeles vil være
bosatt i Tyskland. Han må hvert år
motta, gjennomgå og returnere selvangivelse, og legge ved en skattemessig
bostedserklæring utferdiget av kompetent myndighet i bostedsstaten. Erklæringen må være yngre enn 6 måneder.
Vårt medlem påpeker hvor problematisk dette kan være for en som er
syk eller lider av alderdomssvekkelse
og som derfor ikke makter å oppfylle
dokumentasjonskravene. Dersom noe
av denne dokumentasjon ikke kommer
frem til skatteetaten innen fristen, risikerer skattyteren å måtte betale kildeskatt
i inntil hele året og samtidig betale skatt
til bostedslandet, dvs. bli gjenstand for
løpende dobbeltbeskatning. Alt dette til
tross for at Norge gjennom skatteavtalen har fraskrevet seg retten til å kreve
skatt, herunder kildeskatt.
Høringsuttalelsen medførte at Seniorsaken ble kontaktet av saksordføreren
i Stortinget, og i flere møter ble disse
synspunktene utdypet. Seniorsakens
hovedsynspunkt var at kildeskatten var
så mangelfullt utredet at den ikke var
moden for iverksetting. Det er grunn til
å tro at dette medvirket til – muligens
utløste – at en samlet opposisjon tok
opp forslag om å sende saken tilbake til
Regjeringen for videre utredning. Også
etter at loven trådte i kraft har Seniorsaken opprettholdt sitt engasjement og
på forskjellige måter forsøkt å påvirke
utviklingen og avhjelpe situasjonen for
utenlandspensjonistene. I den senere
tid har det imidlertid vist seg vanskeligere å vinne gehør, enn si engasjement, i politiske miljøer og media.
Nye overgangs­regler
for dagpenge­mottagere
over 64 år
Stortinget har vedtatt å forlenge
overgangsreglene for dagpengemottagere over 64 år til 1. juli 2012.
Det betyr noe lengre tid til omstilling før dagpengene opphører eller
blir redusert. Stønadsmottagere
som mister dagpengene vil være
omfattet av myndighetenes langtidsledighetsgaranti, som innebærer tilbud om arbeidsrettede tiltak.
Advarsel mot
superbillige reiser til
Tyrkia
Ulike operatører reklamerer med
superbillige reiser til Tyrkia. Disse
reisene er basert på obligatoriske
besøk hos ulike forhandlere av
blant annet tepper og smykker.
Flere av våre medlemmer har brent
seg på disse turene, blant annet
fordi det forekommer et sterkt
kjøpepress. Husk på regelen: Når
noe er så billig at det ikke kan være
sant – er det akkurat det som er
tilfelle.
Trygd og
pensjonsutbetaling ved
dødsfall
Det er ulike regler for når pensjonsutbetalingen stanser for folketrygd
og statspensjon. Folketrygden
stopper utbetalingene umiddelbart, statspensjon løper en måned
ekstra. Rettferdigheten i forskjellsbehandlingen kan diskuteres.
Seniorøkonomi Side 39
Dette forholdet illustrerer den kritikk og
de advarsler Seniorsaken ga uttrykk for
allerede før kildeskattloven ble vedtatt
(vår høringsuttalelse av 21. april 2008).
Der ble det påpekt at utenlandspensjonister allerede under den da gjeldende
skatteordning opplevde skattemyndighetenes holdning som mistenksom, lite
hjelpsom, til dels vrangvillig eller trakasserende. Seniorsaken uttalte frykt for at
dette ville forsterke seg ved overgang
til kildeskatt, og viste til at lovforslaget
synes å indikere at skattyterne selv
forutsettes å måtte kjenne ikke bare
norske skatteregler, skattereglene i
bostedslandet og den aktuelle skatteavtale, men også må kunne kommunisere med de respektive lands skattemyndigheter på et av de mest krevende
områder for beskatning. Som kontrast
henviste vi til de enorme ressurser som
i de senere år er investert for å avlaste
pensjonister bosatt i Norge for egeninnsats i tilknytning til beskatningen. Vi
krevde at tilsvarende ressurser blir satt
inn for å forenkle situasjonen for utflyttede pensjonister, for å unngå at titusener av dem blir kastet ut i et skattemessig villnis, og for å unngå at mange blir
rammet av dobbeltbeskatning m.v.
Et-ofte-kostbart farvel
Kjøp av tjenester i forbindelse med bisettelse eller begravelse
er en av de vanskeligste kjøpsbeslutningene du treffer. Sjelden
er du mer sårbar, mer påvirkelig og mer usikker. Hensynene er
mange, til avdøde, til venner og kjente, til deg selv. Du vil gjøre
det beste. Men hva er det beste?
Side 40 Et
40 pensjonsøkonomien
kostbart farvel
Bisettelser og begravelser er kostbart i
Norge. Kjærlighet, sorg, prestisje og et
snev av skyldfølelse, er nok til å sende selv den mest bevisste forbruker ut på
overforbrukets galei. Tidligere riksbibliotekar og nåværende forlagssjef Kirsten
Engelstad har spurt Seniorsaken hva vi
kan gjøre for å sette en stopper for at
pårørende i en sårbar livssituasjon lar
seg presse av begravelsesbyråene til
alt for dyre gravferder.
Kirsten Engelstad taler av egen erfaring. Da hennes mann døde, kontaktet
hun Jølstad begravelsesbyrå for en
gravferd 8. desember 2011. Regningen fra Jølstad kom på kroner 61 000.
Selv utførte hun og betalte mange av
de typiske oppgavene for et begravelsesbyrå. Like fullt ble sluttsummen for
gravferden nesten kroner 90.000
– Vi fødes og vi dør, skriver hun i et
brev til Seniorsaken. Hvorfor skal
gravferden, men ikke fødselen, være
overlatt til griske økonomiske interes-
ser? Hvorfor skal en gravferd i Oslo i
dag koste fra kr 50 000 – kr 100 000?
Dette er en skjebne som rammer
mange, mange hver eneste dag. Og jeg
går ut fra at det også er mange som
må låne penger for å betale begravelsesbyråer med urimelig høye priser og
avanser.
Minnesamværet du ikke glemmer
Minnesamvær kan bli dyrt. Kirsten Engelstad gjorde denne erfaringen. – Når
det gjelder bevertning i «Minnesamvær» hadde jeg selv bestilt lokaler, hadde
planlagt å kjøpe kaker og nysmurte selskapssnitter til kr. 139 per kurvert fra
Baker Hansen AS, og engasjere noen for å servere. Men i mitt møte med
Jølstad begravelsesbyrå ble jeg anbefalt ikke selv sørget for mat og servering. De kunne ordne det rimeligere og bedre gjennom sin leverandør Solglimt Catering Crew AS. Jeg valgte likevel å bestille kaker fra Baker Hansen
AS, men selskapssnitter og servering gjennom Jølstad begravelsesbyrå. I
etterhånd sjekket jeg prisen for selskapssnitter på hjemmesiden til Solglimt
Catering Crew AS. Ved direktebestilling er prisen kr. 100 per kuvert inkl.
moms. Jeg klagde på at selskapssnittene var dagsgamle. Likevel fakturerte
Jølstad begravelsesbyrå meg for kr. 159 per kuvert! Det gir en prisdifferanse
på over kr 4 000 for de 72 kuvertene jeg bestilte. (I tillegg kom alle andre
utgifter for dekking av bord, sette snittefat på bordene, servere kaffe, samt
merkelig nok «overtid», til sammen kr 18 575, eksklusive kaker og leie av
lokalene som jeg bestilte og betalte selv.)
