Transcript Presseklipp
Presseklipp Nyheter fra Opoint Generert 13. august 2013 Innhold (33 saker fra perioden 12. aug. 2013 – 13. aug. 2013) Høyre og Frp vil kutte ut lørdagsposten Advarsel (Nationen – Papirutgaven, side 4) . . . . . . . . . Gjenåpner stengt bane Fra vei til bane (Nationen – Papirutgaven, side 8) . . . . . . . . . . . . . . . To kvinner omkom i busskollisjon (Stavanger Aftenblad – Papirutgaven, side 11) . . . . . . . . . . . To omkom i busskollisjon i Sogndal (Sarpsborg Arbeiderblad – Papirutgaven, side 11) . . . . . . . . Ny skuleskyssordning i Solund (Ytre Sogn Avis – Papirutgaven, side 12) . . . . . . . . . . . . . . . – Sånt skal ikke forekomme (Jarlsberg – Papirutgaven, side 2 – 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . To omkom i bussulukkenn Fleire skadde nn Front mot front nn Storstila hjelpeapparat (Sogn Avis – Papirutgaven, side 4 – 5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Noen må skjære gjennom (Hallingdølen – Papirutgaven, side 28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Samordning framskundar Ringeriksbanen! (Hallingdølen – Papirutgaven, side 28) . . . . . . . . . . På sidespor att? (Hallingdølen – Papirutgaven, side 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vil fjerne kontantenen Få bussruter tar kort som betaling n Ønsker løsning der du kan betale med mobilen (Romsdals Budstikke – Papirutgaven, side 4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Med oss blir det bro (Akershus Amtstidende – Papirutgaven, side 6) . . . . . . . . . . . . . . . . Parkering for sykler (Eikerbladet – Papirutgaven, side 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . To omkom i bussulykke (Aftenposten – Papirutgaven, side 9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lover å rydde opp nå (Ringsaker Blad – Papirutgaven, side 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bussdirektør: – Veien for smal for turistbusser (ABC Nyheter – Nyheter) . . . . . . . . . . . . . . . . – Bussjåføren er sterkt preget etter ulykka (Dagbladet.no - Innenriks) . . . . . . . . . . . . . . . Prøvde å hjelpe dei skadde ut (NRK – Forside) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . To omkom da to busser krasjet i Sogndal (Dagbladet.no mobil – Nyheter) . . . . . . . . . . . . . . To kvinner omkom i bussulykken (Dagbladet.no mobil – Nyheter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sender alvorleg skadde til Haukeland – 30 andre involverte blir frakta til Sogndal hotell (NRK – Forside) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 16 17 18 18 19 Nettbuss: – Årsak til ulykken uvisst (NRK – Nyheter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . – Ryddes bort i dag (Ringsaker Blad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . To personar er omkomne i bussulukke i Sogndal (NRK – Sogn og Fjordane) . . . . . To omkomne i bussulukke (Sogn Avis – Lokale Nyhende) . . . . . . . . . . . . . . . . To busser involvert i ulykke i Sogndal (Bergensavisen – Nyheter) . . . . . . . . . . . Østfold (NRK – Østfold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Togpendler: – NSBs ferie har vart to uker for lenge (Romerikes Blad – Lokale nyheter) Problemer med signalanlegget på Gjøvikbanen (NRK – Nyheter) . . . . . . . . . . . NRK-P1 Norgesglasset 12.08.2013 12:05 (P1 – Norgesglasset) . . . . . . . . . . . . . NRK-P1 Vestfold Distriktsnyheter 12.08.2013 12:03 (P1 Vestfold – Distriktsnyheter) . Buss erstatter tog (Romerikes Blad – Lokale nyheter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forventer AP-veto mot Jernbanepakke IV (Nei til EU – Nyheter) . . . . . . . . . . . . Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 20 20 21 22 23 23 24 24 24 24 25 Høyre og Frp vil kutte ut lørdagsposten Advarsel Nationen – Papirutgaven, side 4 – 13. aug. Opposisjonspartiene ønsker å kutte postombæringen ned til fem dager i uken. Det vil svekke tjenestetilbudet, mener Sp. Posten. – Vi ønsker å gjøre Posten i stand til å møte en fremtid hvor den vil få en annen utforming, blant Høyre og Frp vil kutte ut annet med mer elektronisk post. Vi er tydelige på lørdagsposten at Postens samfunnsoppdrag ligger fast, og vi vil sikre by og land samme tjeneste, men vi ønsker samtidig å innføre postdirektivet. Det er fordi Pos– Det viktigste for ten selv ber om det og mener det er klokt for deres folk er at de får gode virksomhet, sier Schou. Fagforening adv arer mot dårligere tilbud i distriktene tjenester, og det er jeg – Halvparten av innbyggerne på bygda ønsoverbevist om at Posker lørdagspost. Hvordan vil Høyre ivareta deres ten vil klare å levere behov? selv om de blir konkur– Jeg har sett undersøkelser som viser at postranseutsatt, sier Bård Hoksrud, samferdselspolitisk ombæring den sjette dagen er viktig, men da er talsmann i Fremskrittspartiet. det veldig ofte knyttet til at man ønsker å få lokalSammen med Høyre går Frp inn for å delpriavisen, sier Schou. vatisere Posten, samt å gå fra seks til fem dagers – Vil ramme distriktene Samferdselsminister postombæring i uken. Det innebærer at kun aviser Marit Arnstad (Sp) tror tvert i mot at forslaget fra vil distribueres på lørdager. De to partiene ønsopposisjonen vil føre til et svakere tjenestetilbud. ker også å innføre det omstridte postdirektivet, i – Jeg synes det er en merkelig måte å modertillegg til å fjerne Postens enerett på å formidle nisere Posten på, for i praksis vil det føre til et rent brevpost under 50 gram. kutt i tjenestetilbudet. Det er et stort skritt å gå – Posten har vært kreative når det gjelder å finne løsninger for levering av post under 50 gram. fra å være hundre prosent statseid til å være børsnotert. Posten vil bli totalt distansert fra offentlig Så å gjøre det lille monopolet som henger igjen styring. I tillegg vil lørdagsombæringen av aviser for post under 50 gram til et skrekkscenario, blir bli veldig sårbar hvis man fjerner ombæringen av helt feil. Posten ønsker selv å fjerne eneretten, sier brev og pakker. Det er et faktum at folk i distrikHoksrud. Ønsker privatisering Forrige uke skrev Natio- tene er mest opptatt av lørdagspost, og det er de som rammes først dersom den fjernes, sier hun. nen at flere folk på bygda enn i byene ønsker å få Schou betegner Arnstads utspill som skrempost også på lørdager. En undersøkelse Sentio har selspropaganda. utført på vegne av Nationen viser at halvparten av – Det er underlig at hun omtaler Høyres polidem som bor i grisgrendte strøk sier det er svært tikk som det motsatte av det vi ønsker. Vi vil styrke viktig for dem å få post på lørdager. Tre av ti i Oslo Posten og åpne for at flere kan komme inn på den mener det samme. finansielle siden, og i tillegg sikre at alle får aviser De siste årene har Posten gått gjennom store på lørdager, sier Schou. endringer, og tall viser at mengden sendte brev i Støtter de rødgrønne Hans-Jacob Schultz, forNorge har sunket med 40 prosent siden 2000. I første kvartal i år satt Posten igjen med 151 mil- bundssekretær og informasjonsansvarlig i fagforeningen Postkom, er tydelig på at forbundet ønsker lioner kroner mindre før skatt sammenlignet med en videreføring av den rødgrønne postpolitikken, samme periode i fjor. Posten har selv foreslått å og han oppfordrer alle Postkoms medlemmer til å kutte brev- og pakkepost på lørdager, men beholde stemme rødgrønt ved neste valg. distribusjonen av aviser og tidsskrifter. Ingjerd Schou, som sitter i transport- og kom– Vi ønsker selvfølgelig at regjeringens eiermunikasjonskomiteen på Stortinget for Høyre, tror skapspolitikk står fast, og det innebærer lørdagsen delprivatisering vil gi en finansiell styrking av ombæring. Posttjenesten i Norge kan ikke overlates Nyheter · Samferdsel Opposisjonspartiene ønsker å kutte postombæringen ned til fem dager i uken. Det vil svekke tjenestetilbudet, mener Sp. ✱✱ Post – Det viktigste for folk er at de får gode tjenester, og det er jeg overbevist om at Posten vil klare å levere selv om de blir konkurranseutsatt, sier Bård Hoksrud, samferdselspolitisk talsmann i Fremskrittspartiet. Sammen med Høyre går Frp inn for å delprivatisere Posten, samt å gå fra seks til fem dagers postombæring i uken. Det innebærer at kun aviser vil distribueres på lørdager. De to partiene ønsker også å innføre det omstridte postdirektivet, i tillegg til å fjerne Postens enerett på å formidle brevpost under 50 gram. – Posten har vært kreative når det gjelder å finne løsninger for levering av post under 50 gram. Så å gjøre det lille monopolet som henger igjen for post under 50 gram til et skrekkscenario, blir helt feil. Posten ønsker selv å fjerne eneretten, sier Hoksrud. Ønsker privatisering Forrige uke skrev Nationen at flere folk på bygda enn i byene ønsker å få post også på lørdager. En undersøkelse Sentio har utført på vegne av Nationen viser at halvparten av dem som bor i grisgrendte strøk sier det er svært viktig for dem å få post på lørdager. Tre av ti i Oslo mener det samme. De siste årene har Posten gått gjennom store endringer, og tall viser at mengden sendte brev i Norge har sunket med 40 prosent siden 2000. I første kvartal i år satt Posten igjen med 151 millioner kroner mindre før skatt sammenlignet med samme periode i fjor. Posten har selv foreslått å kutte brev- og pakkepost på lørdager, men beholde distribusjonen av aviser og tidsskrifter. Ingjerd Schou, som sitter i transport- og kommunikasjonskomiteen på Stortinget for Høyre, tror en delprivatisering vil gi en finansiell styrking av Posten. – Vi ønsker å gjøre Posten i stand til å møte en fremtid hvor den vil få en annen utforming, blant annet med mer elektronisk post. Vi er tydelige på at Postens samfunnsoppdrag ligger fast, og vi vil sikre by og land samme 4 Fakta Postgang ✱✱Siden 2000 har tallet på sendte brev i Norge sunket med 40 prosent. I 2012 ble det sendt 37,3 millioner pakker og 2,21 millioner brev med Posten. ✱✱I løpet av 2013 og 2014 skal det være igjen 30 postkontor i hele Norge, og omtrent 1400 Post i butikk-filialer. ✱✱Posten Norge har i dag enerett på å formidle brevpost under 50 gram. Bondevik II ønsket å fjerne denne eneretten og vedtok liberalising av posttjenester allerede fra 2007. Vedtaket ble reversert av den rødgrønne regjeringen da de vant valget i 2005. ✱✱EUs tredje postdirektiv ble vedtatt av EU i 2008 og medfører full liberalisering av all brevpost. I regjeringserklæringen er det besluttet at direktivet skal utsettes. tjeneste, men vi ønsker samtidig å innføre postdirektivet. Det er fordi Posten selv ber om det og mener det er klokt for deres virksomhet, sier Schou. – Halvparten av innbyggerne på bygda ønsker lørdagspost. Hvordan vil Høyre ivareta deres behov? – Jeg har sett undersøkelser som viser at postombæring den sjette dagen er viktig, men da er det veldig ofte knyttet til at man ønsker å få lokalavisen, sier Schou. notert. Posten vil bli totalt distansert fra offentlig styring. I tillegg vil lørdagsombæringen av aviser bli veldig sårbar hvis man fjerner ombæringen av brev og pakker. Det er et faktum at folk i distriktene er mest opptatt av lørdagspost, og det er de som rammes først dersom den fjernes, sier hun. Schou betegner Arnstads utspill som skremselspropaganda. – Det er underlig at hun omtaler Høyres politikk som det motsatte av det vi ønsker. Vi vil styrke Posten og åpne for at flere kan komme inn på den finansielle siden, og i tillegg sikre at alle får aviser på lørdager, sier Schou. – Vil ramme distriktene Samferdselsminister Marit Arnstad (Sp) tror tvert i mot at forslaget fra opposisjonen vil føre til et svakere tjenestetilbud. – Jeg synes det er en merkelig måte å modernisere Posten på, for i praksis vil det føre til et rent kutt i tjenestetilbudet. Det er et stort skritt å gå fra å være hundre prosent statseid til å være børs- Advarsel «I praksis vil det føre til et rent kutt i tjenestetilbudet.» Marit Arnstad Samferdselsminister (Sp) Kilder: Posten og Postdirektivet.no Støtter de rødgrønne Hans-Jacob Schultz, forbundssekretær og informasjonsansvarlig i fagforeningen Postkom, er tydelig på at forbundet ønsker en videreføring av den rødgrønne postpolitikken, og han oppfordrer alle Postkoms medlemmer til å stemme rødgrønt ved neste valg. – Vi ønsker selvfølgelig at regjeringens eierskapspolitikk står fast, og det innebærer lørdagsombæring. Posttjenesten i Norge kan ikke overlates til markedskreftene, for da vil det kun være ombæring i de mest lønnsomme områdene. Vi går kraftig mot EUs postdirektiv, og vi klarte å kjempe gjennom Norges hittil eneste reservasjon mot dette direktivet. Det var en stor seier, sier Schultz. Marie De Rosa [email protected] Nyheter · SamferdSle ✱✱ Distriktsbarometer Folk i distrikta er meir opptekne av å få post✱på✱laurdagar enn folk i byane. Sidan 2000 har talet på sende brev i Noreg gått ned med 40 prosent. Nationens distriktsbarometer Det er viktig for meg å kunne få post seks dager i uka. Alle tal i prosent Ganske samd: 19 Nøytrale: 28 Veldig samd: 33 Usamd: 19 Høgare✱støtte✱ for✱laurdagspost✱på✱bygda Ein tredel av befolkninga seier det er svært viktig å få post på laurdagar. Det syner ei ny undersøking Sentio har utført for Nationen. 33 prosent seier dei er veldig samde i at det er viktig for dei å få post på laurdagar, medan 17 prosent oppgir at det er ganske viktig. 19 prosent seier det ikkje er viktig med postombæring denne dagen. Kvinner, folk over 60 år og folk som bur på bygda er meir opptekne av laurdagspost enn andre. 45 prosent av folk i grisgrendte strøk seier det svært viktig å få post på laurdagar, medan 28 prosent i Oslo meiner det same. Skuldast✱truleg✱avisene Pressesjef i Posten, Hilde Ebeltoft-Skaugrud, er ikkje overraska over at folk i distrikta er meir opptekne av laurdagspost enn folk i sentrale strøk. – Eg vil tru dei er mest oppteken av avisa, og Posten ynskjer å ivareta avisdistribusjon også på laurdagar, seier ho. Sigrid Brattabø Handegard, politisk rådgjevar i Samferdsledepartementet, seier resultatet av undersøkinga understrekar at posten er ei viktig teneste for folk. – At så mange meiner post seks dagar i veka er viktig, syner pos- Færre✱breV «Auken i pakkesendingar kan ikkje kompensere for fallet i brevvolumet.» HIldE EbElTOfT-sKAugrud PrEssEsjEf I POsTEN ten si tyding. Det er ikkje overraskande at folk i distrikta er mest positive. Laurdagspost er viktig for mellom anna å få lokalaviser. Det handlar også om behovet næringslivet har til å få sendingar i posten, seier Handegard. Viktigast✱for✱KrF✱og✱Sp Sp-veljarane er mest opptekne av laurdagspost, der 80 prosent av veljarane seier det er svært eller ganske viktig. KrF-veljaren er nest mest oppteken av post på laurdag, medan laurdagsposten er minst viktig for Venstre-veljaren. – Sp-folk er nok som folk flest, men eit fleirtal av veljarane våre bur i distrikta. Dei har gjerne erfaring at når tenester blir effektivisert er det distriktstilbodet som oftast ryk fyrst, seier Handegard. Leiar av Transportkomiteen på Stortinget, Knut Arild Hareide frå KrF, seier det er viktig for parti og veljarar å oppretthalde postombering seks dagar i veka. – Me ynskjer spreitt busetnad. Det har ein kostnad. Eit litt anna tilbod laurdagar, til dømes utan reklame og rekningar, kan sikre enklare postombering. Uansett er avisleveringa laurdagar det aller viktigaste, seier Hareide. Kraftig✱bruksendring Ebeltoft-Skaugrud seier Posten må gjera endringar i takt med nye kundebehov, og for å unngå meir dramatiske omstillingar. – Etterspurnaden etter dei tradisjonelle tenestene er i kraftig endring. Pakkevoluma aukar, medan brevvoluma fell som fylgje av den digitale endringa. Difor har Posten mellom anna fø- Alder 50 40 30 20 10 0 0 [email protected] Oslo 50.000+ 40-49 5-50.000 50-59 60- Tettsted Landsbygd Ap ✱✱i 2012 vart det sendt 37,3 millionar pakker og 2,21 millionar brev med Posten. ✱✱i løpet av 2013 og 2014 skal det vera att 30 postkontor i heile Noreg. ✱✱Talet på Post i butikk-filialar blir Kjelde: Posten om lag 1400. Hilde lysengen Havro 31-39 50 40 30 20 10 Postgang reslått å gå frå seks til fem dagars postomdeling i veka, og berre distribuere aviser på laurdagar, seier ho. – For Posten er det viktig å balansere samfunnsmessige omsyn med nye kundebehov, og samstundes redusere belastninga på statsbudsjettet. Sidan 2000 har talet på brev per postkasse gått ned frå 750 til 450, som gir eit fall på 40 prosent. Frå 2015 skal den statlege posten bli sendt ut digialt. – I 2020 reknar me med at talet på brev har falle til 230 per postkasse i året. Det tyder at to tredelar av posten har forsvunne på 20 år. Pakkevoluma aukar, og pakkedistribusjon er også Posten sitt nye bein å stå på, men auken i pakkesendingar kan ikkje kompensere for fallet i brevvolumet, seier Ebeltoft-Skaugrud. Ho seier den største utfordringa for Posten nettopp då blir å endre posttilbodet i takt med folk sine behov. – Samtundes må me unngå dramatiske omstillingar. Det er viktig for oss å understreke at me har tru på framtida, men me må vera villige til å endre oss. 0-30 Bosted Fakta Frp H KrF Rødt Sp SV V 0 langt å gå: Harald omnes, som er talsmann for åtte husstandar i grenda omnes i nome kommune, må kvar dag køyre 2,5 kilometer éin veg for å hente posten sin. fOTO: rEIdAr PEErsEN/VArdEN. 