Transcript Vendlet V5 Broschyr

Patienthantering med
VENDLET V5
1st
VENDLET V5
vann priset:
Best Product of the Show
på konferensen
“Moving & Handling People 2013”
i London
Vad kan jag använda
VENDLET till?
Använd VENDLET:
• vid förflyttning av den sängliggande till
sidoläge, magläge eller ryggläge, förflyttning
från ex. en säng till en annan, hjälp med hygien, undersökningar, placering av sele osv.
• vid förflyttning av den sängliggande från
sida till sida i sängen
• för att dra den sängliggande högre upp i
sängen
• vid mobilisering av den sängliggande in och
ut ur sängen
• vid förflyttning av den sängliggande från
sängen till ett annat underlag
Min man är halvsidesförlamad och kan inte vända
sig i sängen själv. VENDLET är för oss ett
oumbärligt hjälpmedel
som gör det möjligt för
mig att sköta om honom
hemma.
Anhörig
Varför
VENDLET?
För att VENDLET förbättrar:
• din arbetsmiljö
• patientens komfort
• din ekonomi
smiljö
t
e
b
Ar
ET
or
t
k
o
m
f
mi
o
n
o
Patientk
L
VEND
E
Arbetsmiljö
VENDLET är ett unikt arbetsredskap eftersom:
sm
bet
Ar
• den skonar vårdaren mot fysisk belastning och tunga
lyft i samband med hantering av den sängliggande
Patientk
o
• en högre grad av närhet och värdighet ökar trivseln
för både vårdare och vårdtagare
ilj ö
m
f
or
t
i
nom
ko
LET
VEND
E
Visste du att...
• närmare 40 % av alla anmälda arbetsskador
bland vårdpersonal sker i samband med förflyttningar?
Vissa av oss har arbetsskador sedan tidigare, så
vi skulle inte vilja vara utan
VENDLET.
Fackligt ombud,
Vårdhem
Patientkomfort
VENDLET ökar patientkomforten eftersom:
i
nom
ko
E
om
f
t
• den sängliggande känner sig inte som en belastning för
vårdpersonalen
or
• vårdaren har möjlighet att erbjuda den sängliggande
stöd och säkra en korrekt och behaglig positionering.
LET
VEND
Patientk
• den sängliggande upplever en lugn och jämn vändning
som känns behaglig eftersom lakanet stöder hela kroppens längd.
smiljö
bet
Ar
Viste du att...
• god vila ökar det psykiska välbefinnandet och
ökar aptiten?
Det bästa med VENDLET
är att hela jag blir vänd
på en och samma gång
eftersom lakanet ger
stöd åt hela kroppen.
Vändningen sker lugnt och
stilla vilket bidrar till att
den är behaglig även för
vårdtagaren.
Skyddsombud,
Vårdhem
Vårdtagare
Ekonomi
VENDLET ger en ekonomisk vinst eftersom:
smiljö
bet
Ar
LET
or
t
i
nom
ko
VEND
om
f
E
• användningen av VENDLET bidrar till färre och
enklare jobbrutiner, vilket frigör resurser till
andra uppgifter
Patientk
• vårdaren i stor omfattning kan arbeta ensam
med vårdtagaren, vilket gör det enklare att
utföra den dagliga vården
• användningen av VENDLET reducerar antalet
arbetsskador och därmed minskar sjukfrånvaron
Visste du att...
• i år 1950 fanns det globalt sett 12 personer i
arbetsför ålder för varje person över 65 år? I år
finns det endast åtta. År 2050 förväntar man att
antalet är fyra.
• världens största kapitalförvaltare BlackRock har
konstaterat att världens största utmaning är det
faktum att vi blir fler som är äldre och färre som
är arbetsföra?
VENDLET gör vardagen
enklare för oss alla eftersom vi i stor utsträckning
kan hantera vårdtagarna
ensamma.
Undersköterska,
Hemtjänsten
Målgrupp
Målgruppen är:
• sängliggande brukare med små fysiska och/eller
kognitiva resurser samt palliativa patienter
• patienter/brukare som tar emot vård, påklädning,
hygien osv. i sängen
• patienter/brukare som är hotas av trycksår eftersom den jämna och lugna förflyttningen i lakanet
minimerar friktion och därmed skjuvning som kan
orsaka skada på vävnad och leda till trycksår
• patienter/brukare med rums/ riktningsstörningar
eftersom VENDLET ofta har en synbar positiv effekt på denna patientgrupp
• sängliggande bariatriska patienter/brukare
- upp till 400 kg (VENDLET V5+)
Vi använder VENDLET till
våra tunga brukare för att
minska belastningsskadorna
bland personalen.
Skyddsombud,
Vårdhem
Det är tungt att vända en
brukare som har begränsade möjligheter att själv
hjälpa till. VENDLET är en stor hjälp
vid denna typ av arbete.
Ergoterapeut,
Träningscenter
Teknisk data
Så här fungerar VENDLET:
Tryckavlastande madrasser:
VENDLET är ett elektriskt vändlakan.
VENDLET består av ett glidlakan, ett draglakan, en handenhet och två motorrullar som
monteras på var sin sida av sängen.
VENDLET fungerar utan problem med
bl.a. växeltrycksmadrasser och nedsätter
inte den tryckavlastande effekten.
Inkontinens:
Genom att trycka på handenheten rullas
lakanet upp runt ena motorrullen och
patienten flyttas eller vänds.
VENDLET kan även användas till inkontinenta patienter.
VENDLET är avsedd för montering på vårdoch sjukhussängar som är godkända i enlighet
med EN1970, EN60601-2-38 eller
EN60601-2-52.
Detta innebär att sängen ska ha en rektangulär stålram med en bredd på min. 20 mm,
en längd på min. 1950 mm och en höjd på
45-50 mm.
Teknisk information
Tillbehör/extrautrustning:
• Batteribackup
• Nattbelysning
• Förhöjningssats till montering vid höga
madrasser
• Distansstycken
• Bredare draglakan, 400 cm / 450 cm
• Bredare glidlakan, 115 cm / 135 cm
VENDLET V5
VENDLET V5+
6000000
6000021
Maximal brukarvikt
200 kg
400 kg
Matningsspänning
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
24 V DC
24 V DC
1,2 AH, 24 V DC
1,2 AH, 24 V DC
IPX6
IPX6
1 gång per år
1 gång per år
European Medical Device
Directive 93/42/EEC
European Medical Device
Directive 93/42/EEC
Artikelnummer.
Utspänning
Batteri (tillbehör)
IP klass - Kontrollenhet, handenhet, aktuator
Besiktning av systemet
Överensstämmelse
Alla rättigheter är förbehållna.
Copyright 2013 Vendlet ApS
Distributör:
ComfortSystem Scandinavia AB
Box 4034, SE-561 04 Huskvarna
Tel. +46 (0)36 515 95
[email protected]
www.comfortsystem.se
Tillverkare:
Vendlet ApS
Egelund 33, DK-6200 Aabenraa
Tel. + 45 9631 0050
[email protected]
www.vendlet.com
VENDLET V5 - vers. 1.1 - 2013
Krav på säng: