Transcript 決定你一生的11個關鍵字Aspire
Slide 1
11
決定你一生的
個關鍵字
比《秘密》更神奇！比《最後十四堂星期二的課》更受用！
只要了解這11個字真正的意義，並運用在生活中，你就會感受到最神奇的改變！
Slide 2
關鍵字1【真善】Genshai
凱文‧霍爾是國際知名的心靈導師，某年他在維也納的一家餐館裡，意外的被「一
個字」收服了。這位剛認識的朋友普拉凡帶著虔誠，揭露如神聖的秘密般告訴凱文這
個影響他一生至鉅的字：「真善」。
「這個字的意思是待人時，不要讓別人覺得他們很渺小，而這個『別人』也包括你
自己在內。」
普拉凡的眼神讓凱文想起了母親，十九歲就因成了單親媽媽而輟學，靠著自學、職
訓和決心，把自己拉到和碩士同事同等的地位；不僅戒酒成功，更幫助許多人重新站
起來。他在母親的身上看到同情與鼓勵的價值，也就是「真善」的真義，也體會到不
渺視自己的強大力量。
以尊嚴和敬重對待自己，也就會以同樣的態度對待他人。
【真善】genshai
不要讓別人覺得渺小，也不小看自己。
Slide 3
關鍵字2【開拓者】Pathfinder
貝爾博士是世上極受敬重的人類行為學家，球季開始前，貝爾博士和教練到每一個球
員的置物櫃裡掛了一幅路易斯安那巨蛋的海報，那一年的全國冠軍賽就要在那裡舉行
。他希望讓每個球員都想像會在那個球場比賽，並透過圖像看到：你辦得到！專心致
志，你有資格當冠軍！辛苦絕對會有代價！
整個球季中，球員每天都看得到目標，只要一關上置物櫃耳邊就會響起勝利的歡呼聲
。最後果然不負眾望，他們不但如願到了路易斯安那巨蛋打決賽，麥可．喬丹射進了
致勝的一球，讓北卡羅來納籃球校隊贏得了全國冠軍。
貝爾深諳領導之道，為球隊找到方向，並讓他們認清且接受自己的天賦，為共同的目
標努力。
主宰你的人生，早點設定目標。人生不是練習，是玩真的。
【開拓者】Pathfinder
找到自己的道路，然後幫別人找路。
Slide 4
關鍵字3【向自己致敬】Namasté
BMW汽車北美銷售第一名業務員奈妲一年可以賣出九百輛車，不管景氣好壞，年年平均
每天都可以銷出三輛。
她說這種非凡的成就有個祕密，就是「沒有什麼特別的行銷手法，我不操縱別人買車
，我不是奸商，也不是那種拍板定案的人，可是我很會拉關係。我覺得賣車並不是做
買賣，做買賣只是短期的交易。我很有建立長久關係的天分，賣車是為朋友提供服務
，不用報酬我也會這麼做。」
奈妲就如那些懂得忠於自己的人一樣，當你覺得可以無償做某件事時，你就走在真正
的道路上和自己的天賦接軌了。
不再做我做得好的事，開始做我能做得最棒的事。
【向自己致敬】Namasté
每個人都是無法複製的奇蹟，不要浪費你獨特的天賦。
Slide 5
關鍵字4【熱情】Passion
遭受意外導致全身癱瘓的查德，頸部以下只剩手臂能動，他為了以實在的證據激勵別
人，立下以手動自行車長征的目標。在烈日下路面溫度超過華氏120度，在夜裡又得忍
受寒冷，他辛苦跋涉五一三哩的路程，橫越了大片沙漠，途中還受到成千上萬隻蟋蟀
的攻擊。
最終他證明了人生無論受到多大的打擊，只要靠著「熱情」，下定決心和付諸行動，
就能完成夢想。現在他是炙手可熱的演說家，年薪高達美金七位數，他認為最大的成
