Slide 1

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 2

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 3

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 4

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 5

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 6

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 7

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 8

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 9

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 10

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 11

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 12

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 13

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 14

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 15

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 16

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 17

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 18

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 19

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 20

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬


Slide 21

‫َ َّ ّ‬
‫َ‬
‫َ ّ َ ُ َّ َ‬
‫َ‬
‫النسآء شتي‪ ،‬ف ِمنهن الغ ِنيمه والغرامه‬
‫ امام رضا عليه السالم مي‬‫فرمايند‪ِ «ُ َ :‬اعلم ِان ِ‬
‫َ‬
‫َ َ َُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫العاشقه له ‪ » ...‬مستدرک الوسایل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪161‬‬
‫و ِهي املتح ِببه ِلزو ِجها و ِ‬
‫بدان كه زنان گوناگونند‪ ،‬برخي از آنان دستاوردي گرانبها و تاوان [رنجهاي آدمي]‬
‫هستند و اين زن كس ي است كه به شوهرش محبت مي كند و عاشق اوست ‪.‬‬

‫در اين كارها به شوهرت كمك كن‬
‫‪ -‬پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫َ‬
‫‪ « ‬ايما ااا اما ااراج اعانا اات زوجها ااا علا ااي ا ا ا وا ها اااد او ل ا ا العلا اام‬
‫اعطاهااا هللا ماان ال ااواع مااا اعطااي امااراج ايااوع عليااه السااالم »‬

‫وس ایل‬

‫الشیعه‪ ،‬ص ‪201‬‬

‫‪ « ‬هاار زكااي كااه در ا و جهاااد و داكااك اناادوزي بااه شااوهرش كمااك‬
‫كند‪ ،‬خداوند آن پاداشا ي را كاه باه زن ت ارت اياوع علياه السا االم‬
‫دادج است‪ ،‬به او مي دهد ‪».‬‬

‫زيورا ا اعت به گردن آويز‬
‫‪ - ‬پیامبرخدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬
‫‪ « ‬ان للرجل تقا علي امراته اذا دعاها ترضيه واذا امرها ال‬
‫تعصيه وال تجاوبه با خالف وال تخالفه »‬

‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪243‬‬

‫‪ ‬مرد حقي بر زنش دارد [ و آن حق این است كه‪ ] :‬چنانچه‬
‫د د [ البت ه دس تور ا ش و ر بای د مخ الب ب ا م وازین‬
‫او را ص دا زن د پاس‬
‫اسالمي نباشد ]‪ ،‬و نگامي كه او را دستور د د سرپیچي نكن د و‬
‫پاس مخالب ند د و با او مخالفت نورزد ‪.‬‬

‫شوهرشوهر‬
‫براي براي‬
‫ااكفقط‬
‫ااك‬
‫آ‬
‫ر‬
‫آر‬

‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند ‪ « :‬ان من خير كسآءكم ‪ . . .‬املتبرجة من‬
‫پيامبر ا‬‫زوجها ا حصان عن غيرج »‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪235‬‬

‫‪ -‬بهترين زنان شما آن زكي است كه براي شوهرش آرااك و زينت مي كند‪ ،‬اما از بيگانگان خود را مي پوشاند ‪.‬‬

‫رضايت و شفاعت‬
‫ امام باقر علیه السالم مي فرمایند‪:‬‬‫« ال ش فی للم را انج عن د ربه ا م ن‬
‫رضا زوجها » سفینة البحار‪ ،‬ج ‪ ،1‬ص ‪561‬‬

‫ی ش فیعي ن زد‬
‫ب را زن‬
‫پروردگ ارش ب ه ان داز رض ایت‬
‫شو رش سودمندتر نیست‪.‬‬

‫‪ ‬رتمت خاادا از آن كادباناويان اسات‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله روايت مي‬
‫‪ - ‬امام صادق عليه السالم از پيامبر ا‬
‫كند‪:‬‬
‫‪‬‬

‫‪ « ‬ايمااا اماارا دفعاات ماان بياات زوجهااا شااي ا ماان موض ا الااي‬
‫موض تريد به صاالتا نظار هللا اليهاا ومان نظار هللا الياه لام‬
‫اعذبه » وسائل الشيعة‪ ،‬ج ‪ ،15‬ص ‪175‬‬
‫‪ ‬هاار زكااي كااه در خانااه شااوهرش چيا يا را بااراي سااامان دادن‬
‫وض خانه جابه جا كناد‪ ،‬خداوناد نظار [رتمات] باه او ماي‬
‫كنااد ‪ .‬و هاار ك ا مااورد نظاار [رتماات] خاادا ا ارار گياارد‪ ،‬خاادا‬
‫عذابك نمي كند ‪».‬‬

