Transcript もう少し短くしてください - Binus Repository

Matakuliah
Tahun
Versi
: N0916
: 2006
: versi revisi
Pertemuan ke 8
Kono shasin mitai ni shite kudasai
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• Menarik kesimpulan dari pola-pola yang
diajarkan ada pelajaran 44, mengenai
penggabungan kata kerja dengan kata
sifat di buku Minna no Nihongo
2
Penggabungan kata kerja dan kata sifat
• Penggabungan kata kerja dan kata sifat
dalam Bahasa Jepang banyak digunakan
dalam pemakaian sehari-hari untuk
memaknai mutu dari kata kerja itu sendiri.
Contoh dalam artikel :
美容師：前の長さはこれでよろしいですか。
イー ：そうですね。もう少し短くしてください。
3
Cara penggabungan
みじかい＋する＋ください
「い」 hilang diganti 「く」
短くしてください。
4
Perubahan kata sifat
• Kata sifat yang berakhiran い、seperti
おいしい、早い、遅い、「い」、dihilangkan
diganti dengan 「く」, menjadi おいしく、早く、
おそく。
Bila dihubungkandengan kata kerja menjadi:
早く起きます。 Bangun cepat
美味しく食べます。 Makan dengan enak
遅く来ます。Datang terlambat.
5
Penjelasan
Untuk penggunaan にくい、やすい、すぎ（すぎる）, kata
kerjanya hanya tinggal dirubah ke bentuk ～ます、dan
kemudian dihilangkan.
飲みすぎる
飲みます＋すぎます
飲みすぎ
6
Penjelasan
Contoh pada halaman 155 dalam 練習 B
No. 3:
昨日、飲みすぎて、気分が悪いです。
今年の風は治りにくいです。
この辞書は字が読み安いです。
7
Kesimpulan
Pengembangan pola di pelajaran 44 akan
menambah level bahasa Jepang ke tingkat
yang lebih tinggi.
8
Kesimpulan
• Untuk mengunakan pola pada pelajaran
44, diperlukan pengetahuan untuk
menyambungkan動詞dan形容詞・形容動詞
9