Transcript E PERT
E PERT 2 1 Répondre aux pharmaciens et aux dermatologues à la recherche du soin idéal qui rassemblerait efficacité, tolérance et plaisir d’utilisation. 2 Mieux appréhender les mécanismes qui régissent l’équilibre de la peau. 3 Concevoir des actifs qui agissent de manière physiologique en s’adaptant aux besoins de la peau. Ces 3 priorités ont guidé le développement de Cleanance EXPERT, nouvelle réponse des Laboratoires Dermatologiques Avène dans la prise en charge des peaux à tendance acnéique. Son originalité: Une formule intelligente, polyvalente et sélective, qui concentre son action anti-imperfections sur les zones directement concernées, en respectant les zones saines qu’elle matifie et hydrate pour plus de confort. 3 Comprendre la genèse acné pour une meilleure prise en charge de l’ des lésions 1 UNE CIBLE Au coeur de l’unité pilosébacée s’opère un équilibre fragile entre un hôte colonisateur bien connu de la peau, P. acnes et le système immunitaire qui régule son développement. Présente naturellement à la surface de la peau, cette bactérie prolifère en se nourrissant du sébum sécrété par les glandes sébacées. 4 2 UNE RUPTURE D’ÉQUILIBRE aléatoire et limitée Si ce phénomène est naturellement sous contrôle dans la grande majorité des unités pilosébacées, il peut arriver que les systèmes de défense de la peau ne puissent plus réguler cet équilibre, entraînant alors, pour quelques dizaines d’unités sur les milliers présentes au niveau du visage, la formation de lésions acnéiques. 3 DES LÉSIONS RÉTENTIONNELLES... 4 ...AUX LÉSIONS INFLAMMATOIRES Dans ces unités pilosébacées en “déséquilibre” on observe alors une hyperkératinisation anormale consécutive à une multiplication excessive des kératinocytes et à un trouble de la desquamation. L’“entassement” des cellules obstrue peu à peu le canal pilosébacé, ce qui entraîne la formation d’un micro-comédon, premier stade “rétentionnel” de l’acné. Sans régulation, P. acnes prolifère alors de manière excessive et libère de nombreux médiateurs qui déclenchent l’inflammation dans l’unité pilosebacée, conduisant à terme à sa destruction, avec un risque de cicatrices associées. 5 E PERT expert, complet, polyvalent et ciblé Et si l’innovation venait d’un soin Des actifs inédits Un brevet Pierre Fabre ? Une formule anti-imperfections unique, hydratante et matifiante La tolérance en plus 6 E PERT 3 ACTIFS pour une action unique, spécifique et adaptée, proportionnelle à l’intensité des lésions. Une réponse physiologique sur les trois composantes de l’acné: 1 2 3 Hyperséborrhée Hyperkératinisation Inflammation MONOLAURINE X-PRESSIN TM DIOLÉNYL® 7 1 ACTION ANTISÉBORRHÉIQUE MONOLAURINE Une double action antiséborrhéique A l’origine de toute imperfection, le sébum a un rôle déterminant dans la colonisation de l’unité pilosébacée par P. acnes. Choisie pour son fort pouvoir séborégulateur, la Monolaurine exerce une double action originale: • Inhibition de l’activité de la 5 alpha-réductase, enzyme majoritairement responsable de l’hyperséborrhée: -3 % de lipides produits par les sébocytes* • Inhibition de la prolifération des sébocytes: - 68 %** * Mesurée par dosage quantitatif des triglycérides par AdipoRed (marqueur fluorescent des lipides) réalisé sur culture cellulaire de sébocytes humains. ** Mesurée par quantification des sébocytes par MUH assay (marqueur fluorescent de prolifération cellulaire). 8 2 ACTION KÉRATOLYTIQUE X-PRESSIN TM Un mode d’action physiologique inédit pour une exfoliation précise et maîtrisée Extraite de la papaye, X-Pressin TM est une enzyme qui agit sur le mécanisme clé de la desquamation en mimant l’action des enzymes naturellement présentes dans la peau. Elle coupe le lien qui relie les cellules cornées entre elles, éliminant le bouchon cellulaire qui obstrue le canal pilosébacé. Elle empêche ainsi la formation du comédon. Ce mode d’action physiologique lui confère un très bon ratio activité/ tolérance pour une exfoliation douce et efficace. X-Pressin TM, dont le pH est comparable à celui de la peau, est aussi efficace que l’acide glycolique, sans en avoir le potentiel irritant *. * Étude sur explants cutanés de l’activité exfoliante d’X-pressin versus acide glycolique par mesure de la cohésion de la couche cornée. 