Transcript 工程師及工程倫理
工程師及工程倫理 鄧治東 中原大學機械系教授 [email protected] (取材自尹士豪、王晃三等之講章， 中華工程教育學會(IEET) 網站) March 26, 2012 March 26, 2012 工程師及工程倫理 1 大綱 壹、 工程、工程專業、工程師 貳、工程工作的規約與限制 參、工程師工作的挑戰 肆、工程專業素養 伍、工程倫理素養 陸、工程倫理定義與概念 柒、IEET AC 2010 八項核心能力 捌、案例：福特小馬車（Pinto）事件 玖、結 語 March 26, 2012 工程師及工程倫理 2 蘋果大陸熱銷 血汗工廠惹議 旺報 記者戴瑞芬／綜合報導 《紐約時報》26日以頭版轉內文方式， 兩個整版的大篇幅報導大陸血汗工廠內 幕。《紐約時報》報導，蘋果成為全球 最具影響力、規模最大、最成功的企業， 但這樣的成功，卻是許多勞工的血汗辛 苦得來的，員工超時工作，有時1周7天 都在工作，還被迫住在擁擠的員工宿舍 中，甚至被迫長時間站立工作，導致兩 腿腫脹，幾乎無法行走。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 3 10242009 張忠謀：卓越大學要 培養社會領導人才 張忠謀今天受邁向頂尖大學策略聯盟邀請， 在國父紀念館發表「卓越大學的社會意義」 專題演講，聽講對象包括教育部官員，以及 10餘所大學的校長、教授。 張忠謀表示，培養優質人才是普通大學的使 命，卓越大學是要為台灣培養領導人才，領 導人才要有誠信、正直等特質，他強調這樣 的主流價值觀是千年不變的。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 4 張忠謀：大學生要做的11件事 （本文摘錄整理自二○○七年張忠謀交 大新生入學典禮演講） 大學四年，我認為大學生應該要多花心 思在十一件事情上： 第一點：養成一個終生的、健康的生活 習慣 第二點：「培養志願」，為自己許一個 更細微的志願 第三點：要用功學習 March 26, 2012 工程師及工程倫理 5 第四點：學習的時候不要背書，要徹底 了解 第五點：學會「獨立思考」 第六點：學創新 第七點：學中文 第八點：學英文 第九點：學習世界 第十點：學演講、學辯論 第十一點：也是最重要的一點，做一個 「誠與信」的人 March 26, 2012 工程師及工程倫理 6 「誠」就是不講謊話，不是只對你熟的 人不講謊話，而是任何時候都不講謊話； 「信」就是你說要做什麼，你就會不計 代價來完成。我期許大家做一個誠與信 的人。 我認為社會有沒有提升與社會上 的領導人有關。 我希望你們現在十八歲以後都能成為各 個領域的領導人，也是一個在誠信上不 容置疑的人，誠信之外還能與別人既競 爭又合作。 在大學的時候學會了如何既 競爭又合作，希望出了校門還是能夠繼 續如此，那我們的社會才會提升。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 7 張忠謀：大學生要有「三力」 【經濟日報╱記者陳碧珠／台北報導】 2012.03.20台積電董事長張忠謀昨（19） 日表示，現代大學生應該要學會「謀 生」、「邏輯思考」與「終身學習」三 大能力，尤其「謀生」最為迫切。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 8 壹、 工程、工程專業、工程師 工程(Engineering)用於表示工程專業時， 意義為： 活用研究及實務經驗中獲取數學與自然 科學的知識，經過研判，經濟有效地運 用各種自然材料與能源，以造福人類。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 9 工程師與科學家的對比 科學家 V.S. 工程師 基本任務：認識生存的世界 實現理想 工作成果：知識學問 產品服務 自主性：自由的選擇問題 解決面臨的問題 思維方式：求同思維 分散思維 （分析推理） （想像力） 經濟考量：NO YES 環境考量：NO YES 時 間： NO YES March 26, 2012 工程師及工程倫理 10 目 角 科學家 V.S. 工程師 標： 理想解 有條件最佳解 色： 思想家 解題家 發現家 發明家 分析師 設計師 理論家 實踐家 探險家 創新家 理想家 務實家 March 26, 2012 工程師及工程倫理 11 工程師的工作也具有艱難的一面 工程師的工作不像： 「醫師，可以把他的錯誤埋在墳墓裡;不像律 師只要用三寸不爛之舌，就可以把大事化小， 小事化無，或把責任推給判案法官及對方;也 不像建築師，可以用樹叢或藤籬遮掩他的缺 失，更不像政客，專以攻擊對方掩飾自己的 弱點。」 工程師的工作，成敗得失昭然若揭動見觀瞻， 實在無所遁形。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 12 在設計過程中所有取巧或錯誤缺 失，以及施工過程偷工減料，或 證照驗放矇混過關，即或可以矇 蔽業主或顧客於一時，卻不能遮 掩世人於一世。 集集九二一震災大樓震塌後暴露 出一簍筐的問題就是最佳的例證。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 13 貳、工程工作的規約與限制 工程師的任務是要解決人類生活中的問 題，舉凡食衣住行育樂以及通訊無不屬 之，但在解決問題的過程中，往往受以 下各種規約與限制。 一、有限的時間; 二、有限的經費 三、有限的資源; 四、有限的技術 五、雇主嚴苛的要求 六、顧客無限的期望 七、社會的層層制約(環境的，法律的， 風俗的，文化的) March 26, 2012 工程師及工程倫理 14 參、工程師工作的挑戰 工程師執行的工作具以下五重挑戰性： 一、面對雇主，顧客與公眾三方主人的衝突 二、以有限資源要解決與日俱增的要求。 三、面對責任、利益與關係三面夾攻 四、解決一個問題，往往帶出新的問題 五、解決問題需要資訊， 可是動輒侵犯智慧財產權。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 15 肆、工程專業素養 工程師所從事的工作是一件極為艱鉅任 務 在實踐任務時必需擁有精湛的專業能力， 若是缺少相對應的專業素養，必然在工 作中面臨各色各樣的困難。 工程師究竟需要那些專業素養，就 (一)能力方面，(二)意識方面， (三)認知方面，(四)視野方面，列舉如下： March 26, 2012 工程師及工程倫理 16 能力方面 1. 溝通與整合能力 2. 規劃與組織能力 3. 學習與調適能力 4. 創新與突破能力 5. 發覺與解決問題能力 March 26, 2012 工程師及工程倫理 17 意識方面 1. 忠誠意識 2. 敬業精神 3. 團隊精神 4. 系統概念 5. 品質概念 6. 成本概念 March 26, 2012 工程師及工程倫理 18 認知方面 1. 專業倫理 2. 環保概念 3. 法律概念 4. 智慧財產權的尊重 March 26, 2012 工程師及工程倫理 19 視野方面 1. 社會觀 2. 歷史觀 3. 未來觀 4. 國際觀 March 26, 2012 工程師及工程倫理 20 伍、工程倫理素養 工程倫理是指一個工程師在其專業生涯中， 對雇主與業主負責之外，兼負責保護社會 公眾的健康、安全、福祉與生活環境的責 任下 當利益與道德、關係、責任互有衝突時， 化解兩難問題所應考慮的道德倫理課題、 抉擇準則，相關的化解原則與預防措施。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 21 工程師對工程專業倫理應具以下能力 一、認知工程工作的潛在影響之能力 二、辨識工程倫理問題的能力 三、解析工程倫理問題根源之能力 四、建構化解工程倫理問題解決代案之能力 五、抉擇解決方案之能力 六、預防工程倫理問題之能力 March 26, 2012 工程師及工程倫理 22 陸、工程倫理定義與概念 何謂倫理﹙Ethics﹚ 張忠樸 - 倫理就是人際關係中我們應該共同遵守的 規範 美國專業工程師學會（NSPE）守則第一條 為: 應將公眾安全、健康、福祉視為至高 無上，並作為執行任務時服膺的準繩 倫理不是什麼 倫理不是讓人們不自在的事情 倫理不是不敢告人之事 March 26, 2012 工程師及工程倫理 23 黃憲彥 動機就是內心所想的那些東西，決策則 是將內心所想的事化為實際行動，倫理 則是”決策動機”的最起碼的道德規範 一般性的倫理概念： 倫理問題要考量價值觀、文化和情境差 異，並顧法理情。 倫理有別於法律，倫理的期許超越法律 的規範。 倫理觀念的灌輸與實踐，必須以漸進的 方式達到共識。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 24 倫理問題有如星火可以燎原，防微可以杜漸 倫理問題常以合理的藉口進行不合倫理的行為 遵守倫理有時需要付出代價，但終究是值得的 遵守倫理就是光明磊落、問心無愧。 遵守倫理就是追求雙贏。 誠實是最佳策略。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 25 何謂工程倫理 ﹙Engineering Ethics﹚？ 王晃三 一個工程師在其專業生涯中，對雇主、社會 公眾與環境所應負的責任，以及利益與道德， 現實與理想衝突情況發生時，其抉擇過程中， 所應考慮的道德倫理問題。 蕭業儒 研究工程專業人員良心、良知、良行之學。 Martin & Schinzinger 是在研究個人或組織從事工程事務，面對道 德及抉擇難題時，如何面對之學問。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 26 基本工程專業倫理概念 工程師在雇主、業主之外，兼負保護公眾 之安全、健康、福社與生活環境的責任。 