ينورد يبايزرا يامنهار

شزومآ هعسوت و تاعلاطم زكرم يكشزپ ن اتسرل يكشزپ مولع هاگشناد

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا نمض، هدوب ،هتشاد زا كي دوجو ره هك يلاع شزومآ نآ تسا دروم رد روصتم رد يلصا شزرا كي تيفيك هراومه نآ يارب هك يصاخ يددعتم ماهبا ميهاف م دروم مادك ره و هتفرگ رارق .

هجوت دراد زين دروم يصاخ يرظنم هدافتسا



) evaluation ( يبايشزرا ز ين ، دوش يم باختنا هك هتفرگ دشاب راكب تيفيك زا اي يبايزرا .

ميراد يارب هجوت نآ هك هب و يشور يلاع موهفم شزومآرد نامه تيفيك تهج رد زا دياب هدرك



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا تيف يك يسررب رد هك يتاكن نيرتمهم زا يكي



كي دياب هك تسا هراومه نيا ميوش يم تيفيك زا هجاوم يملع نآ اب فيرعت .

دشاب يصاصتخا “ صاخ فده كي يارب يزيچ تيفيك ” ينعي



.

درادن دوجو “ ماع تيفيك ” ، رگيد ترابع ه ب



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا بسان ت ” يفرعم ار تيفيك هك تسا يفيرعت “ ) fitness for purpose ( نامه فده نيا



اب .

دنك يم يا رب يل و تسا دشاب نكمم بوخ يليصحت رايسب ققحم همانرب يدارفا كي الثم تيبرت



هفرح نآ رد هك .

يدارفا دنوش تيبرت يم راك هب يارب هن لوغشم

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا يبايشزرا رد يملع ياهدركيور زا يكي ،سپ



.

دشاب يم فده رب ينتبم دركيور ، يشزومآ يبسانم يوگلا تسا هدش يعس امنهار نيا رد



ر د فده رب ينتبم ينورد يبايشزرا يارجا يارب نادنم ه قلع رايتخا رد يشزومآ ياه هورگ حطس .

دريگ رارق حرط نيا نايرجم و

ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا يشزومآ تي و فيك ماجنا اه ءاقترا يدنيارف هيصوت اي يبايزرا قيرط تواضق ر د شزومآ تيفيك نينچ زا هب زا مهم رجنم صوصخ .

ددرگ يم يلصا نيا هك و فده هدوب دريگ يم رد يتاداهنشيپ هطوبرم هورگ



يياه يبايشزرا نينچ تيهام .

لومعم تسا يفيك روط ه رتشيب ب



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا دوخ ( يجراخ رد زين ينورد دعب ناسانشراك دروم نيا رد ود ياراد يبايشزرا ره هتبلا طسوت هك ( ينوريب ،دشاب يم ) و ) يبايشزرا نانگمه تأيهاي ماجنا و زا و ر راك توق زا جراخ د،دوبهب سپ تحص ناسانشراك طاقن يارب دناوت يم زا دنادب نانيمطا مزلا روظنم هورگ هب رتهب و نيصصختم تخانش تهج و هك يتروص يبايشزرا تارظن رد زا هدافتسا هعومجم نيا .

بسانم ديامن تاداهنشيپ ينوريب تفايرد يبايشزرا ماجنا و فعض تساوخ



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا ك ي هدهع يبايشزرا هب ينورد هتيمك يبايشزرا نامه اي تياده يبايشزرا و .

د شاب يم هورگ ريدم يربهر هب ااحيجرت تيلوئسم



دوخ و ميت ينورد ،ينورد هئارا بوچ يبايشزرا راهچ و فادها امنهار هب يانبم نديسر رب يارب ندركراك



يل صا .

تلااوئس تسا تيمها و يضتقم زئاح لماوع رايسب ،دهد رتشيب يم هك هدش ششوپ ار

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا د رثؤم دوجوم نآ لماوع هورگ تيعضو و روآ يم تسدب بولطم ،وگلا هدرك بسانم تيعضو اب نيا يسررب رازبا ار رد زا هصلخ ار شزومآ هدافتسا تيعضو نيا اب روط ار ه رد نآ سپس ب



.

د نيشن يم تواضق هب نآ هرابرد و هدرك هسياقم هد و روآ تسدب هيزجت يبايشزرا دروم ، رد يبايشزرا .

دهد يم رارق ار فعض ياه هتفاي يسررب و و توق ساسا ثحب و طاقن رب و ليلحت



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا ت يعضو نييعت يگنوگچ يلصا .

تسا هتكن اما بولطم



فده رب ينتبم، يبايشزرا هك يياج نآ زا



و لماوع فادها هك يارب دوش بولطم فيرعت تيعضو يا هنوگ ،دزاس دياب هب هدروآرب ار ،تسا اهكلم هورگ

ص خشم الماك هورگ يلك فادها دياب روظنم نيدب



يا بولطم تيعضو رگيد ترابع هب .

،دشاب هدش ر ظان هك مينك يم نييعت لماع ره يارب ار يفادها هتفگ هك روط نامه و دشاب هورگ يلك فادها هب اب ار لماع ره ياه كلم بولطم تيعضو دش .

