Transcript COMMUNITY NAVIGATOR TRAINING MODULE 7: PREPARING …

PROMOTORES
MÓDULO 7:
RECOLECCIÓN DE
DOCUMENTOS
1 D E M AY O 2 0 1 5
1
RECONOCIMIENTOS
Esta presentación es un producto del Comité para la Implementación
de la Reforma de Inmigración (CIRI) Subcomité de Coordinación
Regional. Esta presentación fue preparada por Tara Raghuveer de
National Partnership for New Americans (NPNA). Susan Schreiber y
Jack Holmgren de Catholic Legal Immigration Network, Inc. (CLINIC)
proporcionaron el modulo de Inmigración 101 basado en el
entrenamiento leyes de inmigración de 2 días de CLINIC. Mayron
Payes y Larry Kleinman de FIRM proporcionaron orientación para el
modulo para Defender AR. Patrick Taurel del American Immigration
Council (AIC) contribuyo al modulo de la Practica No Autorizada de La
Ley. Frances Valdez (United We DREAM), Courtney Tudi (World
Relief), Eddie Carmona (PICO), George Escobar (CASA de Maryland),
Ruth Lopez (ICIRR), Camille Mackler (NYIC), Adrienne DerVartanian
(Farmworker Justice), y Kelly Rodriguez (AFL-CIO) todos
proporcionaron orientación y recursos adicionales. Este entrenamiento
esta basado en la asociación de naturalización de NPNA-United Food
and Commercial Workers
2
www.adminrelief.org
MÓDULO 7:
RECOLECCIÓN DE
DOCUMENTOS
4
¿CUÁLES SON LOS
POSIBLES RETOS?
5
REPASO:
¿QUÉ ES DAPA / DACA?
¿QUIÉN CALIFICA?
6
PRÁCTICAS A SEGUIR
• Evite la práctica de ley no autorizada (UPL por
sus siglas en ingles)
• Que el solicitante firme un acuerdo
• Repasar la lista de documentos
• Organizar documentos
• Ofrecer estrategias y referencias
• Independiente, institucional, sistemática
7
LISTA DE REQUISITOS
DAPA:
☐ Prueba de identidad
☐ Prueba de residencia continua
☐ Prueba de la relación con los padres
☐ Prueba de ciudadanía del niño/a o estatus de
residencia permanente del niño/a
☐ Prueba de la presencia y sin estatus legal el 20
de noviembre del 2014
☐ Antecedentes penales (si es aplicable)
8
LISTA DE REQUISITOS
DACA:
☐ Prueba de identidad
☐ Prueba de residencia continua
☐ Prueba de servicio militar/educación
☐ Prueba de la presencia física y sin estatus legal
el 20 de noviembre del 2014
☐ Aantecedentes penales (si es que aplica)
9
PRUEBAS DE
IDENTIDAD
Para DAPA y DACA
10
COMO PROBAR LA RESIDENCIA
CONTINUA
• Recibos de renta, contratos de • Declaración de impuestos
renta o facturas de servicios
• Registros médicos
públicos
• Registros escolares (cartas,
tarjetas de calificaciones, etc.)
• Registros militares
• Estados de cuentas bancarias
• Recibos de giros postales
para enviar dinero dentro o
fuera del país
11
¿QUÉ ES UNA DECLARACIÓN
JURADA?
• Una declaración jurada es una
declaración que está firmada y fechada.
Si usted miente en una declaración
jurada, usted está cometiendo un delito
• "Declaro bajo pena de perjurio que esta
declaración es cierta y correcta.”
12
PRUEBAS DE
EDUCACIÓN
• Escuela
• Distrito escolar
• Records escolares
13
PRUEBAS DE
RELACIÓN PATERNAL
• Acta de nacimiento
• Decreto de adopción
• Certificado de matrimonio para padres biológicos Y certificado de
nacimiento que identifique al otro padre (para padrastros)
• Decreto de paternidad
• Certificado de divorcio
• Orden de custodia
• Records de bautizo
14
COMPROBANDO EL
ESTATUS DEL NIÑO/A
Ciudadanía estadounidense del niño/a:
• Acta de nacimiento
• Pasaporte
• Certificado de naturalización
Residencia permanente:
• Tarjeta de residencia (green card)
• I-551 sello en el pasaporte
15
ANTECEDENTES
PENALES?
• FBI
• Antecedentes Penales Estatales
• Antecedentes Penales Locales (Policía
local/condado)
• Documentos de la Corte
16
RECURSOS
LOCALES
17
ACTIVIDAD:
CREANDO UN PAQUETE
18