Hvor kan det spares - spørsmål og svar
For tre år siden hadde kommunikasjonssjefen i Forbrukerrådet en artikkel i Forbrukerrapporten der hun anbefalte folk
å ta med seg en advokat i møtet med et begravelsesbyrå.
Grunnen er at pårørende i denne sårbare livssituasjonen
erfaringsmessig godtar priser de normalt ikke ville ha
akseptert.
Svar: Forslaget virker litt bombastisk, all den stund heller ikke advokathjelp er billig. En god venn med økonomisk gangsyn, bør holde.
Konkurransetilsynet bestemte i 2004 sin siste revidering av
Forskrift til prisopplysning for gravferdstjenester at et begravelsesbyrå ved første konsultasjon uoppfordret skal gi kunden en ferdig oppstilt prisliste over alle sine varer/tjenester
samt en prisliste over billigst mulige (enkel) gravferd. Kirsten
Engelstads erfaring tyder på at dette ikke alltid er tilfelle.
Svar: Seniorsaken vil oppfordre alle brukere av byråenes tjenester til å insistere på å få en slik prisliste
og melde fra til Seniorsaken, hvis det ikke har skjedd
uoppfordret.
Kristin Engelstad oppfordrer Seniorsaken til å ta initiativ til
at det fattes politisk eller administrativt vedtak som pålegger begravelsesbyråer å spesifisere alle sine priser og legge
dem ut på Internett.
Svar: En presentasjon av priser og betingelser er en
selvfølge i alle seriøse firmaer. De som unnlater å
presentere oversiktlige prislister, bør boikottes. Noe
politisk vedtak burde derfor være overflødig.
I Oslo får de pårørende gratis kirke, gratis prest og organist
til en svært rimelig pris. Men til en gravferd trenger de pårørende også en kiste og mulighet for selv å bestille leie av
bårebil til å frakte kisten til kirke/seremonisted og eventuelt
til krematorium. Kirsten Engelstad foreslår at Seniorsaken
blir en pådriver for etablering av ikke-kommersielle utsalg
over hele landet for kjøp av kister. Hun foreslår også at det
offentlig finansierte bårebiler til ikke-kommersiell utleie for
pårørende over hele landet.
De øvrige oppgavene i forbindelse med en gravferd kan de
fleste pårørende faktisk gjøre selv. For å legge til rette for
dette bør det offentlige på egen Internettside gi veiledninger
for hvordan:
• sette opp en dødsannonse,
• sette opp et program for seremonien (med prislister for
trykking og adresser til trykkerier),
• sende utfylt skjema om uskifte-/skifteattest til offentlig
myndighet,
Svar: Veiledning finnes på Internett under gravferd: Se
www.kirken.no og www.norge.no. Se også ”dødsfall”.
Konklusjon: Det er ikke sikkert at det er den flotteste
kisten, de vakreste blomstene og det største koret avdøde
ønsket seg. Kanskje er det like verdig og stemningsfullt med
en enkel blomsteroppsats, en trehvit kiste og en sanger fra
Musikkhøyskolen.
Dersom en person ikke etterlater seg noe, vil kommunen
kunne sørge for en såkalt kommunal gravferd. Hvert år ber
kommunen om anbud på disse gravferdene, slik at det er
ett selskap som står for alle de kommunale gravferdene. Da
får de en fin begravelse med kiste, bårebukett, 25 program,
grav og gravstein. Kommunens pris er kroner 17 200. En
enkel begravelse i Norge kan koste fra 30 000 - 50 000
kroner med bruk av byrå. Det laveste tilbudet på nettet for
samme ”pakke” som kommunen leverer, er kroner 26 000
kroner. Selskapene opplyser at en gjennomsnittlig gravferd
koster ca kroner 28 000 uten gravstein og mottakelse etter
seremonien.
Er dette noe for deg
- Sertifikatfri
- Max10 km/t
- Rekkevidder
opp til hele
40 -50 km
- Meget enkle
å betjene
Dette er vel kanskje Norges flotteste
mobilitetscooter? Vi har mange modeller i
mange prisklasser. Ta kontakt med oss så
får du tilsendt brosjyrer og prislister.
Et lite utvalg:
FG HANDEL AS
Fossåsveien 19, 3132 Husøysund (Tønsberg)
Tlf. 33 30 48 35
E-mail [email protected]
Internett: www.fghandel.no
Et kostbart farvel Side 41
Svar: Problemet med kostbare kister har fått sin løsning
gjennom Internett. Ved å søke på ”kister” kan man få et
stort tilbud av kister i alle prisklasser. Bruk av bårebil er
ikke den dyreste kjøreturen du foretar deg.
• sende skjema til avdødes bank, forsikringsselskap osv.
• bestille gravsted, gravstein og evt. tid for urnenedsettelse.
Ellen Horn (61) syns det er viktig å dyrke vennskap med unge.
I 2002 var hun med å stifte Seniorsaken.
– Riksteatret er en ung
…jeg kaller oss ekte etterkrigsbarn. Vi ble jo unnfanget i 1949. Da var det heldigvis noen
kloke politikere som skjønte at Norge også måtte gjenreises kulturelt.
Tekst/foto: Merethe Kvikne/Tore Henning Larsen
heller glede meg og konsentrere meg
om hvordan jeg kan gjøre tilværelsen
bedre for meg og mine omgivelser.
Jeg er jo bestemor, det trives jeg
utrolig godt med. Tanken på å få mer
tid med barnebarna gleder jeg meg
over hele tiden. De er ”livets dessert”.
– Forbereder du deg til å bli pensjonist?
Side 42 intervjuet
Riksteatret er lovpålagt og har sin
egen lov. Bare det sier mye om hvor
viktig institusjonens oppgave er: Å
sørge for at hele vårt langstrakte,
kronglete land får et fullverdig teatertilbud. Riksteatrets forestillinger skal
være på samme nivå som dem som
oppleves på Den Nationale Scene eller
på Nationaltheatret.
Ellen Horns mål er også å sikre Riksteatret et langt liv. Det er en levende
kunstart som krever stor, menneskelig, innsats – særlig i vår tid, da stadig
mer av det som opptar folk foregår på
skjermer.
– Det gjør det viktigere enn noen gang
å ta vare på levende teater, på det
dagsaktuelle, og på våre klassikere.
Og ikke minst på språket vårt! Jeg er
veldig glad språket vårt. Jeg ønsker å
ta vare på det langt inn i cyberspace.
Vår fremste oppgave er å holde alt det
teateret representerer levende langt
inn i fremtiden.
– Apropos fremtid, gleder eller gruer
du deg til å bli senior?
– Det er et veldig vanskelig spørsmål.
Jeg kan i hvert fall ikke si at jeg gruer
meg. Har gruet og gledet meg mange
ganger i livet, men så viser det seg at
det meste går langt bedre enn fryktet.
De fleste bekymringer er ikke til nytte
for noe som helst. Jeg velger å se lyst
på fremtiden. Livet er hele tiden fullt av
muligheter, det gjelder også pensjonisttilværelsen. I den ligger det masse
som det går an å glede seg til.
– Som hva?