工程專業牽連廣泛深遠，差之毫釐，往往 失之千里，不許偶有疏失，也不容易輕易 妥協退讓。 多數工程問題與災害可以預防機先。 工程專業秩序有助達成專業責任、不容因 為追求私益破壞專業秩序與團隊形象。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 27 工程倫理課題 基本倫理素養 工程專業素養 工程專業倫理 March 26, 2012 工程師及工程倫理 28 基本倫理素養 倫理學概要 基本倫理原則與固有文化 群己關係與倫理 簡樸理念與作業簡化 倫理生活的實踐 僱主關係與倫理 利害衝突下的倫理抉擇 倫理個案討論與分析 March 26, 2012 工程師及工程倫理 29 工程專業素養 工程、法律規範與倫理 智慧財產權 工程師的工作、責任與素養 工程安全與倫理 工程師的品質與成本責任 工程師倫理守則 March 26, 2012 工程師及工程倫理 30 工程專業倫理 設計與倫理 環境保護與倫理 環境規劃設計與倫理 營建施工與倫理 數據與資料處理倫理 電腦資訊與倫理 自動化與倫理 能源資源與倫理 基因工程與倫理 March 26, 2012 工程師及工程倫理 31 何謂認證(IEET) March 26, 2012 工程師及工程倫理 32 柒、IEET AC 2010 八項核心能力 A.運用數學、科學以及工程知識的能力。 B.設計及執行實驗， 以及分析與解釋數據的能力。 C.執行工程實務所需技術、技巧及使用工具 之能力。 D.設計工程系統、元件或製程之能力。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 33 IEET AC 2010 八項核心能力 E.計畫管理、有效溝通與團隊合作的能力。 F.發掘、分析及處理問題的能力。 G.認識時事議題，瞭解工程技術對環境、社 會及全球的影響，並培養持續學習的習慣 與能力。 H.理解專業倫理及社會責任。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 34 中原大學 工/電資學院學生應具學養與能力 IEET AC 2010 八項核心能力 分析與解決問題能力 創新與整合系統能力 溝通、表達與管理能力 世界觀與應用外語能力 資訊科技應用能力 參與工程實務與培養研發能力 團隊合作能力 專業倫理及社會責任之理解 終身學習精神 公共安全能力及環保概念 A. B. A.運用數學、科學及工程知識的能力。 B. 設計與執行實驗，以及分析與解釋數據的 能力。 C. 執行工程實務所需技術、技巧及使用工具 之能力。 D. 設計工程系統、元件或製程之能力。 E. 計畫管理、有效溝通與團隊合作的能力。 F. 發掘、分析及處理問題的能力。 G. 認識時事議題，瞭解工程技術對環境、社 會及全球的影響，並培養持續學習的習慣與能 力。 H. 理解專業倫理及社會責任。 與AC2010規範之A~H條款契合 March 26, 2012 工程師及工程倫理 35 Subject Most Needed for Careers in engineering and Technology--1 1. Management practices 2. Technical writing 3. Probability and statistics 4. Public speaking 5. Creative and innovative thinking 6. Working with people 7. Visualization 8. Reading(speed、idea、discernment) 9. Communicating with people 10. Finance, marketing,accounting 11. Use of computers 12. Heat transfer March 26, 2012 工程師及工程倫理 36 March 26, 2012 工程師及工程倫理 37 鍛練五力，讓世界搶著要你 整合力 (價值整合者最有價值； 將各方面貢獻整合出價值） 創意力 尊重力 學習力 道德力 March 26, 2012 工程師及工程倫理 38 艾科卡(Iacocca)談領導的九個C 好奇心 (Curiosity); 創意、嘗新 (Creativity) 溝通力 (Communication); 品格 (Character) 勇氣 (Courage); 使命、信念 (Conviction) 魅力 (Charisma); 能力 (Competence) 常識 (Common Sense) 2008大選最重要的四項特質 March 26, 2012 工程師及工程倫理 39 工程倫理個案分析 倫理決策的七步程序 1.認知並敘述倫理問題。 2.所蒐集的事證是些甚麼？ 3.確認受影響的人士或群族。 4.建構替代解並持續與事證核驗。 5.基於以下因素，評估替代解 a.