مينك يم نييعت لماع نآ فادها هب هجوت

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا هسياقم رب هك تسا يبولطم نشور " لماك تيعضو اب بيترت دوجوم نيدب عضو



ه ك ديوگ يم ام هب ،هدش نييعت فادها ساسا يا و ميا هديسر هورگ فادها هب هزادنا هچ ات يبايشزرا نامه نيا و ميراد هلصاف نآ زا .

تسا فده رب ينتبم

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا شرازگ هن دياب دياب يبايشزرا يبايشزرا لحارم شرازگ مامتا ،دوش زا هيهت سپ



نآ ، دشاب ي ليلحت ياه تيلاعف هكلب يفيصوت زاغآ هب رجنم شرازگ كي اهنت شرازگ نيا اريز زا ين تروص رد اي و دوش يم هورگ رد ءاقترا .

دوش يم هئارا ينوريب يبايشزرا ميت هب

يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا عورش .

ت سا ينعي تيمها ينورد زئاح يبايشزرا زين شرازگ ماجنا راشتنا نامز ات نآ



هك دشاب ياه ثحب شرازگ ه ك يليلحت دوجو و يا هنوگب ،يبايشزرا بوچراهچ شرازگ ،دشاب هدش كي دياب ماجنا صوصخ ندرك عقاو نامز يارب هدامآ ثحب .

رد و دروم دشاب نيا يفاك لقادح تقو يلخاد هلصاح " لبق هتشاد



يشزومآ ياه هورگ رد فده رب ينتبم ينورد يبايزرا بجوم نامز نيا دح زا رتشيب ندش ينلاوط



ياه ثحب و تاعلطا بسانت و تحص شهاك .

ددرگ يم هدش ماجنا يارب هام 6 ات 3 نيب نامز دسر يم رظن هب



نامز ينورد يبايشزرا يئاهن شرازگ هئارا .

دشاب يبسانم

ينورد يبايشزرا ماجنا لحارم

تأيه ياه ءاضعا هورگ رد ييانشآ ينورد ( ينورد ) ينورد يبايشزرا يبايشزرا اب يفرعم يملع يبايشزرا هتيمك ليكشت يشزومآ يشزومآ فادها و تلاسر حيرصت اي نيودت زا كيره ياه كلم و يبايشزرا ياه هزوح نييعت اهنآ اه كلم زا كي ره اب بسانتم بولطم تيعضو نييعت (1 (2 (3 (4 (5

ينورد يبايشزرا ماجنا لحارم

نيودت و اه هداد يروآ عمج ياه شور نييعت يريگ هزادنا رازبا (6 اه هداد ريسفت و ليلحت ،يروآ عمج (7 اه هداد نوماريپ ثحب و يتامدقم شرازگ هيهت (8 اهداهنشيپ هئارا و يياهن شرازگ هيهت (9 جياتن يريگيپ (10

ينورد يبايشزرا يفرعم : لوا ماگ

د وخ نيون لكش رد ينورد يبايشزرا هك اجنآ زا



هتخانشان يشزومآ ياهدحاو زا يرايسب يارب هطساو هب يملع تأيه ءاضعا تيرثكا و تسا ، دن تسين انشآ دنيارف نيا اب دوخ هتشر تيهام تأيه ءاضعا ادتبا رد هك تسا مزلا نياربانب .

دندرگ انشآ ملع نيا اب يملع

: دشاب اشگ هار دناوت يم ليذ حرش ه ب يناسر علطا اتسار نيا رد ينورد يبايشزرا ياه هاگراك رد تكرش



يبايشزرا نوتم و تاوزج زا هدافتسا



ا ر ينورد يبايشزرا هك يياه هورگ براجت زا هدافتسا



دنا هداد ماجنا ي اهدومنهر زا هدافتساو يهورگ نورد تاسلج ليكشت



تاسلج نيا رد يبايشزرا ناسانشراك

يشزومآ ياه هورگ رد ينورد يبايشزرا هتيمك ليكشت : مود ماگ ييا ء نشآ اضعا و يملع تكراشم تأيه اب ءاضعا ينورد هيجوت يبايشزرا .

ددرگ يم زا دعب دنيارف ليكشت هتيمك يملع اب نيا اهنآ تأيه



ياضعا هبرجت عف ش و ه ب نيذ قن اب ياه هب يبايشزرا هتيمك رب هولع سانشراك هورگ هجوت نيا اب زا و هتيمك كي يناگدنيامن دنيارف سأر دوش رد رد .

زا دراد نيا هورگ ، ) هدافتسا تيريدم رارق رد دوش يم يملع ت رودقملا يتح ) نانكراك يتايح ريدم هورگ أ يه و ،جياتن و يشزومآ ،وجشناد ساسح ( تيامح ( داهنشيپ يلصا يريگيپ روظنم



: زا دنترابع ينورد يبايشزرا هتيمك فياظو حرط يارجا تهج يدنب نامز همانرب هئارا ي اه هتيمك ليكشت و ءاضعا زا كيره شقن نييعت يراك نآ ماجنا موزل و يبايشزرا فادها يزاسراكشآ نانآ تكراشم بلج و ناراكردنا تسد مامت يارب اهنآ اب طبترم ياه كلم و اه هزوح نييعت اه كلم زا كيره يارب بولطم تيعضو نيودت (1 (2 (3 (4 (5

: زا دنترابع ينورد يبايشزرا هتيمك فياظو اه هداد يروآ عمج و رازبا نيودت (6 يئار جا تاداهنشيپ هئارا و ريسفت ،ليلحت (7 ينورد يبايشزرا شرازگ نيودت (8 تاداهنشيپ يريگيپ (9 ناياپ ات ينورد يبايشزرا حرط تياده (10

يار اد دياب هورگ ره ينورد يبايشزرا هتيمك : دشاب ليذ ياه يگژيو هورگ يملع تأيه ءاضعا تيرثكا تكراشم مهم .

