Transcript 赴美专业实习ITP之农业实习

赴美农业实习项目
Internship/Trainee Program
1961年9月21日，美国国会通过了富布赖特-海斯法案(Fulbright-Hays Act)，
该法案的宗旨是“通过教育和文化交流促进世界人民间更好地理解美国的
对外政策，进而改善和加强美国的对外关系”。
肯尼迪政府通过立法为对外文化教育交流活动提供了可靠的经费支持，并
设立专门负责机构强化政府管理力度，提高其运行效能。
参与者回国后“常常更客观看待美国的文化、重新思考美国社会的实质部
分……把美国的故事讲给世界听，同时要将世界的故事讲给美国听”。
在美国政府的支持和各文化交流机构的努力下，经过几十年的发展完善和
成熟，这些文化交流项目使得多国政府、民族、个人受益。
The Exchange Visitor Program is carried out pursuant to the Mutual Educational
and Cultural Exchange Act of 1961, as amended. The Act promotes mutual
understanding between the people of the United States and the people of other
countries through educational and cultural exchanges.
Internship programs are designed to allow foreign professionals to come to the United
States to gain exposure to U.S. culture and to receive training in U.S. business practices in
their chosen occupational field. Upon completion of their exchange programs,
participants are expected to return to their home countries where they will be able to
utilize their newly learned skills and knowledge to advance their careers, and to share
their experiences with their communities.
Internship programs will provide quality opportunities to international participants who
are looking to gain work-based practical training and internships in the United States.
http://exchanges.state.gov/jexchanges/programs/intern.html
阿根廷，亚美尼亚，澳大利亚
比利时，巴西，保加利亚
智利，中国，哥伦比亚，哥斯达黎加，克罗地亚
厄瓜多尔，萨尔瓦多，爱沙尼亚
芬兰，法国
格鲁吉亚，德国，危地马拉
洪都拉斯，匈牙利
爱尔兰，印度尼西亚，意大利
牙买加，约旦
哈萨克斯坦，吉尔吉斯共和国
拉脱维亚，立陶宛
马来西亚，墨西哥，摩尔多瓦
荷兰，尼加拉瓜，挪威
秘鲁，巴拿马，菲律宾，波兰
罗马尼亚，俄罗斯
塞尔维亚，斯洛伐克共和国，南韩，西班牙，瑞士
泰国，土耳其
乌克兰，英国，乌兹别克斯坦
EachFuture (EFCN)是在美国加州注册的专门从事文化交流的机构。我
们在旧金山及北京都设有办事处，公司的宗旨在于通过文化交流学习，
帮助提高中国学生对美国文化的认识和对外语的实际应用，从而最终
达到开阔视野，提高技能的目的。
北京新悦东方文化交流有限公司是美国 EachFuture(EFCN)在北京的办
事处，直属于EachFuture(EFCN)的在中国国内的执行机构；负责收取
应收款项，并代理办理相关事宜。
EachFuture Cultural Network (EFCN)注册于美国
加州，是专注于美中教育文化交流事业的专业教
育机构，对美中文化有着深刻的理解，具有丰富
的交流学生团组派遣和学习生活管理经验。
位于加州的总部拥有丰富的实习岗位和企业资源
和同步处理紧急事件的能力。使用高加密的数据
管理系统，数据实时共享，确保项目管理的安全
高效。
位于北京的代表处拥有高素质的工作团队，在赴
美教育交流领域有多年的实际操作经验，为学生
提供全方位专业服务。
The Department will designate internship programs in the following occupational
categories:
Agriculture, Forestry, and Fishing
Arts and Culture
Construction and Building Trades
Education, Social Sciences, Library Science, Counseling and Social Services
Health Related Occupations
Hospitality and Tourism
Information Media and Communications
Management, Business, Commerce and Finance
Public Administration and Law
The Sciences, Engineering, Architecture, Mathematics, and Industrial Occupations.