‫عطر مهر و محبت‬
‫عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬
‫‪ -‬پیامبر ا‬

‫‪ « ‬للرجا اال علا ااي املا اارا ان تلا اازم بيت ااه وتا ااوددج وتحب ااه وتشا افقه‬
‫وتجتن سخطه وتتب مرضاته وتوفي بعهدج ووعدج »‪.‬‬
‫‪ ‬حق مرد بر زن این است كه [ زن ] مالزم خان ه او باش د‪،‬‬
‫و ب ه ش و رش دوس تي و محب ت و دلس وز كن د‪ ،‬و از‬
‫خش م و دور گزین د‪ ،‬و آنچ ه را م ورد رض ایت اوس ت‬
‫وفادار باشد ‪ .‬مستدرك الوس ائل‪،‬‬
‫انجام د د‪ ،‬و به پیمان و وعد و‬

‫ج ‪ ،14‬ص ‪244‬‬

‫از تو سپاسگزارم‬
‫ امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬‫« خير كسآءكم التي ان اعطيت شكرت وان منعت رضيت‬
‫»‬
‫وسائل الشیعة‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪239‬‬

‫بهترین زنان شما آن زني است كه چون ب ه‬
‫او چی ز داد شود‪،‬سپاس گزار كن د و‬
‫اگر به او چیز داد نشود راضي باشد‪.‬‬

‫ـنر آشـپـز‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«خير كسآءكم الطيبة الريح الطيبة الطبيخ التي اذا انفقت‬
‫انفقت بمعروف وان امسكت امسكت بمعروف فتلك عامل من‬
‫عمال هللا وعامل هللا اليخي واليندم »‬
‫بهترین زنان شما زني است كه دارا بویي خوش و دست‬
‫پختي خوب باشد ‪ .‬نگامي كه خرج مي كند‪ ،‬بجا خرج كند‪ ،‬و‬
‫نگامي كه خرج نمي كند بجا از خرج كردن خوددار ورزد ‪.‬‬
‫چنین زني كارگزار از كارگزاران خداست و كارگزار خدا نه‬
‫ناامید مي شود و نه پشیمان ‪.‬‬

‫خوشبوترين ِعطر‪ ،‬زيباترين لباس‪ ،‬نيكوترين زينت‬
‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله دربارج تق شوهر بر زن مي فرمايند‪:‬‬

‫«علیها ان تطیب باطیب طیبها وتلبس احسن‬
‫ثیابها وتزین باحسن زینتها »‬
‫باار زن اساات كااه [بااراي شااوهرش ] خوشاابوترين عطرهااااك‬
‫را بزند و اشنگ ترين لباس هااك را بپوشد‪ ،‬و از زيبااترين‬
‫زينت هااك استفادج كند ‪.‬‬

‫سرانجام ناسپاس ي‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند ‪:‬‬
‫« ايما امرا االت لزوجها ‪:‬‬
‫ما رايت اط من وجهك خيرا فقد تبط عملها »‬
‫هر زكي به شوهرش بگويد‪:‬‬
‫من از تو هرگز خيري نديدم‪[ ،‬ثواع] كارش از بين‬
‫مي رود ‪».‬‬

‫لاجباازي هارگز !‬
‫پیامبر عزیز خدا صلي هللا علیه و آله مي فرمایند‪:‬‬

‫«خیر نسائكم الودود الولود المؤاتیة وشر ا اللجوج‬
‫»‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج‬
‫‪ ،14‬ص ‪162‬‬

‫بهترین زنانتان زني است كه با محب ت‪ ،‬فرزن دآور و‬
‫س ازگار باش د‪ ،‬و ب دترین آن ان زن ي اس ت ك ه لجب از‬
‫باشد ‪.‬‬

‫خشمگين كردن شوهر هرگز‬

‫پيامبر عزيز خدا صلي هللا عليه و آله مي فرمايند‪:‬‬

‫« طوبي المرا رضي عنها زوجها‬
‫»‬
‫خوشا به حال زني كه شو رش از او راضي باشد‬
‫‪.‬‬

