Transcript 与美国同学建立长期的友谊。

Parents Meeting
Introduction to
Minnesota FACE-to-FACE Camp
夏令营家长会
Qian Yishan (Steven)
13381033980
[email protected]
夏令营情况概述
1. 学生感觉非常快乐和兴奋！每年夏令营结束中美同学们分手的时候，都
会看到美国学生和中国学生不愿意分手，依依惜别，相拥而泣的感人画
面。绝大部分同学夏令营后，都会与美国同学保持长期的友谊。
2. 学生教师游记：
3. 组织程序：报名→电话面试→缴费→办理签证→开始美国同学和接待家庭
联系，同时开始阅读阅读资料→参加夏令营→继续长期的联系和友谊
4. 全程与美国同学和接待家庭在一起，进入美国中产和以上人民的生活；
5. 美国接待家庭和美国学生的挑选方式：
6. 设计非常精细：如参观明尼苏达大学校园和获诺贝尔奖教授实验室时，
所有的讲解都是夏令营老师亲自讲解，以便于中国学生完全明白和提问
不采用，一般夏令营的做法：又该大学的招生办主任介绍学校情况；
7. 鼓励中美双方的家庭建立友谊：互访、学生间继续保持联络。
如：刚参加完冬令营的“战歌同学” 将去美国读书，继续住在美国 接待
家庭里；
8. 公共邮箱：阅读资料，以及夏令营更详细的介绍文件。会后可以去取。
• 夏令营学生感言：
•
•
这次活动让我非常怀念，我去了许多有名的地方，了解了美国历史文化，更重要的是
还结交了许多美国朋友。
夏令营后，回家呆了一周后，远在彼岸的那一层一层如同雪山般的云，晚上九点半地
平线上的一缕红光，专业科研实验室一般的生物教室，还有萦绕在耳边美丽的英文……
还是那么清晰。
我非常喜欢我的接待家庭，他们是最棒的。爸爸Rick每天6：20起床为我们仨做用各种
香肠为主食的早餐，然后开着卡迪拉克送我们去学校。放学后他还兴致勃勃地带我们
去郊外打棒球，去体育馆练篮球，骑车去看日落，参观他的工厂，让我们了解精密的
人造心脏是如何造出来到等等。这使我有了更丰富的美国生活体验。
Andy 赵伯诚
•
•
•
我们一起哭一起笑，一起快乐一起烦恼，在一次次的活动中加深着友情，成为了真正
的朋友，也许正是因为如此，在离开时，我们才会悲伤，才会流泪。生活带走了太多
东西，但它留下的却是片片真情。夏令营共同度过的朋友们我不会忘记，夏令营快乐
的回忆我会珍惜。虽然我们已经分开，但我们还可以联系。人生的路还很长，我相信
我还会再见到你。
刘力铭
4/13/2015
copyright 2006
www.brainybetty.com
3
相关参与组织单位简介：
美国学校: HERITAGE CHRISTIAN ACADEMY
1, 学校网站：http://heritagemail.org/Home
2, 在美国明尼苏达州排名前五，重点大学入学
率99%以上。
2011年被美国华盛顿商业协会（USCA）评为
Maple Grove地区最佳学校
3, 学校环境优美、设施先进、师资力量雄厚；
4, 除学术建设外，体育和才艺教育成果突出；
相关参与组织单位简介
北京盖普思文化发展有限责任公司（BGCE）
1, 学校网站：www.guidepost-china.com
2, 北京市工商局和外商局注册的中美合资公司
3, 从事文化交流活动7年时间，分别在国内和美
国成功举办过很多冬令营和夏令营；
4, 关注不同文化中青年人的交流，试图促进他
们之间的友谊和互动；
5, 致力于在国内进行教育投资和实践；
相关参与组织单位简介
北京四中,顺义一中（不做介绍）
English Conversations International (ECI)
是一家在美国明尼苏达州正是注册的非盈利机
构。关注文化交流，工作态度严谨，认真，有
18年举办营会的经验，具有良好声誉。该公司
与我们公司已经有8年的时间。
美国明尼苏达州概况
☆ 明尼苏达州（Minnesota）位于美国中北部，北与加拿大接壤，东濒
☆
☆
☆
☆
☆
苏必略湖（Lake Superior）
明州夏天平均气温，气候非常宜人，环境非常优美，污染程度极低。
明尼苏达州别名“北极星州”，其州名意为“蓝天般的水”。因该
州有大小湖泊15,000多个，又有“万湖州”之称。
全州白人占98.2％，黑人占0.9％，其它占0.9％。是美国最大河密
西西比河（Mississippi）的发源地。
主要城市有州府圣·保罗市（St.Paul），以及明尼阿波利斯市等.