– I blant gleder jeg meg til å få bedre
tid, selv om jeg elsker å være i farta.
Det er så lite konstruktivt og like lite
kreativt å gå og grue seg. Jeg vil
– Nei, men jeg merker at å holde seg i
form blir viktigere og viktigere. Tanken
på å ta opp trening igjen har meldt
seg, for pleie- eller sykehjem er jo det
siste stedet jeg ønsker å havne. Vi er
så heldige, min mann og jeg, at vi har
en bolig der vi kan leve til vi bæres ut.
Vi bor i første etasje på Frogner i Oslo,
med gåavstand til alt vi trenger. Det
eneste jeg er begynt å tenke alvorlig
på, er hvordan pensjonstilværelsen blir
økonomisk. Der kan jeg muligens ta
noen kloke grep.
– Hvordan ser du deg selv som
80-åring?
– Jeg håper jeg er like sprek som
mange av de 80-åringene jeg kjenner.
De lever ganske vanlige liv, de fleste
av dem. Wenche Foss var en god
venninne – nå tenker jeg selvsagt ikke
at alle bør være som henne – men hun
var mitt forbilde. Hun bodde hjemme
hos seg selv nesten til det siste, og
hun hadde en livsbejaende stil som
skapte energi. Wenche gikk mye i
teater, og hun var ofte sammen med
unge mennesker. Det tror jeg er veldig
viktig. Å dyrke vennskap med unge
mennesker holder en oppdatert og i
ånde. Som 80-åring forestiller jeg meg
selv som et lite kjerring-helvete i en
krok av scenen. Ser meg fremstå som
pensjonist…
ei skikkelig, atal, gammel burugle… Det vil jeg helt sikkert
glede meg over! Det gjelder å ha klart for seg i hvilken fase
av livet man befinner seg, og å se de mulighetene man til
enhver tid har som noe attraktivt. Hvis ikke henfaller man
til bitterhet, og det er det aller verste som kan skje. Det er
jeg livredd for.
Riksteatret er i verdensklasse mener Ellen Horn. Det spiller
på 70 plasser i Norge hvert år, hvert sted får fire-fem forskjelllige forestillinger i halvåret. Årlig produseres det ti-tolv
oppsetninger – stykker både for barn og voksne.
– Vi er veldig ivrige etter å få besteforeldre til å ta med seg
barnebarna sine i teatret. Jeg skal selv sette i scene ”Hakkebakkeskogen”, som får premiere i august. Jeg har sittet
i Thorbjørn Egners jubileumskomité, han ville jo fylt hundre
år i år. Jeg er ihuga tilhenger av alt han lagde. Forestillingen blir en hyllest til Egner, og blir en kombinasjon av
dukker og mennesker. En moderne festforestilling som
skal vises alle 70 stedene.
aner hvem han er. Nettopp derfor mener jeg det er uhyre
viktig for Riksteatret å holde vår kulturarv levende, samtidig
som vi tar opp aktuelle temaer og vekker engasjement. For
Dukketeater står Ellen Horns hjerte nær, hun jobbet i sin tid kort tid siden fikk vi en pris av magasinet ”Natt & Dag” for
forestillingen ”Jeg var Fritz Moen”. Den hadde en meget
med selveste Agnar Mykle. Han var hennes første instrukspesiell form. Både døve og hørende
tør.
skuespillere var med. Det gjorde det
ekstra gjevt å få denne prisen. Dette er
– Vi spilte ”Ali Baba og de 70
Så lenge jeg
bare ett av mange eksempler på vårt
røverne”...
engasjement i samtidsspørsmål.
fortsetter å være
– Med dukker?
nysgjerrig, har appetitt ”Anna Karenina” med Gørild Mauseth
turnerer for tiden, stykket tar opp kjær– Ja, med dukker. Og vi satte opp
på nye ideer og på å
lighetens dilemmaer som er like aktuelle
Agnar Mykles ”Sangen om den røde
holde ideene levende,
i dag, som da Leo Tolstoj skrev romanen
rubin” her på Riksteatret også, mens
jeg var sjef.
så kommer jeg til å føle på 1870-tallet.
“
– Det er mye ved Sigrid Undset som folk ikke husker lenger. For eksempel at hun bodde i USA under krigen, og at
hun jobbet mye med en av våre aller største filmskapere,
Arne Schouen. Det fins unge mennesker i dag som ikke
ung.
– Gullkornene står i kø! Vi vil vise alt som
skjer med og omkring oss mennesker
i enhver tid. Min store ambisjon er å
presentere klassikerne i moderne formspråk for nye generasjoner, så vel som å ta opp dagsaktuelle situasjoner.
– Hva er din kommentar til at dansker lager en teaterforestilling basert på Anders Behring Breiviks såkalte manifest?
Ellen Horn tar en lang pause.
intervjuet Side 43
meg
Ellen Horn syns det er rørende å
merke hvordan mennesker som er
gått ut av tiden blir levende og interessante igjen. Slik det er skjedd med forestillingen ”Undset”, som hun skal spille på Den Nationale Scene i mai.
– Jeg har vondt for å se at det har noe for seg. For
det første er det altfor tidlig, vi pepres jo daglig med
detaljer og informasjon.
– Tror du det kan skje i Norge?
– Det kan man jo ikke vite. Det er helt umulig å si.
Kunsten er fri. Men jeg ser jo at denne forferdelige
saken tvinger frem mange problemstillinger vi må
engasjere oss i. Først og fremst om hvordan vi tar
vare på demokratiet og lærer oss å leve godt sammen
i det nye, flerkulturelle Norge, men også barnevern og
hvordan vi tar oss av de svakeste i samfunnet. Hvilke
grusomme konsekvenser det gir, hvis vi neglisjerer
flyktningers og asylsøkeres problemer.
Henrik Ibsens ”Fruen fra havet” er en av høstens nye
oppsetninger, det er også ”Hakkebakkeskogen”, som
Ellen Horn gleder seg spesielt til.
– Jeg setter stor prestisje inn på å få til en heidundrende festforestilling for Thorbjørn Egner i forbindelse med hans hundreårsdag.
Riksteatret har en fast stab på 80 personer. Alle
kunstnerne leies inn til de forskjellige produksjonene.
Før i tiden var det faste ensembler, som reiste rundt
og spilte hele tiden. En av dem var legendariske Ingolf
Rogde, som henger på Ellen Horns kontorvegg i
Nydalen i form av et fargesprakende maleri. Han var
på veien hele sitt kunstnerliv. Skuespillerinnen og teatersjefen Anne Gullestad er også til stede – hun i form
av en vakker byste.
– Hun var min mentor, jeg har masse å takke henne
for! Det er viktig for meg å ha henne og Ingolf Rogde
her. Jeg tror også det er viktige for publikum å minnes
dem også. En stor del av jobben vår er jo å skape
interesse rundt teatret vårt. Publikum har så mange
underholdningstilbud i dag at vi må sloss for å få dem
opp av sofaen. Det er tungt mange ganger.
Lettere pust med
saLtmineraLer
Den originale
Saltpipen!
Under 2. Verdenskrig brukte
innbyggerne i den tyske landsbyen
Ennepetal den lokale Kluterthulen
som tilfluktsrom. De merket snart
at oppholdene gjorde dem godt –
de hostet mindre og pustet lettere
hver gang det var luftangrep.
