Transcript PowerPoint 프레젠테이션

校企合作、工学结合
培养市场紧缺人才
제19과 과거 서술하기
韩国语精品课程课件
威海职业学院
修德强能
严谨精细
经世致用
수업목적
1
2
3
4
배운 문법 및 문형을 활용하여 식당, 가게 등에서
자유롭게 주문할 수 있는 지식을 장악하도록 한다.
기본 문법 및 문형
과문에 나오는 관련 조사와 문형에 대해 잘 이해시키
고 정확하게쓸 수 있도록 한다.
례의에 대한 언어를 장악하게 하고 활용하여 실천
속에서 쓸수 있게 한다.
本节内容简介
과문
발음
문법
단어
通过日常用语和经济金融术语的学习,使学生适应韩企的要求
韩语言：发音、词汇、日常用语
所用教材—标准韩国语第一册
새 단어 공부
드시다 : 잡수시다(먹다敬语)/ 식사하시다
분위기: [부뉘기]/ 분위기가 좋다
2인분: 1인분,3인분
냉면: 회냉면(生鱼冷面)/진주 냉면
무슨(冠) + 名词：什么――무슨일이 있어요?/무슨 요일입니까?
샐러드: 햄버거/ 켄치
종업원: [종어붠]/복무원
음료수: [음뇨수]/ 사이다/ 팬다/ 콜라/ 쥬스
고추장: 고추/ 된장/ 자장면
그냥(부): 就那样―――그냥 갔어요.
까만색: =검은 빛/흑색/ 까맣다/ 검다/
백색/ 흰색/ 하얀색/ 하얗다누른색/ 황색/ 노랗다/ 노른색
/ 누런색 푸르다/ 녹색/ 파랗다붉다/ 붉은색/ 빨간색 /
빨갛다/오렌지색분홍색/ 핑크색/
韩语言：发音、词汇、日常用语
所用教材—标准韩国语第一册
보충 단어
색깔/ 빛갈
약속: 데이트
복잡하다: 교통이 복잡하다
설렁탕: 삼계탕
양식:한식(韩式)/디자인(式样)/ 스타일（类型，形势，格式，款式）
잃어버리다: 丢掉。/
잊어버리다: 忘掉。
다른: 다르다./달리/ 다르게/---똑같다(반대말)
방학: 여름방학/ 겨울방학
수영: 수영하다/해수욕장/ 바닷가
발전시키다: 발전하다
잡지 : 잡지책
韩语词汇发音
单词的发音
드시다
무슨
분위기
샐러드
손님
2인분
음료수
종업원
所用教材—标准韩国语第一册
그냥
걸은색
데이트
목욕하다
주문하다
햄버거
복잡하다
회냉면
고추장
설렁탕
韩语词汇发音
所用教材—标准韩国语第一册
单词的发音
소설책
청바지
멸망하다
숙제
흰색
방학
양식
한식
비싸다
잃어버리다
공항
설악산
장갑
김포
수영
지구
다른
시키다
韩语词汇发音
单词的发音
所用教材—标准韩国语第一册
어울리다
잡지
제주도
지하철
치마
한국 생활
맛이 있어요
마시 이써요
특히
트키
싶지 않아요
십찌 아나요
음료수
음뇨수
韩国语基本语法
문
법
1
-고 싶다
2
-(으)ㄹ래요
3
-무슨
4
-겠어요 /그러면
韩国语基本语法
기본문법
1)[ -고 싶다] (문형) ：동사 뒤에 붙어 화자의 욕망을 나타낸다. 의지를 나타
내는 "-ㄹ/를 것입니다" 혹은 "-겠습니다"와는 변별된다.
보기-가: 뭘 먹을래요?
나: 설렁탕이 먹고 싶어요.
-가: 어디에 살고 싶어요?
나: 칭도에 살고 싶어요.
2)[ -(으)ㄹ래요 ](종결어미) ：앞으로 어떻게 하겠다고 하는 주어의 의도를
나타내는 말로 "-으려고 해요, 겠어요"와 비슷하다. 구어에 많이 쓰는 비
격식체의 말이므로 정중한 느낌을 주지 못한다.
동사 뒤에 붙어 화자의 의지를 나타낸다. 서술형에 쓰이거나 의문문에 쓰
임.
보기-가: 뭘 살 겁니까?
나: 나는 구두하고 장갑을 살래요.
-가: 언제 한국에 가실래요?
나: 다음 주에 갈 겁니다.
韩国语基本语法
기본문법
3)[ 무슨 ](관형사) ：체언 앞에 사용되어 뒤 명사의 속성을 나타낸다.
보기-가: 무슨 음식을 좋아해요?
나: 불고기를 좋아해요.
4)[-겠어요]
미래 시제를 나타내는 선어말어미[-겠]+ 종결어미 [-어요/아요/여요]
[-았/었/였겠-] 완료 추측을 나타냄. 여기서 [-겠습니다]는 화자의 추측
임.
보기- 가:지금 쯤은 아마 모두들 잠이 들었겠지요?