就，是始終忠實關愛自己的家人，他不讓外在的影響來決定人生的溫度與方向，自己
選擇主控和規劃自己的命運，把個人的悲劇轉成了勝利。
只要願意付出代價，一切都有可能。
【熱情】Passion
志願為所愛的人事物受苦，會讓你竭盡全力。
Slide 6
關鍵字5【願景】Sepere Vedere
彼得．維德瑪是位曾贏得兩面奧運體操金牌的美國選手。他十二歲開始就為參加奧運
而訓練，一直到二十三歲才得以參加奧運。漫長的十一年中，他在體育館裡一個小時
又一個小時練習著相同的動作，只為贏得最高榮譽而準備，靠的完全是他把最後的勝
利化為畫面，跟他的內在情感銜接。
「我看見我想要的東西─奧運金牌，看見自己表現出完美的一套動作，看見我站在頒
獎台上，脖子上就掛著金牌。」彼得不僅用心、用眼看，而且還能深刻地感覺，這種
能力價值連城。
我們可以決定自己要什麼，也可隨意選擇夢想，只要能展望，就能做得到。
【願景】Sepere Vedere
立下目標、夢想和渴望，採取實際行動就能創造未來。
Slide 7
關鍵字6【謙遜】Humility
餐飲業鉅子諾曼生於一貧如洗的家庭，從送報生開始到成為奧運馬術選手，現在不但
是傳奇的慈善家，他的休閒餐飲事業更是從幾家小餐館擴張到市值數十億美金的跨國
企業，在商場上鮮有對手。
他的成功來自當代極具份量的思想領袖史蒂芬‧R‧柯維博士所教導，除了保持對生命的
熱忱和興趣外，他待人從不主導，從不專制；對別人比對自己好奇，聽得時候比說得
多；他善用提升別人來提升自己，用改善別人來改善自己。把實踐謙遜之道變成習慣
，也成為一種生活、學習、持續進步的方式。
真正的成功離不開謙遜，真正的謙遜也離不開成功。
【謙遜】Humility
用開放迫切的心態學習，讓人生過得像漸強音。
Slide 8
關鍵字7【啟發】Inspire
巴爾的摩烏鴉隊在上個球季中表現平庸，可以預測本季也不會有什麼起色。他們在本
季遇到了一位心靈導師－亞特．柏格。他是位在結婚的路上出了意外，導致半身不遂
的人。
柏格告訴他們：「不敗」〈Invictus〉的力量，強調成功的關鍵在別聽球評的，別管
那些達不到目標的原因。要專注在自己的優點上，而不是缺點。你是當家作主的人，
要不屈不撓， 所向無敵。」
果然烏鴉隊在接下來的賽事中戰無不克，最終奪下了橄欖球的世界冠軍。之後柏格去
參加球隊的慶功宴，球員還準備了一分禮物給他──他的超級杯冠軍戒。這個手腳動
彈不得，卻激勵他們得到世界冠軍的人，是他們最有價值的球員。
把生命吹進別人心靈，就鼓漲了他們的希望、目標和夢想。
【啟發】Inspire
讓別人因為遇見你而變得更好。
Slide 9
關鍵字8【同理心】Empathy
有個在加勒比海開餐廳的人，受不了濕氣老害他用碗來裝砂糖後，砂糖卻變成糖球，
於是他決心改善情況。他去訂購了小糖包，心想客人喝咖啡跟茶時才撕開包裝，就不
會有受潮的狀況了。小糖包送達的那天，他只簡單交代了員工這麼一句話：「把碗裡
的糖倒掉，洗乾淨，再換上新的糖。」說完他就走了。
他的員工乖乖地拆開了每一個小糖包，倒進剛洗乾淨的糖碗裡。一面忙，一面忍不住
互相嘀咕：「這樣不是換湯不換藥？」
蕭伯納說得最好：「溝通會出毛病，在於甲乙雙方出現誤以為已溝通好的假象。」如
果我們能夠和別人易地而處，一起看，一起感覺，誤會自然消失。
奧格‧曼迪諾說：「我會用愛去拆除別人拿來包圍住心的懷疑和仇恨，我會架一座橋，
讓我的愛進入他們心靈。」
【同理心】Empathy
將心比心，體諒別人，在自己的道路上就不會踽踽獨行。
Slide 10
關鍵字9【導師】Coach
哈維．麥凱是暢銷書作家、國際知名演說家，也是麥凱信封公司的創立人與主席。他
的人生幾乎每個層面都有一位導師。他有指導演說的教練、有寫作教練、商業教練、
財經教練、生活教練、網球教練、慢跑教練、高爾夫球教練，甚至還有桌球教練等等
，總共有十二個以上的私人教練。為什麼？因為他了解透過好教練的協助，他可以完
成多少事。他知道向位於學習曲線尖端的人求教，就是無價之寶。
己欲立立人，己欲達達人。
【導師】Coach
確認導師的價值，透過導師的經驗和知識，達到想望的目的地。
Slide 11
關鍵字10【全心投入】Ollin
茱莉亞自幼生長在暴戾的環境裡，父母總是爭吵不休，警察到她家來是家常便飯，儘
管她不斷想改善情況，卻老是失敗。於是年輕易感的她，決心不再讓環境宰制她的人
生，下定志向拋棄無助羔羊的慘況，她回到學校完成高中學業後，在當地一家鬆餅屋
當服務員，半工半讀的念完大學。之後她回到餐飲業，從基層做起，最後成了這一行
最受敬重的經理。
茱莉亞目前是IHOP 的執行長，這是那家鬆餅屋的母公司，也是另一間全球最大連鎖休
閒餐飲店「蘋果蜂」（Applebee’s）的母公司。她的成功足以說明她了解人生不是發
生在你身上的事，而是如何處理發生在你身上的事。唯有豁出去，才可以「全心投入
」達到目標。
「全心投入」是每天都要實踐的一種習慣，是會帶來了不起報酬的一種生活習慣；
也是人生的出口，不能一次只做一點點，必須一次就卯足勁。
【全心投入】Ollin
一但決定了方向，說做就做，全力以赴，拒當人生的旁觀者。
Slide 12
關鍵字11【圓滿】Integrity
我的童軍隊長雷斯特身高不到一百五十公分，四肢不均衡，自小常被人指指點點，他總愛到大自然
裡去尋求安慰，在山上他學到了大自然包容萬物，也體認發掘天成的自己，去做注定要做的人。
他跟我失聯了25年之後出現了，他從一疊資料中拿出我的個人資料。我不敢置信地他帶過幾百個人
，每個孩子的每一個目標、每一次進步、每一個重要的里程碑，他都記錄了下來了。
檔案夾裡是我的童年速寫，原來雷斯特一路上一直陪著我。他真是最了不起的開拓者，擔任了二十
年的童軍隊長，見過四十多個男孩變成鷹級童子軍，無論如何就任何童軍隊長來說，這都是極驚人
的成就。
在這個充斥著膚淺的承諾和捷徑的的世界，他教我們師法大自然，要有怎樣的收穫，就先得怎樣栽
，一個圓滿的人生必定結合了時間、努力、一貫和目的，如果我們還能懂得和別人連結，分享彼此
的力量，那我們的生活就宛如一個完整的電路。
別妄想做別人，也不要不甘心。
【圓滿】Integrity
做你自己，成就一個屬於自己的完整人生。
Slide 13
《誰搬走了我的乳酪？》史賓賽‧強森博士
《與成功有約》史蒂芬‧柯維 兩位心靈勵志大師攜手背書推薦！
Aspire：Discovering Your Purpose through the Power of Words
改變的力量
決定你一生的11個關鍵字
凱文‧霍爾 Kevin Hall ─著
● 美國亞馬遜網路書店讀者★★★★★最高評價！