‫‪ )31‬مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪. 242‬‬

‫چشمداشت بجا و منطقي‬

‫پیامبر خدا صلي هللا علیه و آله ‪:‬‬

‫« ال يحل للمرا ان‬
‫تتكلف‬
‫زوجها فوق‬
‫ااته »‬
‫براي زن جايز‬
‫نيست كه شوهرش‬
‫را به بيك از توانايي اش‬
‫مجبور كند ‪.‬‬
‫مستدرك الوسائل‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص ‪242‬‬

‫مهمان‪ ،‬با اجازج شوهر‬

‫« ايها الناس ان لنسآءكم عليكم تقا ولكم عليهن تقا‪ ،‬تقكم عليهن [ ‪ . . .‬ان ] ال‬
‫يدخلن اتدا تكرهونه بيوتكم اال باذنكم »‬
‫مردم! زن هاي شما بر شما تقي دارند و شما هم بر آنان تقاي دارياد ‪ .‬تاق شاما بار آناان ايان اسات‬
‫كه كس ي را كه شما رضايت نداريد‪ ،‬بدون اجازج به من لتان وارد نكنند ‪».‬‬

‫اذيت نكن‬

‫چگونه مي تواكي او را غمگين ببيني؟‬

‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬

‫«‪ . . .‬سااعيد سااعيد اماارا تكاارم زوجهااا وال تؤذيااه وتطيعااه‬
‫في جمي اتواله »‬

‫خوشااا بااه سااعادت و خوشااا بااه سااعادت آن زكااي باااد‬
‫ك ا ااه ش ا ااوهرش را ب ا اازرز دارد و ب ا ااه او آزار نرس ا اااند و‬
‫هميشه از شوهرش فرمانبريا كند ‪.‬‬
‫بحاراالنوار‪ ،‬ج ‪ ،103‬ص ‪252‬‬

‫شهري در بهشت خدا‬
‫امام صادق عليه السالم مي فرمايند‪:‬‬
‫«ما من امرا تسقي زوجها شربة من مآء اال كان خيرا لها من عباد سنة‬
‫صيام نهارها وايام ليلها ويبني هللا لها بكل شربة تسقي زوجها مدينة‬
‫في ا نة وغفر لها ستين خطي ة »‬
‫هر زكي كه به شوهرش مقداري آع دهد‪ ،‬براي او بهتر از عبادت‬
‫يك سال است كه روزهااك روزج باشد و ش هااك عبادت كند ‪.‬‬
‫و خداوند به جاي هر مقدار آبي كه به شوهرش بنوشاند‪ ،‬شهري‬
‫در بهشت برااك مي سازد و شصت گناهك را مي آمرزد ‪».‬‬

‫هم به استقبالك برو و هم او را بدراه كن‬
‫مااردي خاادمت رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه آمااد و عاار كاارد‪ :‬همسااري‬
‫دارم ك ااه هرو اااج وارد خان ااه م ااي ش ااوم ب ااه اس ااتقبالم م ااي آي ااد‪،‬و چ ااون از خان ااه‬
‫بي اارون م ااي روم بدرا ااه ام م ااي كن ااد و زم اااكي ك ااه م اارا ان اادوهگين م ااي بين ااد م ااي‬
‫گويااد‪ :‬اگاار بااراي رزق و روزي [و مخااارج زناادوي ] غصااه مااي خااوري‪ ،‬باادان كااه‬
‫خداون ااد آن را ب ااه عه اادج گرفت ااه اس اات و اگ اار ب ااراي آخ اارت خ ااود غص ااه م ااي‬
‫خوري‪،‬خدا انادوهت را زيااد كناد[و بيشاتر باه فكرآخارت باشا ي‪ ] .‬وساائل الشايعه‪ ،‬ج ‪ ،14‬ص‬
‫‪17‬‬

‫رسااول خاادا صاالي هللا عليااه و آلااه فرمودنااد‪« :‬ان هلل عماااال و هااذج ماان عمالاه‬
‫لهااا نصااف اجاار الشااهيد بااراي خاادا كااارگزاراكي [در روي زمااين] اساات و اياان ازن‬
‫يكاي از كااارگزاران خداساات كااه پاااداش او براباار بااا نيمااي از پاااداش شااهيد اساات‬
‫‪».‬‬