دشاب لصا يم



همانرب ( رظن .

دنشاب دروم هتشاد دحاو يفاك هب تبسن تاعلطا ) دياب هسسؤم دارفا نيا ،يشزومآ



نار اكردنا تسد همه ناگدنيامن لماش .

هتيمك دشاب تسا متسيس رتهب نورد



ياضعا زا كي ره .

طسوت تسا مزلا يژرنا يرورض رما و نيا تقو يارب فرص هتيمك



ي شزومآ فادها و تلاسر حيرصت اي نيودت : موس ماگ فادها رب يتبم د ياب هتيمك زين بولطم نياربانب هو رگ فادها و ينورد تلاسر يبايشزرا ، ياه تيعضو دريذپ نيودت تروص و اه فده دشاب اب يم هورگ بسانتم دياب .

ادتبا ديامن رد هكنيا ينورد حيرصت اي هب هجوت اب و يبايشزرا نودم ار



يارجا كشزپ و ) عطقم نارايتسد ( .

يارب دشاب هدش هورگ رد راكشآ يلك يصصخت فادها يشزومآ و ) دياب ياه همانرب نرتنا يصصخت قوف و ادتبا وجشناد ياه روظنم زا ( هرود نيدب كي ره يمومع لاامتحا



ه صخشم ورگ تأيه نآ يئزج و يلك فادها و هورگ تيرومأم يترابع هب سيسأت ءاضعا يادتبا اهنآ رد يلك ساسا رب فادها و و تسا تلاسر هدش .

ددرگ هتشون نودم و الاامتحا دنشاب يم .

دوخ هتشر دنيامن يم رد نيودت صصختم و حيرصت و ار رظن هورگ بحاص هك يشزومآ يملع فادها



هورگ موزل نا ونع رد نودم تروص رد تروص و هب ينيبزاب فادها ااددجم نيا هك هك تسا دشاب نكمم هتشاد هب ينورد .

تفرگ هتبلا دوجو يبايشزرا دهاوخ رد رارق ااتياهن يبايشزرا و ددرگ يم دروم حيحصت هزوح نيلوا



و يبايشزرا ياه هزوح نييعت اهنآ زا كيره ياه

:

مراهچ ماگ كلم

هك دننك يم يبايشزرا صخشم دروم ار يملع تأيه يشزومآ ءاضعا ماظن زا .

داد هلحرم يياه نيا هبنج دنهاوخ رد هچ رارق



هت خادرپ مهم و يبايشزرا طبترم ياه هزوح ياهكلم زا رورم يدادعت اهنآ و .

يسررب زا كيره ددرگ يم هب ينعي يارب و باختنا



، و هزوح دنهد يم نيدنچ ششوپ يللملا نيب ار همانرب و : درب يلم كي مان هك براجت ريز ار اهنآ حرش هب هب هجوت ياه اب كلم ناوت يم



يشزومآ فادها و تلاسر هزوح

_ 1

ار نآ نايامن ليكشت ار يياهن هورگ فده يدوجو هورگ هفسلف كي و ياه تلاسر



هداد ناشن .

دنزاس يم ماگنه رد .

دوش يم دحاو نييعت كي ياه تيرومأم ناصصختم هليسو اي هب اه تلاسر نآ سيسأت



دصق اهنآ هورگ هب دوخ هك دنتسه يراج يدصاقم ياه تيلاعف هورگ ياه فده



قيرط .

زا دباي دراد تسد

دروم هزوح نيا رد هك يياه كلام نيرتمهم

:

زا دنترابع دنريگ يم رارق يبايشزرا

نودم فادها و اه تلاسر دوجو (1 فادها نيودت رد ناراك ردنا تسد تكراشم (2 يدنب هقبط و يسيون فده دعاوق تياعر .

) شرگن و تراهم ،شناد ( (3 ناراكردنا تسد يهاگآ نازيم (4 هورگ يشزومآ فادها و تلاسر يرگنزاب (5

يهدنامزاس و تيريدم هزوح

_

2 هب طوبرم ياه كلم هزوح نيا رد



هوحن فلتخم و هورگ تيريدم ياه تيلاعف يگنوگچ يهدنامزاس .

دريگ يم رارق يسررب دروم هورگ

يبايشزرا دروم هزوح نيا رد هك يياهكلم : زا دنترابع دنريگ يم رارق هورگ ريدم فياظو و باختنا هوحن ،يشزومآ هعلاطم نييآو و هقباس ،يملع يشزومآ تارايتخا ( ياه نيناوق ) هورگ زا هورگ هرود ريدم علطا تلكشم ياه ،تيريدم ،تيريدم يريگيپ يگژيو هقباس هرابرد ،اه همان يهدنامزاس و يزير همانرب رد هورگ للقتسا نازيم اه تيلاعف همانرب ( يملع ياه تصرف ، تأيه يشزومآ ءاضعا ناوت هعسوت ياه همانرب شيازفا يارب ) يتاعلاطم (1 (2 (3 (4

ي هاگآ ،هجدوب نازيم تيفافش ( نآ يارجا : نييعت يارب نآ هورگ يلخاد و هنيزه ) تيافك صخشم هوحن و ياه ناراك راكو همان ردنا زاس هورگ ياه نيئآ تسد دوجو هنيزه جراخ و لخاد ( تاطابترا يارب خيبوت و صخشم ) همانرب هورگزا قيوشت ياه همانرب رياس ( يملع تايه مادختسا و شنيزگ ) هوحن نانكراك (5 (6 (7 (8 (9

يشزومآ همانرب هزوح

_

3

ياه هتشر ت قد فافش هب نآ نايوجشناد ادتبا دياب صاخ هورگ ( نيبطاخم كي اب رد ) ندوب فلتخم طابترا رد ددعتم حوطس ار هب اي و يشزومآ هجوت اب فلتخم همانرب .

دومن هرادا هورگ ت بسن همان رب هر ود هدننك ،هتشر رد و زا ) لثم ( كي يلخاد يشخب نايوجشناد تياده هب دشاب هدننك هب يمومع تبس هتشر تبسن ن ياه تنديزر تياده كشزپ .

) تسا نآ يسرد يشزومآ نايوجشناد يلخا دشاب د هتشر نكمم همانرب هورگ يم يشزومآ زا نيمه يزروراك يسرد لك همانرب يرگيد ( يلخاد و هورگ ابيرقت دشاب يزومآراك زا هدننك ينيلاب هورگ كي هب يسرد يشخب

 

اب يشزومآ ياه تيلاعف و يسرد ياه همانرب هزوح نيا رد .

دنريگ يم رارق يبايشزرا دروم ليذ ياه كلم هب هجوت ياه تيلاعف قيقد (what/ whom/ فيرعت يشزومآ (1 who/ where/ when) اب يشزومآ همانرب ياوتحم بسانت فادها يسرد يزير همانرب رد تكراشم (2 (3

ياه تيعقوم دنار ي شخب ،يهاگحبص سررب كيكفت هب نيا رد ( شرازگ كي ره زا .....

يشزومآ همانرب يارجا



معا يشزومآ ،اه سنارفنك فلتخم ،يشزومآ نيا زا نايوجشناد هدافتسا و روضح نازيم و هدش ) .

دوش يم يبايشزرا اه تيعقوم سرد حرط زا هدافتسا نازيمو سيردت ياه شور



ينيلاب و هياپ مولع يگچراپكي



يملع تايه هزوح

_

4

هب يملع تأيه شخب نيا رد هك نيا هب رظن



فده اب يشزومآ متسيس زا يمهم ءزج ناونع دروم يبايشزرا رد شزومآ تيفيك ءاقترا يبايشزرا هزوح نيا رد ، دريگ يم رارق يسررب و يدرف يبايشزرا زا توافتم الماك يملع تأيه .

دشاب يم ءارجا لاح رد ياه شور اي يتنس

: تسا رظن دم ليذ ياه كلم 4 هزوح رد

دادعت ( تيعضو يملع تأيه يملع ءاضعا هجرد – عيزوت يهاگشناد و بيكرت هبترم ) تقو هراپ هب تقو مامت تبسن يمادختسا (1 ها گراگ سيردت هقباس ( يشزومآ ياه يدنمناوت اي هژورپ همجرت فيلات سيردت شور .

) شزومآ اب طبترم تيلاعف (2

رب ( شخب يملع هس تأيه رد ) ءاضعا هتفاي ياه تيلاعف صاصتخا نامز عيزوت بسح دنارگ ، دنار ، يهاگحبص شرازگ : شزومآ ، ، mort & morb يرظن سيردت ، سنارفنك يلمع سيردت ، سنارفنك ، بلك ، دنار لانروژ ، يشهوژپ ينامرد زكارم رد ياه تيلاعف تيلاعف : نامرد : شهوژپ ) هرواشم .

.

همان ناياپ يشزومآ تياده هبنج دقاف (3

تأيه ءاضعا تيقلخ و يروآون (4 .

يملع تاناكما زا يملع تأيه تياضر نازيم (5 .

تامدخ و يهافر

:

نايوجشناد هزوح

_ 5

اب طابترا رد هك اه كلم زا يرايسب



هزوح نيا رد دشاب يم نايوجشناد : زا دنترابع هك د ن وش يم هديجنس

سنج نس دادعت ( نايوجشناد عيزوت و ) ندوب بيكرت يموب تارمن زاين شيپ ياه ) هرود ( يدورو يليصحت قيلع ياه تيحلص يلبق يناحتما ريدم و يملع تأيه ءاضعا اب نايوجشناد طابترا هورگ يبايشزرا و ارجا ،يزير همانرب رد تكراشم يليصحت تفا و تفرشيپ (1 (2 (3 (4 (5

.

دوخ فياظو و قوقح زا نايوجشناد يهاگآ ت عاس يسررب هنيمز نيا رد هعلاطم نامز نيگنايم لاغتشا ، ) شزومآ ريغ ( يرورض ريغ ينامرد يراك قيقد نييعت و هاگشناد زا جراخ رد نايوجشناد .