倫理的根據 b.可行性的根據 6.建構所要的選擇，並與他人磋商或說服之，以實施這些選擇。 7.採取行動。 (回到第一及第二步驟，審視是否解決了倫理問題並審查是否任 何事證被忽視) March 26, 2012 工程師及工程倫理 40 (九)應把工程事務的功勞，歸給有功人員；也 應尊重他人的智慧財產權益。 1.應儘可能分別指名列舉負責各項設計、發明、 寫作報告或有其他成果的人員。 2.使用業主所提供的設計資料時，應知該等資 料權屬業主未經許可不得複製供他人使用。 (Obtained from Codes of Ethics for Engineers (工程師倫理守則), Publication No. 1102, NSPE, National Society of Professional Engineers(美國國家專業工程 師學會)) March 26, 2012 工程師及工程倫理 41 3.承辦委託業務時，若預見所作改 進、規畫、設計、發明、或製作 其它文件，有可能取得著作權、 專利權之時，在工作之前，應就 所有權之歸屬，主動與他人達成 協議。 4.專為雇主委派之業務所作的設計 、資料，記錄及筆記均屬雇主之 財產。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 42 工程倫理個案 林曉星傳奇(part I) 林曉星畢業於中原大學土木系，服役後，考 入一家頗具規模的預拌混凝土廠擔任工程師。 工作了一年多，雖然沒有太大的收穫，但是 由於廠長、副廠長對他很照顧，所以林曉星就慢 慢在公司中安定下來了。 就在他慢慢地以廠為家之後，有一天他突然 發現，工廠的砂石原料中有一批是海砂，從土木 的專業素養來看，林曉星不禁驚出了一身冷汗， 公司規模這麼大怎麼會用海砂呢？ March 26, 2012 工程師及工程倫理 43 如果您是林曉星，請問您該怎 麼辦？ 林曉星傳奇(part II) 想了一夜之後，林曉星第二天一大早就去找廠 長。廠長一看到林曉星，立刻用做大哥那一貫 熱絡的口吻招呼林曉星。 「老弟你來的正好，我剛煮了一壺咖啡。 來，我們一起喝！」 「廠長，今天早上我是真的沒心情喝咖啡…」 林曉星於是把海砂的事向廠長報告，而且表示 預拌混凝土中若滲入海砂，將來會影響結構的 強度，這種事必須防止。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 44 廠長專心聽了林曉星的意見後，非常誠懇地向林曉 星說：「小林，我真為公司有你這種幹部而高興， 如果大家都像你這麼關心公司就好了，平常我是絕 對以品質為重的，但是你也知道最近河砂缺貨，有 錢都不一定買的到，而我們負責的幾個工地，最近 都要趁著天晴趕工灌漿，因此為了應急，才不得已 買了一點海砂進來，本來我今天就想找你來討論一 下，請你用土木專業知識幫我算一下，萬一非要海 砂應急，最多我們只能加多少？這件事，廠內只有 你是專家，所以你一定要好好幫我算一算！」 聽到廠長的苦衷，再想到平常廠長待他真的不薄， 林曉星突然不知該如何回應廠長的『請求』。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 45 如果您是林曉星，請問您該怎 麼辦？ 一、倫理問題： 工廠的砂石原料中有海砂，加入混凝土，會危 害安全。 林曉星如果揭發，會對公司不利；若不揭發， 會對社會大眾的安全不利。 廠長認為工廠是為了應急才買一點海砂，且暗 示林曉星要想辦法把海砂加入原料中。 平常以”品質”為重，當河沙太貴或買不到時， 就以利潤為主。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 46 二、存在的事實： 工廠的砂石原料中有一批是海砂。 預拌混凝土若滲入海砂會影響結構強度。 河砂缺貨，有錢不一定買得到。 工地急著灌漿。 工廠頗具規模。 廠長待林曉星不薄。 廠長要林曉星算算加入多少海砂才不會有危險。 林曉星具有土木學專業知識，知道這是違反公 眾利益。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 47 三、受影響的單位及違反之倫理 守則： 受影響的單位：工廠、建築商、建築物、社會大眾、 建築物中的住戶、林曉星、廠長等。 違反之倫理守則 美國專業工程師學會會員守則中-實施細則中之 二、實施細則 應將公眾之安全、健康、福祉視為至高無上，並作為執行任務 時服膺的準繩。中之 應時時體認其首要任務在保護公眾的安全、健康、財 產及福祉。當專業見解遭否決，其後果可能危及公眾 安全、健康、財產及福祉時，必須向雇主或業主及其 他相關單位報告。 工程文件之批准簽署，應只限於在公眾安全、健康、 財產及福祉，達於一定安全標準者。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 48 三、專業責任 應時時致力為公眾利益而服務 2. 