Transcript 语气副词和谦敬副词

语气副词和谦敬副词
赵爽
• 教学内容：本节讲述语气副词和谦敬副词
的用法。
• 教学重点：了解语气副词和谦敬副词，掌
握它们中的常用词的主要用法及其分类。
• 教学难点：不同句子中常用词的不同用法
和表示的对象（谦敬副词）。
• 教学方法：讲授。
• 教学步骤与内容
• 一、语气副词和谦敬副词的概念及其各自分类
• 一）语气副词：用在谓语前面，对谓语起修饰
作用。表示说话语气的副词。
•
分类：表示反诘语气、表示猜度语气、表
示转折语气、表示肯定语气、表示判断语气、表
示祈使语气、表示侥幸语气。
• 二）谦敬副词：在我国古代，人们为了客气，
常用一些表示自己谦卑和对对方恭敬的副词来表
达这种态度，因为它无实在意义，所以不能译为
现代汉语。
•
分类：表谦副词、表敬副词
二、语气副词的具体用法
• 一）表示反诘语气副词
•
常用的反诘副词有：“岂”、
“宁”、“讵（巨）”、“庸”、“独”
等字，用于反诘句， 以加重反问的语气，
相当于“难道，怎么”。
• 例如：
• 1、1） 赵王岂以一璧之故欺秦耶？（《史
记·廉颇蔺相如列传》）
• 2） 吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食？
（《论语· 阳货》）
• ＆“岂其”、“岂渠(巨）”与“岂”意同，
在反诘句中
• 3） 楚灵王若能如是，岂其辱于干谿？
（《左传·昭公十三年》）
• 4） 则是国未能立也，岂渠得免夫累乎？
（《荀子·王制》）
• 2、5） 居马上得之，宁可以马上治之乎？
（《史记·陆贾列传》）
•
6） 将军受诏击齐，而汉独发间使下齐，
宁有诏止将军乎？（《史记·淮阴侯列传》）
• ＆“宁”用于反诘句中，后文常有“耶
（邪）”，“乎”等语气词跟它相呼应。
• 7） 既已纳其自托，宁可以急相弃邪？
（《世说新语·德行》
• 3、8） 讵士也？见侮而不斗，辱也！
（《公孙龙子·迹府》）
• 9） 我国家如金瓯，无一伤缺，今忽受景
地，讵是事宜？（《资治通鉴·梁纪·武帝太
清元年》）
• 4、10）彗星之出，庸可惧乎？（《晏子春
秋·外篇第七》）
• 11）追而不及，庸有罪乎？（《韩诗外传》
卷二）
• 5、12）目公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜
公子姊邪？（《史记·魏公子列传》）
•
13）物之饮食，无不能知；人之饮食，
天独知之？（《论衡·雷虚》）
• ＆“独”在反问句中场表示“难道”、
“竟（然）”、“反（二）”等转折的意
思和语气，并常有“纵”、“虽”等虚词
同它相呼应。可根据上下文恰当译出。
二）表示猜度语气副词
• 常用的猜度语气副词有“殆”、“其”、
“盖”等字，相当于现代汉语的“大概”、
“恐怕”、“或许”等。
• 例如：
• 1、1）此殆空言，非至计也。（《汉书·赵
冲国传》）
•
2）此殆天所以资将军，将军岂有意乎？
（《三国志·蜀书·诸葛亮传》）
• 2、3）晋公子有三焉，天其或者将建诸？
君其礼焉。（《左传·僖公二十三年》）
•
4）能安之者，其在君乎？（《三国
志·魏书·武帝纪》）
• ＆“其”若用在反诘句中，也可表示反诘语气。
例如：一之为甚，其可再乎？（《左传·僖公五
年》）
• “岂”若用在陈述句或疑问句中，也可表示猜度
语气。例如：将军岂愿见之乎？（《三国志·蜀
书·诸葛亮传》）
• 3、5）诸子中胜最贤，喜宾客；宾客盖至
者数千人。《史记·平原君虞卿列传》
•
6）汉宾中微，王莽篡位，士之蕴藉义愤
甚矣。是时裂冠毁冕相携持而去之者，盖
不可胜数。
三）表示转折语气副词
• 常用的转折副词有：“反”、“顾”等字，
相当于现代汉语的“反而”、“却”等。
• 例如：
• 1、1） 知伯灭范中行氏，而子不为报仇，
反委质事伯。（《战国策·赵策一》）
• 2） 巫医、乐师、百工之人，君子不齿，
今其智乃反不能及，其可怪也欤？（《韩
昌黎全集·师说》）
四）表示肯定语气副词
• 常用的肯定副词有：“诚”、“信”、
“果”、“必”等字，相当于现汉的“确
实”、“真的”等。
• 例如：
• 1、1）今天下三分，益州疲弊，此诚危急
存亡之秋也。（《三国志·蜀书·诸葛亮传》）
•
2）相国诚善楚太子乎？（《史记·春申
君列传》
• 2、1）臣北方人之鄙也，闻大五将攻宋，
信有之乎？（《吕氏春秋·爱类》）
•
