” “Scoppio Del Carro (התפוצצות המרכבה) פירנצה משחזרת את עברה טיילו , צלמו וערכו - אביבה ועמי וינד אפריל 2013 הפעילו רמקולים ( Piazza Della Santissima Annunziata כיכר הבשורה.

Download Report

Transcript ” “Scoppio Del Carro (התפוצצות המרכבה) פירנצה משחזרת את עברה טיילו , צלמו וערכו - אביבה ועמי וינד אפריל 2013 הפעילו רמקולים ( Piazza Della Santissima Annunziata כיכר הבשורה.

Slide 1

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 2

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 3

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 4

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 5

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 6

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 7

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 8

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 9

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 10

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 11

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 12

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 13

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 14

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 15

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 16

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 17

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 18

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 19

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 20

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 21

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 22

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 23

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 24

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 25

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 26

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 27

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 28

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 29

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 30

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 31

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 32

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 33

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 34

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 35

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 36

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 37

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 38

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 39

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 40

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 41

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 42

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 43

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 44

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 45

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 46

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 47

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬


Slide 48

‫”‪“Scoppio Del Carro‬‬
‫(התפוצצות המרכבה)‬
‫פירנצה משחזרת את עברה‬

‫טיילו‪ ,‬צלמו וערכו ‪ -‬אביבה ועמי וינד‬
‫אפריל ‪2013‬‬

‫הפעילו רמקולים‬

‫‪( Piazza Della Santissima Annunziata‬כיכר הבשורה הקדושה)‬
‫כאן מתחיל טיולנו בפירנצה‪ .‬זו אחת הכיכרות היפות בפירנצה‪ ,‬שעוצבה‬
‫ע"י ‪ Philippo Brunelleschi‬במאה ה‪ 15-‬ובה מצוי בית היתומים הראשון‬
‫בעולם‪.‬‬

‫במימון גילדת המשי נבנה בית היתומים בו מצאו מקלט תינוקות "לא‬
‫חוקיים"‪ .‬את מדליוני החרס המעטרים את הכיכר עיצב ‪.Della Robbia‬‬
‫כל תינוק ייחודי ושונה מרעהו ועטוף בחיתול‪.‬‬

‫פרדיננד הראשון לבית מדיצ'י‬

‫פירנצה העיר בנויה סביב מוקדי הדת והשלטון העתיקים‪ ,‬רחובותיה צרים‪,‬‬
‫בתי מידות מאבן סוגרים עליהם מכל צד‪.‬‬

‫פעם בשנה בחג הפסחא חוזרת העיר אחורה בזמן לימי הזוהר של המאות‬
‫‪ 15-16‬תחת שלטונם של בני משפחת מדיצ'י ששלטו בעיר במשך כ‪300-‬‬
‫שנה‪ ,‬אהבו אמנות והעסיקו את מיטב אומני הרנסאנס לפאר את עירם‪.‬‬

‫ליד בית הטבילה בעל דלתות הברונזה הידועות בשם "שערי גן עדן"‪,‬‬
‫המתארות סצינות מן התנ"ך‪ ,‬מתכנסים אלפי תושבי העיר לצפות בטקס‬
‫המוזר של "התפוצצות המרכבה"‪.‬‬

‫דלתות גן העדן תוכננו ע"י לורנצו ג'יברטי במאה ה‪ ,15-‬לאחר שגבר‬
‫במכרז על גדול האדריכלים ברונלסקי‪.‬‬

‫בסמוך לדאומו מצוי מוזיאון המאכלס בתוכו את מיטב יצירות הפיסול‬
‫והתבליט שהוצאו מתוך מתחם הדואומו‪.‬‬
‫‪ - Luca Della Robbia‬שירת המקהלה‬

‫המטייל בפירנצה מרגיש כאילו נכנס למוזיאון חי ותוסס‪ .‬מכל פינה ועבר צץ‬
‫מבנה או פסל המחזירים אותו לתקופת הזוהר של העיר – לרנסאנס‪.‬‬
‫מבעד למבנים בולטת כיפתו של הדואומו אותה תכנן ברונולסקי ב‪.1418-‬‬

‫‪ – Santa Maria Del Fiore‬הידועה בכינוי "דואומו"‪ ,‬מרהיבה ביופיה‪ .‬זהו‬
‫המבנה הגבוה בעיר‪ .‬בנייתה נמשכה ‪ 140‬שנה‪ ,‬מוקדשת ל"מריה של‬
‫הפרחים"‪ .‬גודלה ופארה נועדו לבטא את עושרה ועוצמתה של פירנצה‪.‬‬

‫בסמוך לדואומו מתנוסס‬
‫מגדל פעמונים‬
‫‪ .Campanile‬כמוהו כמו‬
‫הדואומו מלאכת‬
‫מחשבת בשיבוץ סוגי‬
‫שיש שונים‪.‬‬
‫תוכנן במאה ה‪ 14-‬ע"ח‬
‫‪ Giotto‬וגובהו ‪ 82‬מ'‪.‬‬

‫גם במאה ה‪ 21-‬אוהבים תושבי פירנצה להחזיר את גלגלי ההסטוריה‪150 .‬‬
‫מאנשי הקהילה לובשים את בגדי העבר המאפיינים את הגילדות השונות‬
‫בעיר כמו גילדת אנשי הצמר‪ ,‬הקשתים‪ ,‬נגנים וכד'‪.‬‬

‫התהלוכה הססגונית מלווה "עגלה" – מבנה עץ גבוה שנישא ע"י צמד‬
‫שוורים אל כיכר הדואומו‪ .‬הוא מוצב בין בית הטבילה לכנסייה‪.‬‬

‫מבנה העץ גדוש בזיקוקי דינור ששיאם בראש המגדל‪.‬‬

‫בהינתן אות ולאחר תפילה נורית יונה אלקטרונית מפתח הדואומו אל ראש‬
‫המבנה‪ ,‬וזו מציתה את עשרות מוטות זיקוקי הדינור‪.‬‬

‫בזה אחר זה ‪ ,‬נדבך לאחר נדבך‪ ,‬מוצתים זיקוקי הדינור בקול רעם אדיר‬
‫ולבסוף נותר ענן עשן שחור ההופך את אור היום לחשיכה ומתוכו מהבהבים‬
‫ברקים בשלל צבעים‪.‬‬

‫ואז‪....‬שקט והכל נגמר‪ .‬מתחילות חגיגות הפסחא‪.‬‬
‫זהו אחד הטקסים העתיקים שנשתמרו‪ ,‬ובכל שנה מחבר את אנשי העיר אל‬
‫עברם המפואר והססגוני‪.‬‬

‫‪ – Piazza Della Signoria‬מרכז השלטון והחיים החברתיים של העיר‬
‫במשך מאות בשנים‪ .‬מכאן יוצאת התהלוכה לכיוון הדואומו‪ .‬כיום זהו‬
‫מוזיאון פתוח המכיל שלל פסלים ובניינים ביניהם פסל דוד של מיכלאנג'לו‪.‬‬

‫עם תום טקס "שריפת העגלה" מתכנסים המשתתפים והצופים בדואומו‬
‫לשירת ‪ - Gloria - Missa de Angelis‬והיא המנגינה המלווה את המצגת‬
‫(ביצוע המוני בזאגרב שבקרואטיה עת ביקר בה האפיפיור הקודם)‪.‬‬

‫סוף‬
‫לחץ‬

‫לאתר המצגות של אביבה ועמי וינד‬