對公眾健康、福祉不安全或不符合公 認工程標準之設計圖和規格，不應結案或 簽署之。倘若業主或雇主執意此類違反專 業之做法，應通知相關權責單但，並退出 專案不再繼續提供服務。 應避免可能有辱所屬專業或欺瞞公眾的行為 或做法。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 49 四、尋找可行方案並繼續檢視事 實： 1.林曉星換家公司。 2.計算加入多少海砂，仍可維持建築物安全。 3.向電視媒體，告訴社會大眾這件事。 4.說服廠長，堅持用河砂。 5.買河砂，但提高混凝土售價，以維持公司利潤。 6.公司不接訂單。 7.向工程學會提案。 8.和其他公司合作完成訂單。(尋找協力廠商) 9.另闢原料來源。(例如：從國外進口河砂) 10.開發新技術，尋找替代原料。(不用海砂或河砂) March 26, 2012 工程師及工程倫理 50 五、分別評估各可行方案： △…0分 ○…2分 Χ…(-1)分 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 利潤 △○X X○ X△△△△ 公眾安全 △X○○○○○○○○ 聲譽 △△X○○△ X○○○ 技術 △ X△△△△△△△X 就業機會 △△△△△X△○△○ 品質 X X○○○○○○○○ 林曉星的就業機會△○X X ○△ X△△○ 總合 1 1 1 4 10 2 2 8 6 9 March 26, 2012 工程師及工程倫理 51 捌、案例：福特小馬車（Pinto） 事件 1971年福特汽車公司推出了小馬品牌的 小型車（subcompact model），而於 1978年8月在印第安那州的歌珊城 （Goshen, Indiana）附近，三位女孩駕 駛一部1973年出廠的小馬車，被一部箱 型車（van）自後側撞擊 小馬車後側像手風琴風箱被壓縮般的損 毀，其油箱裂損而起火燃燒，座上三位 女孩因而喪命。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 52 在1971到1978近八年期間，約有50件關 於小馬車因被來自後方撞擊而控訴福特 公司的案件 上述歌珊城案件為其中之一，該案在文 那梅城（Winamac, Indiana）開庭，而 在1980年3月16日由陪審團的決定而定 案。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 53 文那梅城案例與其他50案件相異處在該案 的州檢察官控告福特公司三項過失殺人罪 此罪係屬刑事案。 依1977年印第安那州法律，每件刑事案最 高可判處涉案公司美金一萬元的罰款，福 特公司三項罪名可罰美金三萬元 這案是近年來首見公司因刑事案而被審查， 引起各方的注目，福特公司花了近百萬的 費用為其申辯。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 54 申辯律師團係以尼爾律師為首，他在水 門案件聽證會中引起全國的矚目。 他自兩位證人的說詞中得到的信息是， 此兩位証人為醫院護理人員，在小馬車 駕駛女孩傷重還未致死前，那女孩透露 她是在加油後，因匆忙駛離加油站而未 將油箱注油口蓋妥 蓋子在車子開上公路時掉落，於發現後 她將車轉回要撿回蓋子因而停車，在停 車之際車子被箱型車撞擊。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 55 證詞中談到車子係停後才被撞，倘 若車子被以每小時50英哩車速的箱 型車撞上，油箱是會裂損。 加上油箱未加蓋而導致洩油，則損 害程度必加重；而沒有任何小型車 足以承受如此的撞擊，所以福特公 司宣稱它並無過失。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 56 尼爾律師並以─記錄影片指出小馬車受撞 擊而致的毀損定是來自以每小時50英哩 車速箱型車的撞擊，他另指出小馬車至 少與1973年次的同型車因同類型車禍而 引起的毀損相當。 此外，在1973年時尚未有聯邦安全標準 的規定，因此福特公司並無過失，那油 箱製造、安裝依當時的條例是可以接受 的。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 57 陪審團在經過四天的討論後，宣告 福特公司無罪，當此項宣佈於福特 公司正在開會的董事會時，董事們 欣喜若狂。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 58 事實上，福特在1971年小馬車測試時就發 現，該車在後方以每小時20英哩車速被撞 擊時，油箱將裂損 公司內部文件指出只要加裝一價值為6.65 美元的組件就可使該車更為安全，公司直 到1976年政府將立法提升撞擊標準（1977 年立了標準）時，才加裝此組件 在延遲加裝的近六年裡，以每一組件10美 元計（組件加工資），福特公司省了2千零 90萬美元的費用。