나:그 청년은 이제는 의사가 되었겠습니다.
화자의 의지를 나타낸다.(화자가 1인칭이어야 한다)
보기-가: 어디에 가고 싶어요?
나: 나는 산이 좋아요. 산에 가겠어요.
韩国语基本语法
기본문법
5)[ 그러면] ：앞 문장이 뒤 문장의 전제나 가정임을 나타낸다.전제의뜻보다
는그러하다고 가정하면의 뜻으로 더 많이 쓰인다.
보기- 가: 감기에 걸렸어요?
나: 그러면 집에서 쉬세요.
-가: 기침이 나고 머리가 아파요.
나: 그러면 빨리 병원에 가 봐요.
-가:한국에 유학을 가려고 해요.
나:그러면 열심히 한국어를 공부하세요.
-가:요즘은 부모님이 몹시 그리워요.
나:그러면 빨리 고향에 돌아가서 부모님을 뵙고 오세요.
-가:지금은 배가 무척 고파요.
나:그러면 어서 식사하세요.
연습
1.完成下列句子.
(1)ㄱ:가족을 보고 싶어요.
ㄴ:그러면
.
(2) ㄱ:너무 피곤해요.
ㄴ:그러면
.
(3) ㄱ:지갑을 잃어버렸어요.
ㄴ:그러면
.
(4) ㄱ:너무 바빠요.시간이 없어요.
ㄴ:그러면
.
(5) ㄱ:한국말을 잘 하고 싶어요.
ㄴ:그러면
.
(6) ㄱ:기분이 나빠요.
ㄴ:그러면
.
答案
연습
2.将下列句子翻译成韩语.
(1)-请问您想吃什么?
-请给我一碗冷面,一瓶啤酒.
(2)-一共多少钱?
-5000元.
(3)-星期天有时间吗?我想去游泳.
-有时间,我们一起去吧.
(4)-想看什么书?
-我想看小说.
(5)-我有点累.
-那么今天早点睡吧.
答案
연습
3.朗读下文,回答问题.
진무수 씨는 지난 달에 한국에 왔습니다. 처음에 진문수 씨는
한국 말을 하나도 몰랐습니다. 그렇지만 ‘불고기’ 라는 단어는
알고 있었습니다. 진문수 씨는 매일 식당에서 불고기만 시켰습
니다.그렇지만 불고기는 너무 비쌌습니다.
문수 씨는 다른 음식을 먹고 싶었습니다.그렇지만 한국 음식
이름을 몰랐습니다.문수 씨는 한국 음식 이름부터 공부했습니다.
이 주일이 지났습니다.문수 씨는 냉면하고 김치찌개하고 설렁탕
을 주문했습니다.재이있었습니다.문수 씨는 한국말 공부를 열심
히 했습니다.이제 문수 씨는 식당에서 매일 다른 음식을 주문합
니다.그리고 말합니다.”아줌아,냉면 주세요.그리고 고추장을
많이 넣지 마세요.”요즘 한국 생활이 재미있습니다.
연습
(1)문수 씨는 언제 한국에 왔습니까?
답:
(2)문수 씨는 처음에 무슨 말만 알았습니까?
답:
(3)문수 씨는 왜 다른 음식을 먹고 싶었습니까?
답:
(4)문수 씨는 왜 한국 음식 이름부터 공부했습니까?
답:
(5)문수 씨는 요즘 왜 한국 생활이 재미있습니까?
답:
答案
대답
1.(1)집에 돌아가세요.
(2)집에서 쉬세요.
(3)경찰서에 신고하세요.
(4)내일 만나요.
(5)열심히 공부하세요.
(6)노래를익 부르세요.
2.(1)뭘 그시겠어요?
냉면 한 그룻과 맥주 한 병 주세요.
(2)모두 얼마입니까?
5000원입니다.
(3)일용일에 시간 있습니까?저는 수영을 하고 싶어요.
시간이 있으면 우리 함께 가요.
(4)무슨 책을 보고 싶어요?
소설책을 보고 싶어요.
(5)나는 조금 치곤해요.
그러면 오늘 일찍 자요.
返回
返回
대답
3.(1)지난달에 왔습니다.
(2)‘불고기’라는 단어만 알고 있었습니다.
(3)불고기가 너무 비쌌습니다.
(4)문수 씨는 다른 음식을 먹고 싶었습니다.
(5)매일 다른 음식을 주문할 수 있습니다.
返回
과문
(1)
(이세민 씨와 왕단 씨는 같이 식당에 갔습니다.)
종업원:손님,월 드시겠어요?
이세민:아가씨,이 식당에는 무슨 음식이 맛이 있어요?
종업원:다 맛이 있어요.우리 식당은 특히 회냉면이 맛이 있어요.
이세민:왕단 씨,그러면 우리 회냉면 먹을래요?
왕 단:나는 회냉면을 먹고 싶지 않아요.불고기가 먹고 싶어요.
이세민:그래요?그러면 불고기를 먹겠어요.아가씨,여기 불고기 2인
분 주세요.그리고 그리고 맥주도 한 병 주세요.