Forskere kunne senere bekrefte at saltmineralene i hulen hadde kurert mange
for et bredt spekter av luftveisproblemer.
I tillegg var immunforsvaret blitt betydelig
styrket. Etter krigen dukket det opp en
rekke ”grotteklinikker” i Europa, der folk
som hadde råd til det la seg inn til
behandling for pusteproblemer.
SUPERTILBUD
UT MAI!*
MANGE FORDELER
I Ungarn ble det etter hvert utviklet en liten pipe/
inhalator som skulle sørge for at alle kunne nyte
godt av saltbehandlingen – når som helst, og hvor
som helst. Tilbakemeldingene er meget gode.
Over
15 år på
markedet
Din bærbarE SaltgruvE kan hjElpE til på:
3
3
3
3
3
Lett hoste
3 Lett slimløsning
Lette allergier
3 Snorking
Lett astma
3 Lett høysnue
Kan også skape en lettere hverdag for røykere!
Kan hjelpe med å rense opp i åndedrettssystemet
Saltpipen er et CE godkjent medisinsk teknisk produkt!
Den kan brukes av alle, og kan vare opptil 5 år ved rett daglig bruk i 15-20
minutter. (Ikke nødvendigvis sammenhengende). Saltpipen inneholder nøye
utvalgte og sammensatte saltkrystaller fra mineralsaltgrotter i Europa. Kliniske
studier bekrefter den positive virkningen av denne naturlige terapimetoden som
har vært kjent i flere hundre år. Produktet har ingen kjente risikoer eller kjente
bivirkninger og er tilpasset hjemmesituasjonen. Saltpipen erstatter midlertidig
ikke medisinsk behandling og bør bare brukes til å oppnå et bedre liv.
SElgES i 35 lanD. SE opp for EttErligningEr.
DEn lEttEStE på markEDEt – kun 90 gram.
ErgonomiSk DESign – SittEr goDt i hånDEn.
Les mer på www.uniquenatur.no
– Hva er det du ønsker å utrette fra nå av, etter alt du
har fått til og vært med på? Har du en drømmerolle?
Side 44 intervjuet
– Noe du gjerne ville gjort annerledes?
– Ikke noe som jeg går og tenker på. Jeg håper jeg
kan holde koken lengst mulig og føle meg som et
helt menneske. Etter min mening har jeg vært veldig
privilegert, både fordi jeg har fått spille så mange
flotte roller og for at jeg har fått være med på å skape
så mye. Så lenge jeg fortsetter å være nysgjerrig, har
appetitt på nye ideer og på å holde ideene levende,
så kommer jeg til å føle meg ung.
Unique
Hælbalsam er
et naturlig produkt i
kampen mot hard, tykk
og sprukken hud på hælkappene og på tærne.
Unique Hælbalsam
tilfører naturlige og
hudvennlige
i
ingredienser som
smører den
tørre huden
med oljer.
Over
30 år på
markedet
Reklamelåven as - Tønsberg
– Jeg sysler faktisk med planer om å spille Sigrid
Undset i USA. Hun var jo veldig aktiv under krigen,
mens hun bodde der borte. Det er en stor drøm.
Over
25 år på
markedet
”UTROLIG” universalsalve er fremstilt av naturlige planteoljer og
inneholder ingen parabener, fargestoffer eller konserveringsmidler.
Salven erstatter midlertidig ikke medisinsk behandling og bør bare
brukes til å oppnå et bedre liv.
Universalsalven ”UTROLIG” ble
opprinnelig laget for å hjelpe
brukere av tannproteser, til
behandling av sår og trykksteder i munnen. Siden
utvikling/fremstilling av salven
i 1985 har listen over bruksområder blitt betydelig større.
Her er noen av mange forslag til hva du
kan prøve ”UTROLIG” på:
•
•
•
•
SMS: Send: utrolig - navn adresse til 930 66 285
Eksempel: utrolig - ola nordmann sommerveien 14 - 2021 Oslo
Hælbalsam:
hælbalsam - navn - adresse
til 930 66 285
* SUPERTILBUD på Saltpipen som varer ut mai 2012
– Kun til “Senior50+” lesere! - HUSK: Kode 4509.
Eksempel: hælbalsam - ola nordmann sommerveien 14 - 2021 Oslo
Saltpipe:
330 45 100
(Mandag-fredag 09.00–16.00)
Reklamelåven as - Tønsberg
saltpipe - navn - adresse - kode 4509
til 930 66 285
• • •
Rynker
Vorter
Aldersflekker
Tørr og sprukken hud
•
•
•
Såre og tørre lepper
Lette forbrenninger
Ømme og kalde føtter
Ja, takk
Send meg pr. post til flg. adresse:
q Utroligsalven til kr 219,- Antall ...............
q Hælbalsam til kr 129,- Antall ...............
q Saltpipen til kr 249,-* (Ord.pris 349,-) Antall ...............
www.utroligsalven.no
Du kan også bestille alle tre på telefon
•
•
•
•
Klipp ut kupongen og send inn. Porto er betalt!
Du kan bestille på:
www.uniquenatur.no
Ømme muskler og ledd
Lett eksem
Sårt tannkjøtt
Kløe og svie
Les mer på www.utroligsalven.no
* Ved bestilling av Saltpipen på nett,
SMS eller telefon, benytt koden 4509.
Eksempel: saltpipe - ola nordmann sommerveien 14 - 2021 Oslo - kode 4509
Over
25 år på
markedet
Nesco / Unique Natur
Navn: ..................................................................................................
Svarsending 6564
Adresse: ......................................................... Tlf.: ...........................
0095 Oslo
Postnr./sted: .....................................................................................
(Skriv TyDElig Og bruk blOkkbOkSTAvEr)
vi sender direkte til din postkasse med faktura vedlagt.
(ingen abonnementforpliktelse.)
Forsendelse kr 49,-
Senior50+ 2012
Matprat med Inni-Carine
Velkommen til bords!
Kylling og lysere tider
kurv full av urter. Menyen har han allerede i hodet.
Når det lysner rundt oss tennes en lettere, vårligere matlyst. Vinterdvalen er
på retur. Kreativiteten på vei inn. Vi får
lyst på noe sunt og saftig, som kylling!
Og gjerne med en litt annerledes vri.
– Vi kjører stjerneretten min. Basilikumfylt kyllingbryst på linseseng med grønn
asparges.
Kylling på sitt beste er greit og rimelig å
servere til hverdags og fest, fra smårett
til en større middag. For å få en saftig,
aromatisk kylling, er det viktig å velge et
kvalitetsprodukt. Dernest er det avgjørende med riktig varmebehandling.
Kyllingvalget er enkelt, synes jeg.
Stange-kyllingene er produsert med
entusiasme og beste sort vegetabilske fór som mais og kornprodukter.
De kalles landkylling og har løpt glade
omkring i friluft. De er fri for vekstfremmende tilskudd og kunstige medikamenter. Derfor er de også dyrere.
Trenger vi en mindre kylling, velger vi
en rå Priorkylling som kan bli OK etter
at vi har gitt den en solid dusj for å
fjerne forhåndskrydringen. Denne krydderblandingen er ikke god, synes jeg.
Han smyger medbragt, struttende
basilikum innunder brystskinnet. Når
stekovnen viser 180 grader, legger han
inn kyllingen.