10 20 30 40 50 60 70 Undersøkinga er gjort av Sentio på oppdrag frå Nationen. Eit representativt utval på 1.000 personer er spurd. Undersøkinga blei utførd i juni 2013. Dei spurde har svart etter ein skala fra 10-1. I diagrammet er 10 og 9 rekna som veldig samd, 8-7 ganske samd, 6-4 nøytralt og 3-1 usamd. ©NATIONEN Kjempar mot tva ngsflytting av postkasser i nome I grenda Omnes i Nome kommune i Telemark vann innbyggjarane fyrste rettsrunde etter at Posten kravde flytting av postkasser. Åtte husstandar i Nome kommune gjekk til sivilt søksmål då Posten for å rasjonalisere postomberinga avgjorde å flytte postkassene deira. I april fekk dei medhald i Oslo tingrett om at Posten ikkje kunne gjera det, men både staten og Posten anka saka til Lagmannsretten. Harald Omnes har sidan november 2010 måtta køyre 2,5 kilometer éin veg når han skal hente posten sin. Retningslinjene til Posten kan gi Posten høve til å 4 NATIONEN · TIrsdAg 6. AugusT 2013 flytte postkassen til folk, om det er færre enn tre husstandar per kilometer. – Denne saka er prinsipielt viktig. Hadde det berre vore oss åtte, hadde det vore éin ting. Me har spurd etter tal på kor mange husstandar som blir råka om Posten skulle vinne fram, men har ikkje fått det. Vårt anslag er at det vil gjelde titusenvis av husstandar i Distrikts-Noreg, seier Omnes. Kritiserer✱Sp I Tingretten vart Posten dømd NATIONEN · TIrsdAg 6. AugusT 2013 til å betale sakskostnader på 175.360 kroner til dei åtte saksøkjarane. – Me kjem til å trenge mykje pengar til saka i Lagmannsretten. Det gledelege er at Vest-Telemarkrådet har løyva 200.000, og Nome kommune har løyva 50.000 til arbeidet med rettssaka, seier Omnes. – Me har fått varsel om at saka er fastsett til september 2014. I teorien er det mogleg at retten avviser saka, men eg trur ho blir behandla. Det er eit prinsipielt spørsmål om tolking av konsesjonen, seier Omnes. Omnes tykkjer det er merkeleg at Samferdsledepartementet anka saka. – Ein Sp-statsråd ynskjer tydelegvis at Posten skal ha høve til å la posttilbodet i distrikta skal bli dårlegare. Det tykkjer eg er merkeleg Sp-politikk i eit valår, seier han. Sp:✱–✱Treng✱avklaring Politisk rådgjevar i Samferdsledepartementet, Sigrid Brattabø Handegard, seier ho ikkje ynskjer å gå inn i den konkrete saka medan ho er i rettssystemet. – Som eigardepartement og generalforsamling er det viktig å få avklart kva rettstilstand og rammevilkår som gjeld for Posten. – Omnes seier han ikkje forstå at det Sp-leidde departementet kan vera med på å rasere posttilbodet til folk i distrikta? – Sp vil ha likeverdige mål for tenester og næringsliv i heile landet. Det er grunnleggjande for oss. I den nye konsesjonen til Posten har me understreka samfunnsansvaret Posten har, og vektlagt målet om å finne minnelege løysingar for postkasseplassering. Det skjer i dei fleste tilfelle, seier Handegard. Pressesjef i Posten, Hilde Ebeltoft-Skaugrud, seier at saka er oversendt lagmannsretten, og at dei no ventar på ein dato for ankesaka. Hilde lysengen Havro [email protected] 5 Nationen 6. august. Ikke på lørdager: Sammen med Høyre går Frp inn for å delprivatisere Posten, samt å gå fra seks til fem dagers postombæring i uken. Det innebærer at kun aviser vil distribueres på lørdager. Her et landpostbud i Moskenes i Lofoten. Privatisering av Posten vil gjøre det umulig å levere til hele landet, tror forbundssekretær Hans-Jacob Schultz i Postens fagforening. – Arbeidsplasser vil komme under sterkt press ved en liberalisering, og Posten vil få problemer med bevillingen. Det vil så å si være umulig å opprettholde postnettet i hele landet, sier Hans-Jacob Schultz, forbundssekretær og informasjonsansvarlig i Postkom, som er Posten Norges fagforening. Schultz frykter hva konsekvensene vil bli dersom Høyre og Fremskrittspartiet kommer i regjering til høsten. I sin innstilling til postmeldingen foreslår de to partiene å delprivatisere Posten Norge til en folkeaksje der norske statsborgere får rabatt på eierandelene, NATIONEN · tirsdag 13. august 2013 Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 3 Foto: Bjørn Jørgensen/ Samfoto/NTB SCANPIX til markedskreftene, for da vil det kun være ombæring i de mest lønnsomme områdene. Vi går kraftig mot EUs postdirektiv, og vi klarte å kjempe gjennom Norges hittil eneste reservasjon mot dette direktivet. Det var en stor seier, sier Schultz. Nyheter · Samferdsel Fakta Postgang Siden 2000 har tallet på sendte brev i Norge sunket med 40 prosent. I 2012 ble det sendt 37,3 millioner pakker og 2,21 millioner brev med Posten. I løpet av 2013 og 2014 skal det være igjen 30 postkontor i hele Norge, og omtrent 1400 Post i butikk-filialer. Posten Norge har i dag enerett på å formid- le brevpost under 50 gram. Bondevik II ønsket å fjerne denne eneretten og vedtok liberalising av posttjenester allerede fra 2007. Vedtaket ble reversert av den rødgrønne regjeringen da de vant valget i 2005. EUs tredje postdirektiv ble vedtatt av EU i 2008 og medfører full liberalisering av all brevpost. I regjeringserklæringen er det besluttet at direktivet skal utsettes. Kilder: Posten og Postdirektivet.no «I praksis vil det føre til et rent kutt i tjenestetilbudet. Marit Arnstad Samferdselsminister (Sp) Gjenåpner stengt bane Fra vei til bane Nationen – Papirutgaven, side 8 – 13. aug. – Når transportavtsanden nå øker, er det vanskelig for oss å se hvordan vi skulle greid oss uten banen, Biltransport over så lange avstander ville blitt altfor dyrt og dermed dramatisk for lønnsomheten vår, sier Frogner. Nye tog på Ringerike Utbedringstiltakene er kartlagt, og banen planlegges klar til bruk i midten av september. – I hovedsak går arbeidene ut på skogrydding, utbedring av vindskjevheter, påsetting av strekkbolter på utsatte partier i noen kurver, og sporpakking. I tillegg skal det gjennomføres en del arbeider på den 27 meter lange stålbrua over Lyngdalselva ved Lampeland, sier fagarbeider Henning Skinstad, som leder jobben med å sette i stand banen. Tidligere i sommer ble også det 1,5 kilometer lange sidesporet til Bergensbanen fra Moelven Soknabruket på Ringerike satt i stand og tatt i bruk. Der blir flere tog med flis sendt til Sverige hver uke, og senere kan det også bli aktuelt å bruke jernbanen for å transportere tømmer samme vei. Nyheter · Samferdsel Fakta Numedalsbanen Opprinnelig 92 kilometer lang jernbanestrek- Nyheter · Samferdsel Satser på oppdrettsteknologi Fisk. Teknologi i oppdrettsnæringen blir et satsingsområde i regjeringens handlingsplan for marin forskning. Planen omtales som et marint kunnskapsløft. Leverandørindustrien har et betydelig vekstpotensial og en kompetanse som er etter- spurt globalt. Miljøforskning, både for ressursforvaltning og havbruksnæringen, er et annet satsingsområde. Regjeringen skal styrke den offentlige finansieringen av marin forskning, blan annet gjennom økt forskningsavgift. ©NTB Brukande mat får ny sjanse Foto: COLOURBOX Nedleggelse av norske treforedlingsbedrifter som Tofte cellulose, fører til at stadig mer trevirke eksporteres til Sverige. Mat. Overskotsmat frå daglegvarekjeder skal no samlast inn og delast ut til svoltne folk frå ein ny matsentral i Oslo. Over 50.000 tonn mat blir kasta frå daglegvarehandelen kvart år. No skal litt av denne maten samlast inn og delast ut til dei som Nytt liv: Flesberg blir endestasjon når Numedalsbanen er klar for godstransport i midten av september. ikkje har råd til å kjøpe sin eigen mat, melder Framtiden i våre hender. Matsentral-prosjektet er leidd av Kirkens Bymisjon. Dørene opnar 2. september og planen er å dele ut rundt 3000 måltid kvar dag. ©NPK Foto: Njål Svingheim/Jernbaneverket På så lange avstanGjenåpner stengt bane der er jernbanen konkurransedyktig. – Vi kommer nå til flytte et kvantum tilsvarende rundt tusen vogntog med celluloseflis i året fra veg til bane, I tillegg er det planer om også å sende massevirke til Sverige på samme måte, sier daglig leder Rune Frogner ved Moelven Numedal bruk i en melding på Jernbaneverkets hjemmeside. For dyrt med bil Numedalsbanen mellom Kongsberg og Rødberg ble lagt ned fra 1989. Etter den tid har det bare vært sporadisk godstrafikk på en om lag 15 kilometer lang strekning mellom Kongsberg og Svene. Nå ryddes og klargjøres skinnegangen på hele den 30 kilometer lange strekningen fra Kongsberg til Flesberg for ordinær drift. Det åpner nye muligheter for skognæringa. ✱✱ Tog Store mengder flis og massevirke skal fraktes fra Numedalen med jernbane i stedet for vogntog. Nå ryddes toglinjen og godstrafikken begynner snart. Nedleggelse av norske treforedlingsbedrifter som Tofte cellulose, fører til at stadig mer trevirke eksporteres til Sverige. På så lange avstander er jernbanen konkurransedyktig. – Vi kommer nå til flytte et kvantum tilsvarende rundt tusen vogntog med celluloseflis i året fra veg til bane, I tillegg er det planer om også å sende massevirke til Sverige på samme måte, sier daglig leder Rune Frogner ved Moelven Numedal bruk i en melding på Jernbaneverkets hjemmeside. For dyrt med bil Numedalsbanen mellom Kongs- 8 berg og Rødberg ble lagt ned fra 1989. Etter den tid har det bare vært sporadisk godstrafikk på en om lag 15 kilometer lang strekning mellom Kongsberg og Svene. Nå ryddes og klargjøres skinnegangen på hele den 30 kilometer lange strekningen fra Kongsberg til Flesberg for ordinær drift. Det åpner nye muligheter for skognæringa. – Når transportavtsanden nå øker, er det vanskelig for oss å se hvordan vi skulle greid oss uten banen, Biltransport over så lange avstander ville blitt altfor dyrt og dermed dramatisk for lønnsomheten vår, sier Frogner. Nye tog på Ringerike Utbedringstiltakene er kartlagt, Fra vei til bane «Vi kommer nå til flytte et kvantum tilsvarende rundt tusen vogntog med celluloseflis i året fra veg til bane.» Rune Frogner Daglig leder Moelven Numedal Fakta Numedalsbanen ✱✱Opprinnelig 92 kilometer lang jernbanestrekning fra Kongsberg til Rødberg. Skulle ivareta transportbehovet til Noreverkene. Skulle opprinnelig gå til Geilo og knytte Sørlandsbanen og Bergensbanen sammen. ✱✱Åpnet i 1927. og banen planlegges klar til bruk i midten av september. – I hovedsak går arbeidene ut på skogrydding, utbedring av vindskjevheter, påsetting av strekkbolter på utsatte partier i noen kurver, og sporpakking. I tillegg skal det gjennomføres en del arbeider på den 27 meter lange stålbrua over Lyngdalselva ved Lampeland, sier fagarbeider Henning Skinstad, som leder jobben med å sette i stand banen. ✱✱Persontrafikken og den snaut 50 kilometer lange strekningen strekningen Rollag - Rødberg nedlagt i 1989. ✱✱De siste årene har det bare vært sporadisk pukktransport på den 15 kilometer lange strekningen fra Svene til Kongsberg. Kilde: Jernbaneverket og Wikipedia Tidligere i sommer ble også det 1,5 kilometer lange sidesporet til Bergensbanen fra Moelven Soknabruket på Ringerike satt i stand og tatt i bruk. Der blir flere tog med flis sendt til Sverige hver uke, og senere kan det også bli aktuelt å bruke jernbanen for å transportere tømmer samme vei. Carl Hamre [email protected] NATIONEN · tirsdag 13. august 2013 Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 4 ning fra Kongsberg til Rødberg. Skulle ivareta transportbehovet til Noreverkene. Skulle opprinnelig gå til Geilo og knytte Sørlandsbanen og Bergensbanen sammen. Åpnet i 1927. Persontrafikken og den snaut 50 kilometer lange strekningen strekningen Rollag – Rødberg nedlagt i 1989. De siste årene har det bare vært sporadisk pukktransport på den 15 kilometer lange strekningen fra Svene til Kongsberg. Kilde: Jernbaneverket og «Vi kommer nå til flytte et kvantum tilsvarende rundt tusen vogntog med celluloseflis i året fra veg til bane. Rune Frogner Daglig leder Moelven Numedal To kvinner omkom i busskollisjon Stavanger Aftenblad – Papirutgaven, side 11 – 13. aug. En norsk og en taiwansk passasjer – begge kvinner – omkom da to busser front- kolliderte ved Fardal i Sogndal. To personer er sendt til sykehus med alvorlige skader. Folk To kvinner omkom i busskollisjon En norsk og en taiwansk passasjer – begge kvinner – omkom da to busser frontkolliderte ved Fardal i Sogndal. To personer er sendt til sykehus med alvorlige skader. Den norske kvinnen satt i lokalbussen fra Nettbuss som kolliderte med en svensk turistbuss like etter klokka 17 mandag ettermiddag. Ifølge politiet var det til sammen 30 personer i de to bussene. Til sammen åtte personer er sendt til sykehus. To kvinner ble fløyet til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, som mandag kveld opplyser at begge er alvorlige skadd. Seks andre ble sendt til Førde sentralsjukehus med lettere skader. Ytterligere én person er sendt til legevakta for sjekk. De som ikke er skadd, er sendt til Sogndal, hvor de tas hånd om av kommunens kriseteam. Ifølge nyhetsbyrået TT er den svenske bussen hjemmehørende i Kalmar. Bussen med svensk sjåfør hadde 22 asiatiske turister om bord. – Sjåføren er veldig sjokkert, sier Mikael Andersson, trafikkleder i selskapet Bergkvarabuss. Bussene traff hverandre i siden, og det ble tidlig klart at ulykken var alvorlig. Flere ambulanser og fire helikoptre rykket ut, og det ble gitt førstehjelp på stedet. Kollisjonen skjedde på fylkesvei 55 mellom Sogndal sentrum og Leikanger i Sogn og Fjordane, og fylkesveien ble stengt i flere timer på grunn av ulykken. Veistrekningen har hatt ekstra stor trafikk den siste tiden ettersom Gudvangatunnelen er stengt. Statens vegvesens ulykkesgruppe var mandag kveld på stedet for å gjøre undersøkelser, og Statens havarikommisjon for transport vil ankomme Sogndal tirsdag morgen. I tillegg gjør også politiet åsteds- undersøkelser og har åpnet etterforskning. – Det er altfor tidlig å si noe om årsaken, sier politiadvokat Jørn Lasse Refnes i Sogn og Fjordane politidistrikt til NTB. (NTB) hh 1871 Karl Liebknecht, tysk revolusjonær, ble født († 1919 myrdet) Ledet spartakistene sammen med Rosa Luxemburg. hh 1896 Fridtjof Nansen kom hjem etter polferden med «Fram». hh 1899 Alfred Hitchcock, britisk filmregissør («Psycho» 1960), ble født († 1980) - Kjent som den psykologiske thrillerens mester. hh 1901 En storbrann i Farsund gjorde ca. 1300 mennesker husløse. hh 1904 Viggo Widerøe, flyger, ble født († 2002) - Flypioner som stiftet Widerøes Flyveselskap i 1934. hh 1905 Folkeavstemning om unionsoppløsningen med Sverige. 368.208 (menn) stemte ja, 184 nei. hh 1907 Den tyske industrilederen Alfred Krupp von Bohlen und Halbach ble født († 1967). hh 1910 Den engelske sykepleieren Florence Nightingale døde. hh 1918 Jo Giæver Tenfjord, forfatter og formann i Kringkastingsrådet 1974-82, ble født († 2007). hh 1923 Den tyrkiske nasjonalforsamlingen velger Mustafa Kemal (senere Atatürk) til den nye republikkens president. hh 1923 Forfatteren Arnljot Eggen ble født († 2009). hh 1940 Det tyske Luftwaffe angrep Guri Vestly født Haugland sovna fredfullt frå oss etter lengre tids sjukdom, 81 år gammel. Sivdamheimen/Bryne 12. august 2013 I vårt hjerte, i vårt sinn, er du alltid lukket inn. Kurt - Sigrunn Svein Tor - GunvorHelen Gunnar - Marianne Grete-Marie Sven Inge Vår alles kjære Olaf Sandsmark sovnet stille inn i dag, 91 år gammel. Stavanger gamle sykehus/ Sandnes, 9. august 2013 Stille du vandret, stille du led, hvil nå i fred. Anne-Grethe Oddvar og Marion Olaf Trine, Bengt Arild Richard, Eric Øvrige familie Begraves fra Høyland kirke, torsdag 15. august kl. 13.00. Barnebarn og oldebarn Gravferd frå Time kyrkje fredag 16. august kl. 13.00. Vår omsorgsfulle mor, svigermor, farmor og oldemor, søster, svigerinne og tante Min kjære mann og beste kamerat, vår far, svigerfar, snille farfar, bror, svoger, onkel, svigersønn og nevø Tor Dag Idsø sovnet stille inn i dag, 67 år gammel. 