Transcript AILA División TX “Conozca Sus Derechos” Proyecto - Dallas

AILA División TX
“Conozca Sus Derechos”
Proyecto - Dallas
Mande sus Preguntas A través del Fax:
C/O “AILA Proyecto de Conocer Sus
Derechos”
Quienes Somos:
 Miembros de la Asociación de Abogados de Inmigración
Americana que habla con detenidos en relación a sus
derechos.

Aunque este proyectó es organizado con la ayuda de la
corte de inmigración y ICE, no somos asociados con la corte
de inmigración y ICE.
 El fin es darle información a los detenidos en relación:
 Procesos de Remover
 Proceso de Corte de Inmigración
 Tipo de Descanso
 No podemos dar representación gratis.
 Podemos responderle sus preguntas a través del fax y
referirlo a organizaciones reconocidas.
Para quien esta diseñada esta
presentación:
 Detenidos en Rolling Plains Centro de
Detencion en Haskell, Texas.
 Detenidos que:
 No son representados por un abogado
 Están interesados en acertar sus derechos
delante de la corte de Inmigración y ICE.
Que es el ”Procedimiento de
Deportación”?
 Propósito: Una audiencia para decidir si
usted debe ser deportado del los estados
unidos o si tiene el derecho legal para
permanecer en el país.
?
Procedimiento de Deportación:
 Procedimiento Iniciado Por Parte de
Inmigración:


1) un no ciudadano
2) inadmisible o deportado
 Explique
 Un respondiente atrapado entrando en los
Estados Unidos sin documentos o
 Un respondiente que enfrenta procedimientos
después de haber cometido un crimen.
Procesó de Corte de Inmigración
 Oficial Ejecutivo de Reviso de
Inmigración es la Corte de Inmigración.
 Esta corte esta encargada de los
procedimientos de deportación.
 Es parte de el Departamento
Estadounidense de Justicia.
Procedimientos de Deportación:
 Iniciado por el ICE vía Notificación de Aparecer.
 El NTA decide porque la persona es
deportable(Cargos)
 Debe haber servido con el NTA
Audiencia - General
 Calendario Central
1 - Revisar los cargos, leer sus derechos,
dar la oportunidad de buscar un abogado.
 2 - Admitir o Denegar los cargos en la NTA
 3 - Archivar una aplicación para alivio.

 Individual
 Juicio
donde IJ hace una decisión.
Tipos de Alivio

Los respondientes pueden defenderse de ser
deportados.

Esto depende de varios factores, por ejemplo:




Estatus de Inmigración
Tiempo pasado en los Estados Unidos
Tipo de Crimen
Persecución que resultara con su regreso a su país
de origen
Tipo Central de Alivio
 Asilo Político, Prevenir la Removision.
 Cancelación de Remover a los Residentes
Legales Permanentes/212C
 Victimas de Violencia - VAWA
 Declaracion de Ciudadanía Estadounidense.
Asilo
 Para la gente que huyen de sus países por miedo de
ser perseguidos.
 Persecución: puede ser daño o la amenaza de daño
A usted o a su familia o a gente similar a usted.
 El asilo solo puede ser ganado si al menos que una
de las razones por la cual le hicieron daño o le
pueden hacer daño es dado a su raza, nacionalidad,
opinión política o porque usted es parte de un grupo
en particular.
Detencion de Removida
 Disponible a algunos que no son elegibles para asilo.
 Es como asilo en el sentido de que previene que lo
devuelvan a su país.
 Es mas difícil de obtener que asilo.
 Tiene que comprobar que su vida o su libertad están
en peligro y que es probable que suceda.
Referencias
 Lea el Certificado de Inmigración y
Nacionalidad, la sección 208.
 Lea el C.F.R. 8 Secciones 207, 208, 209,
1240.11(c) 1240.33, 1240.49(c).
 Lea Kurzban’s Capitulo 4
 Lea el apéndice 3 que trata con Pro Se
Materiales.
Cancelación de Deportación - LPRs
 Residente Permanente Legal por al menos 5 anos,
 Haber vivido en los Estados Unidos por al menos 7
anos después de haber sido admitido, y sin haber
cometido ciertos crímenes (este periodo termina
cuando comete ciertos crímenes)
 No haber sido condenado de Felonía Agravante
 Solo puede pedir este Perdon una vez.
Como Se Aplica?
 Forma de Aplicación Para Cancelación
 Una carta jurada para perdón de el costo de $100
 Referencias:
 Lea Kurzban’s, Pagina 802
 Lea 8 INA Seccion 240A (a)
 Lea Parte 10 de el Pro Se Manual
?
Que es una “Delito Agravante?”
 Muchos crímenes pueden ser considerados
delitos agravantes
 Ejemplos
 Crimines Narcotraficantes
 Robos, crimines de violencia los cuales las
sentencias son de mas de un ano.
 Violación
 Abuso Sexual de Un Menor
 Asesinato
?
Victimas de Violencia/Traficacion

Cancelación de VAWA

Golpear o ser subjetivo a crueldad extrema de parte
de la pareja o padre que es un USC or LPR.

Físicamente presente en los Estados Unidos por mas
o menos de tres años.

Una persona de buen carácter moral durante un
periodo de tres años.

No es inadmisible dado a ciertos crímenes y no a
sido acusado de crimen agravado.

Poder comprobar que la removida resultaría en daño
extremo al suplicante, el hijo del suplicante o los
padres del suplicante.
Como Aplico? Referencias?
 Aplicación:
 Cancellation Application E-42B


Original a la Corte, Copia a DHS
Costo de $100 o la excepción del pago.
 Referencias:
 8 INA Sección 240a(b)(2)
 8 C.F.R. Secciones 1240.58(c ), 1240.20
 Kurzban, Pagina 823
 VAWA Libro de Recursos
Victimas de Traficante en Persona/
Actividad Criminal Violente
 Una visa T para las victimas serias de
traficantes en personas (use de violencia,
fraude o coerción de sexo traficante y
esclavitud involuntaria, peonaje, esclavitud
de deuda, o esclavitud.
 Una U visa para las personas que han sufrido
abuse físico o mental como resultado de
haber sido victimas a actividad criminal.
Reclamos de Ciudadana Estadounidense
 Nacido en los Estados Unidos (o una de sus
posesiones) o fue naturalizado.
 Puede ser que uno de sus padres o abuelos nacieron
en los estados unidos (o sus posesiones), O si uno o
ambos de sus padres eran ciudadanos
Estadounidenses cuando nació.
 Alo mejor si uno o ambos de los padres se hizo un
ciudadano naturalizado antes de que cumpla sus 18
años.
Recursos
La Librería Legal de Haskell




El Acto de Leyes de Inmigración y Nacionalidad
Código de Regulaciones Federales
El Libro De Recursos de las Leyes de Inmigración.
Manual Pro-Se
 Organizaciones Reconocidas - Caridad Católicas,
Iniciativo de los Derechos Humanos.
 Termine la Forma llamada “pregúntele a un abogado
del AILA”, pásesela a la Sra. Medford y mándele un
fax a la Corte de Inmigración - Respuestas a la
preguntas serán dadas.
This Presentation was Translated as a Public
Service by:
•
The Law Office of Thomas Esparza, Jr. Board
Certified Specialist on Immigration and
Nationality Law
•
StarLightPress - Bilingual Educational Publishing