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 59 問題 福特公司雖明知小馬車在低速撞 擊下不夠安全，但為了省下近2 千1百萬美元的費用，而不加裝 安全組件 於法而言該公司雖站得住腳，但 自倫理的觀點，此舉是否恰當？ March 26, 2012 工程師及工程倫理 60 倫理的要求應高於法律的要求，公 司財團為多獲利潤而推出明知安全 上有瑕疵的產品，使得使用者可能 因車禍而致命 到底怎麼樣的利潤才是合理的利潤？ 如何的產品才算安全？ 如何取得其間的平衡點。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 61 倘若你是福特公司的工程師而你 又得知只要不到10美元花費就可 使車子更安全時，你是否應舉發 這事？ March 26, 2012 工程師及工程倫理 62 Characteristics of effective writing 1. Honesty 2. Clarity 3. Comprehensiveness 4. Accessibility 5. Conciseness 6. Correctness 7. Diplomacy March 26, 2012 工程師及工程倫理 63 01112005南京博士生抄論文 遭勒 令退學中國時報 中央社 南京理工大學兩名在讀博士涉嫌抄襲論文被人舉報， 校方於昨天下午對外宣佈，這兩名在讀博士生涉嫌學 術道德不端，決定予以勒令退學。 中新網報導，中國南京理工大學在讀博士生齊某（男）、 吳某（女）在完成學術論文時，涉嫌抄襲他人作品，剽竊 他人成果。去年下半年，他們將作假的研究成果刊登在核 心期刊，後來被人舉報。學校學位辦和學術委員會等部門 經過多次核實，發現「確屬存在學術作風和學術道德不端 的情況」，決定將兩人勒令退學。 校方說明，目前博士生科研工作違反學術道德的情況 包括幾種形式：一、抄襲作品，將他人作品和研究成 果改頭換面，佔為己有；二、學術剽竊、不規範的署 名，未經他人同意就引用他人成果，並署上他人姓名， 企圖矇混過關；三、不做實際工作，相互掛名照顧人 情。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 64 03272006 涉嫌學術造假 北京清 華大學教授遭撤銷職務中國時報 中央社 前北京清華大學醫學院院長助理劉輝由於涉嫌 學術造假，遭清華大學撤銷教授職務並解聘。 北京「華夏時報」報導，劉輝遭懲處的原因是 由於申請清華大學職位、職務，以及在個人網 頁中提供的個人履歷、學術成果資料嚴重不實。 質疑劉輝個人履歷中的「1999~2004美國紐約 大學醫學院外科研究中心主任」職務，揭發劉 輝涉嫌學術造假的問題。 劉輝後來接受媒體 採訪時表示，那篇論文作者確實不是他，但由 於圖書館檢索時出了問題，因兩人英文名字縮 寫完全一樣，才誤將論文收入他的名下 。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 65 01112006 研究假造醜聞 奪首席科學家榮銜 黃禹錫遭剝 中國時報 中央社 南韓複製權威黃禹錫研究造假一案餘波盪漾， 南韓政府今天宣布，剝奪黃禹錫「首席科學家」 榮銜。 南韓政府去年授與黃禹錫「首席科學家」榮銜， 提供五年研究經費三十億韓元（三百萬美元）， 並永久配置警力隨扈，保護黃禹錫的安 全。 南韓內閣今天開會，做出剝奪榮 銜的決定，而就在昨天，專家調查小組發現， 黃禹錫捏造幹細胞研究。總統盧武鉉一早召開 內閣會議，會後情報通信部長官金昌和表示： 「黃禹錫失去所有正式頭銜。」 March 26, 2012 工程師及工程倫理 66 02102006幹細胞研究造假 黃禹錫 等遭首爾大學停職 中國時報 中央社 南韓頂尖學府國立首爾大學以偽造幹細胞研究為由， 將該校複製專家黃禹錫及其他六名教授處以停職處 分。 首爾大學學務長卞昌國 (譯音)表示：「他們 立刻遭到禁止教學與從事研究。」 稍早前，首 爾大學校長鄭雲燦要求「重罰」黃禹錫及他的同 僚。 卞昌國說，這項停職令屬於臨時性質，首 爾大學懲戒委員會正在深思此案，考慮未來將採取哪 些處理方式，可能的手段包括解除他們的職位。 黃禹錫於二零零五年宣稱在醫學研究方面有重大突破， 其研究團隊已複製十一個為病患量身打造的幹細胞， 震驚科學界。 二零零四年，黃禹錫宣布從一個 複製胚胎取得一個幹細胞，創下另一個世界第一紀 錄。 然而，由一組專家組成的首爾大學調查小 組卻於上個月發現，黃禹錫這兩項研究報告的資料均 為造假。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 67 03082006 中國國產首款晶片涉造 假 傳胡錦濤下令徹查 中國時報 中央社 在中國領導層大力倡導科技發展自主創新之際， 傳出上海交通大學製造假晶片，騙取國家巨額科研經 費的事件。