تسا هدش هتفرگ رظنرد هعلاطم نامز طسوتم وجشناد يشهوژپ ياه تيلاعف يليصحت تفا و تفرشيپ (6 (7 (8 (9

يشزومآ عبانم هزوح

_

6

،اضف هب تيافك هجوت اب دوجوم قيرط يشزومآ نيا زا نازيم يشزومآ ااتدمع هز تاناكما هك ياه هرود دريگ يم زين رارق و وح و نيا رد تازيهجت هورگ ياه فده يسررب دروم



و هدش صخشم تازيهجت و اضف هدافتسا زا لب رثؤم تاناكما هدافتسا و اه يتساك يگنوگچ .

ددرگ يم نييعت

: زا دنترابع نآ ياه كلم

يشزومآ ) … ياهاضف هاگشيامزآ عونت ،هاگنامرد و ،اه شخب دادعت،تيفيك ،اه سلك ( دادعت – عبانم عجرم ندوب بتك ديدج دادعت ) يملع رادباتك تعسو ( تلجم هناخباتك كارتشا يسرتسد نازيم يرتويپماك يناسر علطا تازيهجت اهزاين اب اهنآ بسانت و يشزومآ كمك لياسو (1 (2 (3 (4

ي شزومآ كمك لياسو زا هدافتسا نازيم (5 شزومآ رد رثؤم ينيلاب تازيهجت (6 عونت و دادعت ظاحل زا ناراميب تيافك (7 نيمأت يارب هورگ يشم و طخ و همانرب (8 يشزومآ عبانم يزاس هنيهب و

شهوژپ هزوح

_ 7

ءاقترا رد شهوژپ تيمها هب هجوت اب



ناونع هب ،هورگ رد شزومآ تيفيك ليذ ياه كلم هليسو هب لقتسم يا هزوح .

دريگ يم رارق شجنس دروم

تأيه ءاضعا ييامنهار ، يدارفنا هلاقم ، ياه تيلاعف همجرت ، فيلات ( و راثآ يملع ياه هژورپ رد تكرش ، همان ناياپ ) يتاقيقحت (1 هورگ صخشم ياه همانرب و يشم طخ شهوژپ يارب (2

) نيب / يلم يشهوژپ ( ياه تايه اضعا هورگ هژورپ طسوت يشهوژپ شخب يهورگ نيا ياه رد تروص هژورپ ، ) يللملا هب هك



زا و دشاب يم يدربراك – رظن يملع ( دم هدش ،نيوانع دهعت ،دادعت يملع تاهج رارق يسررب دروم ) يلم – يا هقطنم ( داعبا .

دريگ يم

.

هورگ طسوت هدش رازگرب ياه شيامه و اهرانيمس (4 : يشهوژپ تاناكما هجدوب يلا طخ و ) م تاناكما عون تاهج ( تنرتنيا زا بذج تنرتنيا زا يشهوژپ قيرط هب هدافتسا تاناكما زا ميقتسم يسرتسد ) شزومآ و ريغ شخب اي متسيس و زا ميقتسم ( جراخ يسرتسد نيا رد نازيم ، هدننك ليهست .

دريگ يم تسا رارق نكمم يسررب هك دروم يلامتحا دشاب تاناكما رياس هورگ ياه شهوژپ (1 (5

يبايشزرا و شجنس هزوح _ 8

ياه شور دروم ار عاونا يبايشزرا يشزومآ هورگ و رد يسررب دوجوم هزوح نيا يبايشزرا .

دراد رظن



رد ) مغريل شجنس ع و ( تاناحتما نايوجشناد تيمها يليصحت هب تفرشيپ هجوت اب يسررب



هب ود ار رد نآ ،تسا هزوح نيا يبايشزرا اذل و شور هدومن كي يسررب دوخ هك ازجم نيا روط .

ددرگ يم يسررب شخب

دوجو ف ادها اب ،شجنس شجنس ياه شور بسانت عونت ( ،شجنس تهج : ) تاناحتما صخشم ( يزير همانرب .

) شجنس يشزومآ و فلتخم ياه هزوح رد يبايشزرا ياه همانرب رياس .

اهنآ دوجو تيفيك زج ،ه هب ( ورگريدم هورگ رد هدمآ ياه يبايشزرا لمع ( هب ياه يبايشزرا دريگ يم رارق يسررب هيلك .

) ....

وجشناد شخب دروم ) تاناحتما ،يملع نيا رد تايه ،اه يبايشزرا اصوصخ .

و اه د ريگ يمرارق عونت شور ،دوجو زا يسررب كي ره دروم ظاحل هب زا دامتعا يبايشزرا اه يبايشزرا نازيم زا كي و اهنآ ره ياه همانرب ماجنا جياتن نيا بوانت دروخزاب

   

ناگتخومآ شناد هزوح

_ 9

و ناگتخومآ شناد زا دروخ زاب بسك



لوصحم ناونع هب دارفا نيا هك يتيمها ،د نراد يشزومآ متسيس دنيآرب و يياهن ه راب رد تواضق يارب هك ديامن يم باجيا .

دنريگ رارق يبايشزرا دروم ،همانرب

سيردت زا يا يشزومآ هفرح و يلغش ياه هرود و هعماج اه لاس هك تسا يعوضوم .

