Transcript 첨부파일 : 한국문화연구의세계화

한국문화연구의 세계화
전지구적 비평담론을 이용한
융복합적 연구
연구책임자: 전수용 교수 (영문)
공동연구자: 영어영문학과 교수 8인,
한국학과 교수 2인,
경영학과 교수 1인
연구의 필요성
 전지구화 시대의 문화경험을 첨단적으로 구현하고 있
는 현대한국문화 현상을 학술적으로 규명하는 새로운
연구 방법 필요
 한국의 지역성과 서구의 이론틀을 접목한 융복합적
연구패러다임 창출
 해외학계와 통섭 가능한 최신 담론 생산으로 글로벌
학문공동체의 주류로 진입
융복합적 연구모델과 기대효과
 예술의 상품화, 시장의 문화화, 소비문화의 미학화
등과 같은 한국문화의 제 현상을 포괄적으로 분석하
기 위해 융복합적인 통섭의 연구패러다임을 제시
 진정한 융합(convergence)의 전범이라고 할 수 있
는 벤야민, 푸코, 보드리야르, 제임슨, 지젝, 셰크너
등이 제시한 문화이론을 한국문화연구의 토양과 접
목, 통합적 인문학의 실천적 경로를 모색
한국문화연구의 세계화
전통문화
한류
디지털
소비문화
문화
도시문화
영어
문화번역
담론생산
최신
공연문화
교육문화
영화
대중문화
한류
새로운 문화담론
으로 해외학계로
진입
문학
문화이론
글로벌문화
공동체와의
소통
연차별 연구의 목표 및 내용
 1차년도(2011): 개관 및 이론틀 확립
분야별 기존 연구 성과 개관
융복합적 이론틀과 방법론을 확립
개인별 주제의 초점화
 2차년도(2012): 초점화된 분야 내 개별사례 연구
구체적 문화현상 사례 분석
 3차년도(2013): 융복합적 연구패러다임 제시
심층 사례 분석 및 융복합적 연구패러다임 제시
연차별 개인 연구 사례
 최성희(공연문화, 한류)
 연구주제: 세계화와 문화상호주의 퍼포먼스
- 사회학, 인류학, 연극학이 교차하는 퍼포먼스 연구의 관점
- 공공장소에서의 실험적 퍼포먼스, 촛불집회, <난타>, <명성황후>
등 해외로 수출된 한류 공연물에 대한 정치적, 문화적, 미학적 분석
 1차년도:
- 푸코의 생권력(biopower) 개념, 네그리와 하트의 생정치(biopolitics)
개념을 통하여 현대한국 공연문화 문제점 진단
- 붉은 악마, 최근 오디션/서바이벌 프로그램의 ‘온 국민의 연예인화’
등 21세기 한국의 문화적 정체성에 대한 이론적 정리
 2차년도:
- 글로벌 문화시장에 진출하여 세계 관객의 주목을 받는 한국적 셰익
스피어 공연들을 문화상호주의 연극의 대표적 사례로 집중 조명
 3차년도:
- <난타>, <점프>, <명성황후> 등 수출을 위해 기획, 제작된 퍼포먼스
에서 언어가 축소된 자리에 시각적 ‘양식화’의 형태로 드러나는 오리엔
탈리즘의 위험 진단
대주제
근대화에서
하이퍼리얼리티
연구자 및 분야
연구주제
신희섭 (문학, 도시)
한국문학과 문화 속 근대화 경험의 혼종성
김영훈 (한국미술, 시각문화)
근현대 한국 시각예술의 특수성과 의미
전수용 (문학, 텔레비전 사극)
까지
포스트모던적 계기를 통해 민족의 팽창을 꿈꾸는
현대 역사물
정덕애 (문학, 영상)
21세기 한국문화 텍스트 속의 팜므 파탈 연구
최주리, 박성연 (소비문화, 영상)
하이퍼리얼리티와 소비문화
이형숙 (영화, 소비문화)
한국영화의 세계화와 문제점
최성희 (공연문화, 한류)
문화상호주의 퍼포먼스 연구
최준식 (한류, 전통문화)
한류와 대중문화
변방문화에서 세계유행의 중심으로 이동한 한류와
전통문화
김민정 (문화자본, 교육)
한국영어교육의 문화자본화와 문제점
박찬길 (디지털문화)
현대한국문화의 동력으로서의 디지털문화
황준호 (만화, 한류)
대중문화 속에 나타난 모더니티, 비판의식, 그리고
민족주의
연구결과의 활용방안 및 기대성과
 한국학 연구의 융복합적 패러다임 창출
 A&HCI 급 국제 학술지에 논문 발표
Korean Studies, Asian Theatre Journal, Positions,
Journal of Korean Studies, Korea Journal, Contemporary Theatre Review
 영어로 된 한국현대문화 과목 개설
 외국대학 한국학과에 교육 콘텐츠 제공
Cambridge U., U. of London (SOAS), Harvard U., Venice Intl. U.
 EPASIA를 통한 글로벌 학문공동체 구성 추진
 한국학진흥사업단의 3개 사업 연구비 신청
 외국 출판부와 단행본 출판계획