종업원:네,알겠어요.
과문
(2)
지 영:이 커피숍 분위기가 아주 좋아요.
문 수:여기 커피도 아주 좋아요.지영 씨, 뭘 마실래요?
지 영:나는 커피를 마시겠어요.문수 씨는 뭘 마실래요?
문 수:나는 우유를 마실래요.
지 영:문수 씨는 왜 커피를 안 마셔요?
문 수:오늘 이미 여러 잔 마셨어요.
종업원:손님,주문하세요.
문 수:커피 한 잔하고 우유 한 잔 주세요.
과문
(3)
종업원:어서 오세요.주문하세요
손 님:햄버거 두 개하고 샐러드 하나 주세요.
종업원:음료수는 뭘 하시겠어요?
손 님:콜라 한 잔 주세요.
종업원:알겠어요.
손 님:모두 얼마예요?
종업원:모두 4,000원이에요.
손 님:여기 있어요.
종업원:네,고마워요.
经济金融词汇（一）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
优化资源配置자원 분배를 낙관하
십시오
规模经营优势경제 척도의 이점
劳动密集型 노동집약
市场风险 시장 위험
收紧银根 통화 정책을 위로 강화
하십시오
信用紧缩신용 위기
加强国有商业银行内部资金调度
국가 상업 은행에서는, 내부 주요
한 배부는 일 것인다
合理划分贷款审批权限 시험 및 시
인하는 대부를 위한 권위의 한계
는 이어야 한다
经济金融词汇（二）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
保证有市场、有效益、守信用企业
的流动资金贷款 뜨 주요한 대부를
를 위한 지키십시오
启动民间投资 민간 부분에서 투자
를 끄십시오
适销对路的产品 맞은 제품 또는
준비되어 있 시장성이 높은 제품
国有企业 국유 기업
集体企业 공동 소유된 (공동체정
신) 기업
私营企业 사영 기업
民营企业 민영 기업
中小企业 증소 기업
三资企业（中外合资、中外合作、
外商独资）해외 투자된 기업; 외
국 투자하는
经济金融词汇（三）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
存款保证金예금을 위한 보증 돈
货币回笼 순환에서 통화의 철수
吸收游资 안일한 기금을 흡수하십
시오
经常性贷款 상업적인 대여
经常性支出 경영비
再贷款 재 대여
支持国有大型企业和高新技术企业
上市融资 지원 대형 국영 기업 및
높은
改制上市 기업은 현대 법인 체계
에 따르면 얻을 것이다 그래야 개
편된다
进一步规范和发展证券市场 증권
시장을 더 표준화하고 개발하십시
오
经济金融词汇（四）
1.
增加直接融资比重 직접 회계의 비율
을 증가하십시오
2. 完善股票发行上市制度 IPO를 위한 체
계 및 증권 거래소에 명부작성을 개량
하십시오
3. 中国证监会 중국 안전 조정 위원회
4. 深圳证券交易所市 심천 증권 거래소
5. 上海证券交易所 상해 증권 거래소
6. 综合指数、합성 색인
7. 纳斯达克（高技术企业板） NASDAQ
증권 중개인의 국가 협회는 자동화했
다
8. 主板市场 메인 보드
9. 通货紧缩 통화수축
10. 中国现代化建设分三步走的战略 중국
의 근대화의 3단계 개발 전략
经济金融词汇（五）
1.
2.
3.
4.
5.
第一步， 到1990年国民生产总值比
1980年翻一番단계 것: 1990의 GDP
는 저것을의 두배로 한다
1980.第二步，到 2000 年人均国民生
产总值比 1980 年翻两番，人民生活
达到小康水平2000에 두번째 단계는,
평균 1980와 비교된 사람마다 국민
총 생산 4배, 사람들의 생활 betteroff 수준을 달성했다
与世界经济的联系将更加紧密 더 가깝
게 세계 경제에 연결된다
中国巨大的市场潜力将逐步转化为现
实的购买力중국 거대한 시장의 잠재
능력은 현실 구매력으로 점차적으로
변형시킬 것이다
适应市场经济需要的法律法规体系还
不够健全 규정하는 법률 시스템은 좋
지 않다
经济金融词汇（六）
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
经济管理体制可能会出现一些不适应 경
제 관리의 체계는 적응시키지 않는 어떤
가능하게 것처럼 보일 수 있다
利改税 세금은 이익에서 돌기의 대신으로
국영 기업에 의하여 지불했다
费改税 세금으로 관리비를 변형시키십시
오
债转股 빚 에 공평 교환
头寸宽裕（头寸紧缺）에서 쉬운 위치 (단
단한 위치)
朝阳产业 유망산업
招标投标制 프로젝트에 입찰하는 공중의
체계
充分发挥货币政策的作用 통화 정책의 역
할에 가득 차있는 놀이를 주십시오
实施积极的财政政策 사전 행동적인 재정
정책을 따르십시오
校企合作、工学结合
培养市场紧缺人才
수고하셨습니다!!
高职韩国语精品课程
威海职业学院