Transcript السلطة الوطنية الف لسطينية الجهاز المركزي لإلحصاء الف لسطيني المعرفة اإلحصائية وبناء القدرات لمراقبة األهداف اإلنمائية لأللفية على المستوى الوطني : الدورة التدريبية األولى.

‫السلطة الوطنية الف لسطينية‬
‫الجهاز المركزي لإلحصاء الف لسطيني‬
‫المعرفة اإلحصائية وبناء القدرات لمراقبة األهداف اإلنمائية لأللفية على‬
‫المستوى الوطني‪ :‬الدورة التدريبية األولى للمدربين‬
‫عمان‪ :‬األردن ‪ 27‬نوفمبر‪ 3-‬ديسمبر ‪2006‬‬
‫‪1‬‬
‫المحتويات‬
‫‪ ‬مقدمة عن برنامج ‪DevInfo‬‬
‫‪ ‬تطور العمل على برنامج ‪ DevInfo‬في األراضي الفلسطينية‬
‫‪ ‬الوضع الحالي لبرنامج ‪ DevInfo‬في األراضي الفلسطينية‬
‫‪ ‬ترتيب تدفق المعلومات بين المؤسسات الرسمية وغير الرسمية في األراضي الفلسطينية‬
‫‪ ‬معوقات العمل‬
‫‪ ‬الخطط المستقبلية للعمل على برنامج ‪DevInfo‬‬
‫‪2‬‬
‫المقدمة‬
‫•‬
‫‪ DevInfo‬هو نظام قاعدة بيانات يوفر وسيلة لتنظيم وتخزين وعرض البيانات بتنسيق‬
‫موحد لتيسير مشاركة البيانات على مستوى البلد عبر اإلدارات الحكومية ووكاالت األمم‬
‫المتحدة باستخدام نفس النظام‪.‬‬
‫•‬
‫تستخدم إنتاج جداول ورسوم بيانية وخرائط لتضمينها في تقارير ‪ ،MDG‬والعروض‬
‫التقدمية‪.‬‬
‫•‬
‫توجد فيها مجموعة المؤشرات القياسية (المؤشرات الثمانية واألربعين) في قلب البرنامج‬
‫وال يمكن تعديلها ( مؤشرات ‪.)MDGS‬‬
‫•‬
‫تم إعتماد برنامج ‪ DevInfo‬كأداة لقياس التقدم في تحقيق االهداف االنمائية لاللفية‬
‫في األراضي الفلسطينية‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫تطور العمل على برنامج ‪ DevInfo‬في األراضي الفلسطينية‬
‫‪ ‬تقديم برنامج ‪ DevInfo‬من فريق األمم المتحدة لمنظمة اليونيسف في األراضي الفلسطينية‪.‬‬
‫‪ ‬قامت اليونيسف بتقديم البرنامج لمنظمات األمم المتحدة العاملة في األراضي الفلسطينية‪.‬‬
‫‪ ‬تم تقديم برنامج ‪ ،DevInfo‬لوزارة التخطيط الفلسطينية وللجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني من‬
‫قبل منظمات األمم المتحدة‪.‬‬
‫‪ ‬قدم الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني وفريق األمم المتحدة بتقديم برنامج ‪ DevInfo‬مؤسسات‬
‫السلطة الوطنية الفلسطينية ومؤسسات المجتمع المدني‪.‬‬
‫‪ ‬وزارة التخطيط والجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني إعتمدوا برنامج ‪ DevInfo‬كأداة لمراقبة التقدم‬
‫في االهداف االنمائية لاللفية‪.‬‬
‫‪ ‬تم توقيع إتقاقية برنامج ‪ DevInfo‬بين فريق األمم المتحدة وبين السلطة الوطنية الفلسطينية ممثلة‬
‫الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني ووزارة التخطيط الفلسطينية‪.‬‬
‫‪ ‬بناءا عليه تولت وزارة التخطيط رئاسة اللجنة التوجيهية والجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطينية رئاسة‬
‫اللجنة الفنية لمشروع ‪ PalInfo‬في األراضي الفلسطينية‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫الوضع الراهن للعمل في مشروع ‪PalInfo‬‬
‫‪ ‬اإلصدار الخاص بالمؤشرات الصحية الديمغرافية ‪DHS Info‬‬
‫وهي قاعدة بيانات بإستخدام برنامج ‪ DevInfo4‬تحتوي على المؤشرات الصحية الديمغرافية لألعوام‬
‫(‪ .)2004 ، 2000 ،1995‬وتحتوي على‪:‬‬
‫•‬
‫•‬
‫‪ 123‬مؤشر‪.‬‬
‫‪ 1267‬مؤشر ووحدة قياس والفئة المستهدفة (‪.)I-U-S‬‬
‫‪5‬‬
‫اإلصدار األول الخاص بمؤشرات التنمية لاللفية في فلسطين (‪)PalInfo 1.0‬‬