تسا هدوب رد هچنآ ياهزاين نايم هچنآ و توافت دوش يم ، دشاب يكشزپ يم يكشزپ لفاحم ثحب تامدخ دروم



و توافت هاگياج نونكات نيا يسررب رد ناگتخومآ شناد يبايشزرا .

زا يشزومآ تيمها نيا دشاب يمن ياه همانرب مغر يلع .

صقاون ندرك تسارادروخرب اديپ يصاخ سرتسد رد هزوح نيا زا يبايشزرا



ندومن ظاحل اب و قوف لئاسم هب هجوت اب



) ددرگ يم

يشزومآ

يتنديزر ديكات ناگتخومآ

ياه همانرب

رد هزوح شناد نيا همانرب لثم (

كردم هب

تيمها يسررب

رجنم

تهج يديفم رايسب تاعلطا و هدوب يمازلا هورگ رايتخا رد يشزومآ .

دهد ياه همانرب يمرارق حلصا يشزومآ

: زا دنترابع رظن دروم ياه كلم

طابترا يارب هورگ رد صخشم راك وزاس ناگتخومآ دوجو شناد اب زا هدافتسا شناد اب يتراهم يشزومآ همانرب ناگتخومآ رد شناد يرگنزاب دروخزاب و يتخانش اهزاين اب بسانت ياه و يياناوت ناگتخومآ ناگتخومآ شناد يلغش تشونرس (1 (2 (3 (4

ناگتخومآ شناد يملع راثآ (5 ناگتخومآ شناد ليصحت همادا هوحن (6 هورگ رد ناگتخومآ شناد زا هدافتسا نازيم (7 يلغش ياهزاين اب يشزومآ فادها بسانت (8

: مجنپ ماگ بولطم تيعضو نييعت ا هكلم زا كي ره اب بسانتم

د ياب ،تسا فده رب ينتبم يبايشزرا هك يياج نآ زا



يا هنوگ هب اه كلم و اه هزوح يارب بولطم تيعضو .

دزاس هدروآرب ار هورگ فادها هك دوش فيرعت هك يتخانش هب هجوت اب هورگ يملع تايه اضعا ينعي



هب نديسر يارب و دنراد دوخ ياه تلاسر و فادها زا يارب ار اه كلم زا كي ره بولطم تيعضو ،فادها نآ .

دنيامن نيودت يياهن تواضق

تأيه ءاضعا تكراشم ( كلم يارب لاثم ناونع هب



اهتلاسر و فادها هزوح رد ) فادها نيودت رد يملع : تسا هدش فيرعت هنوگنيا بولطم تيعضو اي نيودت تيعضو رد اضعا .

دنشاب هتشاد تكراشم يشزومآ فادها حيرصت اهكلم ) % 90 ( همه يملع يارب ماگ تايه نيا رد اضعا يملع تيرثكا



تايه .

دنيامن يم نيودت ار يعقاو و بسانتم بولطم

يروآ عمج ياه شور نييعت : مشش ماگ يريگ هزادنا رازبا نيودت و اه هداد و اهنآ يسررب ، بولطم نيودت و ياه تهج كلم كلم و اه هزوح ره يارب ندش بولطم صخشم تيعضو زا سپ نيودت



تيعضو نييعت اب اه هداد نآ هسياقم يروآ عمج و دوجوم ياه شور تيعضو و رازبا .

ددرگ يم ك يتامتسيس ثحب دروم يبايشزرا ليذ رد هك كي دراد رد اه هداد دوجو يروآ يعونتم عمج يارب ياه شور



: دنريگ يم رارق

همان شسرپ

(1

هدهاشم

(2

هبحاصم

(3

كرادم و دانسا يسررب شور

(4

تسيل كچ

(5

ريسفت و ليلحت ،يروآ اه هداد عمج : متفه ماگ ت هج هدش نامزاس يدنب طيارش نامز هب همانرب هجوت اب كي دياب و هدومن ينورد يبايشزرا هئارا اه هداد يروآ ميت عمج



عمج تسا ديفم و رثؤم هك يياه نامز رد ار اه هداد ،دوخ .

ديامن يروآ دييامن هدافتسا هديد شزومآ دارفا زا اه هداد يروآ عمج يارب



.

ديهد شيازفا ار اهنآ ندوب ديفم و تاعلطا تحص ات دوش يروآ عمج اهنآ زا دياب تاعلطا هك ار يعبانم لبق



.

دينك يزير همانرب ار نآ يروآ عمج و هدومن صخشم

درو م هك ار يتاعلطا دييامن يروآ طقف عمج هك ديشاب ديهد هتشاد يمرارق داي هب هدافتسا



دروم ديا هدومن يروآ .

ديدنب عمج راك هب هك و ار يتاعلطا هدادرارق هم ه هدافتسا



و هدو ه ب يزجت كيتامتسيس يساسا رايسب و يفيك يملع و يمك ياه يبايشزرا ياه هداد رد ليلحت



يدنب هتسد تاعلطا يصاخ لوصا ساسارب و .