30 personer var i de to bussene. Foto: Christian BLoM SUS/Hundvåg 10. august 2013 DET HENDTE hh 13. august: De venstrehendtes dag. hh 1521 I Mexico erobret Hernán Cortés hovedstaden Tenochtitlán Aztekernes keiser Guatemoxin ble tatt til fange og torturert til døde. hh 1645 Ved freden i Brømsebro måtte Norge avstå Jämtland og Härjedalen til Sverige. hh 1704 I Bayern seiret prins Eugen og hertugen av Marlborough over franskmennene i slaget ved Blindheim (Blenheim) i den spanske arvefølgekrigen. hh 1727 Brødremenigheten feiret sin første nattverd - Regnes som dette religiøse samfunnets stiftelsesdag. hh 1759 Presten Niels Hertzberg ble født († 1841). hh 1807 Danmark ble angrepet av engelske flåtestyrker; begynnelsen på dansk-norsk deltakelse i Napoleonskrigene. hh 1810 Historiker og riksarkivar Christian Christoph Andreas Lange ble født († 1861). hh 1814 Anders Jonas Ångström, svensk fysiker, ble født († 1874) Enhet for å måle bølgelengder er oppkalt etter ham. hh 1856 Henry Bessemer presenterte bessemerprosessen for utvinning av stål fra råjern. Dette gjorde masseproduksjon av stål mulig. Dødsfall Vår kjære mor og svigermor, gode farmor og mormor, oldemor, søster, svigerinne og tante Trafikkulykke Sogndal hvor de tas hånd om av kommunens kriseteam. Ifølge nyhetsbyrået TT er den svenske bussen hjemmehørende i Kalmar. Bussen med svensk sjåfør hadde 22 asiatiske turister om bord. – Sjåføren er veldig sjokkert, sier Mikael Andersson, trafikkleder i selskapet Bergkvarabuss. Bussene traff hverandre i siden, og det ble tidlig klart at ulykken var alvorlig. Flere ambulanser og fire helikoptre rykket ut, og det ble gitt førstehjelp på stedet. Kollisjonen skjedde på fylkesvei 55 mellom Sogndal sentrum og Leikanger i Sogn og Fjordane, og fylkesveien ble stengt i flere timer på grunn av ulykken. Veistrekningen har hatt ekstra stor trafikk den siste tiden ettersom Gudvangatunnelen er stengt. Statens vegvesens ulykkesgruppe var mandag kveld på stedet for å gjøre undersøkelser, og Statens havarikommisjon for transport vil ankomme Sogndal tirsdag morgen. I tillegg gjør også politiet åstedsundersøkelser og har åpnet etterforskning. – Det er altfor tidlig å si noe om årsaken, sier politiadvokat Jørn Lasse Refnes i Sogn og Fjordane politidistrikt til NTB. (NTB) 11 Stavanger aftenblad · tirSdag 13. auguSt 2013 Høyt elsket, dypt savnet. britiske mål, og startet dermed Slaget om Storbritannia. hh 1942 Walt Disneys film «Bambi» hadde verdenspremiere. hh1943 Inge Grødum, tegner, ble født - Fast i Aftenposten fra 1987. hh1945 Astid Lindgrens første bok om Pippi Langstrømpe ble utgitt. Tegner Inge Grødum er 70 hh1945 Georg Fredrik Rieberår i dag. Mohn, jurist, ble født - riksadvokat 1986-1997, så høyesterettsdommer. hh 1960 Den sentralafrikanske republikk ble uavhengig fra Frankrike. hh 1961 Den Tyske demokratiske republikk stengte all ferdsel mellom de tre vestlige sektorene og den østlige sektoren i Berlin og begynte byggingen av Muren. hh 1979 Eldfisk-feltet ble satt i produksjon som Norges tredje største oljefelt. hh 1982 Hedmark Kabel-TV på Elverum startet de første lokale TVsendinger i Norge. hh 1993 På Gardermoen startet arbeidet med å bygge Oslo Lufthavn - Åpnet i september 1998. DAGENS oRD Bjørg Arve - Sigrid Rune - Unni Natalie, Maren, Jonas, Noah, Theo født Stråbø sovnet stille inn i dag, 89 år gammel. To strevsomme hender har lagt seg til ro. Helge Geir - Anna Kjellaug Atle Ståle Even Jone Elise, Silje, Tove Renate Oldebarn Øvrige familie Begraves fra Høyland kirke, onsdag 21. august kl. 13.00. Frode og Berit (bror) Torbjørg Østhaug (svigermor) I stedet for blomster til hjemmene ønskes heller en gave til kreftsaken; 3201 07 21341. Vår gode mor, svigermor, bestemor, søster og svigerinne Begraves fra Hundvåg kapell, Fredag 16. august kl. 12.30 sovnet stille inn idag, Bogneset, Ålesund 10. august 2013. Vår kjære mor, gilde mormor, bestemor, oldemor, svigermor, tante og svigerinne Hanne Kristine, Anders og Jannicke, Jan Henrich, Magnhild, Sigve, Anna Rebekka, Ingrid Marie, Jarand Signe Langva født Løvmo 5. mars 1928 Hans Arne Kjell Sigve Frode og Gudveig Inger Anne og Kjell Ruth Karoline Andersen født Winterhus 15. juli 1922 sovna rolig inn 91 år gammel Suldal Sjukeheim 10.august 2013. Fred viser trea rundt heimen du elska. Farvel nikka blomane du stelte så fint. Takk kvitra fuglane du helsa kvar morgon. Stilt kviskra vinden: Kvil i fred. Annlaug Arvid og Jofrid Jakten på ærligheten Gjertrud Øgreid SUS/Vatne 12. august 2013 Jan Kåre, Rune og Siv Elisabeth og Kari Jan Erik, Hans Frédéric og Anne Elise Ruth (barnebarn) Anna, Jørdin (søsken) Svigerinne, svoger Bisettelse i Borgund kyrkje fredag 16. august kl.13.30. Takk Hjertelig takk for alldeltakelse ved vår kjære mor Ester Bru sin bortgang. Familien. Hjertelig takk for pengegaven ved Jan Nedland Egeland sin bortgang. Personalet ved Lindrende enhet, Boganes Den norske kvinnen satt i lokalbussen fra Nettbuss som kolliderte med en svensk turistbuss like etter klokka 17 mandag ettermiddag. Ifølge politiet var det til sammen 30 personer i de to bussene. Til sammen åtte personer er sendt til sykehus. To kvinner ble fløyet til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, som mandag kveld opplyser at begge er alvorlige skadd. Seks andre ble sendt til Førde sentralsjukehus med lettere skader. Ytterligere én person er sendt til legevakta for sjekk. De som ikke er skadd, er sendt til Sogndal, Få kan få sagt det som revyartister. Midt i latteren kan dype poeng formidles. Eller noen hver av oss kan utfordres på vår dobbeltmoral. Jeg likte tittelen på en revy som ble annonsert i Aftenbladet i vår – Jakten på ærligheten. Jakten på ærligheten treffer noe av det viktigste jeg har lært om Gud de senere årene. Gud tåler alltid mine ærlige bønner. Ja, ikke så rent sjelden må Gud vente på meg. Vente til dels lenge. Til jeg klarer å stotre fram noe som ligner på en ærlig bønn. Motsatt er det slik at jeg ofte forsøker å unngå det som er selve kjernen eller utfordringen. Jeg kan pakke bønnene mine inn i pene og pyntelige ord. Ja, til og med i riktige og fromme ord. Du så flott jeg kan be. Utfordringen er å våge å gjøre det som en anonym kvinne gjør i møte med Jesus. Det står i Markus 5.33: - Hun kom og kastet seg ned for ham og fortalte ham alt som det var. Alt som det var! Også når ting er ubehagelige for meg. Også når jeg har bidratt til problem og utfordringer. Også når jeg har rotet livet til for meg selv. Ærlige bønner når jeg verken kan skylde på Gud eller andre mennesker. Det handler om å jakte på de ubehagelige, men ærlige bønnene. De bønnene Gud venter på. For ekte bønner får ekte svar. Sigve imS Anne Grethe og Siri Kristian, Maria og Bjørnar Wilhelm og Nikolai André, Sara og Liam (oldebarn) Denise Gravferd frå Sand Kyrkje torsdag 15. august kl. 13.00 Like kjært som blomar er ei gåve til LHL Suldal (gåva kan de gje i kyrkja). Hjertelig takk for testamentariske gaver og minnegaver, som bidrar til å redde og beskytte liv. Kirkens Nødhjelp Tlf. 22 09 27 00 www.kirkensnodhjelp.no Andre kildereferanser Nordlys – Papirutgaven, side 26 . . . . . . Dagsavisen – Papirutgaven, side 10 . . . . Romsdals Budstikke – Papirutgaven, side 3 Sarpsborg Arbeiderblad – Lokale nyheter . Romsdals Budstikke – Nyheter . . . . . . Bergensavisen – Irix . . . . . . . . . . . . Firda – Innanriks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. aug. 13. aug. 13. aug. 12. aug. 12. aug. 12. aug. 12. aug. – 06:00 – 05:00 – 04:00 – 21:36 – 20:06 – 17:45 – 17:38 To omkom i busskollisjon i Sogndal Sarpsborg Arbeiderblad – Papirutgaven, side 11 – 13. aug. To personer omkom i en kollisjon mellom e bekymrer en svensk turistbuss og en norsk buss ved Fardal i Sogndal kommune mandag. Flere skadde er sendt til sykehus. Ifølge politiet var det til sammen 30 personer i de to Oppfordrer alle til å stemme bussene. sa. NYHETER Tirsdag 13. august 2013 Ingen ble skadet da en lastebil begynte å brenne i nærheten av Edvardsen pukkverk i Opstadveien mandag ettermiddag. Det melder brannvesenet i Sarpsborg på Twitter ved 15.40-tiden. Brannfolkene kom til stedet og slokket brannen i bilen som skal ha vært helt overtent. Det var en tippbil som hadde tatt fyr. Lastebilen sto på en grus- – Vår største motstander er ikke Høyre eller Frp. Det er sofaen. Altfor mange velger å sitte hjemme på valgdagen, sa han da han sparket i gang valgkampen på Feriehjemmet i helgen. Idealpartiet Han forteller til SA at man ikke kan sitte på gjerdet og vente på at partiet som passer deg hundre prosent skal dukke opp. – Et slikt parti finnes ikke. Alle partier har feil. Til og med Arbeiderpartiet. Du vil aldri finne et Stort slagsmål på asylmottak i Mysen Åtte personer under 18 år er anholdt av politiet etter et stort slagsmål på Mysebu statlige mottak i Mysen. Tre personer trengte legebehandling. Situasjonen var amper og uoversiktlig da politiet kom til stedet mandag ettermiddag. De fikk etter hvert kontroll over situasjonen, og åtte personer er anholdt. Den ene av de anholdte er kjørt til sykehus med et mulig brudd i armen. Til sammen trengte tre personer legebehandling, men ingen av dem har alvorlige skader. skjedd, sier operasjonsleder Leif Olav Holten i Follo politidistrikt til NTB. Politiet sendte flere patruljer til stedet. Meldingen var at to grupperinger barket sammen, og at så mange som mellom 15 og 80 personer var involvert. Det skal også ha blitt brukt jernstenger. – Vi vet ikke mer foreløpig. Det tok litt tid for oss å få kontroll, men det roet seg raskt da vi kom, legger operasjonslederen til. Politiet avhørte mandag kveld folk på stedet ved hjelp av tolker. Også tidligere har det vært bråk på mottaket. I mai ble fire gutter mellom 15 og 18 år er sendt til legevakta etter et slagsmål, skrev NRK. (ANB—NTB) To omkom i busskollisjon i Sogndal To personer omkom i en kollisjon mellom en svensk turistbuss og en norsk buss ved Fardal i Sogndal kommune mandag. Flere skadde er sendt til sykehus. Ifølge politiet var det til sammen 30 personer i de to bussene. To personer med alvorlige skader er sendt til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, og tre med lettere skader er sendt til Førde sentralsykehus, melder NRK. De som ikke er skadd, er sendt til Sogndal, hvor de tas hånd om av kommunens kriseteam. Ifølge VG er ingen i den norske bussen alvorlig skadd. – Sju passasjerer var om bord, og de befinner seg alle nå på Sogndal hotell, sier kommunikasjonssjef Dag Bones i Nettbuss til avisen. (ANB-NTB) Ifølge VG er ingen i den norske bussen alvorlig skadd. Kano og kajakk Kanoer og kajakker selges meget rimelig direkte fra fabrikk. Kontakt Arne Hasle A/S, tlf. 69 81 60 10, www.arnehasle.no pla No s en se r ti led Kreativ vei til l h ige ø studiekompetanse sten Demokratiet STEM!: Jens Stoltenberg med klar oppfordring til velgerne når han deler ut røde roser. De som ikke er skadd, er sendt til Sogndal, hvor de tas hånd om av kommunens kriseteam. Avhør Stort slagsmål – Det viktigste for oss har vært å skille partene og opprettholde roen der ute. Så får vi se hvor mange som blir pågrepet når vi har fått oversikt over det som har som hadde tatt turen for å høre på statsministeren. parti som du kan være hundre prosent enig med. Man må ta det som ligger nærmest, sier han. Det var også budskapet til de To personer med alvorlige skader er sendt til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, og tre med lettere skader er sendt til Førde sentralsykehus, melder NRK. plass ved pukkverket og skapte ikke trafikale problemer. Det var heller ikke fare for at brannen skulle spre seg. Brannen ble meldt i politiloggen klokka 15.30 mandag. Der fortelles det også at brannen oppsto etter kjøring av lastebilen. Den fikk betydelige skader. Brannårsaken er ukjent. de under valget, og mer enn hver fjerde sarping hadde ikke gjort seg opp noen mening. Det mener politikerne er et stort pro- Statsminister Jens Stoltenberg (Ap) oppfordrer alle hjemmesittere til å bruke stemmeretten. 11 Lastebil brant Han benyttet også anledningen til å minne alle på at demokratiet er avhengig av at folk deltar. – Det er viktig å bruke stemmeretten. Demokratiet vårt er avhengig at så mange som mulig er med og velger hvordan landet skal styres. Nå håper han at enda flere sarpinger skal finne veien til stemmeurnene. – Jeg håper at så mange som mulig møter opp. Vi er avhengig av at så mange som mulig avgir sin stemme. – Sju passasjerer var om bord, og de befinner seg alle nå på Sogndal hotell, sier kommunikasjonssjef Dag Bones i Nettbuss til avisen. Vi er en skole i Fredrikstad sentrum som tilbyr utdanning i programområdet medier og kommunikasjon. Vi har et særskilt fokus på elevene, og etterstreber å legge til rette for et godt læringsmiljø med et høyt faglig nivå. Ta gjerne kontakt med oss for å avtale et besøk på skolen, eller besøk våre hjemmesider for mer informasjon. En søknad på Rektor Østbyesgate 2, 1604 Fredrikstad, Ny skuleskyssordning i Solund Ytre Sogn Avis – Papirutgaven, side 12 – 13. aug. I samband med at det frå 1. august berre er èin barnehage og èin skule i Solund kommune, er det utarbeidd ei ny skuleskyssordning. 12 Kommunestyret vedtok at det skulle vere følgjeteneste organisert på buss og ferje til og frå ytre Solund fram til ny skuleskyssordning var på plass. I eit brev Solund kommune har sendt til dei som skal nytte ordninga går det fram at ny skuleskyssordning er på plass alt frå skulestart. Samstundes ligg det til rette for å gjennomføre følgjeteneste, både praktisk og økonomisk, og ordninga blir difor iverksett frå skulestart. Evaluering av ordninga skal gjennomførast innan veke 41. Når det gjeld skyss til og frå barnehage er det føresette som har ansvaret for å bringe og hente borna. Trygg skuleskyssordning er på plass frå hausten 2013, og i tråd med kommunestyrevedtaket og opplæringslova sin paragraf 7 er ikkje Solund kommune pliktig til å setje inn følgjeteneste for å sikre elevar trygg skuleveg. Då det likevel er praktisk og økonomisk mogleg mogleg å oppretthalde avtale om følgjeteneste, vil Solund kommune utvide ordninga som tilbod TYSDAG 13. AUGUST 2013 – Har ikkje høyrt om tilstellingar Prosjektleiar for omstillingsorganisasjonen i Hyllestad, Joakim Systaddal, seier at han sikta til arrangementet grendapub, som det så langt berre er halden ein av, då han i Ytre Sogn fredag uttalte seg om tilstellingar for å få inkludert tilflyttarar. Vegar Volle [email protected] – Manglar møteplassar Dette får Sylvi Sundgot til å reagere. Ho flytta til Hyllestad kommune i juni i fjor. – Eg har aldri høyrt om slike tilstellingar eller blitt invitert av noko grendalag. Det er nettopp sosiale møteplassar som manglar her i kommunen, der tilflyttarar utan sosialt nettverk kan møtast, seier Sundgot til Ytre Sogn. Vest Buss jobbar på høg gir Vest Buss Norge i Stryn jobbar på spreng for å ferdigmontere, klargjere og registrere storleveransen på 100 bussar til Trøndelag, melder Fjordingen. 26 av desse skal ut frå verkstaden i Stryn før 19. august. 74 minibussar blir klarert frå avdelinga i Lillestrøm. Staben har delvis feriert før vi fekk inn bussane, andre har utsett ferien, seier administrerande direktør Per Dag Nedreberg til avisa. Det ligg an til levering av 252 bussar frå selskapet i år. 185 bussar til Norge og 67 til Sverige. Årsomsetnaden vil kome opp i om lag 350 millionar kroner. Totalt tal på tilsette i Stryn er 35 av 80 i heile selskapet. – Eg har ikkje høyrt om eller blitt invitert til noko tilstelling for tilflyttarar, seier Sylvi Sundgot til Ytre Sogn. Ho reagerer på at omstillingsleiar Joakim Systaddal til Ytre Sogn fredag sa at det var blitt arrangert tilstellingar i samarbeid med grendalaga. I Ytre Sogn fredag sa prosjektleiar for omstillingsorganisasjonen Joakim Systaddal at det var etablert eit grendalagsforum. – I samarbeid med grendalaga har vi laga tilstellingar for å få inkludert innbyggarane, og vi har fått gode tilbakemeldingar på dette, sa Systaddal. Midlar til frisklivssentral Fylkesmannen i Sogn og Fjordane løyver 78 000 kroner til vidareføring av frisklivssentralen i Gloppen. Løyvinga gjeld for 2013. Frisklivssentralen ligg under rehabiliteringstenesta i kommunen og er eit tilbod til folk som ønskjer å gjere ei endring i livsstilen sin. som det så langt berre er halden ein av, nemleg i Hyllestad i mai. – Meininga er at det skal arrangerast ein gong i månaden, og når det har vore arrangert i alle grendalaga skal det evaluerast. Tilbakemeldingane etter den første grendapuben var gode, seier Systaddal til Ytre Sogn og presiserer at det er dei ulike grendalaga som står ansvarlege for gjennomføringa. – Omstillingsorganisasjonen tok initiativet til å etablere eit grendalagsforum, i samband med prosjektet «Integrering av nye innbyggarar». I forumet kan grendalaga møte kvarandre og dei kan møte omstillingsorganisasjonen. Men det er grendalaga som arrangerer pubkveldane, seier Systaddal. Høge forventningar Systaddal seier at dei fram til no har brukt mest tid på å arbeide med utanlandske arbeidsinnvandrarar i prosjektet «Integrering av nye innbyggarar», der ein mellom anna har trekt erfaringar frå innvandrarforumet som vart oppretta i samarbeid med Folkeakademiet i Hylle- stad. Framover vil arbeidet dreie seg om alle innbyggarar i Hyllestad kommune. – Erfaringane vi har gjort gjer at vi har valt ein passiv, men inviterande måte å integrere på. Målet er å få flest mogleg med, men ingen blir invitert meir enn andre. Ingen blir til dømes kontakta personleg, ut over kontakten vi har med grendalaga, seier Systaddal og legg til at dei ikkje har nokon strategi som inneber å ta personleg kontakt med tilflyttarar. – Det kunne kanskje vore ønskjeleg, men vi har ikkje kapasitet til det, legg han til. – Kan det vere at de har skapt for høge forventningar til kva tilflyttarar kan forvente av kommunen? – Ja, det kan hende. Vi har hatt fokus på dette med forventningsavklaring i ein periode, og ser at det er noko vi må jobbe vidare med, seier han. nen som eit direkte resultat av prosjektet «Lys og varme i alle hus» som tok mål av seg til å få folk til å busetje seg på tomme gardsbruk. – Eg hadde også ein intensjon om å starte eiga verksemd, men eg følte at etter at eg hadde flytta hit vart eg ikkje følgt opp av omstillingsorganisasjonen. Fram til flyttinga vart eg teken godt hand om, men eg har inntrykk av at kommunen meinte dei hadde nådd målet sitt ved at folketalet auka som følgje av at eg flytta hit, seier Sundgot. Ingen kommentar Systaddal ønskjer ikkje å diskutere omstillingsorganisasjonen si oppfølging av Sundgot gjennom pressa. – Påstanden om at vi skal ha nådd målet vårt ved at folketalet har auka blir på eit nivå som eg ikkje ønskjer å diskutere på, seier han. Utval om E39 i Gaular Nesdalen Grendelag ved Ove Myrmel har sett ned ei arbeidsgruppe i samband med omlegging av E39 Myrmel-Lunde i Gaular. Det melder Firda. I eit brev til kommunen ber dei om eit snarleg møte med ordførar, rådmann eller sakshandsamar. Agendaen er trafikktryggleik og ting av stor betydning for grenda. Svart år for bringebær –No vil eg ha sol og sommar, seier bringebærdyrkar Mathias Hestenes til Firda. Det kan redde stumpane det som uansett er tidenes verste sesong i bringebæråkeren på Hestenesøyra. Der har det vore dyrka bringebær sidan 1947. –Vi har aldri opplevd makan her på garden, og eg håpar det går lenge til neste gong, sukkar Hestenes. Solund kommuneNy skuleskyssordning i Solund styre gjorde tildlegare i år vedtak om at det skal vere èin barnehage i Solund kommune frå og med 1. august, med namnet Solund barnehage. Frå same dato er det også berre èin skulekrins i Solund kommune, og grunnskulen heiter Solund barneog ungdomsskule. Organiseringa av skuleskyss skuleåret 2013/14 er gjort etter avtale med Nettbuss. Det blir sett opp gjennomgåande buss frå Ytrøy til Hardbakke. Grendalagsforum Joakim Systaddal seier til Ytre Sogn at det han sikta til var oppstarten av ein såkalla grendapub, – Ikkje følgt opp Sundgot reagerer også på mottakinga ho fekk av Hyllestad kommune etter at ho flytta til Sundbot- Valobservatørar I samband med at det frå 1. august berre er èin barnehage og èin skule i Solund kommune, er det utarbeidd ei ny skuleskyssordning. Solund kommunestyre gjorde tildlegare i år vedtak om at det skal vere èin barnehage i Solund kommune frå og med 1. august, med namnet Solund barnehage. Frå same dato er det også berre èin skulekrins i Solund kommune, og grunnskulen heiter Solund barneog ungdomsskule. Organiseringa av skuleskyss skuleåret 2013/14 er gjort etter avtale med Nettbuss. Det blir sett opp gjennomgåande buss frå Ytrøy til Hardbakke. Kommunestyret vedtok at det skulle vere følgjeteneste organisert på buss og ferje til og frå ytre Solund fram til ny skuleskyssordning var på plass. I eit brev Solund kommune har sendt til dei som skal nytte ordninga går det fram at ny skuleskyssordning er på plass alt frå skulestart. Samstundes ligg det til rette for å gjennomføre følgjeteneste, både praktisk og økonomisk, og ordninga blir difor iverksett frå skulestart. Evaluering av ordninga skal gjennomførast innan veke 41. Når det gjeld skyss til og frå barnehage er det føresette som har ansvaret for å bringe og hente borna. Trygg skuleskyssordning er på plass frå hausten 2013, og i tråd med kommunestyrevedtaket og opplæringslova sin paragraf 7 er ikkje Solund kommune pliktig til å setje inn følgjeteneste for å sikre elevar trygg skuleveg. Då det likevel er praktisk og økonomisk mog- leg å oppretthalde avtale om følgjeteneste, vil Solund kommune utvide ordninga som tilbod for born som skal i Solund barnehage, går det fram av brevet. Det vil ikkje bli sett inn vikar om det skulle bli behov for det. Ordninga tek til å gjelde 19. august og vil følgje skuleruta. Evaluering skal skje minst to gonger undervegs, med første evaluering innan veke 41. Føresette har ansvar for billettkostnaden for barnet på buss og ferje. Organisasjonen for sikkerheit og samarbeid i Europa (OSSE) og Carter-senteret sender valobservatørar for å forsikre seg om at stortingsvalet i Norge 9. september går rett føre seg. –Dette bidreg til å halde oppe tilliten til gjennomføringa, seier statssekretær Eli Blakstad til nationen.no. YTRE SOGN MARKNADEN ER DET RIMELEGE TILBODET TIL PRIVATPERSONAR SOM HAR NOKO DEI VIL SELJE ELLER KJØPE! Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 6 for born som skal i Solund barnehage, går det fram av brevet. Det vil ikkje bli sett inn vikar om det skulle bli behov for det. Ordninga tek til å gjelde 19. august og vil følgje skuleruta. Evaluering skal skje minst to gonger undervegs, med første evaluering innan veke 41. Føresette har ansvar for billettkostnaden for barnet på buss og ferje. – Sånt skal ikke forekomme Jarlsberg – Papirutgaven, side 2 – 3 – 13. aug. Av: Magnus Erlingsen 2 Tirsdag 13. august 2013 3 Tirsdag 13. august 2013 51-åring anmeldt for trusler HILLESTAD: Politiet i Vestfold har anmeldt en 51 år gammel mann for trusler mot samboeren. Politiet ble varslet om vold på adressen vest i kommunen i 18-tiden fredag. Mannen ble pågrepet på stedet og kjørt til sentralarresten. Dette var den andre meldingen om husbråk i Holmestrand fredag. Båt nær ved å synke bedyrer at saken tas alvorlig. – Det har rast stein før, men dette er første gang det har skjedd i den målestokken. Og forhåpentligvis siste, sier Dahle. Rask opprydning Dahle opplyser om at det var lastebilsjåføren selv som meldte fra om steinraset, og at steinene ble raskt fjernet. – Det var ryddet på syv minutter, hevder han. Uhellet skal skyldes en feil ved baklemmen på lastebilen. – Den var ikke helt lukket igjen, så da raste det stein ut. Dette var en hendelse som ikke skulle skje, men når det er mennesker som kontrollerer lasten kan slikt forekomme, sier Dahle. Skal sjekke baklemmen Alle lastebilene skal sjekkes av sjåføren selv før den forlater anleggsområdet. I går formiddag innkalte Dahle sikkerhetsrådgivere, entreprenør Skanska og samtlige lastebilsjåfører til møte om saken. – Vi ble enige om å skjerpe rutinene. Konkret skal vi nå alltid sjekke baklemmen før vi kjører ut steinen, sier han. Må følges opp Avdelingsdirektør Tore Kaurin i Statens Vegvesen sier at de er veldig opptatt av at slike hendelser ikke skal forekomme. – Dette er først og fremst sjåførens ansvar. Men hvis vi får meldinger om det, må enten vi eller oppdragsgiver følge det opp, sier Kaurin. Veivesenet har kontrollører fra Biltilsynet som holder tilsyn med veinettet. – Hvis vi oppdager at dette blir et stort problem, kan vi be Biltilsynet gå spesifikt på sikring av last, sier avdelingsdirektøren. FAKTA – Sånt skal ikke fforekomme Nylig fikk Jernbaneverket “Gullhjelmen” for sikkerheten i deres arbeid med ny tunnel. I forrige uke raste stein ut fra en lastebil på vei opp fra Fibo. Torstein Dahle lover at rutinene nå er skjerpet inn. MAGNUS ERLINGSEN Telefon 33099007 REDDET: Redningsskøyta fikk pumpet vannet ut av snekka. (Foto: Magne Walaker) HOLMESTRAND: En stor snekke var nær ved å forsvinne under overflaten i småbåthavna utenfor Hakan mandag formiddag. En hylse på en aksling skal ha gjort at båten tok inn vann, ifølge øyenvitne Magne Walaker. – Redningsskøyta og Falck kom til stedet. De hadde store pumper om bord, og det så ut til at det gikk bra, forteller Walaker. Tatt for narkotika HORTEN: En politipatrulje pågrep natt til søndag tre personer i Horten for bruk og besittelse av narkotika. Personene, menn på 20, 21 og 22 år, ble kjørt til sentralarresten. – Patruljen anmelder saken, opplyser operasjonsleder Arild Alfheim i Vestfold-politiet. Knuste rute på politibil TØNSBERG: I firetiden natt til mandag stoppet politiet en bil for rutinekontroll på Teie i Tønsberg. Føreren fremsto beruset og manglet gyldig førerkort. Han reagerte ved å sparke istykker en rute på politibilen. – Mannen ble pågrepet og kjørt til sentralarresten, samt legevakta for nødvendige tester, opplyser Arild Alfheim. Mannen anmeldes for promillekjøring og skadeverk. HOLMESTRAND: En stri strøm av lastebiler dukker opp fra tunnelarbeidene ved Fibo, runder rundkjøringen og kjører videre mot dumpeplassene. M A N G L E R R E K K V E R K : Strekninger uten rekkverk, som her på Helland, er mer utsatt for ulykker. (Foto: Magnus Erlingsen) Færre ulykker med midtrekkverk Stein strødd langs veien Noen ganger går det galt, som utenfor Byggeriet tirsdag i forrige uke. Der lå drøssevis med stein i ulike størrelser bortover langs veien. – Er det slik det skal se ut på veien etter jernbaneutbyggerne, spurte Jarlsberg-tipser Jan Vidar Stenhaug, som sendte inn bilde. Det er enkelt å se for seg de mulige konsekvensene av et slikt steinslipp for bilister, for ikke å snakke om motorsyklister og myke trafikanter. Statens Vegvesen har analysert ulykkesstrekningene på E18 gjennom nordfylket. Konklusjonen er at midtrekkverk gir mindre risiko. Fikk sikkerhetsutmerkelse I juli fikk utbyggerne av jernbanetunnelen Holm-Nykirke utmerkelsen “Gullhjelm” for sitt sikkerhetsarbeid. Sikkerhetsrådgiver Torstein Dahle bedyrer at saken tas alvorlig. – Det har rast stein før, men dette er første gang det har skjedd i den målestokken. Og forhåpentligvis siste, sier Dahle. Rask opprydning Dahle opplyser om at det var lastebilsjåføren selv som meldte fra om steinraset, og at steinene ble raskt fjernet. – Det var ryddet på syv minutter, hevder han. Uhellet skal skyldes en feil ved baklemmen på lastebilen. – Den var ikke helt lukket igjen, så da raste det stein ut. Dette var en hendelse som ikke skulle skje, men når det er mennesker som kontrollerer lasten kan slikt forekomme, sier Dahle. Skal sjekke baklemmen Alle lastebilene skal sjekkes av MAGNUS ERLINGSEN Telefon 33099007 T R A F I K K F A R L I G : Slik så det ut i Våleveien tirsdag etter at stein hadde rast ut fra en lastebil på vei opp fra Fibo. Torsteein Dahle (i midten i det innfelte bildet) lover at rutinene nå skal være skjerpet inn. Steinen på bildet ble raskt ryddet opp. (Foto: Jan Vidar Stenhaug/Pål Nordby) sjåføren selv før den forlater anleggsområdet. I går formiddag innkalte Dahle sikkerhetsrådgivere, entreprenør Skanska og samtlige lastebilsjåfører til møte om saken. – Vi ble enige om å skjerpe rutinene. Konkret skal vi nå alltid sjekke baklemmen før vi kjører ut steinen, sier han. Må følges opp Avdelingsdirektør Tore Kaurin i Statens Vegvesen sier at de er veldig opptatt av at slike hen- delser ikke skal forekomme. – Dette er først og fremst sjåførens ansvar. Men hvis vi får meldinger om det, må enten vi eller oppdragsgiver følge det opp, sier Kaurin. Veivesenet har kontrollører fra Biltilsynet som holder tilsyn med veinettet. – Hvis vi oppdager at dette blir et stort problem, kan vi be Biltilsynet gå spesifikt på sikring av last, sier avdelingsdirektøren. FAKTA STEIN FRA FIBO • Cirka 1.200 tonn stein fraktes opp fra Fibo daglig. • Dette tilsvarer cirka 25-30 TORE KAURIN sier at Statens Vegvesen ser alvorlig på steinslipp som det på Grefsrud i forrige uke. (Arkivfoto: Pål Nordby) lass med semitrailer og 3040 lass med vanlig lastebil uten henger. • Steinen fraktes til Hanekleiva, Kobbervikdalen pukkverk og lokale mottakere for salg og gjenbruk. S J E K K : Sjåfør Andreas Kalvarczyk sjekker lasten før avreise. (Foto: Pål Nordby) Stor ståhei rundt benk på brygga Slo politibetjent i kinnet TØNSBERG: En politipatrulje meldte i firetiden mandag morgen at en person forstyrret deres arbeid, og ikke etterkom deres pålegg. Han skulle føres bort fra stedet og slo da en politibetjent i kinnet. – Mannen ble pågrepet og kjørt til sentralarresten, skriver operasjonsleder Arild Alfheim i politiloggen. En drøy uke etter at hun donerte sin egen benk til Havnegaten, har Nikoline Hammerø fjernet den igjen. Årsaken er hets på sosiale medier. MAGNUS ERLINGSEN Telefon 33099007 B O R T E : Nikoline Hammerø har fjernet krakken etter det hun kaller en “heksejakt” på Facebook. (Foto: Magnus Erlingsen) HOLMESTRAND: Lørdag for halvannen uke siden, satte Nikoline Hammerø ut en hvit trebenk utenfor leilighetsgården sin i Havnegaten. Hun forklarte til Jarlsberg at hun syntes det eneste den nyoppussede brygga manglet, var et sted for eldre og uføre å sette seg og ta en pust i bakken. – En mann flyttet den to ganger Nå er benken, som kom fra Hammerøs odelgård på Toten, fjernet. Av giveren selv. – En mann var her to ganger og flyttet den fordi han mente den ikke hørte hjemme der. Folk har vært så frekke, sier Hammerø, som hevder at et trettitalls voksne mennesker har hetset henne på Facebook-forumet “Holmestrand før og nå” etter at hun satte ut benken, med inskripsjonen “Nikolines krakk”, på brygga, nær de tre steinkulene. Føler det som heksejakt Hun synes naturlig nok det var trist å måtte fjerne benken. – Jeg gjorde jo dette for å være hyggelig, ikke for å få oppmerksomhet. Jeg føler det som en heksejakt, sier Hammerø. Fatter ikke engasjementet Ordfører Alf Johan Svele (H) er oppgitt over folks reaksjon på benken. – Vi må ha det godt her i landet når man klarer å ha et så stort engasjement for en sak som dette. Det er for meg helt ufattelig. HOLMESTRAND: Visse strekninger av E18, deriblant flere i Holmestrand, er mer ulykkesutsatt enn andre. I et internt dokument påpeker Statens Vegvesen behovet for midtrekkverk. Dette spilles nå inn som et behov til Nasjonal Transportplan, som skal ut på høring i slutten av måneden. – Vi har sett statistisk på ulykkene, og ser at vi har en konsentrasjon der det mangler midtrekkverk, sier Bjørn Harald Sti, rådgiver i veivesenet. Gjør at man holder avstand Han forklarer at midtrekkverkene virker "avvisende" på sjåførene i forbikjøringsfeltet. – Mange ulykker skjer ved at sjåførene kommer utenfor venstre kjørefelt i høy fart. Da er det fort gjort at man enten kjører inn mot midtrabatten eller overjusterer, får sleng på bilen og hav- ner utenfor på høyre side. Midtrekkverket har en slags avvisende effekt som gjør at man holder litt avstand. Det igjen fører til færre ulykker, sier Sti. Forhindrer møteulykker Et annet viktig moment er at midtrekkverket fjerner muligheten for møteulykke. – En utforkjøring mot midtrabatten kan bli en svært alvorlig ulykke hvis bilen kommer over i motgående kjørefelt, med tanke på den tette trafikken og de høye hastighetene som er på E-18, sier Sti. HAR U N D E R S Ø K T : Rådgiver Bjørn Harald Sti i Statens Vegvesen har analysert ulykker på E18. (Foto: Privat) &>*8%; 2,<,B ,? ):+B07,0<B,44 3 !24 -/)( 8! %2''8&&2+8'-1&2 3% '!