中共總書記胡錦濤等領導人對事件高度重 視，批示要作為典型案件嚴厲查處，以糾正科技、學 術界的造假浮躁之風。 據悉，中共中央紀律檢查委員會已經牽 頭組成調查組，正深入調查事件，包括收取「鑑定費」 而參與鑑定的專家學者也受到調查。 李國傑在 回答明報查詢「如何看待漢芯1號涉嫌造 假」。 嚴義塤說，上海交大造假晶片事件對中 央倡導科技自主創新確實帶來「非常負面的作用」， 「現在正在查處」。「這樣的事件還有很多，一定要 從立法和行政多方面入手，煞住學術腐敗之風。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 68 04162006中國偽書市場猖獗 假作 者還辦簽名會中國時報中央社 當JK羅琳還在構思「哈利波特」第四集時，「哈利波特」 「第八集」已出現在中國讀者手中，由於製造偽書比盜版更 賺錢，導致中國偽書市場愈來愈猖獗。 「香港商報」今 天報導，在中國，偽書現象震驚文化界。隨著舊的統一銷售體系解體及 書市開放，許多中國商人發現製造偽書有利可圖，於是冒用中 國知名作家或西方作家的大名製造假書賺錢。 以中國書市上偽造的「哈利波特」第八集為例，封面、內容看起 來與真書差不多，但內容全是東拼西湊而成。 而最近的一位偽書 受害者是中國作家劉心武。北京書攤上近來出現冠上他名字的 「揭秘『金瓶梅』」，這種粗製濫造的作品讓他氣憤不已， 他說：「完全是本偽書，不知是誰搞出來的，要告也不知道 告誰。」偽書的編纂者不但出版假冒的書，甚至還替假作者 辦簽名會，例如假造中國女作家池莉的作品時，竟讓偽書作 者「假池莉」亮相簽名。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 69 03272006華時：蒲亭博士論文 抄 襲美教科書 中國時報 中央社 華盛頓時報今天報導，俄羅斯總統蒲亭十年前撰寫有關經 濟學的博士論文時，抄襲一本美國學者所著的管理學 教科書內容。 華時引用華府著名智庫「布魯金斯 研究所」兩位學者的研究指出，蒲亭這份兩百一十八 頁、關於天然資源部門規劃的論文，據稱直接從匹茲 堡大學兩位教授所出版的一本管理學教科書抄襲了許 多段落。 蒲亭一九九七年取得聖彼得堡礦業學院經濟博士學 位，博士論文名稱是「市場關係形態下區域資源的戰略性規劃」。 布魯金斯研究所研究員蓋迪與丹申柯在檢查這份論文後得出結論，蒲亭 有許多內容幾乎一字不差地抄襲匹茲堡大學金恩及克 勒蘭教授的管理學著作《戰略規劃與政策》。此書一 九七八年出版，九零年代初期由與國家安全委員會 (KGB) 相關的機構譯成俄文。 蓋迪說，論文中 有十六頁不是逐字抄襲，就是只略作修改。論文據說 也加入圖解和表格。 他表示：「歸結起來，蒲 亭的論文是抄襲之作。」 March 26, 2012 工程師及工程倫理 70 01162006挪威醫師癌症研究報告 造假 中央社 中國時報 挪威奧斯陸醫院的發言人今天告訴法新社，口腔癌專家尚． 舒德博刊登在一本權威醫學雜誌上的研究報告，內容 是假造的。 發言人瓦勒說：「他去年十月在 『刺胳針』期刊上發表的文章，數據純屬造假，他的 數據全是利用電腦造假的結果。」 瓦勒說，此 研究描述口腔癌與使用消炎藥的關係。 瓦勒說， 挪威另一地的流行病學家引用舒德博的報告時，發現 數據不實。 瑞典卡洛林斯卡研究所的艾克博教授，下 週起將調查舒德博過去研究的真偽。 舒德博所屬的奧斯陸醫院，會在報告出爐後，再決定是否懲處舒 德博。 舒德博也曾於二００一與二００四年， 在「新英格蘭醫學期刊」上刊登研究論文。 舒 德博曾獲美國國家癌症研究所七千萬挪威克朗（一千 零五十萬美元）的研究補助。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 71 03092005 中國國家統計局長驚曝 GDP數字有假 中國時報 中央社 中國國家統計局局長李德水在全國政協會議上 表示，去年各省市統計的國民生產毛額比國家 統計局核算多出三點九個百分點，令統計局非 常「苦惱」。 北京青年報今天在報導中引述 李德水說，很多委員不解，為何去年很多省市 的國民生產毛額都達到兩位數，而中央統計數 字僅9%。 李德水的答覆是，有些省市地區過 於看重國民生產毛額，報送統計數字時層層灌 水，導致地方的統計結果與中央不一。 與會政協聞言深表疑慮地說，正確的決策必須 建立在正確的基礎上，失誤的統計數字將使決 March 26, 2012 工程師及工程倫理 72 策出現偏差。 03162005 世通破產案 假帳110億 美元 前執行長被定罪 中國時報 【陳進盛／綜合報導】 紐約聯邦地方法院陪審團15日做出判決，判定「世界通訊公 司」（WorldCom）前執行長艾柏斯做假帳，涉嫌詐欺及偽造 文書等9項罪名全部成立。艾伯斯做假帳曝光後，導致公司 於2002年破產，成為美國史上最大的破產案件。 現年63歲、自始至終否認犯罪的艾柏斯，有可能被判85年徒 刑，即使刑期減半，他也勢必在牢裡待一輩子。