ددرگ يم

رد دشاب هدمآ تسد هب هك يشور ره اب تاعلطا



هيلوا فادها هب يرظن دياب اهنآ ليلحت و هيزجت د ياب تاعلطا و اه هداد ساسا نآرب و هتشاد يبايشزرا دري گرارق تواضق دروم و ريسفت ، ليلحت ، فيصوت اه كينكت رد هك يخرب دوش يم زا اه هداد هدافتسا ليلحت اه هداد و هيزجت ليلحت و هلحرم هيزجت رد يارب



.

دريگ يم رارق ثحب دروم لامجا هب ليذ

يمك ي اه هداد ليلحت و هيزجت

(1

ي فيك ياه هداد ليلحت و هيزجت

(2

يمك ي اه هداد ليلحت و هيزجت

هليسوب زا زا ي سپ هدافتسا ارب و هك ار اب يبايزرا جياتن ديآ هدومن ناوت يم ليلحت زا يم لصاح تسد ياه هب هداد رد همانشسرپ



اه همانشسرپ هريغ و زا اهدصرد جارختسا ،نيگنايم و هك تفرگ رظنرد بولطم نيگنايم ياه تيعضو هدش نيودت لبق زا يملع كي و .

دومن اه هبتر فادها و هب اه تايه ياضعا تواضق اهنآ هجرد هجوت اب طسوت هرابرد

يف يك ياه هداد ليلحت و هيزجت

هدهاشم ، هبحاصم قيرط زا اه هداد هنوگ نيا



نآ ياه لاثما هتفاي و كرادم ماگ نيا و رد دانسا .

دنوش زا يم جارختسا ، يروآدرگ اب هش هسياقمزا ير ،ليلحت سپ يبايشزرا ،فيصوت ،بولطم زا لصاح ياهتيعضو .

دوش يم ريسفت و يباي

ثحب و يتامدقم شرازگ هيهت اه هداد نوماريپ : متشه ماگ ياه هزوح .

زا هك ددرگ يم هيلوا نيودت ، شرازگ دومن نتم دهاوخ ماگ تيعبت نيا رد يبايشزرا



م تفه ماگ و هد يوحن ش هب جياتن نودم ، ددرگ ازجم ) يم تروص ريسفت ركذ و هب هزوح ره يارب ينعي يباي هشير،ليلحت،فيصوت ( حوضو هب فعضو توق طاقن ه ك ددرگ هيهت تاداهنشيپ شرازگ سيون هورگ دنناوتب شيپ رد ثحب تهج سيون .

دنيامن شيپ هدامآ ار كي هك يملع و تايه هدومن اضعا نيودت ار نآ ساسا ييارجاو رب يلمع يياهن



هئارا و يياهن شرازگ هيهت اهداهنشيپ : مهن ماگ يف يصوت انايحا هچره كي رد اي و افرص و اي يقطنم حيحص يا هشيلك تاعلطا شرازگ هنافاكشوم هئارا و كي يداقن زا نيودت نودب يراددوخ



هورگ تيعضو نداد ناشن رت بولطم هد يدان رد ه هب بجوم و هكلب يبايشزرا درادن ماجنا يتيزم زا اهنت يلصا هن فادها شرازگ نتفرگ .

دوش يم هورگ هنيزه و تقو نتفر

ميت اض ما طسوت اي دييات ينورد هب و يبايشزرا نيودت هدننك شرازگ يبايشزرا



لصاح هيهت يو نانيمطا يهاگآ نيا و ات رظن اب دسر يم شرازگ هورگريدم هك دوش تاداهن شيپ و جياتن يريگيپ تيلوئسم و هدش .

دريگ يم هدهع هب ار نآ

دريگ يم دارفا تروص ين وريب و مي ت رايتخا ميمصت هچ رد اي يبايشزرا ناسانشراك رد .

و هورگ هورگ رايتخا هدش يارب تارظن زا دريگرارق ريدم زا رد هورگ جراخ ينوريب نينچمه شرازگ هتشاذگ يرگيد تساوخرد هدافتسا و نيصصختم يبايشزرا



دياب دروم ينورد دحاو ر يوصت هورگ ،هداد دوجوم هئارا يبايشزرا زا ،شرازگ يلك تيعضو يسررب شرازگ ديد هدنناوخ زا دروم كي يارب لاح هئارا يحضاو يبايشزرا و نشور ياه هزوح ره هب نمض



هيلك رد دروم و هدرك .

راكشآ دهدرارق ار توق ليلحت و و فعض هيزجت و طاقن ثحب

ه و ب دياب ضع هك ينورد يا يبايشزرا هدنناوخ هك بوخ دوش شرازگ نيودت يا كي هنوگ



، اب دنا وتب هورگ ، دشابن فادها زا يبايشزرا يهاگآ ميت نمض اي نآ هورگ نيا هعلاطم ا ر هدش هئارا تاعلطا ليلحت و هيزجت ناكما يق طنم طابنتسا كي هب دناوتب دوخ و .

دباي هت شاد تسد

و ليذ ثحب .

و دشاب ليلحت دنتسم ياه تمسق و لماك هيزجت يبايشزرا دياب ،اه هتفاي شرازگ شرازگ : كي رد ، يريگ هجيتن يلك دوش يم يفرط روط لماش ناونع زا هب ار .1

همدقم شرازگ نتم يريگ هجيتن و ثحب هميمض .2

.3

.4

.5

 

ناونع

ناو نع هحفص كي ياراد دياب ينورد يبايشزرا : نآ رد شرازگ هك دشاب



، ت سا هتفرگرارق يبايشزرا دروم هك يدحاو اي هورگ عون



، ) يلخاد هورگ ينورد يبايشزرا لثم ( هدش ركذ ه ديدرگ نايب تسا هتسباو نآ هب هك ينامزاس و دحاو مان



يبايشزرا ماجنا خيرات و



.