>8;(88(> ;*#&;;5$;(;;(" &;;5$;(; "1,7#42% 5/2,42' #% 8#5#&%0 $'8%1& 72.8'1*56 6A..6 999C@/10-=/C0, Nylig fikk Jernbaneverket “Gullhjelmen” for sikkerheten i deres arbeid med ny tunnel. I forrige uke raste stein ut fra en lastebil på vei opp fra Fibo. Torstein Dahle lover at rutinene nå er skjerpet inn. HOLMESTRAND: En stri strøm av lastebiler dukker opp fra tunnelarbeidene ved Fibo, runder rundkjøringen og kjører videre mot dumpeplassene. Stein strødd langs veien Noen ganger går det galt, som utenfor Byggeriet tirsdag i forrige uke. Der lå drøssevis med stein i ulike størrelser bortover langs veien. – Er det slik det skal se ut på veien etter jernbaneutbyggerne, spurte Jarlsberg-tipser Jan Vidar Stenhaug, som sendte inn bilde. Det er enkelt å se for seg de mulige konsekvensene av et slikt steinslipp for bilister, for ikke å snakke om motorsyklister og myke trafikanter. Fikk sikkerhetsutmerkelse I juli fikk utbyggerne av jernbanetunnelen Holm-Nykirke utmerkelsen “Gullhjelm” for sitt sikkerhetsarbeid. Sikkerhetsrådgiver Torstein Dahle Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 7 STEIN FRA FIBO * Cirka 1.200 tonn stein fraktes opp fra Fibo daglig. * Dette tilsvarer cirka 25 – 30 lass med semitrailer og 30 – 40 lass med vanlig lastebil uten henger. * Steinen fraktes til Hanekleiva, Kobbervikdalen pukkverk og lokale mottakere for salg og gjenbruk. To omkom i bussulukkenn Fleire skadde nn Front mot front nn Storstila hjelpeapparat Sogn Avis – Papirutgaven, side 4 – 5 – 13. aug. 4 nn Nyhende nn Tysdag 13. august 2013 • SOGN AVIS nn Nyhende nn SOGN AVIS • Tysdag 13. august 2013 Totalvraka etter promillekøyring Store steinblokker rasa ned Flytte bilen i fylla Fiksar hyttestraum SOGN TINGRETT: Ein mann i 20-åra LOM: Vegen over Sognefjellet vart stengd natt til måndag etter eit stein- og jordras. Raset gjekk på fv. 55 ved Flå bru på strekninga Prestesteinsvatnet–Lom, melder vegvesenet. Ein av dei som kom til rasstaden måndag morgon, var Svein-Ove Lingjerde, som kom køyrande frå Gaupne mot Trondheim. Han meiner den største av dei to store blokkene var fem-seks meter høg. Det var kome mykje skog ned saman med steinblokkene. SOGN TINGRETT: Ein mann i 20-åra frå Årdal køyrde i april bil påverka av VIKAFJELLET: Seks hytter på Hestavollane, Vika- alkohol. Køyringa fann stad på ein privat veg utan trafikk. Strekninga han køyrde, var i underkant av 150 meter. Mannen har opplyst at han ville flytta bilen for å unngå at ein person som tidlegare har gjort skadeverk på bilen, skulle gjera det igjen. Då politiet kom til staden, vedgjekk mannen straks at han hadde køyrt bilen, sjølv om politiet ikkje hadde sett det. Han tilstod også utan atterhald i Sogn tingrett sist veke. Mannen vart dømd til fengsel på vilkår i 14 dagar med to års prøvetid. Han må betala ei bot på 36.000 kroner, og mister førarretten i 12 månader. fjellet, går lysare tider i møte med Sognekraft sin innsats med å leggja til rette for innlagt elektrisitet. – Me hadde enkelt utgangspunkt med Statens vegvesen sin vêrstasjon montert i fjor. Me set opp to fordelingsskåp på begge sider av riksveg 13 og hytteeigarane må sjølve syta for vidareføring av jordkabelen til hytteveggen, seier Oddvar Grønsberg, overmontør i Sognekraft. frå Leikanger må sitja 21 dagar i fengsel og betala 50.000 kroner i bot etter å ha køyrt bil påverka av alkohol. Han tilstod utan atterhald i Sogn tingrett sist veke. Bilkøyring fann stad på Austlandet i januar. Køyringa enda med eit trafikkuhell der bilen vart totalvraka. Føraren av bilen og passasjeren fekk berre mindre skadar. Blodprøve teken ca. seks timar etter køyringa, viste at bilføraren hadde ein alkoholkonsentrasjon i blodet på 0,95 promille. Retten påpeiker at promillen har vore vesentleg høgre enn dette under køyringa, og mannen taper førarretten for to år. (Foto: Svein-Ove Lingjerde) bussen. Prøvde unngå Sjåføren i den lokale rutebussen såg at den møtande svenskregistrerte bussen låg alt for langt over i motgåande vegbane. Nettbuss-sjåføren la bussen så langt ut i vegkanten han kunne. Det eine hjulet var til og med utanfor vegen, men det var ikkje nok til å hindra den kraftige kollisjonen. Passasjerane i rutebussen såg at det kollisjonen ikkje var til å unngå og dei kasta seg ned, fortel eit vitne til Sogn Avis. Han kom til staden like etter ulukka, og har snakka med passasjerar i Nettbussen. Følgjer opp Dag Bones, kommunikasjonssjef i norske Nettbuss, stadfesta måndag kveld til BT at ein lokalbuss frå selskapet var involvert i ulukka. Det var sju passasjerar om bord i bussen, seier Bones. Sjåføren er så å sei uskadd. Både sjåføren og passasjerar vert følgt opp av mannskap frå Nettbuss, opplyser Bones til BT. Samla kriseteam Kriseleiinga i Sogndal kommune samla seg i går kveld på Heradshuset, og ville vera der utover kvelden og natta. Straks me fekk melding om ulukka, vart kriseteamet sett. Me har psykolog, sjukepleiar, lege og helsesyster på plass på Quality Sogndal Hotel for å ta seg av passasjerar, seier ordførar Jarle Aarvoll til Sogn Avis. Ordføraren opplyser at dei vil samla alle busspassasjerar for å gje dei informasjon. Me har til no berre konsentrert oss om å få naudsynt helsepersonell på plass. Me bruker no all energi på å handtera denne situasjonen, seier Aarvoll. Stengd veg 5 FØRSTEHJELP: Mange skadde fekk førstehjelp på ulukkesstaden. To omkom i bussuluk kke STORE SKADAR: Det var store materielle skadar på begge bussane. nn Fleire skadde FARDAL: To personar omkom og to er kritisk skadde i frontkollisjon mellom to bussar på Rv 55 i Fardal måndag ettermiddag. Bussane kolliderte i 60-sona på Rv 55 i 17-tida måndag, og det vart med ein gong slege krisealarm. Tre luftambulansar og eit Sea Kinghelikopter rykte ut, i tillegg til eit storstila lokalt hjelpeapparat vart sett i gang. nn Front mot front Det var 30 personar til saman i dei to bussane. Kollisjonen var særs kraftig og det var store materielle skadar på begge bussane. – Dei skadde vart sende til Haukeland universitetssjukehus i Bergen og Førde sentralsjukehus, men eg veit ikkje talet på kor mange som har kome til skade, opplyste operasjonsleiar Hans Petter Harlem ved Sogn og Fjordane politidistrikt i 18tida måndag. Eine bussen er svenskregistrert. Den andre var rutebussen på veg frå Hella til Sogndal. I rutebussen var det i alt sju personar, medan det var 22 passasjerar, ein guide og sjåfør i den svenske bussen. Prøvde unngå – Sjåføren i den lokale rutebussen såg at den møtande svenskregistrerte bussen låg alt for langt over i motgåande vegbane. Nettbuss-sjåføren la bussen så langt ut i vegkanten han kunne. Det eine hjulet var til og med utanfor vegen, men det var ikkje nok til å hindra den kraftige kollisjonen. Passasjerane i rutebussen såg at det kollisjonen ikkje nn Storstila hjelpeapparat var til å unngå og dei kasta seg ned, fortel eit vitne til Sogn Avis. Han kom til staden like etter ulukka, og har snakka med passasjerar i Nettbussen. Følgjer opp Dag Bones, kommunikasjonssjef i norske Nettbuss, stadfesta måndag kveld til BT at ein lokalbuss frå selskapet var involvert i ulukka. – Det var sju passasjerar om bord i bussen, seier Bones. Sjåføren er så å sei uskadd. Både sjåføren og passasjerar vert følgt opp av mannskap frå Nettbuss, opplyser Bones til BT. Samla kriseteam Kriseleiinga i Sogndal kommune samla seg i går kveld på Heradshuset, og ville vera der utover kvelden og natta. – Straks me fekk melding om ulukka, vart kriseteamet sett. Me har psykolog, sjukepleiar, lege og helsesyster på plass på Quality Sogndal Hotel for å ta seg av passasjerar, seier ordførar Jarle Aarvoll til Sogn Avis. Ordføraren opplyser at dei vil samla alle busspas- DØDSULUKKE: To personar omkom måndag ettermiddag då ein svensk turistbuss, på veg mot Leikanger, kolliderte med lokal rutebuss på veg til Sogndal. sasjerar for å gje dei informasjon. – Me har til no berre konsentrert oss om å få naudsynt helsepersonell på plass. Me bruker no all energi på å handtera denne situasjonen, seier Aarvoll. Stengd veg Vegen vart stengd og det var alt lange køar på begge sider av ulukkesstaden. Klokka 18.55 melder politiet at Rv 55 vart stengd fram til midnatt måndag. Omkøyring vert om E39 og Rv 5. Politiet får bistand av Statens Havarikommisjon for transport og Statens vegvesen si ulukkesgruppe. Då Sogn Avis gjekk i trykken var minst to personar omkomne, to passasjerar var kritisk skadde og fleire er komne til skade. Sigrid Svartefoss og Jan Egil Fimreite [email protected] (Alle foto: Håvard Nesbø) FULL UTTRYKKNING: Alle naudetatar rykkte ut til ullukka i Fardal. Sigrid Svartefoss og Jan Egil Fimreite sigrid.svartefoss@sognavis.. fardal: To personar omkom og to er kritisk skadde i frontkollisjon mellom to bussar på Rv 55 i Fardal måndag ettermiddag. Bussane kolliderte i 60-sona på Rv 55 i 17-tida måndag, og det vart med ein gong slege krisealarm. Tre luftambulansar og eit Sea King-helikopter rykte ut, i tillegg til eit storstila lokalt hjelpeapparat vart sett i gang. Det var 30 personar til saman i dei to bussane. Kollisjonen var særs kraftig og det var store materielle skadar på begge bussane. Dei skadde vart sende til Haukeland universitetssjukehus i Bergen og Førde sentralsjukehus, men eg veit ikkje talet på kor mange som har kome til skade, opplyste operasjonsleiar Hans Petter Harlem ved Sogn og Fjordane politidistrikt i 18-tida måndag. Eine bussen er svenskregistrert. Den andre var rutebussen på veg frå Hella til Sogndal. I rutebussen var det i alt sju personar, medan det var 22 passasjerar, ein guide og sjåfør i den svenske Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 8 Vegen vart stengd og det var alt lange køar på begge sider av ulukkesstaden. Klokka 18.55 melder politiet at Rv 55 vart stengd fram til midnatt måndag. Omkøyring vert om E39 og Rv 5. Politiet får bistand av Statens Havarikommi- sjon for transport og Statens vegvesen si ulukkesgruppe. Då Sogn Avis gjekk i trykken var minst to personar omkomne, to passasjerar var kritisk skadde og fleire er komne til skade. Noen må skjære gjennom Hallingdølen – Papirutgaven, side 28 – 13. aug. Av: Per Steinar Jensen Da samferdselsetatene lanserte sitt forslag til Nasjonal Transportplan for 2014 – 2023, så det egentlig mørkt ut for Ringeriksregionen og Hallingdal. 28 om det er nødvendig med statlig reguleringsplan. » Helhet Om fremføringen av E16 mot Hønefoss sier det samme fl ertallet i komiteen: «Flertallet viser til behovet for å planlegge og bygge ut vegstrekninger i en helhet. Flertallet viser også til at strekningen Bjørum – Skaret er planlagt med byggestart siste periode. Flertallet viser til at det med fi nansieringen som ligger i planen er mulig å starte prosjektet i første fi reårsperiode. Dette forutsetter at man starter byggingen med bompengefi nansiering. Disse medlemmer mener derfor at planleggingen av strekningen Skaret – Hønefoss må gjennomføres slik at sammenhengende Noen må skjære sammenhengende utbygging av denne hovedferdselsåren sikres.» Usikkerhet Blekket synes ikke å være tørt i stortingsvedtaket, før et av regjeringspartiene ønsker å fremme krav som sprer ny usikkerhet om vilje og evne til fremdrift for Ringeriksbanen og E16 fram til Hønefoss. Det ser rett og slett ut som politikerne i Senterpartiet politikerne i Senterpartiet abdiserer fra sitt politiske ansvar til å følge opp sitt eget vedtak i Stortinget, – om vi skal tro på det som kommer fram i Hallingdølen, torsdag 8. august. Dersom det er rett at samferdselsministeren har sagt dette blir jeg mer enn forundret: «Å korte ned Bergensbanen er viktig, og eg har stor respekt for dei som arbeider for dette. Eg er oppteken av heile Bergensbanen, også frå bergenskanten, seier Arnstad. Men Arnstad kunne ikkje love pengar til planlegging. Eg uttalar meg ikkje om løyvingar som skal gjerast i 2014. Eg kan ikkje forskottere noko, seier Arnstad.» Sprik Jeg trodde at NTP-vedtaket var noe regjeringen sto samlet om og at Arnstad var en av disse som ville TYSDAG 13. AUGUST 2013 LESARBREV [email protected] Noen må skjære gjennom Da samferdselsetatene lanserte sitt forslag til Nasjonal Transportplan for 2014 – 2023, så det egentlig mørkt ut for Ringeriksregionen og Hallingdal. Videreføringen av E16 glimret med sitt fravær og formuleringene rundt Ringeriksbanen var i beste fall svært utydelige. I høringsprosessen fram mot Stortingets behandling av Nasjonal Transportplan arbeidet mange gode krefter for at dette skulle bli endret. Ikke minst ble det gjort et formidabelt arbeid fra regionen selv og fra Forum Nye Bergensbanen. Også i NHO Buskerud arbeidet vi intenst for at begge prosjektene skulle løftes tydeligere inn i NTPen, i tråd med NHOs prioritering i SamferdselsLøftet. Dette bidro til at NHO prioriterte både E16 Skaret – Hønefoss og Ringeriksbanen i sitt høringsbrev. Vedtaket i Stortinget kjenner vi med sterk og tydelig fokus på begge disse viktige samferdselsprosjektene for regionen og ikke minst for landet. Senterpartiet hørte til denne flertallsinnstillingen, hvor det blant annet heter: «Det er derfor ikke nødvendig med en ny konseptvalgutredning, men Jernbaneverket får nå et utredningsoppdrag der det vurderes utbyggingsalternativer med dobbeltspor og høyere hastighetsstandard enn det som lå til grunn for konseptvalgutredningen. For å sikre høy fremdrift i planlegging og utbygging av Ringeriksbanen må det også vurderes om det er nødvendig med statlig reguleringsplan.» Helhet Om fremføringen av E16 mot Hønefoss sier det samme flertallet i komiteen: «Flertallet viser til behovet for å planlegge og bygge ut vegstrekninger i en helhet. Flertallet viser også til at strekningen Bjørum – Skaret er planlagt med byggestart siste periode. Flertallet viser til at det med finansieringen som ligger i planen er mulig å starte prosjektet i første fireårsperiode. Dette forutsetter at man starter byggingen med bompengefinansiering. Disse medlemmer mener derfor at planleggingen av strekningen Skaret – Hønefoss må gjennomføres slik at sam- Samordning framskundar Ringeriksbanen! Ringeriksbanen er viktig for heile Buskerud og ikkje minst Hallingdal og ringeriksregionen. Den har stor betydning for næringsliv, busetnad og folketalsutvikling i desse områda. Ringeriksbanen er i høgste grad distriktspolitikk! Etter lang tids venting har me no endeleg kome eit godt steg vidare ved vedtak av Nasjonal transportplan for perioden 2014–2023 i juni der det USIKKERHET: Innsenderen stiller seg undrende til Senterpartiet sitt standpunkt til Ringeriksbanen, her ved samferdselsminister Marit Arnstad. menhengende utbygging av denne hovedferdselsåren sikres.» er oppteken av heile Bergensbanen, også frå bergenskanten, seier Arnstad. Men Arnstad kunne ikkje love pengar Usikkerhet til planlegging. Eg uttalar meg ikkje om Blekket synes ikke å være tørt i storløyvingar som skal gjerast i 2014. Eg kan tingsvedtaket, før et av regjeringsparikkje forskottere noko, seier Arnstad.» tiene ønsker å fremme krav som sprer ny usikkerhet om vilje og evne til fremSprik drift for Ringeriksbanen og E16 fram til Jeg trodde at NTP-vedtaket var noe reHønefoss. Det ser rett og slett ut som gjeringen sto samlet om og at Arnstad politikerne i Senterpartiet var en av disse som ville abdiserer fra sitt politiske slåss for Ringeriksbanen, ansvar til å følge opp sitt ikke bare ha «respekt for At det eget vedtak i Stortinget, – dei som arbeider for detigjen sås tvil om om vi skal tro på det som te»? framføring av kommer fram i HallingdøSammen med mange len, torsdag 8. august. andre mener også NHO viktige samferdDersom det er rett at Buskerud det er et sterkt selsprosjekter samferdselsministeren har behov for å gjøre noe med sagt dette blir jeg mer enn mot Hallingdal og planregime i Norge. Særforundret: «Å korte ned lig i saker med mange og Ringeriksregionen Bergensbanen er viktig, og motstridende intereseg har stor respekt for dei ser bør staten gripe inn. er tragisk. som arbeider for dette. Eg Noen må rett og slett skjæ- er vedtatt mål om oppstart bygging av Ringeriksbanen i 2018. Buskerud Senterparti er glad for dette og me vil halda trykk på prosessen vidare for å få rask framgang og framtidsretta løysingar. Difor inviterte me samferdselsminister Marit Arnstad til Hole og Ringerike 6. august i samband med valkampopninga vår. Bane og veg, E16, skal gjennom eit landskap med store miljøverdiar, eit unikt kulturlandskap og viktige matproduserande areal. Her må me finna løysingar som tar omsyn til dette og samtidig ikkje forseinkar framdrift i prosjektet. Alle parti med miljø i programma sine og som meiner noko med det, kjem ikkje utanom at slike omsyn skal takast. Her vil såkalla miljøtunnelar, løysingar som sparar viktige areal for inngrep, vera nødvendige. Difor, samordning av planlegging veg og bane med mest mogeleg i same trase, det gir raskare framdrift fordi det krev raskare politisk avklaring. Diverre har det på ein eller annan måte snike seg inn ei mistyding i Hallingdølen sin reportasje frå samferdselsministerens besøk og Sp sin presentasjon av veg og bane i same trase. Jernbaneverket re igjennom. Vi kan ikke fortsette på denne måten. Det vil jo ingen ende ta! Samtlige partier har vært klar over de utfordringene som er i regionen for å komme fram til «beste» trasévalg. Handlingslammelse og politisk spill må ikke igjen ta overhånd. Målene for fremdrift både for Ringeriksbanen og for E 16 fram til Hønefoss, slik de er vedtatt i Stortingets vedtak om ny NTP, må ligge fast. Svært mange medlemsbedrifter i NHO har store utfordringer som følge av dagens samferdselsinfrastruktur, med tap av konkurranseevne som resultat. Det gjelder også næringslivet på Ringerike og Hallingdal. Særlig på konkurransekraften for reiselivet styrkes. At det igjen sås tvil om framføring av viktige samferdselsprosjekter mot Hallingdal og Ringeriksregionen er tragisk. sin representant, Lars Stendal, uttalte der og har bekrefta etterpå som reaksjon på Hallingdølen sitt oppslag at samordning ikkje forseinkar framdrift, men det motsette. Jernbaneverket har lagt inn motsegn i framlagt kommunedelplanen med forslag til trase for ny E16 gjennom Hole og Ringerike på grunn av manglande samordning, dei krev felleskorridor veg og jernbane. Det er pr. no ingen ferdig vedtatt trase for Ringeriksbanen. Det må utarbeidast og vedtakast kommunedelplanar og reguleringsplanar før byggeplanar kan iverksetjast. Det er dette PER STEINAR JENSEN, REGIONDIREKTØR NHO BUSKERUD planarbeidet som tek tid, og ei samordning av veg og bane vil påskunda prosessen. Det har lenge vore kjent at Jernbaneverket meiner det er snau tid fram til 2018 for å vera ferdig til byggestart. Difor er det svært viktig at det er politisk vilje til å gje klare beskjedar og økonomiske rammer som kan gje byggestart i 2018. Lat oss no debattera vidare på rette premissar – samordning av veg og bane påskundar, ikkje forseinkar prosessen–og få Ringeriksbanen på sporet! Videreføringen av E16 glimret med sitt fravær og formuleringene rundt Ringeriksbanen var i beste fall svært utydelige. I høringsprosessen fram mot Stortingets behandling av Nasjonal Transportplan arbeidet mange gode krefter for at dette skulle bli endret. Ikke minst ble det gjort et formidabelt arbeid fra regionen selv og fra Forum Nye Bergensbanen. Også i NHO Buskerud arbeidet vi intenst for at begge prosjektene skulle løftes tydeligere inn i NTPen, i tråd med NHOs prioritering i SamferdselsLøftet. Dette bidro til at NHO prioriterte både E16 Skaret – Hønefoss og Ringeriksbanen i sitt høringsbrev. Vedtaket i Stortinget kjenner vi med sterk og tydelig fokus på begge disse viktige samferdselsprosjektene for regionen og ikke minst for landet. Senterpartiet hørte til denne fl ertallsinnstillingen, hvor det blant annet heter: «Det er derfor ikke nødvendig med en ny konseptvalgutredning, men Jernbaneverket får nå et utredningsoppdrag der det vurderes utbyggingsalternativer med dobbeltspor og høyere hastighetsstandard enn det som lå til grunn for konseptvalgutredningen. For å sikre høy fremdrift i planlegging og utbygging av Ringeriksbanen må det også vurderes GERD ELI BERGE, 2. PLASS PÅ STORTINGSVALLISTA BUSKERUD SP. IVAR BREVIK SP, ORDFØRAR I ÅL. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 9 var en av disse som ville slåss for Ringeriksbanen, ikke bare ha «respekt for dei som arbeider for dette »? Sammen med mange andre mener også NHO Buskerud det er et sterkt behov for å gjøre noe med planregime i Norge. Særlig i saker med mange og motstridende interesser bør staten gripe inn. Noen må rett og slett skjære At det igjen sås tvil om framføring av viktige samferdselsprosjekter mot Hallingdal og Ringeriksregionen er tragisk. skjære igjennom. Vi kan ikke fortsette på denne måten. Det vil jo ingen ende ta! Samtlige partier har vært klar over de utfordringene som er i regionen for å komme fram til «beste» trasévalg. Handlingslammelse og politisk spill må ikke igjen ta overhånd. Målene for fremdrift både for Ringeriksbanen og for E 16 fram til Hønefoss, slik de er vedtatt i Stortingets vedtak om ny NTP, må ligge fast. Svært mange medlemsbedrifter i NHO har store utfordringer som følge av dagens samferdselsinfrastruktur, med tap av konkurranseevne som resultat. Det gjelder også næringslivet på Ringerike og Hallingdal. Særlig på konkurransekraften for reiselivet styrkes. At det igjen sås tvil om framføring av viktige samferdselsprosjekter mot Hallingdal og Ringeriksregionen er tragisk. Samordning framskundar Ringeriksbanen! Hallingdølen – Papirutgaven, side 28 – 13. aug. Av: Gerd Eli Berge, Ivar Brevik Ringeriksbanen er viktig for heile Buskerud og ikkje minst Hallingdal og ringeriksregionen. 28 nna løysingar som tar omsyn til dette og samtidig ikkje forseinkar framdrift i prosjektet. Alle parti med miljø i programma sine og som meiner noko med det, kjem ikkje utanom at slike omsyn skal takast. Her vil såkalla miljøtunnelar, løysingar som sparar viktige areal for inngrep, vera nødvendige. Difor, samordning av planlegging veg og bane med mest mogeleg i same trase, det gir raskare framdrift fordi det krev raskare politisk avklaring. Diverre har det på ein eller annan måte snike seg inn ei mistyding i Hallingdølen sin reportasje frå samferdselsministerens besøk og Sp sin presentasjon av veg og bane i same trase. Jernbaneverket sin representant, Lars Stendal, uttalte der og har bekrefta etterpå som reaksjon på Hallingdølen sitt oppslag at samordning ikkje forseinkar framdrift, men det motsette. Jernbaneverket har lagt inn motsegn i framlagt kommunedelplanen med forslag til trase for ny E16 gjennom Hole og Ringerike på grunn av manglande samordning, dei krev felleskorridor veg og jernbane. Det er pr. no ingen ferdig vedtatt trase for Ringeriksbanen. Det må utarbeidast og vedtakast kommunedelplanar og reguleringsplanar før byggeplanar kan iverksetjast. Det er dette planarbeidet som tek tid, og ei samordning av TYSDAG 13. AUGUST 2013 LESARBREV [email protected] Noen må skjære gjennom Da samferdselsetatene lanserte sitt forslag til Nasjonal Transportplan for 2014 – 2023, så det egentlig mørkt ut for Ringeriksregionen og Hallingdal. Videreføringen av E16 glimret med sitt fravær og formuleringene rundt Ringeriksbanen var i beste fall svært utydelige. I høringsprosessen fram mot Stortingets behandling av Nasjonal Transportplan arbeidet mange gode krefter for at dette skulle bli endret. Ikke minst ble det gjort et formidabelt arbeid fra regionen selv og fra Forum Nye Bergensbanen. Også i NHO Buskerud arbeidet vi intenst for at begge prosjektene skulle løftes tydeligere inn i NTPen, i tråd med NHOs prioritering i SamferdselsLøftet. Dette bidro til at NHO prioriterte både E16 Skaret – Hønefoss og Ringeriksbanen i sitt høringsbrev. Vedtaket i Stortinget kjenner vi med sterk og tydelig fokus på begge disse viktige samferdselsprosjektene for regionen og ikke minst for landet. Senterpartiet hørte til denne flertallsinnstillingen, hvor det blant annet heter: «Det er derfor ikke nødvendig med en ny konseptvalgutredning, men Jernbaneverket får nå et utredningsoppdrag der det vurderes utbyggingsalternativer med dobbeltspor og høyere hastighetsstandard enn det som lå til grunn for konseptvalgutredningen. For å sikre høy fremdrift i planlegging og utbygging av Ringeriksbanen må det også vurderes om det er nødvendig med statlig reguleringsplan.» Helhet Om fremføringen av E16 mot Hønefoss sier det samme flertallet i komiteen: «Flertallet viser til behovet for å planlegge og bygge ut vegstrekninger i en helhet. Flertallet viser også til at strekningen Bjørum – Skaret er planlagt med byggestart siste periode. Flertallet viser til at det med finansieringen som ligger i planen er mulig å starte prosjektet i første fireårsperiode. Dette forutsetter at man starter byggingen med bompengefinansiering. Disse medlemmer mener derfor at planleggingen av strekningen Skaret – Hønefoss må gjennomføres slik at sam- USIKKERHET: Innsenderen stiller seg undrende til Senterpartiet sitt standpunkt til Ringeriksbanen, her ved samferdselsminister Marit Arnstad. menhengende utbygging av denne er oppteken av heile Bergensbanen, hovedferdselsåren sikres.» også frå bergenskanten, seier Arnstad. Men Arnstad kunne ikkje love pengar Usikkerhet til planlegging. Eg uttalar meg ikkje om Blekket synes ikke å være tørt i storløyvingar som skal gjerast i 2014. Eg kan tingsvedtaket, før et av regjeringsparikkje forskottere noko, seier Arnstad.» tiene ønsker å fremme krav som sprer ny usikkerhet om vilje og evne til fremSprik drift for Ringeriksbanen og E16 fram til Jeg trodde at NTP-vedtaket var noe reHønefoss. Det ser rett og slett ut som gjeringen sto samlet om og at Arnstad politikerne i Senterpartiet var en av disse som ville abdiserer fra sitt politiske slåss for Ringeriksbanen, ansvar til å følge opp sitt ikke bare ha «respekt for At det eget vedtak i Stortinget, – dei som arbeider for detigjen sås tvil om om vi skal tro på det som te»? framføring av kommer fram i HallingdøSammen med mange len, torsdag 8. august. andre mener også NHO viktige samferdDersom det er rett at Buskerud det er et sterkt selsprosjekter samferdselsministeren har behov for å gjøre noe med sagt dette blir jeg mer enn mot Hallingdal og planregime i Norge. Særforundret: «Å korte ned lig i saker med mange og Ringeriksregionen motstridende interesBergensbanen er viktig, og eg har stor respekt for dei ser bør staten gripe inn. er tragisk. som arbeider for dette. Eg Noen må rett og slett skjæ- re igjennom. Vi kan ikke fortsette på denne måten. Det vil jo ingen ende ta! Samtlige partier har vært klar over de utfordringene som er i regionen for å komme fram til «beste» trasévalg. Handlingslammelse og politisk spill må ikke igjen ta overhånd. Målene for fremdrift både for Ringeriksbanen og for E 16 fram til Hønefoss, slik de er vedtatt i Stortingets vedtak om ny NTP, må ligge fast. Svært mange medlemsbedrifter i NHO har store utfordringer som følge av dagens samferdselsinfrastruktur, med tap av konkurranseevne som resultat. Det gjelder også næringslivet på Ringerike og Hallingdal. Særlig på konkurransekraften for reiselivet styrkes. At det igjen sås tvil om framføring av viktige samferdselsprosjekter mot Hallingdal og Ringeriksregionen er tragisk. Den har stor betydning for næringsliv, busetnad og folketalsutvikling i desse områda. Ringeriksbanen er i høgste grad distriktspolitikk! Etter lang tids venting har me no endeleg kome eit godt steg vidare ved vedtak av Nasjonal transportplan for perioden 2014 – 2023 i juni der det er vedtatt mål om oppstart bygging av Ringeriksbanen i 2018. Buskerud Senterparti er glad for dette og me vil halda trykk på prosessen vidare for å få rask framgang og framtidsretta løysingar. Difor inviterte me samferdselsminister Marit Arnstad til Hole og Ringerike 6. august i samband med valkampopninga vår. Bane og veg, E16, skal gjennom eit landskap med store miljøverdiar, eit unikt kulturlandskap og viktige matproduserande areal. Her må me fi Samordning framskundar Ringeriksbanen! Ringeriksbanen er viktig for heile Buskerud og ikkje minst Hallingdal og ringeriksregionen. Den har stor betydning for næringsliv, busetnad og folketalsutvikling i desse områda. Ringeriksbanen er i høgste grad distriktspolitikk! Etter lang tids venting har me no endeleg kome eit godt steg vidare ved vedtak av Nasjonal transportplan for perioden 2014–2023 i juni der det er vedtatt mål om oppstart bygging av Ringeriksbanen i 2018. Buskerud Senterparti er glad for dette og me vil halda trykk på prosessen vidare for å få rask framgang og framtidsretta løysingar. Difor inviterte me samferdselsminister Marit Arnstad til Hole og Ringerike 6. august i samband med valkampopninga vår. Bane og veg, E16, skal gjennom eit landskap med store miljøverdiar, eit unikt kulturlandskap og viktige matproduserande areal. Her må me finna løysingar som tar omsyn til dette og samtidig ikkje forseinkar framdrift i prosjektet. Alle parti med miljø i programma sine og som meiner noko med det, kjem ikkje utanom at slike omsyn skal takast. Her vil såkalla miljøtunnelar, løysingar som sparar viktige areal for inngrep, vera nødvendige. Difor, samordning av planlegging veg og bane med mest mogeleg i same trase, det gir raskare framdrift fordi det krev raskare politisk avklaring. Diverre har det på ein eller annan måte snike seg inn ei mistyding i Hallingdølen sin reportasje frå samferdselsministerens besøk og Sp sin presentasjon av veg og bane i same trase. Jernbaneverket sin representant, Lars Stendal, uttalte der og har bekrefta etterpå som reaksjon på Hallingdølen sitt oppslag at samordning ikkje forseinkar framdrift, men det motsette. Jernbaneverket har lagt inn motsegn i framlagt kommunedelplanen med forslag til trase for ny E16 gjennom Hole og Ringerike på grunn av manglande samordning, dei krev felleskorridor veg og jernbane. Det er pr. no ingen ferdig vedtatt trase for Ringeriksbanen. Det må utarbeidast og vedtakast kommunedelplanar og reguleringsplanar før byggeplanar kan iverksetjast. Det er dette PER STEINAR JENSEN, REGIONDIREKTØR NHO BUSKERUD planarbeidet som tek tid, og ei samordning av veg og bane vil påskunda prosessen. Det har lenge vore kjent at Jernbaneverket meiner det er snau tid fram til 2018 for å vera ferdig til byggestart. Difor er det svært viktig at det er politisk vilje til å gje klare beskjedar og økonomiske rammer som kan gje byggestart i 2018. Lat oss no debattera vidare på rette premissar – samordning av veg og bane påskundar, ikkje forseinkar prosessen–og få Ringeriksbanen på sporet! GERD ELI BERGE, 2. PLASS PÅ STORTINGSVALLISTA BUSKERUD SP. IVAR BREVIK SP, ORDFØRAR I ÅL. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 10 veg og bane vil påskunda prosessen. Det har lenge vore kjent at Jernbaneverket meiner det er snau tid fram til 2018 for å vera ferdig til byggestart. Difor er det svært viktig at det er politisk vilje til å gje klare beskjedar og økono- miske rammer som kan gje byggestart i 2018. Lat oss no debattera vidare på rette premissar – samordning av veg og bane påskundar, ikkje forseinkar prosessen-og få Ringeriksbanen på sporet! På sidespor att? Hallingdølen – Papirutgaven, side 2 – 13. aug. I MAI SKREIV ME her på leiarplass at Ringeriksbanen var på sporet att. 2 leggast i same trasé i Hole og Ringerike. Vidare at det må byggast miljøtunnelar for å sikre naturverdiane. JERNBANEVERKET kvitterte med at dersom partiet får gjennomslag for dette, snakkar me om byggestart tidlegast i 2021 – 2022. Og der står me. På eit sidespor? NO SKAL ME IKKJE OVERVURDERE Senterpartiet åleine si betydning for denne saka. Det som uroar oss mest er at me no ser ein sprekk i det som var ei tverrpolitisk semje berre for nokre månader sidan. Ringeriksbanen er eit prosjekt som har stampa i motvind i mange tiår. Det er difor klart at det er mange motstandarar, med ulike motiv både på og utanfor banen i denne saka. Dei vil nytte innvendingane frå Sp til sine ulike formål. DET ER NO EIN MÅNAD TIL VALET. Me har tidlegare hevda at for Hallingdal er Ringeriksbanen den viktigaste enkeltsaka ved valet i haust. Konfl ikten rundt dyrkamarka i Hole er godt kjent. At Senterpartiet vil løyse konfl ikten med ei utbygging som blir både meir omstendeleg og meir kostbar er ei ærleg sak. For hallingane er det meir interessant å få vite kven som er viljug til å prioritere eit nasjonalt jernbaneprosjekt framom lokale interesser. No er me ikkje sikre lenger. TYSDAG 13. AUGUST 2013 SYNSPUNKT Hallingdølen er ei partipolitisk uavhengig lokalavis for Hallingdal. Grunnlagt av Jon Fatnes i 1936. Ansvarleg redaktør: Bjarne Tormodsgard. Adm.direktør: Kjell Vidar Bergo. På sidespor att? I MAI SKREIV ME her på leiarplass at Ringeriksbanen var på sporet att. Regjeringspartia hadde gjort heilomvending. Arbeidet med ny konseptvalutgreiing (KVU) for Ringeriksbanen vart droppa og utgreiinga frå 2009 skulle leggjast lagt til grunn for det vidare planarbeidet. SEINARE, I JUNI, skreiv me at hallingane kunne juble. Ringeriksbanen var i boks. «Iallfall om me skal stole på Nasjonal transportplan.» Uansett regjering er ser det ut til å vere klart for byggestart i 2018–2019. NO ER ME IKKJE SIKRE LENGER. Sist No er veke starta Senterpartiet i Buskerud innspurten i valkampen me ikkje sikre sin i Buskerud med å invitere lenger. til Hole. Temaet var at utbygginga av E16 og bygginga av Ringeriksbanen fører til store konfliktar knytt til matjord og skog, kulturlandskap og historiske nasjonale verdiar. Verdens mest eksklusive parfyme er den blitt kalt, Amouage, den utvinnes av frankincense – røkelsestreets harpiks. Et annet navn på den er «Gudenes egen parfyme». Røkelsestreet vokser bare enkelte steder i Sør-Oman, i Yemen og Somalia; den beste kvaliteten kommer fra Oman. Gudenes egen parfyme Så populært var røkelse i det gamle Roma at keiser Nero brukte mer enn en årsavling fra Oman bare i begravelsen etter Poppaea Sabina, hans andre hustru, hun var blitt gitt navnet og tittelen Augusta som betyr den opphøyde. Selv i våre dager er røkelse mye brukt i katolske og andre ortodokse kirkesamfunn, og i arabiske land ligger den søte eimen av røkelse over mange av dagliglivets aktiviteter og sosiale begivenheter. Kanskje er det da ikke til å undres over at verdens mest eksklusive parfyme, Amouage, selges på 24 karats gullforgylte sølvflakonger til en pris av mange tusen dollar. en røkelsesbrenner rundt DAGENS YTRING RING G blant gjestene som lar den Johnny Grøthe aromatiske duften parfymere klær, hår og skjegg. Før store anledninger blir ofte klærne hengt over en røkelTreet er svært unnselig, og sesbrenner for å bli gjendet ser nesten uttørket ut. Det nomduftet. Frankincense vokser i små, regnfulle kløfter blir også brukt i aromateeller på breddene av uttørrapi, i kulinariske oppskrifkede elvefar, og den første ter og i medisinske resepter. kvaen kan hentes Så stor betydning når trærne er tre har frankincense år gamle. InnhøsFrankincense i samfunnsøkotingen skjer oftest nomien at i Muskan kjøpes overalt cat, hovedstaden i mars, april og mai før monsun- i Oman og også i Oman, er det regnet setter inn. i andre arabiske som utsmykning midt inne i en All innhøsting stor rundkjøring skjer for hånd, land. slik det har gjort i plassert en stor uminnelige tider. skulptur av en Røkelsestrærne i Oman er røkelsesbrenner. fredet og blir tatt godt vare på. Amouage Frankincense kan kjøpes Da den franske parfymeoveralt i Oman og også i mesteren Guy Robert fikk andre arabiske land. Det oppdraget med å lage en beste kjøpet gjør du i souken parfyme basert på frankin(basaren) i Salalah der kvincense, gikk han i gang med ner sorterer incensen etter å samle sammen andre av kvalitet, veier den og pakker de beste ingredienser fra inn krystallene. Graden av mange land. Å lage denne opasitet er avgjørende for svært komplekse parfymen kvaliteten. ble overlatt det kjente franske parfymehuset CreaMange navn og bruksområder tions Aromatiques i Paris. I tillegg til bruk i religiøse Råproduktet blir så transog sosiale sammenhenportert til Amouage Perfuger og til parfymeprodukmery i Oman der det blir sjon blir røkelse også brukt myknet og modnet før partil mange andre formål. I fymen blir fylt på flakonseremonielle ritualer hører ger og pakket – individuelt den hjemme, og i dagligliog for hånd. Dermed er en vet finner du ofte røkelsesmange-århundre-gammel brennere i hotellvestibyler, i og stolt tradisjon med å forretninger og i hjemmene. lage parfyme gjenopplivet Etter et måltid sendes ofte i Arabia. Tannlege/skribent - Oslo/Hemsedal Regjeringspartia hadde gjort heilomvending. Arbeidet med ny konseptvalutgreiing (KVU) for Ringeriksbanen vart droppa og utgreiinga frå 2009 skulle leggjast lagt til grunn for det vidare planarbeidet. SEINARE, I JUNI, skreiv me at hallingane kunne juble. Ringeriksbanen var i boks. «Iallfall om me skal stole på Nasjonal transportplan.» Uansett regjering er ser det ut til å vere klart for byggestart i 2018 – 2019. NO ER ME IKKJE SIKRE LENGER. Sist veke starta Senterpartiet i Buskerud innspurten i valkampen sin i Buskerud med å invitere til Hole. Temaet var at utbygginga av E16 og bygginga av Ringeriksbanen fører til store konfl iktar knytt til matjord og skog, kulturlandskap og historiske nasjonale verdiar. PARTIET MEINER E16 og jernbanen må planPARTIET MEINER E16 og jernbanen må planleggast i same trasé i Hole og Ringerike. Vidare at det må byggast miljøtunnelar for å sikre naturverdiane. JERNBANEVERKET kvitterte med at dersom partiet får gjennomslag for dette, snakkar me om byggestart tidlegast i 2021–2022. Og der står me. På eit sidespor? NO SKAL ME IKKJE OVERVURDERE Senterpartiet åleine si betydning for denne saka. Det som uroar oss mest er at me no ser ein sprekk i det som var ei tverrpolitisk semje berre for nokre månader sidan. Ringeriksbanen er eit prosjekt som har stampa i motvind i mange tiår. Det er difor klart at det er mange motstandarar, med ulike motiv både på og utanfor banen i denne saka. Dei vil nytte innvendingane frå Sp til sine ulike formål. DET ER NO EIN MÅNAD TIL VALET. Me har tidlegare hevda at for Hallingdal er Ringeriksbanen den viktigaste enkeltsaka ved valet i haust. Konflikten rundt dyrkamarka i Hole er godt kjent. At Senterpartiet vil løyse konflikten med ei utbygging som blir både meir omstendeleg og meir kostbar er ei ærleg sak. For hallingane er det meir interessant å få vite kven som er viljug til å prioritere eit nasjonalt jernbaneprosjekt framom lokale interesser. Unnselig tre Frankincense utvinnes av harpiksen, kvaen, fra røkelsestreet, Boswellia sacra. Den beste kvaliteten, sølvfarget frankincense, kommer fra området omkring byen Salalah i Sør-Oman. Harpiksen utvinnes ved å snitte i barken på treet slik at harpiksen siver ut. Den melkehvite, gummiaktige kvaen blir skåret løs, og den krystalliserer seg når den stivner. Den gamle mannen vi – som de eneste turister i området – har oppdaget ved et røkelsestre slår løs kvaeklumper mens han mumler en monoton sang, trolig for å blidgjøre treets guder. Han gir oss en kvaeklump som vi senere legger på bilens sigarettenner og får bilen fylt av den søte lukten. Telefon 32 08 65 00 Tips kveldstid 976 99 000 Distribusjon 915 51 431 Nettadresse www.hallingdolen.no Hallingdølen - Postboks 193 - 3571 Ål Kjem ut tysdag, torsdag og laurdag Kontortid: Måndag - fredag 08.00 - 15.30 Avdelingskontor Nesbyen Telefon: 32 07 15 12 Kontortid: Måndag, onsdag og fredag Postdresse: Bankbygget, 3540 Nesbyen ABONNEMENTSPRISAR 12 mndr .........................kr. 1820,6 mndr............................ kr. 980,3 mndr ............................ kr. 530,Bankgiro: 2320.05.00822 FAX Annonseavd. ............ 32 08 65 40 Redaksjonen .............32 08 65 45 E-POSTADRESSER [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] ANNONSEFRISTAR Tysdagsavisa: Innan måndag kl. 09.00. Barnebileta innan fredag kl. 09.00. Torsdagsavisa: Innan onsdag kl. 09.00. Barnebileta innan tysdag kl. 09.00. Laurdagsavisa: Innan fredag kl. 09.00. Barnebileta innan torsdag kl. 09.00. SATS/MONTASJE Hallingdølen AS TRYKK Edda Trykk, Stokke Avfotografering eller gjenbruk av stoff, bilete og annonser utan avtale er ikkje tillatt. Innsendt stoff blir til vanleg ikkje honorert med mindre anna er avtala. Hallingdølen forbeheld seg retten til å publisere innsendt stoff også i vår nettutgåve. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 11 Vil fjerne kontantenen Få bussruter tar kort som betaling n Ønsker løsning der du kan betale med mobilen Romsdals Budstikke – Papirutgaven, side 4 – 13. aug. Av: Øystein Fossum De fleste bussene godtar kun kontanter, men både brukere og bransjen sjøl ønsker seg moderne betalingsmetoder. 4 NYHETER ROMSDALS BUDSTIKKE Tirsdag 13. august 2013 i lomma. Ungdomsrådsmedlemmet synes nå det er på tide med en mer moderne betalingsløsning. – Som regel må jeg gå i butikken eller en nærligkontantene gende kiosk for å ta ut penger til turen, men det krever at jeg kjøper en sjokolade eller noe annet i tillegg, sier hun. – Da blir det ofte heller slik at jeg ringer hjem til mamma og pappa, for å bli hentet, forklarer hun. Tidenes beste julitrafikk for Molde lufthavn Flytrafikken over Molde lufthavn Årø nådde historiske høgder i juli. Renate Bævre Gilde [email protected] Molde: Ferske tall viser at utenlandstrafikken økte med 19 prosent i juli mot samme tid i fjor – til 7.044 passasjerer. Innenlandstrafikken gikk opp med 1,6 prosent til 33.032 reisende. Historisk bra. – Tallene viser at dette ble den beste juli noensinne for Molde lufthavn. Det har vært god trafikk på alle ruter i perioden, og bergensruta skiller den nye direkteruta mellom Molde og København. Ruta går i første omgang fredager og søndager fra 1. september, og flys med Widerøes Dash8-Q400. seg ut med en meget sterk vekst i juli, forteller lufthavnsjef John Offenberg i ei pressemelding. Punktligheten for avganger med rutefly fra Årø var på 88,4 prosent i juli 2013, opp fra 78,4 prosent i juli 2012. Direkte til København. Det nærmer seg også oppstart for Vil fjerne Lufthavnsjef: John Offenberg. Foto: Bjørn Brunvoll n Få bussruter tar kort som betaling n Ønsker løsning der du kan betale med mobilen De fleste bussene godtar kun kontanter, men både brukere og bransjen sjøl ønsker seg moderne betalingsmetoder. Øystein Fossum [email protected] Molde: – Bussen er det eneste stedet jeg kommer på, hvor man ikke kan betale med bankkort, sier Fimke Frederika Pijfers i Molde ungdomsråd til Romsdals Budstikke. – I 2013 burde vi ha noe bedre, og jeg synes det er utdatert å måtte betale med kontanter, sukker hun. Har få kontanter: Ungdomsrådsmedlem Fimke Pijfers synes det er på tide med mer moderne betalingsmetoder på bussen. Foto: Hugo Tingvoll Mobilapp. Allerede i 2011 – I 2013 burde vi ha noe bedre, og jeg synes det er utdatert å måtte betale med konVenter på nytt system tanter, sukker hun. Mobilapp. Allerede i 2011 innførte busselskapet AtB i Trondheim, med stor suksess, en permanent ordning der man kan betale bussbilletten med mobiltelefonen. Løsningen fungerer som en egen mobilapplikasjon, men man kan også betale reisa via en SMS. Siden har flere byer kommet etter. Gammeldags. Skal du derimot ta buss i regionen vår, må du passe på å ha kontanter i lomma. For i Molde og omegn kan du per i dag ikke betale reisa med bankkort engang. Det er nemlig bare på noen utvalgte, lengre strekninger – Timeekspressen til Ålesund og Kristiansund, og bussen til Trondheim – man kan betale reisa med bankkortet. – Ikke nok. Det synes ikke ungdommene er godt nok. Fimke Pijfers er en av mange unge som ofte reiser med bybussen, men som sjelden eller aldri går rundt med kontanter innførte busselskapet AtB i Trondheim, med stor suksess, en permanent ordning der man kan betale bussbilletten med mobiltelefonen. Løsningen fungerer som en egen mobilapplikasjon, men man kan også betale reisa via en SMS. Siden har flere byer kommet etter. Gammeldags. Skal du derimot ta buss i regionen vår, må du passe på å ha kontanter i lomma. For i Molde og omegn kan du per i dag ikke betale reisa med bankkort engang. Det er nemlig bare på noen utvalgte, lengre strekninger – Timeekspressen til Ålesund og Kristiansund, og bussen til Trondheim – man kan betale reisa med bankkortet. – Ikke nok. Det synes ikke ungdommene er godt nok. Fimke Pijfers er en av mange unge som ofte reiser med bybussen, men som sjelden eller aldri går rundt med kontanter i lomma. Ungdomsrådsmedlemmet synes nå det er på tide med en mer moderne betalingsløsning. – Som regel må jeg gå i butikken eller en nærliggende kiosk for å ta ut penger til turen, men det krever at jeg kjøper en sjokolade eller noe annet i tillegg, sier hun. – Da blir det ofte heller slik at jeg ringer hjem til mamma og pappa, for å bli hentet, forklarer hun. Effektivt: Bybussen i Trondheim er blant flere som har fått utviklet en egen applikasjonsløsning for betaling med mobil. Ransutsatt. Fimke Pijfers føler dessuten at turen ville føltes tryggere om bussen hadde en alternativ betalingsmetode. – Det er ganske mange kontanter om bord i en buss, så derfor er den nok noe utsatt for ran også, sier hun. Vil ha bort kontantene. Det er ikke busselskapene sjøl, men fylkeskommunen, som er ansvarlig for billettsystemet. Fungerende avdelingsleder for Nettbuss Midt-Norge i Molde, Frode Westad, er i likhet med ungdommene interessert i nye og moderne løsninger. – Vi må forholde oss til utstyret vi er tildelt av fylket, men hos oss er alle måter å få vekk kontantene velkommen, sier han. Mer effektivt. Westad mener det ville være mange fordeler ved å betale med mobiltelefonen. – Om passasjerene var ferdig billetert, før de gikk på bussen, ville det gjort oss mer effektive. Da blir ruta mer punktlig, forklarer han. – Dessuten ville vi fått mindre kontanter å kjøre rundt med, noe som ville gjort turen tryggere. Fylkeskommunen er avventende til bankkort på bybussene, men åpner for betaling med mobiltelefonen. Møre og Romsdal. Informatikkrådgiver i samferdselsavdelinga, Bjørnar Kvalsnes, sier til Romsdals Budstikke at de avventer et nytt system for bankkort. Molde: Det er fylkeskommunen For dårlig kvalitet. – Årsaka til at vi ikke har bestilt flere kortterminaler er fordi de vi som sitter med ansvaret for betalingssystemet på bussene i Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] Ransutsatt. Fimke Pijfers føler dessuten at turen ville føltes tryggere om bussen hadde en alternativ betalingsmetode. – Det er ganske mange kontanter om bord i en buss, så derfor er den nok noe utsatt for ran også, sier hun. Kommer til kort: Fungerende avdelingsleder for Nettbuss Midt-Norge i Molde, Frode Westad, ønsker se g mer effektive betalingsløsninger for bussene i regionen. 12 Alle Foto: Kjell Langmyren Vil ha bort kontantene. Det er ikke busselskapene sjøl, men fylkeskommunen, som er ansvarlig for billettsystemet. Fungerende avdelingsleder for Nettbuss Midt-Norge i Molde, Frode Westad, er i likhet med ungdommene interessert i nye og moderne løsninger. – Vi må forholde oss til utstyret vi er tildelt av fylket, men hos oss er alle måter å få vekk kontantene velkommen, sier han. Mer effektivt. Westad mener det ville være mange fordeler ved å betale med mobiltelefonen. – Om passasjerene var ferdig billetert, før de gikk på bussen, ville det gjort oss mer effektive. Da blir ruta mer punktlig, forklarer han. – Dessuten ville vi fått mindre kontanter å kjøre rundt med, noe som ville gjort turen tryggere. – Med oss blir det bro Akershus Amtstidende – Papirutgaven, side 6 – 13. aug. Av: Ole Jonny Johansen – Tullete å bruke mange Mens det jobbes på flere nivåer for å finne ut hvordan man skal utvikle og forbedre Oslofjordforbindelsen, mener Fremskrittspartiet å sitte på svaret. 