农业实习中主要的岗位安置集中在以下三类：
草业科学/高尔夫球场草坪管理
葡萄酒酿造
园艺花卉/盆栽植物
1. 高尔夫球场草坪管理
逐步从高尔夫球场基础岗位操作，到整体运营及管理的规范型一体化管理模式。
通过实际操作能够使参与人员了解美国高尔夫球场管理运作流程，并能更好的理解
美国文化和美式的服务理念。锻炼与人沟通的技巧和团队协作，以及对团队的组织
和管理能力。
★申请截止时间：北方球场6个月项目每年2月
南方球场12个月项目每年9月
★项目长度：6个月/12个月
★工作时间：平均工作时间40-55小时/周，依季节而定
★薪水：10美金/小时-15美金/小时
★岗位分布：主要集中在加州，明尼苏达州，佛罗里达，伊利诺伊。
赴美专业实习正在进行
2. 葡萄酒酿造业
工作类型：葡萄酒酒窖工作；葡萄酒实验室工作；葡萄树栽培工作
★工作地点主要集中在8个州，绝大部分分布在加利福尼亚州
★平均每周50小时工作时长
★平均每小时12美元
★项目平均时长为期14周
★住宿和膳食条件不一，大多住所靠近实习地点
★必须具有一年葡萄酒压榨经验或者一年的实验室工作经验
★在项目过程中会学习葡萄种植与栽培，葡萄酒酿造和试验
在美国，我们拥有358位雇主，其中285位都分布在加利福尼亚州
3. 园艺花卉
通过在花房各个岗位的实习培训，掌握土壤的培育，植物种类识别，害虫防控及杂
草处理，设备操作和运输。了结美国花卉行业的整体运营。近百家雇主等待你的参
与！
★申请截止时间：每年11月/12月
★项目长度：6个月-12个月
★工作时间：40-50小时每周；特定季节会有加班。
★岗位分布：全美
★薪水：900—1400美金/月
★食宿条件：就近安排，条件不一
美国国务院明确规定了对实习企业的要求:
实习企业纳税编号
雇主的邓白氏公司号码（www.dnb.com）
完整的实习培训计划DS7002，并能保证实习生完成一年的实习
如果实习企业员工少于２５人，年营业额少于３百万美元且没有接待国际实习生
的经验。美国项目执行机构会对企业是否具有接待实习生资格进行访问调查。
年龄20-35 周岁，性别不限。
背景要求：
Internship（最长12个月）：全日制专科以上相关专业应届毕业生或至少已完
成大学二年级相关专业课程的在校生。
Trainee（最长18个月）：专科及以上学历者须有至少一年的相关工作经验或
学历更低者但有超过五年的相关工作经验。
具备良好的英语基础，有能力通过SLEP英语测试及雇主面试。
有明确的职业发展方向，有相关实习经历更好。
收
入
食宿条件
月薪余额
年薪余额
不包吃住
约1100美元
约13,200美元
包住不包
约900 美元
约10,800美元
约700 美元
约8,400美元
吃
吃住全包
专业技能的提高
更多的工作机会
语言能力的提高
Option 1
Option 2
报名费：5000元
报名费：5000元
项目费：
前期第一笔项目费：11500元
项目费：30000元
签署Job offer即DS7002
表格之后，签证之前缴纳。
后期第二笔项目费：按月从
工资中扣除，每月400美金
非移民签证类别
商务及旅游签证（B1/B2签证）
学生签证（F和M签证）
交流访问学者签证（J签证）
短期工作签证（H、L、O和P签证）
家属签证（F2、M2、J2、L2和H4签证）
媒体工作者签证（I 签证）
过境签证（C签证）
其它签证类别
“J”交流访问学者签证旨在促进教育、艺术和科学领域内人员的知识和技术交流。参加者包
括各大、中、小学在校学生；参加各公司、机构和办事处在职培训的人员、各小学、中学和
专业技术学校的教师、赴高等教育机构任教或从事研究工作的教授、专门从事研究工作的学
者、赴医疗或相关机构进行专业培训的人员以及赴美进行下列活动的国际知名访问学者：旅
行、观测、咨询、研究、培训、分享或示范专业知识或技能、参加有组织的个人对个人交流
项目。
实习
申请前
1. 参加行前说明会
2. 出发前往美国参加实习
签证
1. 全面了解项目并作出决定
2. 提交报名表留下基本信息
3. 参加SLEP考试筛选
4. 签订项目协议交报名费
配岗
1. 收到DS2019表格等必要文件
2. 准备申请签证所需材料
3. 参加签证指导
4. 亲往签证中心申请签证
1. 在指导下准备申请材料
2. 接受雇主面试（时间跨度）
3. 签订录用文件认可工作
4. 补齐项目费
关于农业专业实习你需要了解：
一、 以上三类岗位是我们经过实际的操作经验后，从多方考量，最适合国内
学生参加的农业实习项目。
二、 但无论什么工作都不是轻轻松松能够完成的，农业实习所有的岗位都是
在具体事务型的劳动中，掌握技术在其中的运用。
三、农业实习不是纯粹的劳动！当你完成每一个阶段的工作安排，掌握本阶
段的技能要求后，我们会在数据库跟踪你的实习进展。
四、当你完成所有的实习内容，你获得技能会助你在相关的领域找到一份好
的工作。
五、我们为所有农业实习学生提供在线交友社区。
结束即开始
你知道了这个消息，这仅是无限精彩的开始……
EachFuture Cultural Network (EFCN)
北京代表处：北京新悦东方文化交流有限公司
Add: 北京市朝阳区建国路93号院 万达广场8号2506室
Phone: 010-5820 5646
Fax: 010-5820 6279
Web: www.eachfuture.net Email: [email protected]
现场解答进行时
请就你关心的问题进行提问
我们将为你做专业的回答！