Stangekyllingens far, Arnt-Harald
Stange, i en berusende sky av dufter med en kurv full av urter, til bruk
sammen med Stange-kyllingen.
Du får da rå, ukrydret kylling som du
kan krydre lett, eller slik du vil.
Kyllinglår og bryst av Stangekylling gir
et bra utgangspunkt. I fjor var vi så
heldige å få besøk av Stangekyllingens
”far”, Arnt-Harald Stange. Han ankom
i en berusende sky av dufter med en
– Steketid er vanligvis ca. 15- 18 minutter for bryst. Lår trenger ca. 25 minutter
i stekeovn på 180 grader. Det tryggeste
er å bruke steketermometer. Når det
viser 60 grader er kyllingkjøttet gjennomstekt. Selv bruker jeg mest ”feeling”,
touch og erfaring. Eller, om det stekes i
pannen og snus, ca. 8 minutter på hver
side. Bruk gjerne 2 ss olivenolje. Det er
smart å la kyllingen hvile i ca. ti minutter.
Når det gjelder steketiden, er vi enige
i at det er for uforutsigbart å angi en
eksakt steketid pga varierende faktorer.
Et steketermometer er en bra hjelp.
Side 46 seniorkokk
Kyllingstrimler med tomatconcassé, basilikum og oliven
• Stek kyllingbryst
• Skjær i brede strimler
• Server med tomat-concassé, rødløk,
sort oliven og basilikum
Tomat-concassé
Sett på kokende vann og slipp 1-2
tomater i vannet et øyeblikk. Da er det
lett å rive av skallet. Hakk tomatene
og stek lett i en panne med olivenoljen
og hakket rødløk. (Du kan også bruke
en boks med hakkede tomater). Gi et
dryss med salt og pepper. Anrett pent
med sort oliven og basilikum!
Kyllingbryst med basilikum på Stangevis
• 3 halve kyllingbryst med basilikum
(minst 1/3 potte)
• Rikelig basilikum dyttes innunder
skinnet. Brystene stekes enten i
stekeovn eller i panne.
• 1 bunt grønn asparges
Linser som tilbehør
Linser brukes med hell istedenfor poteter, ris eller pasta.
• 200 g linser
• 1 rødløk, finhakket
• 3 hvitløkbåter, finhakket
• 2 ss olivenolje
• 2 dl rødvin (eller vann)
• 2 dl buljong
• 1 ss balsamico eddik
• Bouquet garni (sitrontimian, persille)
• salt
Fres løk og hvitløk i olivenoljen. Ha så
i resten av ingrediensene og la linsene
koke i 20 minutter. De skal ikke bli bløte
men være ”al dente” (lett motstand mot
tennene). Siles.
Kyllinglår på gul saus
• Kok kyllinglår i kraft, for eksempel i
en tilsmakt blanding vann med utrørt
buljongpulver, kylling eller grønnsakbuljong, og hvitvin. Koketid ca.
25-30 minutter.
• Sausen lages rett i pannen ved å
røre i dette:
• 2 ss appelsinjuice
• 3 ss crème fraîche
• 1-2 ts gurkemeje eller karri
• 1 - 1 ½ ts maisenna røres ut i hvitvin
• Salt, pepper
• Kapers, 2 strøkne teskjeer
• Noe grønt, purre, sukkererter
Ris til kyllingretter
Kok langkornet ris i lettsaltet vann i 12
minutter med et klede under lokket.
Trekk til side og la risen stå i 12 minutter til. Eller: Reduser væskemengden
noe for større porsjoner.
Reis sammen - opplev mer!
FERIE MED OPPLEVELSER!
36 spennende reisemål - Fellesreiser med reiseleder - Gode rabatter ved tidlig bestilling!
RHINDALEN
ISTANBUL m/utflukter
Klassiske CORNWALL
FINNMARK m/Nordkapp
19/6 & 11/9 - 8 dager
20/9 - 5 dager
25/6 - 8 dager
30/7 - 12 dager
Busstur
Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen
Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen
Busstur
19/6 & 13/8 - 12 dager
24/5 & 9/9 - 7 dager
5/7 - 6 dager
3/10 - 12 dager
Busstur
Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen
Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen
Fly fra Oslo Lufthavn Gardermoen
Bestilling / informasjon:
815 00 335 - peergynt.com
seniorkokk Side 47
SVEITS m/Glacierexpressen Roma, Sorrento & Capri HURTIGRUTEN sørover CUBA - rundreise
Reisetips:
Danmark
Litt Norge i København: Skulle hjemlengselen bli for stor,
kan vi nordmenn frem til 30. juni gå til Oslo Plads og oppleve et lydkunstverk med lyder og bruddstykker av samtaler
fra Oslos gater, parker og torg. Det er Den Frie Udtstillingsbygning som har plassert lydkunstverket ”Lille Oslo” i
tunnelen under Oslo Plads. Kunstneren er norsk og heter
Runa Carlsen.
Mange spennende nyheter venter deg som vil ta med barnebarna til Danmark. Bakken åpner 29. mars med ny berg-
Loen - Nordfjord
Glade vårdagar
Side 48 Merethes Reisetips
29.APRIL - 4. mAI
Hotel Alexandra innbyr til seniorveke
med aktivitetar, utflukter og
underhaldning for einkvar smak
Pris pr person pr døgn (ved 5 døgn):
Dobbeltrom frå kr 780,- Enkeltrom frå kr 1080,inkludert halvpensjon (middag og frukost).
Alexandra Bad & SPA
med massasje- og velvære-behandlingar.
Fleire basseng inne og ute.
Informasjon eller bestilling: Ring 57 87 50 50
Hotel Alexandra, 6789 LOEN - STRYN
Tlf: 57 87 50 00 Fax: 57 87 50 51
www.alexandra.no
og-dalbane og en ”Kænguru” beregnet på de aller minste.
www.bakken.dk
Legolands sesong starter 31. mars, men de som vil oppleve
årets nyhet, Polarland, må smøre seg med litt tålmodighet.
Først i mai er levende pingviner, berg-og-dal-banen Polar
og X-plorer klare til å ta i mot små og store gjester. www.
legoland.dk
Fårup Sommerland åpner 30. april, der er berg-og-dalbanen ”Pindsvinet” en av årets nyheter. Djurs Sommerland
slår portene opp 4. mai. Karusellen ”Solguden” er årets nye
spinnville attraksjon. Du blir slynget ut i en verden full av
farger og lianer, og skøyeraktige solguder skyter vann på
deg og dine. www.faarupsommerland.dk
I Givskud Zoo fikk rett før jul et kjempekull på seks løveunger. Løvemor har heldigvis nok melk til alle sammen, og
ungene trives og vokser. Når anlegget åpner 31.mars, vil
løveungene være store nok til å komme ut. Da blir det mye
spennende å kikke på for de små på begge sider av gjerdet.
www.givskudzoo.dk.
Ombygging i Aalborg Zoo førte til at parkens drektige
løvinne, som fødte på selveste julaften fødte, satte siden
fire fine løveunger til verden i Ree Park - Ebeltoft Safari.
Her kan de beundres fra sesongåpningen 31. mars, til de
vender værhårene nordover en gang på forsommeren. Når
løvefamilien har forlatt Ebeltoft, kan du se andre spennende
dyr i parken – fra juni for eksempel de vakre, nord-kinesiske
leopardene i et nytt stort anlegg, som er det eneste i sitt
slag i Skandinavia. www.reepark.dk.