圣·保罗市和明市因由密西西比河相连又称为“双城” ，是政治、经
济、文化、艺术的中心。 （the Twin Cities)
最大的城市明尼阿波利斯市，居全国第十一位的明尼苏达大学，纽
约百老汇之外最佳剧院的泰伦·古瑟里剧院，在全国最有名的游乐
餐饮一体的巨型商场（the Mall of America）。
The Cost For The Camp
夏令营费用
1, 夏令营营费23800元，包括了学生在美国的所有费
用（吃，住宿，旅游，保险等）；此费用不包含签
证费（1040左右元）机票费（根据实际发生费用）；
2, 交费方式：预交定金10000元，签证下来后交余款
（除非不能取得签证和非抗力因素，定金不做退还）
3, 报名截止时间为本周末；
报完名后，没有护照的学生需要尽快办理护照；
4, 咨询电话：杨老师： 134-887-24588
8
2013 FACE-To-FACE SUMMER CAMP
2013年暑期中美中学生面对面夏令营简介
一, 夏令营时间：7月19日—8月5日
二, 特点
a,
b,
c,
d,
e,
居住在美国寄宿家庭或同学家中；
中美学生比例为 3-4:1，全程陪同；
上午文化交流，专有版权教材，丰富有趣；
下午小组外出旅游，保证全英文环境；
长期友谊（出发前，夏令营中，营后进行交
流互动，家庭间和学生间建立长期友谊）
2012 FACE-To-FACE SUMMER CAMP
2012年暑期中美中学生面对面夏令营简介
三，夏令营课程和活动内容设计
•
•
•
•
•
•
•
•
•
家庭的和睦：如何尊敬父母
友谊：良好的友谊所具备的特质，如何解决矛盾，学会原谅
介绍俚语和成语：如何练就像美国人一样地道的口语
美国青少年的生活：学会如何面对压力
无条件的爱：如何经历爱和付出爱
娱乐和音乐：学会如何欣赏
政府的立法过程：是如何被制定的
感恩节：美国的由来
美国人的价值观：激发美国人的动力，培养优秀的品格和成
功的价值观
2012 FACE-To-FACE SUMMER CAMP
2012年暑期中美中学生面对面夏令营简介
•
•
•
•
•
万圣节：生活中的面具
圣诞节：一些独特的认识，学会帮助你做决定的技巧；
自由的价值：美国独立日(建国领袖的价值观和影响力
复活节：基督教最重要的节日，明尼苏达的历史和风土人情
测验和总结：笔试和毕业典礼
四，夏令营希望达到的目的：
•
•
•
•
提供一个可以快速提高英语口语和听力的机会；
零距离体验美国文化；
建立优秀的品格，价值观和生活技巧；
与美国家庭和同龄的朋友建立长久的友谊。
夏令营效果介绍
1, 学生普遍反映热烈，每年都出现中美学生相拥痛哭
惜别的告别场面，甚至有学生提出不愿意回来了；
2, 英语口语和听力水平普遍提高；
3, 整个夏令营非常轻松愉快，令人印象深刻；
4, 学生自发建立远大目标愿望倾向明显，激
励效果正面，积极，明显；
5, 与美国同学建立长期的友谊。我们甚至有些例子：
中美同学相约几年后一同考进了明尼苏达大学和美
国圣母大学；
What We Do For The Students And Parent
Before Participants Leave for States
1, 公共邮箱中有夏令营的相关信息，和我们建
议学生去美国前应当阅读的英文资料；
[email protected] 密码:xxxxxx
2, 在适当的时候为学生做行前文化差异培训；
3, 面签前为学生和教师做签证面试培训；
4, 夏令营后为学生制作电子文档纪念册；
5，夏令营后协助中美学生和家庭互访；
6，为中国家长提供夏令营博客了解夏令营情况
去美国前需要做的准备
1，阅读阅读资料（网站信息，学校介绍，注意
事项等）
2，完成自我介绍的作业（预备生活照片等）；
3，签订协议和合同；
4，与美国接待家庭和学生电话或者邮件联系；
需要签订的和合同和文件
1，短期修学委托协议书；
2，美国修学旅行父母（法定监护人）声明；
3，免责协议；
4，学生健康纪律；
5，医疗监护和处理授权书；
6，夏令营纪律；
7, 为学生购买的保险。届时家长可以到公共邮
箱中查看保险内容；
夏令营的注意事项
一. 贵重物品携带问题（学会保管好自己的物品）：
1，建议由随团老师保管学生护照；
2，建议学生只带一样电子产品；
二. 为你的美国同学和接待家庭准备一些小礼物；
三. 不鼓励到美国花很多钱购物，建议不要带超过500美金；
四. 住家礼仪：遵守时间，听从接待家长的安排。按时作息；
五. 学会自我管理， 放松心情，学会享受友谊和异国夏令营
a, 锻炼独立生活能力；
b, 学会与同学合作，欣赏同伴；
c, 适应美国文化；
d, 学会团队生活，融入同学中，学会欣赏伙伴；
六. 自己收集照片，写英文的感想，或者日记，回来后及时交
给带队老师，我们会为大家制作电子纪念册。（不能及时
提交照片和游记的同学，在电子图书中将没有你的信息）
七. 如果需要开通国际长途应当出发前提前1周去办理；
家长会提问
Q & A – Questions and Answers