1/24 找到你的人生關鍵字
11
決定你一生的
個關鍵字
比《秘密》更神奇！比《最後十四堂星期二的課》更受用！
只要了解這11個字真正的意義，並運用在生活中，你就會感受到最神奇的改變！
Slide 2
關鍵字1【真善】Genshai
凱文‧霍爾是國際知名的心靈導師，某年他在維也納的一家餐館裡，意外的被「一
個字」收服了。這位剛認識的朋友普拉凡帶著虔誠，揭露如神聖的秘密般告訴凱文這
個影響他一生至鉅的字：「真善」。
「這個字的意思是待人時，不要讓別人覺得他們很渺小，而這個『別人』也包括你
自己在內。」
普拉凡的眼神讓凱文想起了母親，十九歲就因成了單親媽媽而輟學，靠著自學、職
訓和決心，把自己拉到和碩士同事同等的地位；不僅戒酒成功，更幫助許多人重新站
起來。他在母親的身上看到同情與鼓勵的價值，也就是「真善」的真義，也體會到不
渺視自己的強大力量。
以尊嚴和敬重對待自己，也就會以同樣的態度對待他人。
【真善】genshai
不要讓別人覺得渺小，也不小看自己。
Slide 3
關鍵字2【開拓者】Pathfinder
貝爾博士是世上極受敬重的人類行為學家，球季開始前，貝爾博士和教練到每一個球
員的置物櫃裡掛了一幅路易斯安那巨蛋的海報，那一年的全國冠軍賽就要在那裡舉行
。他希望讓每個球員都想像會在那個球場比賽，並透過圖像看到：你辦得到！專心致
志，你有資格當冠軍！辛苦絕對會有代價！
整個球季中，球員每天都看得到目標，只要一關上置物櫃耳邊就會響起勝利的歡呼聲
。最後果然不負眾望，他們不但如願到了路易斯安那巨蛋打決賽，麥可．喬丹射進了
致勝的一球，讓北卡羅來納籃球校隊贏得了全國冠軍。
貝爾深諳領導之道，為球隊找到方向，並讓他們認清且接受自己的天賦，為共同的目
標努力。
主宰你的人生，早點設定目標。人生不是練習，是玩真的。
【開拓者】Pathfinder
找到自己的道路，然後幫別人找路。
Slide 4
關鍵字3【向自己致敬】Namasté
BMW汽車北美銷售第一名業務員奈妲一年可以賣出九百輛車，不管景氣好壞，年年平均
每天都可以銷出三輛。
她說這種非凡的成就有個祕密，就是「沒有什麼特別的行銷手法，我不操縱別人買車
，我不是奸商，也不是那種拍板定案的人，可是我很會拉關係。我覺得賣車並不是做
買賣，做買賣只是短期的交易。我很有建立長久關係的天分，賣車是為朋友提供服務
，不用報酬我也會這麼做。」
奈妲就如那些懂得忠於自己的人一樣，當你覺得可以無償做某件事時，你就走在真正
的道路上和自己的天賦接軌了。
不再做我做得好的事，開始做我能做得最棒的事。
【向自己致敬】Namasté
每個人都是無法複製的奇蹟，不要浪費你獨特的天賦。
Slide 5
關鍵字4【熱情】Passion
遭受意外導致全身癱瘓的查德，頸部以下只剩手臂能動，他為了以實在的證據激勵別
人，立下以手動自行車長征的目標。在烈日下路面溫度超過華氏120度，在夜裡又得忍
受寒冷，他辛苦跋涉五一三哩的路程，橫越了大片沙漠，途中還受到成千上萬隻蟋蟀
的攻擊。
最終他證明了人生無論受到多大的打擊，只要靠著「熱情」，下定決心和付諸行動，
就能完成夢想。現在他是炙手可熱的演說家，年薪高達美金七位數，他認為最大的成
就，是始終忠實關愛自己的家人，他不讓外在的影響來決定人生的溫度與方向，自己