Også i Skandinavisk Dyrepark er det en liten sjarmør som
venter på at sesongen skal starte 28. april. Isbjørnen, Siku,
ble født 22. november, og det viste seg fort at tassen ikke
fikk nok melk fra moren. Dyrepasserne måtte ty til med tåteflaske. Siku – som betyr havis på grønlandsk – veier allerede
1.400 gram mer enn da han ble født. www.skandinaviskdyrepark.dk
Opplev Princess Cruises!
Princess Cruises er et av verdens aller beste rederier, med lang tradisjon for gode cruise på meget flotte skip.
Ombord er mat og service av høy kvalitet, med hyggelige fellesområder og romslige lugarer.
Kombinasjonen av moderne skip men likevel fokus på klassiske cruiseopplevelser som teakdekk og martim stil er spennende!
Nyt gode måltider og underholdning som «Movies under the Stars» eller et show i teateret, bli med på en spennende utflukt
eller finn den gode feriefølelsen på balkongen, langs bassengkanten eller med en spabehandling!
Kontakt oss for mer informasjon eller bli med på et av de to cruisene nedenfor for å selv oppleve Princess Cruises!
Prøv et minicruise sammen med Cruisespesialisten
og Princess Cruises 1 - 4. september!
Bli med på en liten avstikker fra hverdagen – til England og Frankrike på skipet Grand Princess!
Representanter fra Cruisespesialisten vil være med på hele turen, og vi håper flest mulig har anledning
til å bli med på en hyggelig langweekend fra lørdag 1. til tirsdag 4. september.
Priser fra kr. 5.900.- per person som inkluderer fly fra Oslo eller Bergen - London t/r, transport
flyplass - skip t/r, samt cruise med helpensjon. Reiserute: Fly til London - buss til Southampton
for cruiseavreise - Guernsey - Le Havre - Southampton - Fly fra London - Norge
Priser per person
Innvendig lugar, dekk 8 - 10
Utvendig lugar med vindu, dekk 5
Balkonglugar, dekk 11 og 12
Dobbeltlugar
Kr 5.900.Kr. 6.900.Kr. 7.900.-
Singlelugar
Kr 8.900.Kr. 10.900.Kr. 12.500.-
New York og Bermuda i løpet av en uke!
Opplev storbyferie i kombinasjon med cruise til vakre Bermuda fra 25. okt. – 1. nov 2012!
Reisen foregår med Icelandair via Reykjavik, raskt og enkelt til New York. 2 netter på hotel Flatotel ****,
som er sentralt plassert på Manhattan med kort avstand til alle severdigheter. Cruise på flotte
Caribbean Princess 4 netter fra New York til Bermuda, før retur til New York og videre til Norge.
Priser fra kr. 14.700.- per person som inkluderer fly med Icelandair Oslo eller Bergen – New York t/r,
2 netter hotell i New York, alle transfers, samt cruise med helpensjon.
Representant fra Cruisespesialisten er med på hele turen. Reiserute: Fly Oslo / Bergen – New York –
2 netter New York – cruise New York – sjødag – Bermuda – sjødag – New York – fly til Oslo / Bergen.
Priser per person i dobbeltlugar
Utvendig lugar med vindu, dekk 5
Balkonglugar, dekk 11 og 12
ET
PRØV
E
RUIS
ISK C
T
O
!
S
S
EK
CES
PRIN
D
E
M
Kr. 14.700.Kr. 15.600.-
DIAMOND PRINCESS - 16 DAGER BEIJING TIL BANGKOK
Opplev Kina, Sør-Korea, Japan, Vietnam og Thailand
2012: 9. okt / 25. okt / 10. nov. Fra USD 1939 | 2013: 1. april / 17. april. Fra USD 2125
OCEAN PRINCESS - 27 DAGER ROMA TIL SINGAPORE
Opplev Italia, Egypt, Suezkanalen, Dubai, Oman, India, Thailand, Singapore
2012: 17. oktober. Fra USD 5289
SUN/DAWN/SEA PRINCESS - 14 DAGER SYDNEY T/R
Opplev Australia, Fiji og Stillehavsøyene
2012: 29. aug / 10. okt / 29. des. Fra USD 2309 | 2013: 25. jan / 12. april. Fra USD 2409
OCEAN PRINCESS 16 DAGER - SYDNEY TIL TAHITI
RGF
RE
ISE
G
-rg
SE FLERE EKSOTISKE OG SPENNENDE
RUTER PÅ VÅR NETTSIDE
WWW.CRUISESPESIALISTEN.COM
O
N D ET
ACCREDITED AGENT
N
ARA TIF
Reisebrev Side 49
Opplev Australia, New Zealand, Stillehavsøyene
2012: 3. des. Fra USD 3100 | 2013: 12. mars. Fra USD 3090
f . no -
20 års erfaring - din trygghet
Tlf: 815 69 390 - Ulriksdal 1, 5009 Bergen - [email protected] - www.cruisespesialisten.com
Riktig løsning forrige gang
Send løsningen innen 1. mai og vinn Seniorhåndboken 2011
Navn
Telefon
Adresse
Send løsningen til: Seniorsaken, Bygdøy allé 5, 0257 Oslo.
Merk konvolutten ”Kryssord”.
SENIORHÅNDBOKA 2011
Redigert av Dag Bredal
Side 50 Kryssord
Premien for riktig løsning er Senior­håndboka 2011.
(Våre eksemplarer av novellesamlingen ”Det tapte landet”
ble dessverre stjålet under et innbrudd i våre kontorer.)
Interesse for Seniorsakens “hjernegymnastikk” har aldri vært større.
Vi er imponert over våre medlemmers interesse for ordlek og kryssord, bunken med riktige løsninger har aldri vært større. Riktig løsning i SENIOR 1/12
var: “Seniorsakens frivillige gjør en fantastisk jobb”
Vinneren som ble trukket ut befant seg i bilen da vi ringte for å gratulere.
Våren var kommet til Stavanger, og hun var på vei til Hillevåg for å handle.
Været var vakkert og verden var god.
Elisabeth Jenssen, Storden 3, 4029 Stavanger
Vi gratulerer og sender Seniorhåndboka i posten.
Gjennom en oldefars briller
Jahn Otto Johansen
Tvungen separasjon!
Av og til hender det at jeg leser eller
hører om historier som får meg til å
tro at jeg ikke lever i et sivilisert land, i
hvert fall ikke i et samfunn som angivelig er tuftet på kristelige prinsipper. Så
lenge vi har en statskirke - og det er jeg
prinsipielt imot - vil jeg formode at ekteskap og barn er grunnpilarer. Ikke slik
å forstå at andre religioner ikke setter
et godt familieliv og barn like høyt som
kristendommen. Jeg kjenner muslimske, jødiske og buddhistiske familier
som kunne tjene som forbilder for
evangelisk-lutherske nordmenn. I vår
storfamilie har vi også humanetikere og
agnostikere som har et like fint familieliv
og tar seg like mye av barna som de
som har en religion.
Hva er det jeg vil frem til? Jo, i et land
der vi tre ganger har hatt en regjering
ledet av en Kristelig Folkeparti-mann og
der de borgerlige samarbeidspartnere
mer eller mindre forpliktet seg på de
samme prinsipper, har man akseptert
lover og regler som førte til ekteskapsfiendtlige tilstander.