2）三年奔走空皮骨，信有人间行路难。
（《杜工部诗集·将赴成都草堂途中作先寄
严郑公五首》）
• 3、1）天地果无初乎？（《柳河东集·封建论》）
•
2）佗曰：“此死胎久枯，不能自出，宜使人
探之。”果得一死男。（《三国志·魏书·方技
传》）
• 4、1）王必无人，臣愿奉璧往使。（《史记·廉
颇蔺相如列传》）
•
2）蹇叔之子与师，哭而送之，曰：“晋人御
师必于崤，崤有二陵焉。…必死是间，余收尔骨
焉。“（《左传·僖公三十二年》）
五）表示判断语气副词
• 常用的判断副词有：“乃”、“即”、“则”等
字，相当于现代汉语的“是”、“就是”。
• 例如：
• 1、1）汉王使间问之，乃羽之。（《汉书·项籍
传》）
• 2、1）少府徐仁，即丞相车千秋女婿也。（《汉
书·杜延年传》）
•
2）充即庐江人，所闻异于此。（《世说新
语·方正》）
• 3、1）此则寡之罪也。（《国语·勾践栖会稽》）
六）表示祈使语气副词
• “其”字本来是一个表示猜度的语气副词，表示猜
度就含有不定的成分，“其”字用在祈使句中，
就成了表示祈使的语气副词，相当于现代汉语的
“希望”、“还是”等。
• 例如：
• 1、1）王其听臣也，必无与讲。（《战国策·魏策
二》）
•
2）楚王不听，曰：“吾事善矣，子其弥口无
言，以待吾事。”（《战国策·秦策二》）
七）表示侥幸语气副词
• 常用的侥幸语气副词有“幸、幸而”等，
相当于现代汉语的“幸亏”。
• 例如：
• 1）幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。
（《林和靖先生诗集·山园小梅》）
• 2）贼二人得我，我幸皆杀之矣。（《柳宗
元集·童区寄传》）
三、谦敬副词的具体用法
• 一）表谦副词 表示自己谦卑的副词。
•
常用的表谦副词有“窃”、“敢”、“伏”
等。
• 例如：
• 1、“窃”是“私下”的意思
•
1）老臣窃以为媪之爱燕后贤于长安君。
（《战国策·赵策四》）
•
2）今蒙氏，秦之大臣谋士也，而主欲一旦
弃去之，臣窃以为不可。（《史记·蒙恬传》）
• 2、“敢”是“冒昧”的意思
•
1）若之郑而又益于君，敢以烦执事。
（《左传·僖公三十年》）
•
2）敢问何谓浩然之气？（《孟子·公
孙丑上》）
• 3、“伏”是“趴着”的意思。
•
1）伏望执事以同盟之义，命将北征，
共靖中原，同匡汉室。（《诸葛亮集·与孙
• 权书》）
•
2）臣伏自忖度，有方刚之力，不得
备戎行（hang）、致命死，况今已无事，
思报国思，独惟文章。（《柳河东集·献平
淮夷雅表》）
二）表敬副词 表示对对方的尊敬
•
•
•
•
•
•
•
•
常用的表敬副词有“敬”、“情”、“谨”、“幸”、
“惠”、“辱”等。
例如：
1、请、敬、谨都表示对对方的恭敬。
1）对曰：“忠之属也，可以一战。战则请从。”
（《左传·庄公十年》）
2）吾请无攻宋矣。（《墨子·公输》）
3）越石父曰：“夫子礼之，敢不敬从！”（《吕
氏春秋·观世》）
4）孔子下车而前，见谒者曰：“鲁人孔丘，闻将
军高义，敬再拜谒者。”（《庄子·盗跖》）
5）楚王曰：“唯唯，诚若先生之言，谨奉社稷以
从。”（《史记·平原君列传》）
2、幸惠辱这几个副词修饰的动词所表示的动作行为
是对方发出的，或者是表自己承蒙对方的照顾，或
者表示这样做是屈辱了对方。
1）臣从其计，大王亦幸赦免臣。（《史记·廉
颇蔺相如列传》）
•
•
•
•
•
2）先生幸告之以便计，请奉教。（《史记·滑稽列
传》）
3）夫一家之长必惠养子孙，天下之君必惠养兆民。
4）子惠思我，褰（qian牵）裳涉溱（zhen）。
（《诗·郑风·褰裳》）
5）君若辱贶（kuang）寡人，则愿以滕君为请。
（《左传·隐公十一年》）
6）太尉苟以为可教而辱教之，又幸矣。（《栾城
集·上枢密韩太尉
习题
• 语气副词见书383页，第三题：3、8、12
• 谦敬副词
•
指出下面加着重号副词的类别和意义
• 1、太后曰：“敬诺。年几何矣？”
（《战国策 赵策》）
• 2、君惠檄福于敝邑之社稷，辱收寡君，
寡君之愿也。（《左传 僖公四年》）
• 3、愚以为匈奴不可击也。（《史记 敬叔
孙通列传》）
参考书目
• 《古代汉语语法》）辽宁出版社 唐瑞琮著
• 《古汉语千题解例》内蒙古人民出版社
1987年
• 《古汉语虚词通释》
• 《古汉语语法概要》四平师院中文系 程希
岚著
• 《古代汉语》下册 朱星著
• 《文言语法》史存直