選擇主控和規劃自己的命運，把個人的悲劇轉成了勝利。
只要願意付出代價，一切都有可能。
【熱情】Passion
志願為所愛的人事物受苦，會讓你竭盡全力。
Slide 6
關鍵字5【願景】Sepere Vedere
彼得．維德瑪是位曾贏得兩面奧運體操金牌的美國選手。他十二歲開始就為參加奧運
而訓練，一直到二十三歲才得以參加奧運。漫長的十一年中，他在體育館裡一個小時
又一個小時練習著相同的動作，只為贏得最高榮譽而準備，靠的完全是他把最後的勝
利化為畫面，跟他的內在情感銜接。
「我看見我想要的東西─奧運金牌，看見自己表現出完美的一套動作，看見我站在頒
獎台上，脖子上就掛著金牌。」彼得不僅用心、用眼看，而且還能深刻地感覺，這種
能力價值連城。
我們可以決定自己要什麼，也可隨意選擇夢想，只要能展望，就能做得到。
【願景】Sepere Vedere
立下目標、夢想和渴望，採取實際行動就能創造未來。
Slide 7
關鍵字6【謙遜】Humility
餐飲業鉅子諾曼生於一貧如洗的家庭，從送報生開始到成為奧運馬術選手，現在不但
是傳奇的慈善家，他的休閒餐飲事業更是從幾家小餐館擴張到市值數十億美金的跨國
企業，在商場上鮮有對手。
他的成功來自當代極具份量的思想領袖史蒂芬‧R‧柯維博士所教導，除了保持對生命的
熱忱和興趣外，他待人從不主導，從不專制；對別人比對自己好奇，聽得時候比說得
多；他善用提升別人來提升自己，用改善別人來改善自己。把實踐謙遜之道變成習慣
，也成為一種生活、學習、持續進步的方式。
真正的成功離不開謙遜，真正的謙遜也離不開成功。
【謙遜】Humility
用開放迫切的心態學習，讓人生過得像漸強音。
Slide 8
關鍵字7【啟發】Inspire
巴爾的摩烏鴉隊在上個球季中表現平庸，可以預測本季也不會有什麼起色。他們在本
季遇到了一位心靈導師－亞特．柏格。他是位在結婚的路上出了意外，導致半身不遂
的人。
柏格告訴他們：「不敗」〈Invictus〉的力量，強調成功的關鍵在別聽球評的，別管
那些達不到目標的原因。要專注在自己的優點上，而不是缺點。你是當家作主的人，
要不屈不撓， 所向無敵。」
果然烏鴉隊在接下來的賽事中戰無不克，最終奪下了橄欖球的世界冠軍。之後柏格去
參加球隊的慶功宴，球員還準備了一分禮物給他──他的超級杯冠軍戒。這個手腳動
彈不得，卻激勵他們得到世界冠軍的人，是他們最有價值的球員。
把生命吹進別人心靈，就鼓漲了他們的希望、目標和夢想。
【啟發】Inspire
讓別人因為遇見你而變得更好。
Slide 9
關鍵字8【同理心】Empathy
有個在加勒比海開餐廳的人，受不了濕氣老害他用碗來裝砂糖後，砂糖卻變成糖球，
於是他決心改善情況。他去訂購了小糖包，心想客人喝咖啡跟茶時才撕開包裝，就不
會有受潮的狀況了。小糖包送達的那天，他只簡單交代了員工這麼一句話：「把碗裡
的糖倒掉，洗乾淨，再換上新的糖。」說完他就走了。
他的員工乖乖地拆開了每一個小糖包，倒進剛洗乾淨的糖碗裡。一面忙，一面忍不住
互相嘀咕：「這樣不是換湯不換藥？」
蕭伯納說得最好：「溝通會出毛病，在於甲乙雙方出現誤以為已溝通好的假象。」如
果我們能夠和別人易地而處，一起看，一起感覺，誤會自然消失。
奧格‧曼迪諾說：「我會用愛去拆除別人拿來包圍住心的懷疑和仇恨，我會架一座橋，