Det har seg nemlig lik at Aage ville flytte
til Stavern for å være i nærheten av
sin datter og sine barnebarn. Alle som
er så heldige å ha barnebarn forstår
en slik holdning. Men Rigmor må bo
i Asker fordi hun er helt avhengig av
Du store alpakka, ville en viss lektor vi
kjenner fra filmen si. Det virker fullstendig tøvet, slik bare byråkrater kan finne
på og politikere aksepterer fordi de er
bevisstløse. Finansminister Sigbjørn
Johnsen, som er en fornuftig mann,
mener det ikke er nødvendig å forandre
loven fordi det finnes åpninger for at
ektepar skal få lov til å bo hver for seg.
Men slik fungerer det ikke praksis, for
mange lokale byråkrater føler seg hevet
over Gud og hvermann. Jeg har gjort
en undersøkelse som viser at praksis
varierer fra kommune til kommune. Er
du så uheldig å stå overfor en pamp
som er meget restriktiv i sin tolkning,
risikerer du å måtte separere deg selv
om du aldri har tenkt på skilsmisse.
At man i mange kommuner vil håndheve boplikten forstår jeg, skjønt det
burde være mulig å bruke et rimelig
skjønn. Da jeg kjøpte et gammelt skipperhus ved båthavna i Drøbak og bidro
til å styrke det bevaringsverdige, gamle
miljø, ble min kone boende i sin leilighet i Oslo som vi har hatt siden vi kom
hjem fra Moskva for en menneskealder
siden. Vi trenger en stor leilighet fordi
vi er velsignet med uvanlig mange
barnebarn og oldebarn og vi har hyggelige familiesamlinger hele året, ikke
bare i julen. Dette synes vi fungerer bra
og så fyller vi hagen i Drøbak med hele
familien om sommeren. Det lille skipperhuset er alt for lite, selv om de som
bodde der i gamle dager hadde mange
barn og utedass.
Dette burde ikke irritere noen. Jeg
bidrar økonomisk til småstedets forretningsliv ved mine innkjøp og håndverksoppdrag, og jeg håper og tror
at jeg også er en positiv faktor i det
maritime og kulturelle miljø. Vi betaler
skatt og avgifter i to forskjellige kommuner. Det offentlige får hvert eneste
øre det skal ha. Det ville selvsagt vært
rimeligere for oss om vi hadde bodd
sammen hele tiden.
Byråkratdamen som skulle godkjenne
min flytting, sa i telefonen: Men da kan
ikke De og deres kone være sammen
mer enn tre netter i året! Hun visste
kanskje ikke at det ikke er boplikt i
Oslo. Men i Stavern og Larvik var det
visstnok ikke boplikten, men skattebestemmelsene som ga seg det bisarre
utslag.
Dersom noen skulle komme til at vi ikke
kan bo slik, går jeg heller i fengsel enn
å separere meg. Det kunne bli en artig
bok. Jeg vil ikke gå så langt som en
forfatterkollega av meg i Kunstnerforeningen der jeg formann. Hun havnet i
Sandefjord fengsel på grunn av promillekjøring. Det ble en fantastisk bok av
det. Men jeg går heller i fengsel enn
å måtte separere meg fra min Darling
Companion.
kronikk Side 51
Det var da Eine Graubsamme Salbe,
ville mine tyske venner si. De sperret
øynene opp da jeg fortalte dem om det
jeg nå skal gjøre mine norske lesere
delaktige i. Jeg har nemlig flere ganger
støtt på tilfeller der folk er blitt tvunget
til å separere seg mot sin vilje. Det
siste eksempel er hentet fra Asker og
Stavern. Siden paret Rigmor og Aage
Myrvold har stått frem offentlig, bruker
jeg deres navn. De har vært gift i over
41 år, men ble tvunget til å ta ut separasjon selv om de har et godt samliv og
fortsatt elsker hverandre.
spesialbehandling på sykehuset der.
Men nei, da måtte de separere seg. For
ifølge en streng, byråkratisk tolkning av
skattelovene skal ektefeller nemlig ha
samme bostedsadresse. De må ikke
dele et felles hjem, det vil si at de får
besøke hverandre ikke oftere enn hver
tredje måned.
r
e
d
i
s
s
m
e
l
d
Me
POLITISK INNFLYTELSE
Seniorsaken taler din sak på Stortinget i alle spørsmål som dreier seg om seniorenes rettigheter,
pensjon, trygd og skatt. Vårt samarbeid i samarbeid Seniorenes fellesorganisasjon (Sf) gir innflytelse.
SENIORMAGASINET
Vi bestreber oss på å utvikle Seniormagasinet og gjøre det stadig bedre og mer aktuelt. Seniorsakens
medlemsmagasin kommer ut seks ganger i året.
Trenger pdf-er av medlemssidene
NYHETSBREVET
Vårt elektroniske
nyhetsbrev sendes ut til våre medlemmer som ønsker det som e-post hver måned.
som
er utfallende
Innholdet er en løpende oppdatering om vårt arbeid. Tjenesten er gratis og inkludert i medlemskapet.
HJEMMESIDEN
Hjemmesiden holdes jevnlig oppdatert. Det arbeides fortløpende med å gjøre siden mest mulig attraktiv.
Vi har i tillegg engasjert oss på Facebook.
SENIORSAKENS JURIDISKE RÅDGIVNINGSTJENESTE
Vår advokat gir råd over telefon hver onsdag, der den første halvtimens konsultasjon er gratis. Ringetiden er fra klokken 10.00 til 14.00. Seniorsakens medlemmer har rett til en halvtimes gratis rådgivning.
De fleste henvendelsene er relatert til familie, arv og skifte. Seniorsaken har etablert en egen rådgivningstjeneste som eget økonomisk område. Ett av formålene med tjenesten er å arrangere forberedelseskurs til pensjonsalder for mindre virkesomheter, foreninger og organisasjoner.
Telefon: 975 25 907.
Seniorsaken trenger medlemmer
- verv en venn idag!
Vår felles sak trenger din hjelp til å bli hørt av politikere og myndigheter. Jo flere medlemmer, desto
sterkere står våre synspunkter i debatten om sykehjemsplasser og omsorg for eldre, arbeid for voksne,
pensjoner, trygd og skatt.
Bakerst i Seniormagasinet finner du en blankett som du kan bruke når du verver venner og familie
som støttemedlemmer. Du kan også kontakte medlemsservice på telefon eller via vår hjemmeside.
På forhånd takk for din innsats.
Telefon:
22 1222
1812
90.18
Bygdøy
allé 5,[email protected].
0257 Oslo. Vårt driftskontonummerHjemmeside:
er: 9235.27.22970
Telefon:
90. E-post:
www.seniorsaken.no.
E-post: [email protected]. Hjemmeside: www.seniorsaken.no
r
e
l
e
d
r
o
f
s
Medlem
SOS-TELEFONEN
SOS-telefon 22 12 18 90 når du eller dine nærmeste har opplever diskriminering eller
omsorgssvikt og har behov for assistanse. Seniorsaken taler din sak overfor myndighetene.
PERSONLIG RÅDGIVNING
Seniorsaken gir råd om helse, livsstil, kosthold, økonomi og livsforhold.
Henvendelse: [email protected].