ددرگ ناونع نآ نايرجم اي يرجم و



همدقم

: دياب ينورد يبايشزرا شرازگ همدقم رد لماش يبايشزرا دروم دحاو زا يرصتخم حرش و يملع تايه ياضعا دادعت ،تعسو ،سيسات هچخيرات جراخ درف ره هك يروط هب ددرگ ركذ .....

و ناريگارف نآ هب تبسن يديفم تاعلطا نآ ندناوخ اب دحاو نآ زا بسك دحاو نآ هب تبسن ينشور ديد و هدومن تفايرد .

دنك (1



،يبايشزرا ماجنا دنيارف حرش هب سپس (2

هورگ رد هك يدارفا و ينورد يبايشزرا هتيمك ء اضعا دنتشاد يراكمه اهنآ اب شرازگ يور رب هورگ رد ثحب نازيم هرابرد و ينورد يبايشزرا عناوم و تلكشم و تبثم و رثؤم لماوع نينچ مه و ،دنا ه تشاد ريثات ينورد يبايشزرا دنيارف رب هك دوجوم .

ددرگ هئارا يتاحيضوت ارصتخم (3 (4 (5

ينورد يبايشزرا شرازگ نتم

و اه هزوح زا ينورد .

ديامن يبايشزرا يم تيعبت شرازگ اهنآ ياه نتم



كلم ، يبايشزرا هزوح ره .

دريگ يم دروم كفنم رارق هك يياه هزوح تروص هب و ساسارب تسا ينعي هتفرگرارق



ليلحت و هيزجت و يسررب دروم هزوح نيلوا و ليلحت .

دشاب و هيزجت يم نيزاغآ اه تلاسر و هطقن فادها



دروم ادج تروص هب هزوح ره شرازگ نتم رد



.

ددر گ يم فيصوت و هتفرگ رارق ليلحت و هيزجت هزوح ره ياه فعض و اه توق ، ليلحت و هيزجت



دروم فعض و توق طاقن و دنك يم صخشم ار اهنآ تلع و هتفرگرارق يباي هشير و ثحب .

ددرگ يم صخشم

يريگ هجيتن

رد همه اه رد فعض يلك و اه توق تروص هب ليلحت يارب توق و هيزجت ييارجا و ثحب همانرب و دروم هتفرگ اه هزوح رارق طاقن شرتسگ و اه و يريگ هجيتن مه اب رد طابترا



فعض .

ددرگ يم ناربج هئارا

ار ليذ ياه يگژيو ديفم يريگ هجيتن كي : تساراد رمتسم تيفيك دوبهب ، يبايشزرا كي فده نوچ تسا نكمم هك اجنآ ات هك تسا نآ دنمشزرا ؛تسا .

دشاب دوخ تيعضو هدننك سكعنم و هدوب دازآ ه ب .

دوش نايب اتحارص اه فعض و اه توق ، نياربانب هتساك اه فعض تيمها زا هك تسا دنمشزرا هژيو .

دوشن يشوپ هدرپ اي و هدشن (1

شخب رد هك ن اهگان ديابن ،هدشن يياه فعض و توق (2 ثحب شرازگ يلصا اهنآ كي تحص هب اريز يريگ هجيتن ، ديايب و يريگ هجيتن دوش يمن رد تابثا د هاوخ ليدبت نامتراپد بناج زا ينارنخس .

دش

شخب رد رد هرابود هك يياه ، دنوش يم فعض ثحب و شرازگ توق يلصا .

دش دهاوخ ناونع يريگ هجيتن (3 ناربج يارب يياه حرط يريگ هجيتن رد هيارا ييارجا ياه همانرب لكش هب اه فعض .

دش دنهاوخ (4

: شرازگ هميمض

، ينورد يتا دنتسم هدافتسا يبايشزرا هيلك و شرازگ اه تسيل كچ ، هميمض رد اه همانشسرپ دروم .

ينورد ددرگ يم يبايشزرا تسويپ ،دنا رد هك هتفرگرارق



يشزومآ شرازگ فادها هميمض هك رد تسا زين مزلا هتكن نيا ركذ



رظن دروم .

دوش يم همانرب ظاحل

جياتن يريگيپ : مهد ماگ

ماجنا زا و قباطت همان و رب ار يبايشزرا هدومن هك يريگيپ ،دوبهب دنيارف و يارب راتخاس يدحاو ار هدمآ رد اي هورگ تاداهنشيپ تسدب هك يساسا هلحرم دياب يديفم تار .

ي يغت د يا تسا من نيا رد هداد تاعلطا داجيا اي هدافتسا



رد مامت يقاب ي ر ه ييغت عقاوب دوهيب رادروخرب هنوگ و ، چيه ددرگن هجيتن يساسا هب رجنم تيفيك نودب تيمها يلبق زا يبايشزرا ’ اقترا و هدش ماگ رگا هك دوبهب ماجنا نيا ، ياه دنام اجنآ زا تهج تيلاعف دهاوخ .

دشاب يم