9 3 ACTION ANTI-IRRITANTE Diolényl Innovation Pierre Fabre ® un redoutable leurre anti P. acnes Pour vivre et se multiplier dans l’unité pilosébacée, P. acnes utilise le glycérol. Constituant des triglycérides, il n’est assimilable qu’après coupure de la molécule par la bactérie elle-même. Pour agir au coeur du processus de déclenchement des lésions acnéiques, la Recherche Pierre Fabre s’est inspirée de ce métabolisme et a imaginé une stratégie d’attaque totalement inédite, un véritable cheval de Troie contre P. acnes. * Brevet déposé. 10 BREVET BREVET PIERRE FABRE Diolényl® Acide alpha linoléique Octane-diol Anti-inflammatoire Antibactérien L’idée: créer un leurre, une molécule très proche des triglycérides qui présente un point commun essentiel avec ceux-ci: le site de coupure identifié par P. acnes. Ainsi, lorsque Diolényl® est mis en présence de la bactérie dans la peau, celle-ci reconnaît ce site et coupe donc la molécule. Mais au lieu d’obtenir du glycérol pour se nourrir, elle libère 2 actifs: l’octane-diol antibactérien et l’acide alpha linoléique à l’activité anti-inflammatoire prouvée. Ainsi, plus P. acnes prolifère plus Diolényl® est activé et plus la bactérie est régulée. Activé par P. acnes, Diolényl® agit dès la primo-colonisation des unités pilosébacées, participant ainsi à la prévention de la formation des imperfections. Traitement ciblé, il agit uniquement là où la peau en a besoin, dans les unités pilosébacées atteintes, proportionnellement à la sévérité des lésions en préservant l’équilibre des pores sains. Coupure du Diolényl ® par P. acnes 11 Toute l’expertise des Laboratoires Dermatologiques Avène concentrée dans une formule anti-imperfections, hydratante et matifiante E PERT Soin spécifique des peaux à tendance acnéique (imperfections légères à modérées - boutons - points noirs), Cleanance EXPERT propose une approche inédite: • Une stratégie qui cible les lésions en respectant la physiologie cutanée. • Une formule intelligente qui lutte contre les imperfections là où la peau en a le plus besoin, tout en apportant hydratation, confort et action matifiante. 12 Tube 40 ml avec embout canule. CHF 21.90 Disponible en septembre 2014. 13 UN SOIN COMPLET Sa formule favorise l’élimination des boutons et des points noirs, lisse le grain de peau et matifie. Diolényl®: X-PressinTM: exerce une triple action sélective pour limiter la prolifération de P. acnes, réduire les rougeurs et favoriser l’élimination des boutons. favorise la diminution des points noirs et lisse le grain de peau. Monolaurine: Eau thermale d’Avène: régule l’hyperproduction de sébum. action apaisante et anti-irritante. UN SOIN PLAISIR Confortable, légère et poudrée, la galénique de Cleanance Expert est extrêmement agréable et appréciée. Rapidement absorbée, cette émulsion oil-free laisse la peau hydratée et matifiée, sans film résiduel gras ou collant. Elle est une bonne base de maquillage. Glycols hydrofixateurs Microbilles sébo-absorbantes: procurent un effet mat anti-brillance. Cleanance Expert peut être utilisé seul ou associé à des traitements médicamenteux locaux. *Démontré in-vitro. 14 À L’EFFICACITÉ DÉMONTRÉE Plus d’un quart des imperfections cutanées ont disparu à l’issue de l’étude. – 27 % Imperfections totales Efficacité objectivée par les dermatologues (1) – 33 % Points noirs – 62 % Boutons blancs Satisfaction exprimée par les utilisateurs (1) Plus de 9 sujets sur 10 constatent une amélioration de l’état de leur peau. Très bonne tolérance (1, 2) (1) Etude réalisée sur 38 sujets pendant 6 semaines, application de Cleanance EXPERT 2 fois par jour. Résultats issus de valeurs médianes. (2) Etude réalisée sur 48 sujets (sous traitement local) pendant 6 semaines, application de Cleanance EXPERT 2 fois par jour. 15 Station thermale d’Avène, dédiée à la dermatologie depuis 1743. Pierre Fabre (Suisse) SA Hegenheimermattweg 183 CH – 4123 Allschwil [email protected] www.eau-thermale-avene.ch