SOSIAL ARENA
Mulighet
å delta i spennende arrangementer, aktiviteter og reiser, arrangert av vårt
Trenger pdf-er
avtil medlemssidene
lokallag eller Seniorsaken sentralt.
SATS-AVTALEN
som er utfallende
Som medlem av Seniorsaken betaler du kun kroner 368,50 (33% rabatt på ordinær
pris) for et formiddagsmedlemskap i SATS. Bindingstid er ett år. Rabatten for utvidet
medlemskap (for å trene på ulike sentre) er 15%. Du kan trene så mye du vil, så sant
du kommer til sentret før klokken 16. I helger og på helligdager, er det fritt frem hele
dagen. Denne avtalen gjelder for alle Seniorsakens medlemmer fra fylte 50 år.
SILVER
Seniorsaken og fripolisefirmaet Silver har inngått en samarbeidsavtale som blant
annet innebærer at Silver sponser Seniorsakens SOS-telefon med et årlig beløp på
kr 50 000. Silver vil også bidra med informasjon om pensjonsspørsmål, et tema som
i høy grad berører medlemmene.
SELVAAG
Samarbeidet med Selvaag Gruppen om utvikling av boliger for seniorer fortsetter.
Selvaag tilbyr blant annet 10 prosent på opphold for våre medlemmer i sine Selvaag
Pluss leiligheter på Solkysten i Spania.
STORMBERG
Nye medlemsfordeler er 10% rabatt på Stormbergs klær innenfor sport, tur og fritid.
Klærne kan bestilles på Stormbergs nettbutikk. Rabattkode får du ved å sende
e-post til [email protected] og oppgi medlemsnummer i Seniorsaken eller
ringe 40 00 18 64.
BN BANK SENIORLÅN GRATIS ETABLERINGSGEBYR
BN Bank tilbyr det unike produktet SeniorLån, et bankprodukt utviklet ene og alene
for å imøtekomme seniorers behov. Er du over 60 år og eier egen bolig som kan
stilles som pant, er du i utgangspunktet berettiget til å få innvilget SeniorLån. Lav
inntekt og manglende betjeningsevne har ingen betydning når det gjelder SeniorLån.
Du fortsetter å eie boligen din samtidig som BN Bank frigjør deler av verdien, som du
selvfølgelig kan bruke til hva du vil slik det passer deg best. Medlemmer i Seniorsaken er fritatt for å betale etableringsgebyret på kr 1000,- for SeniorLån. BN Bank gir
også alle sine SeniorLån-kunder halv pris på medlemskapet i Seniorsaken det første
medlemsåret.
NB! Ny og utvidet fordelspakke lanseres før sommeren!
Vitaltours populære
Trivselsreiser
litt mindre. litt mer.
Salget av høstens reiser er i full gang, og vår nye
katalog er fylt med mange spennende tilbud.
Terracina fra Bergen, 7/9 1 uke,
POSEIDON
pr. pers. fra kr.
5295,-
Lanzarote fra Kristiansand og Haugesund, 12/10, 2 uker,
GREEN BAY
pr. pers. fra kr.
Lanzarote fra Bergen, 28/10, 2 uker,
GREEN BAY
NYHET
MADEIRA OG ITALIA
DIREKTE FRA BERGEN!
pr. pers. fra kr.
Kypros fra Bergen, 14/11, 2 uker,
ELECTRA
pr. pers. fra kr.
savalen
Fjellhotell & spa
Tradisjon
trivsel • velvære
Ved sjøen Savalen i den
nord-østerdalske fjellheimen ligger Savalen
Fjellhotell & Spa omkranset av rolige fjell,
milevide frodige skoger
og et mangfold av idylliske innsjøer.
Siden 1963 har familien
Hektoen ønsket velkommen til trivsel og velvære
i et hotell med tradisjoner og særpreg. I dag er det
2. generasjon, tvillingene Trond Ola og Per Morten, som driver stedet.
Hotell & Spa
Hotellet har 97
hotellværelser,
samt 4 store suiter.
Alle rom er ny
renoverte. I tillegg
kan hotellet tilby
store salonger med god plass.
I velværebassenget kan man bade i 32 grader i
7745,-
6595,-
Madeira fra Bergen, 25/10, 2 uker,
GIRASSOL
pr. pers. fra kr.
8045,-
Bestill vår nye katalog!
www.vitaltour.no Tlf. 56 57 47 50
jellheimen
f
i
r
y
t
n
e
v
e
levelser og
Opp
7395,-
Familie-eid
hotell siden
1963
Spennende
dagsutflukter
Noen av mulighetene rundt
Savalen:
Besøk den gamle bergstaden Røros, ta en tur til
seters til Gjermundshaugvangen, opplev Kjell
Aukrust sin verden på Aukrustsenteret, besøk
Julenissen på Savalen ...
Maken til
klorfritt vann og bli massert av ulike massasjebassenget her
stasjoner. Det er 38 grader i boblebadene samt i
finner du ikke i
barbassenget hvor man kan få servert drikke etter
ønske.
fjellheimen.
Prøv gjerne vår dampgrotte samt skotske dusj. Alt
(Zine Travel)
med nydelig utsikt over sjøen Savalen.
I Spa avdelingen tilbyr utdannede terapeuter ulike
Hjertelig velkommen
former for hudpleie og massasje.
Savalen, tidligere kjent som et idrettsted for ski,
Egne seniortilbud.
hopp og skøyter har i alle år spesialisert seg på
opplevelsesturer for seniorgjester.
Hjertelig velkommen til trivelige Savalendager.
Vennlig hilsen
Familien Hektoen med personale
Booking: 62 47 17 17
www.savalen.no • [email protected]
Senior-underskriftskampanje_Layout 1 28.10.11 14.00 Side 1
Bygdøy allé 5, NO-0257 Oslo
www.seniorsaken.no
Underskriftskampanje
Sykehjemsplass når man trenger det!
Seniorsaken ber deg støtte oss i oppropet overfor våre stortingspolitikere ved kommende valg!
Fint om du opplyser hvilket telefonnummer vi kan nå deg på.
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Navn –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Sendt inn av: ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––Tlf–––––––––––––––––––––––––––––––
Adresse: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dato: ––––––––––––––––––––––––––––––
B
Returadresse:
Seniorsaken
Bygdøy allé 5, 0257 Oslo
Spiller og lagrer musikk fra plater, kassetter, CD og radio til MP3-filer
Lagrer musikk
Spiller CD
Spiller plater
Spiller kassetter
Spiller radio
3.499,-
Tilbud nå:
2.999,-
BESTSELGER!
• Platehastigheter 33, 45, 78 omdr./min. • Innebygd AM/FM-radio med god stereoklang
• Spiller musikk fra kassett, CD og fra USB-minnepinne/MP3-spiller • Lagrer musikk på USB-minnepinne
• Integrerte stereohøyttalere 2 x 50 Watt (P.M.P.O.) • Tilkoblingsmulighet for eksterne høyttalere (forsterker nødvendig)
• Eksterne avspillingsenheter kan tilkobles • Fjernkontroll for CD og USB medfølger • Massivt hus i eikefinér • Mål: 48 x 22 x 34 cm (b/h/d)
Informasjon og bestilling:
www.powermaxx.no Tlf: 38 26 45 52
Garanti i henhold til kjøpsloven. Se også våre øvrige produkter.
Nostalgi_Senior_210x297.indd 1
25.01.12 22.44