艾柏斯的律 師表示將會上訴到底。「世界通訊」是由密西西比州一家小 公司迅速發展壯大成為遠距通訊公司。然而2002年誇大業績 達110億美元的假帳案曝光後，該公司只能走上破產一途， 並導致兩萬名員工失業，公司股東的損失更高達1800億美元。 這件規模空前的破產案，使該公司6名高層主管遭到起訴， 其中5人已認罪，唯艾柏斯在過去6周審判期間堅稱自己無罪。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 73 艾柏斯的崛起本身就是個傳奇，他在進入通訊 業之前，曾幹過保鏢、籃球教練和牛奶配送員。 艾柏斯在審判期間宣稱自己從未過問帳務問題， 且對假帳一無所知，他把所有做假帳的責任全 推給當時的財務主管蘇利文。15日艾伯斯在電視上出 現時，神情略顯憔悴，當陪審團宣讀有罪判決時，原本雙手在胸 前交叉的艾柏斯臉色大變，但隨即回頭緊抱已泣不成聲的妻子。 宣判後艾柏斯和妻子匆匆搭車離去，未向媒體發表任何談話。 按世界通訊公司提供的證據，艾柏斯曾在2001 年10月親自和公司高層密謀假造營收資料，假 帳金額高達110億美元。世界通訊的大起大落 曾被美國媒體形容為1990年代科技產業泡沫化 的典型。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 74 資訊(溝通)倫理教學 圖書館利用指導中之資訊倫理課程規劃 王美鴻，交通大學共同科目通識教學組講師 在資訊倫理教學上，可對學生解析或一起討論李慶珠 剽竊個案(註33)、清大電機系論文事件(註34)、或期 刊上刊登學術誠信的聲明啟事(註35)。由於是本土化 的個案，學生較熟悉其背景，在個案討論時。或可得 到較多的迴響。 註33：黃慧敏，「考試院院會通過撤銷李慶珠甲考資 格」，中央通訊社新聞。 註34：民「 電83機 .3所.3。龔榮源君博士學位授與 及相關論文爭議調查報告」，清華大學簡訊，258，民 83.4.28。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 75 李慶珠女士甲考資格遭撤銷 陳總統在擔任立委時，於1993年10月曾揭發當時李煥的 女兒李慶珠涉及甲考舞弊案，舉發李慶珠考甲考時所提 出的論文，根本大部份是考試之前幾年，該人在某中央 部會任職高官時的一個男下屬的論文（學位論文），因 為相似度太高，章節結構大同小異，連錯字標點都一樣， 說是引用沒有人相信。後僑務委員會第二處處長李慶珠 向僑委會遞出辭呈。 甲考有點類似博士論文考試 1.先有筆試（考的科目就是 甲考的類科，甲考有分科，但分科沒有任何標準，例如 今年知道缺一個符合公務員資格的美術館長，就設一個 叫美術行政的科） 2.考生要繳交學術著作（可以拿自己 學位論文，或自己另外再寫一篇） 3.有安排三個審查者 （學者） 4.學者自己在家審查著作，另安排面試。 考試院院會撤銷李慶珠女士甲考資格，因其論文引用資 料，卻未註明出處。因此她失去任職處長資格而辭職。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 76 大陸啟動最大規模官德輪訓 2011-11-28 旺報 【記者林琮盛／綜合 報導】 針對大陸官場頻頻出現的腐敗作風， 大陸官方近期決定，未來4年，要讓大陸 數以千萬計的公務員全體接受「職業道 德培訓」。這類培訓課程不再是過場性 質的職訓，而是公務員的「必修課」。 根據課程，大陸官員還要把文天祥、林 則徐等古代官員作為「樣板」，進行 「集體學習」。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 77 近幾年，在談到官員選拔標準時，從中共 總書記到基層組織部幹部，都開始在「德 才兼備」的基礎上，增加「以德為先」。 為此，《南方周末》報導，據大陸國家公 務員局日前頒布的《大綱》，未來4年內， 大陸公務員將集體接受一輪「職業道德培 訓」，時間不少於6學時。 根據大陸國家公務員局副局長吳雲華解釋， 西漢的劉向、宋朝的文天祥、清朝的林則 徐都是古代的官德典範，而古代官德的內 容則包括忠誠愛國、廉潔自律、勤政務實、 賞罰分明等方面。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 78 玖、結 語 工程是一項莊嚴崇高的專業 工程師的任務是要能善用自然力、 資源、科學原理與技術，解決人 類衣食住行育樂與通訊的問題， 滿足這方面的需要 March 26, 2012 工程師及工程倫理 79 工程師必需接受各種有形與無形的 限制，並且必需在工程工作吊詭重 重的陰影與壓力上執行「不可能的 任務」 為此，工程師所需要的不只是專業 技術知識與能力，更要具備完整的 專業素養，才足以勝任愉快。 其中工程專業倫理素養尤其不可或 缺。 March 26, 2012 工程師及工程倫理 80 報告完畢 多謝聆聽 March 26, 2012 工程師及工程倫理 81