讓我的愛進入他們心靈。」
【同理心】Empathy
將心比心，體諒別人，在自己的道路上就不會踽踽獨行。
Slide 10
關鍵字9【導師】Coach
哈維．麥凱是暢銷書作家、國際知名演說家，也是麥凱信封公司的創立人與主席。他
的人生幾乎每個層面都有一位導師。他有指導演說的教練、有寫作教練、商業教練、
財經教練、生活教練、網球教練、慢跑教練、高爾夫球教練，甚至還有桌球教練等等
，總共有十二個以上的私人教練。為什麼？因為他了解透過好教練的協助，他可以完
成多少事。他知道向位於學習曲線尖端的人求教，就是無價之寶。
己欲立立人，己欲達達人。
【導師】Coach
確認導師的價值，透過導師的經驗和知識，達到想望的目的地。
Slide 11
關鍵字10【全心投入】Ollin
茱莉亞自幼生長在暴戾的環境裡，父母總是爭吵不休，警察到她家來是家常便飯，儘
管她不斷想改善情況，卻老是失敗。於是年輕易感的她，決心不再讓環境宰制她的人
生，下定志向拋棄無助羔羊的慘況，她回到學校完成高中學業後，在當地一家鬆餅屋
當服務員，半工半讀的念完大學。之後她回到餐飲業，從基層做起，最後成了這一行
最受敬重的經理。
茱莉亞目前是IHOP 的執行長，這是那家鬆餅屋的母公司，也是另一間全球最大連鎖休
閒餐飲店「蘋果蜂」（Applebee’s）的母公司。她的成功足以說明她了解人生不是發
生在你身上的事，而是如何處理發生在你身上的事。唯有豁出去，才可以「全心投入
」達到目標。
「全心投入」是每天都要實踐的一種習慣，是會帶來了不起報酬的一種生活習慣；
也是人生的出口，不能一次只做一點點，必須一次就卯足勁。
【全心投入】Ollin
一但決定了方向，說做就做，全力以赴，拒當人生的旁觀者。
Slide 12
關鍵字11【圓滿】Integrity
我的童軍隊長雷斯特身高不到一百五十公分，四肢不均衡，自小常被人指指點點，他總愛到大自然
裡去尋求安慰，在山上他學到了大自然包容萬物，也體認發掘天成的自己，去做注定要做的人。
他跟我失聯了25年之後出現了，他從一疊資料中拿出我的個人資料。我不敢置信地他帶過幾百個人
，每個孩子的每一個目標、每一次進步、每一個重要的里程碑，他都記錄了下來了。
檔案夾裡是我的童年速寫，原來雷斯特一路上一直陪著我。他真是最了不起的開拓者，擔任了二十
年的童軍隊長，見過四十多個男孩變成鷹級童子軍，無論如何就任何童軍隊長來說，這都是極驚人
的成就。
在這個充斥著膚淺的承諾和捷徑的的世界，他教我們師法大自然，要有怎樣的收穫，就先得怎樣栽
，一個圓滿的人生必定結合了時間、努力、一貫和目的，如果我們還能懂得和別人連結，分享彼此
的力量，那我們的生活就宛如一個完整的電路。
別妄想做別人，也不要不甘心。
【圓滿】Integrity
做你自己，成就一個屬於自己的完整人生。
Slide 13
《誰搬走了我的乳酪？》史賓賽‧強森博士
《與成功有約》史蒂芬‧柯維 兩位心靈勵志大師攜手背書推薦！
Aspire：Discovering Your Purpose through the Power of Words
改變的力量
決定你一生的11個關鍵字
凱文‧霍爾 Kevin Hall ─著
● 美國亞馬遜網路書店讀者★★★★★最高評價！
1/24 找到你的人生關鍵字