‫وهي عبارة عن ‪:‬‬
‫هي اإلصدار األول القرص المدمج ‪ )PalInfo1( CD‬والذي يحتوي مؤشرات التنمية لاللفية في‬
‫فلسطين‪.‬‬
‫يحتوي قاعدة بيانات مؤشرات التنمية لأللفية في فلسطين (‪.)2005-1995‬‬
‫تم توزيع ‪ CD‬مع تقرير اهداف التنمية لاللفية في االراضي الفلسطينية المحتلة – تقرير عن تقدم‬
‫سير العمل ‪ 2005‬والذي صدر عن اللجنة التوجيهية لمشروع ‪PalInfo‬‬
‫تحتوي قاعدة البيانات تلك على ‪ 28‬مؤشر من مؤشرات التنمية األلفية و ( ‪.)42 I-U-S‬‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫‪6‬‬
‫التدريب على برنامج ‪DevInfo‬‬
‫•‬
‫شارك فنيين من الجهاز المركزي لالحصاء الفلسطيني في ورش عمل للتدريب على برنامج ‪DevInfo‬‬
‫في بيروت والقاهرة خالل االعوام ‪2006-2004‬‬
‫•‬
‫تم عقد ‪ 30‬دورة تدريبية لمتدربين من مؤسسات السلطة الوطنية الفلسطينية ومؤسسات المجتمع المدني‬
‫على استخدام واجهة المستخدمين لبرنامج ‪.)User Interface( DevInfo v.4‬‬
‫•‬
‫تم عقد دورة تدريبية واحدة لمتدربين من مؤسسات السلطة الوطنية الفلسطينية على تحضير قواعد‬
‫البيانات وادارتها في برنامج ‪)Data Administration( DevInfo‬‬
‫الجداول التالية يبين عدد المتدربين على برنامج ‪ DevInfo4‬حسب الجنس والمنطقة والجهة المتدربة خالل‬
‫العام ‪:2006‬‬
‫المنطقة‬
‫الضفة الغربية‬
‫قطاع غزة‬
‫المجموع‬
‫‪7‬‬
‫عدد المتدربين‬
‫ذكور‬
‫إناث‬
‫‪39‬‬
‫‪23‬‬
‫‪62‬‬
‫‪159‬‬
‫‪79‬‬
‫‪238‬‬
‫‪120‬‬
‫‪56‬‬
‫المجموع‬
‫‪176‬‬
‫الجهة المتدربة‬
‫عدد المتدربين‬
‫حكومية‬
‫‪223‬‬
‫غير حكومية ‪NGOs‬‬
‫‪15‬‬
‫المجموع‬
‫‪238‬‬
‫صور خاصة بالتدريب‬
‫‪8‬‬
‫ترتيب تدفق المعلومات بين المؤسسات الرسمية وغير الرسمية‬
‫إصدار ‪ CD‬األول من ‪PalInfo‬‬
‫‪5‬‬
‫الجهاز‬
‫المركزي‬
‫لإلحصاء‬
‫الفلسطيني‬
‫‪2‬‬
‫اللجنة التوجيهية رئاسة‬
‫وزارة التخطيط‬
‫فريق األمم المتحدة‬
‫الوزارات و ‪NGOs‬‬
‫وذلك لإلعتماد النهائي‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫اللجنة الفنية‬
‫فريق األمم المتحدة‬
‫الوزارات و ‪NGOs‬‬
‫وذلك للفحص واالعتماد‬
‫‪1‬‬
‫الوزارات‬
‫تجميع البيانات‬
‫وأدبيات جمعها‬
‫معوقات العمل‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫عدم توفر البيانات على المستويات دون الوطنية لبعض مؤشرات التنمية‬
‫لاللفية في فلسطين‬
‫عدم توفر البيانات لبعض مؤشرات التنمية لاللفية في فلسطين‬
‫عدم االنتهاء من توطين االهداف االنمائية لاللفية في فلسطين‬
‫عدم فعالية السجالت االدارية في بعض و ازرات ومؤسسات السلطة الفلسطينية‬
‫‪10‬‬
‫الخطط المستقبلية للعمل على برنامج ‪DevInfo‬‬
‫‪ ‬العمل مع وزارة التخطيط ومنظمة اليونيسيف على توطين االهداف التنمية لاللفية في األراضي‬
‫الفلسطينية‪.‬‬
‫‪ ‬تدريب موظفي السلطة الوطنية الفلسطينية ومؤسسات المجتمع المدني على استخدام واجهة‬
‫المستخدمين لبرنامج ‪ ،DevInfo5‬وذلك بالتعاون مع اليونيسف‬
‫‪ ‬سيعمل الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني وبالتعاون مع اللجنة الفنية لمشروع ‪PalInfo‬‬
‫على تحديث قاعدة بيانات ‪ PalInfo1‬واصدار ‪.PalInfo2‬‬
‫‪ ‬سيعمل الجهاز المركزي لإلحصاء الفلسطيني وبالتعاون مع الو ازرات الرسمية تجميع البيانات‬
‫المتوفرة فيها واصدار قاعدة بيانات شاملة لتلك المؤسسات باستخدام برنامج ‪DevInfo5‬‬
‫‪11‬‬
‫شكراً‬
‫‪12‬‬