6 Tirsdag 13. august 2013 NYHETER ges bro eller nytt tunnelløp må man gjennom 23høringsinstanser, sier Hoksrud. – Ingen tvil om at Fremskrittspartiet vil ha bro? – Nei. Etter vår mening er det bare tull å bygge et nytt tunnelløp. Vi ser hva som skjer i Oslofjordtunnelen. I 2011 ble tunnelen stengt mer enn 300 ganger. Det forteller meg at Oslofjordtunnelen ikke er bra, og da blir det feil å bygge et løp til, sier Bård Hoksrud til Akershus Amtstidende. Hoksrud får med seg stortingskandidat Hans Andreas Limi: – Vi ser nå så mange ulykker og bilstanser i norske tunneler, og Oslofjordtunnelen har vært spesielt utsatt. Vi må ikke gå i den fella å bygge et nytt tunnelløp, sier Limi. – Hvor tenker dere at en eventuell bro skal bygges? – Det har vi ikke tatt stilling til, men der det er smalest over Oslofjorden, er mellom Hvitsten og Halvorshavn. Der er det 1650 meter, sier Limi, som også ser for seg at det blir bygget jernbane i forbindelse med brobyggingen. Lang vei å gå En dato på når det blir tatt en beslutning på hvorvidt det skal bygges bro eller nytt tunnelløp er ikke endelig bestemt. Samferdselsdepartementet har bestilt en såkalt konseptvalgutredning som skal vurdere prinsipielle løsninger for utvikling av transporttilbud på tvers av fjorden. Hva konklusjonen på dette arbeidet blir vet man foreløpig ikke. Måna- Gislerud Frogn-ordfører Thore Vestby følger debatten om ny Oslofjord-forbindelse. – Vi får se hva man ender opp på når det gjelder Oslofjordforbindelsen, men i forbindelse med nytt tunnelløp er det viktig å å poengtere at tilførselsvei Gislerud-Måna må stå ferdig først. Der skal ikke vi være noen sinke. Jeg tipper at vi nærmer oss 2017 før veien er ferdig, sier Vestby. – Med – Tullete å bruke mange å Mens det jobbes på flere nivåer for å finne ut hvordan man skal utvikle og forbedre Oslofjordforbindelsen, mener Fremskrittspartiet å sitte på svaret. Harald Tronvik (H) uttrykte misnøye da Rådmannens budsjettforslag og økonomiplan ble saldert med eiendomsskatt på næringseiendom i fjor høst. Forslaget fikk derimot flertall. ARKIVFOTO: STÅLE LIDSHEIM Er bekymret – Vi aner ikke konsekvensene Harald Tronvik (H) vil ha begrensninger i eiendomsskatten. I går fortalte Monica Lexau, eier av Aromaklinikken i Skogveien, at hun frykter konsekvensene av eiendomsskatt på næringseiendom. Hun får full støtte fra Harald Tronvik, gruppeleder for Nesodden Høyre. – Vi er bekymret for innføring av eiendomsskatt på næringseiendom, og var i mot en slik skatt under budsjettforhandlingene i fjor, sier Tronvik. – Negativt for næringslivet – Vi ble presentert en oversikt over mulige inntekter for kommunen, men ingen vurderinger på hvordan dette vil slå ut for næringslivet. Vi aner rett og slett ikke konsekvensen, sier Tronvik. – For de som driver ganske marginalt, vil en ekstra avgift være svært negativ. En slik beskatning er heller ikke forenelig med satsingen i strategisk næringsplan for Nesodden kommune. – Høyre er prinsipielt i mot eiendomsskatt, og vil begrense adgangen. Vi la fram et budsjett uten næringsskatt, der vi pekte på at man blant annet kunne effektivisere driften i kommunen. I budsjettet la vi ikke inn reduksjon i tjenestetilbudet, men hadde ikke så mange «plusser» som de andre partiene, sier Tronvik. Kutt vs. tjenester Tonje Westby, gruppeleder i Nesodden Arbeiderparti, forklarer at flertallet i kommunestyret var for å innføre eiendomsskatt på næringseiendom fordi kommunen er i en situasjon der den trenger inntekter til viktige oppgaver. – Jeg tror ikke at belastningen på den enkelte næringsdrivende blir så stor at det får alvorlige konsekvenser, fordi skattesatsen er lav. Vår oppgave som politikere er å finne inntektsmuligheter, slik at vi har et godt tjenestetilbud til innbyggerne, sier Westby, som mener det er en prinsipiell diskusjon om skattekutt opp mot behovet for et godt tjenestetilbud til innbyggerne, – Skattebelastning for den enkelte næringsdrivende er ikke så stor, men fellesskapet tjener på det. Skatteinntektene er nødvendig for å opprettholde gode tjenester. Samtidig mener Westby at det er viktig for det lokale næringslivet at innbyggerne i kommunen har et godt tjenestetilbud. STÅLE LIDSHEIM [email protected] 92 60 61 64 – Bygg bro, kommer det kontant fra Fremskrittspartiets samferdselspolitiske talsmann, Bård Hoksrud. I går var Fremskrittspartiet og Bård Hoksrud i Frogn, der partiet gjerne ville fortelle hva det kommer til å jobbe for dersom det slipper til i regjeringskvartalet. På gårsdagens valgkampturné hadde Fremskrittspartiet også med seg stortingskandidat Hans Andreas Limi og kommunikasjonsrådgiver Morten Wold Vi ser hva som skjer i Oslofjordtunnelen. I 2011 ble tunnelen stengt mer enn 300 ganger. Det forteller meg at Oslofjordtunnelen ikke er bra, og da blir det feil å bygge et løp til, sier Bård Hoksrud til Akershus Amtstidende. Hoksrud får med seg stortingskandidat Hans Andreas Limi: – Vi ser nå så mange ulykker og bilstanser i norske tunneler, og Oslofjordtunnelen har vært spesielt utsatt. Vi må ikke gå i den fella å bygge et nytt tunnelløp, sier Limi. – Hvor tenker dere at en eventuell bro skal bygges? – Det har vi ikke tatt stilling til, men der det er smalest over Oslofjorden, er mellom Hvitsten og Halvorshavn. Der er det 1650 meter, sier Limi, som også ser for seg at det blir bygget jernbane i forbindelse med brobyggingen. Lang vei å gå – Bygg bro – Vi vet det foregår masse arbeid ikke minst i Statens vegvesen som skal komme opp med løsninger for framtidig krysning av Oslofjorden. Jeg registrerer at samferdselsministeren skal bruke tre år på å bestemme seg for hva hun skal gå inn for. Det er ikke nødvendig å bruke så lang tid, sier Bård Hoksrud. – Hvor lang tid mener du det bør ta før man har en utredning på bordet? – Innen et halvt år bør man kunne komme opp med en konsekvensanalyse, og gi et svar på hva det vil koste å bygge en bro. Det er unødvendig å snakke om år, sier Hoksrud, som er lei det høringstyranniet som er i dag. – Bare for å få et svar på om det skal bygges bro eller nytt tunnelløp må man gjennom 23-høringsinstanser, sier Hoksrud. – Ingen tvil om at Fremskrittspartiet vil ha bro? – Nei. Etter vår mening er det bare tull å bygge et nytt tunnelløp. En dato på når det blir tatt en beslutning på hvorvidt det skal bygges bro eller nytt tunnelløp er ikke endelig bestemt. Samferdselsdepartementet har bestilt en såkalt konseptvalgutredning som skal vurdere prinsipielle løsninger for utvikling av transporttilbud på tvers av fjorden. Hva konklusjonen på dette arbeidet blir vet man foreløpig ikke. Måna-Gislerud Frogn-ordfører Thore Vestby følger debatten om ny Oslofjord-forbindelse. – Vi får se hva man ender opp på når det gjelder Oslofjordforbindelsen, men i forbindelse med nytt tunnelløp er det viktig å å poengtere at tilførselsvei Gislerud-Måna må stå ferdig først. Der skal ikke vi være noen sinke. Jeg tipper at vi nærmer oss 2017 før veien er ferdig, sier Vestby. OLE JONNY JOHANSEN [email protected] 995 30 432 Overgang blir merket Statens Vegvesen har talt, og vil merke fotgjengerfeltet ved Heia barnehage på Nesodden. Siden åpningen av Heia barnehage i fjor har små og store fotgjengere måttet krysse Kapellveien uten at det har vært merket fotgjengerfelt. Flere foreldre som Amta har vært i kontakt med har uttrykt undring over at fotgjengerfeltet ikke har blitt merket skikkelig, og ment at dette går utover sikkerheten for de minste. Rune Ek, i Statens Vegvesen, kan fortelle at merking av fotgjengerfeltet nå er bestilt. – Før et fotgjengerfelt blir etablert, gjennomfører vi en telling på stedet, for å se om det er riktig å etablere fotgjengerfeltet. Før sommerferien sjekket jeg tellingen. Det er såpass mange krysninger på aktuelle sted, at jeg har bestilt merking, sier Ek, som jobber med skilting og oppmerking i Vegvesenet. Ek forklarer at årsaken til at de gjennomfører telling før de merker fotgjengerfeltet, er at de på forhånd ikke vet hvor mange som vil anvende et krysningspunkt. – Når nye ting etableres, snus alt på hode, og det tar tid før nye bevegelsesmønstre etableres, forklarer Ek, som forventer at merking av fotgjengerfeltet er på plass om ikke lang tid. – Bygg bro, kommer det kontant fra Fremskrittspartiets samferdselspolitiske talsmann, Bård Hoksrud. I går var Fremskrittspartiet og Bård Hoksrud i Frogn, der partiet gjerne ville fortelle hva det kommer til å jobbe for dersom det slipper til i regjeringskvartalet. På gårsdagens valgkampturné hadde Fremskrittspartiet også med seg stortingskandidat Hans Andreas Limi og kommunikasjonsrådgiver Morten Wold – Bygg bro – Vi vet det foregår masse arbeid ikke minst i Statens vegvesen som skal komme opp med løsninger for framtidig krysning av Oslofjorden. Jeg registrerer at samferdselsministeren skal bruke tre år på å bestemme seg for hva hun skal gå inn for. Det er ikke nødvendig å bruke så lang tid, sier Bård Hoksrud. – Hvor lang tid mener du det bør ta før man har en utredning på bordet? – Innen et halvt år bør man kunne komme opp med en konsekvensanalyse, og gi et svar på hva det vil koste å bygge en bro. Det er unødvendig å snakke om år, sier Hoksrud, som er lei det høringstyranniet som er i dag. – Bare for å få et svar på om det skal bygSTÅLE LIDSHEIM [email protected] Øystein Wolf og barna Mathilde (2) og Sebastian (3) krysser Kapellveien for å komme til Heia barnehage. Snart vil Vegvesenet merke fotgjengerfeltet. FOTO: STÅLE LIDSHEIM Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 13 Parkering for sykler Eikerbladet – Papirutgaven, side 3 – 13. aug. Jernbaneverket og Buskerudbyen inviterer i dag tidlig til åpning av den nye sykkelparkeringen på Hokksund stasjon. NYHETER EIKERBLADET Tirsdag 13. august 2013 3 Det er Jernbaneverket som er byggherre for prosjektet, mens det er Buskerudbyen som finansierer det hele. -Vi setter stor pris på initiativet fra Buskerudbyen som har bevilget penger til sykkelparkeringen. I tillegg har vi hatt et godt samarbeid med entreprenøren, Team Anleggs-service, som med god kvalitet har etablert de nye sykkelskurene for oss i sommer, sier Banesjef for Drammen- og Vestfoldbanen Bjørn Ståle Varnes. Frisk start Prosjektleder for sykkel i Buskerudbysekretarietet, Synne Gurigard mener det finnes mange fordeler med å sykle til jobben: -Du får en frisk start på dagen, helsen blir bedre og det er helt gratis. I tillegg er det en fordel for både trafikk og miljø om flere velger sykkel fremfor bil, sier Gurigard. Alle gående og syklende som passerer Hokksund stasjon tirsdag 13. august fra klokka 06:45 – 08:15 vil få en liten overraskelse. Urimelig lang tid Haug kirke: Har ventet i flere måneder på navnemerking på minnelund I mars mistet Tore Dybendahl et familiemedlem. Familien bestilte navnet minnelund på Haug kirke. De venter fortsatt på at navneplaten skal henges opp. Som et alternativ til gravstein, valgte familien navnet minnelund. - Det er godt å ha et gravsted å gå til. Og den eldre generasjonen i familien er spesielt opptatt av det, sier Tore Dybendahl. Nå, fem måneder senere har platen med navn på avdøde fortsatt ikke kommet opp. Til tross for flere henvendelser fra familien. - Jeg synes det tar urimelig lang tid, sier Dybendahl oppgitt. Et sted å gå Dybendahl forteller at de fikk valget mellom gravstein og anonym eller navnet minnelund. - Vi valgte minnelund, rett og slett fordi det er en enklere løsning. Det blir da satt ned en urne på området, og navnet blir satt på en felles minnetavle, sier Dybendahl som legger til at det viktigste for dem er å ha et sted å gå til. Han ringte kirkekontoret både i mai og juni for å etterlyse navneplaten. - Jeg fikk da beskjed at den var forsinket på grunn av problemer med graveringen. Og jeg stiller meg spørsmålet: Hva går de rundt 5.000 kronene vi betaler for tjenesten til? sier han. Navnet minnelund: - Vi beklager på det sterkeste at det har tatt så lang tid å få opp navneplaten her på minnelunden ved Haug kirke. Den er bestilt, og vi regner med at det er i orden i løpet av 14 dager, sier kirkeverge i Øvre Eiker, Arne Solberg. Solberg, er enig med Dybendahl. - Det har tatt for lang tid. Han har helt rett i det, sier Solberg. Hva er årsaken til at det har tatt f l e r e m å n e d e r å f å o p p n av n e platen? - Årsaken er at vi ønsket å ha en lokal leverandør på navneplatene. Så ble det noe tull mellom stålet og det de skulle gravere inn navnet med. Det ville ikke sitte over lengre tid, og var ikke værbestandig, sier Solberg. Videre forteller han at da problemet ble løst, var det ferieavvikling hos både leve- randør og kirkekontoret. - Men jeg vil påpeke at dette ikke er noen unnskyldning for at det har tatt så lang tid, beklager Solberg. av juli, sier Solberg. - Pengene går til minneplater, drift og vedlikehold av minnelunden, avslutter Solberg. Vedlikehold Hvis man benytter seg av ordningen med navnet minnelund har man ingen forpliktelser når det gjelder stell. Minnelunden på Haug kirke ble ferdigstilt og vigslet høsten 2011. - Svært få benytter seg av navnet minnelund, og enda færre benytter anonym minnelund, sier Solberg. Dybendahl lurer på hva summen man betaler for plassen går til? Ny ordning I dag tirsdag fra klokka 06:45 – 08:15 Parkering for sykler er ordfører og rådmann fra Øvre Eiker t– 30. augusber kommune, samt repre1. septem sentanter fra Buskerudbyen og Jernbane-verket tilstede på markeringen av ny sykkelparkering ved stasjonen. Til sammen er det bygget 57 nye parkeringsplasser med skur på Hokksund stasjon. 42 plasser er ved stasjonsbygningen og 15 plasser på den andre siden av stasjonen, også kalt Borgersiden. Fått penger Enig Kirkeverge i Øvre Eiker, Arne Jernbaneverket og Buskerudbyen inviterer i dag tidlig til åpning av den nye sykkelparkeringen på Hokksund stasjon. ering ved stasjonen. Til sammen er det bygget 57 nye parkeringsplasser med skur på Hokksund stasjon. 42 plasser er ved stasjonsbygningen og 15 plasser på den andre siden av stasjonen, også kalt Borgersiden. I dag tirsdag fra klokka 06:45 – 08:15 er ordfører og rådmann fra Øvre Eiker kommune, samt representanter fra Buskerudbyen og Jernbane-verket tilstede på markeringen av ny sykkelpark- Fått penger Det er Jernbaneverket som er byggherre for prosjektet, mens det er Buskerudbyen som finansierer det hele. -Vi setter stor pris på initiativet Navnet minnelund er en forholdsvis ny ordning i Norge. - Dette er en helt ny ordning for oss, og rutinene skal og bør bli bedre. Jeg regner med at navneplaten vil være oppe i løpet av 14 dager. Navneplater til de som er satt ned ble bestilt i begynnelsen fra Buskerudbyen som har bevilget penger til sykkelparkeringen. I tillegg har vi hatt et godt samarbeid med entreprenøren, Team Anleggs-service, som med god kvalitet har etablert de nye sykkelskurene for oss i sommer, sier Banesjef for Drammen- og Vestfoldbanen Bjørn Ståle Varnes. Frisk start mange fordeler med å sykle til jobben: -Du får en frisk start på dagen, helsen blir bedre og det er helt gratis. I tillegg er det en fordel for både trafikk og miljø om flere velger sykkel fremfor bil, sier Gurigard. Alle gående og syklende som passerer Hokksund stasjon tirsdag 13. august fra klokka 06:4508:15 vil få en liten overraskelse. Prosjektleder for sykkel i Buskerudbysekretarietet, Synne Gurigard mener det finnes Lene Ebbestad Tlf: 975 95 759 Ny tredjeplass til Isachsen i USA LO-sjefen sier nei Sverre Isachsen fortsetter å imponere i Global Rallycross Championship. – LO sier i utgangspunktet nei til at søndagsåpne butikker presses fram over hodet på de som jobber der. Handel og Kontor sitter med en overenskomst som gjør at deres medlemmer ikke automatisk kan settes til søndagsarbeid, sier LO-leder Gerd Kristiansen. Han kjørte lørdag inn til sin andre strake pallplassering da mesterskapet besøkte Atlanta Motor Speedway i Georgia. - Jeg er veldig fornøyd. Vi klarte denne tredjeplassen fordi vi har vilje av stål. Jeg nektet å gi opp, og det betalte seg til slutt, sier han. To omkom i bussulykke Aftenposten – Papirutgaven, side 9 – 13. aug. Av: Jon Tuft, Sofie Svanes Flem To kvinner omkom da en turistbuss med taiwanske turister kolliderte med en norsk lokalbuss i Sogndal. Rundt 30 personer er involvert i frontkollisjonen, opplyser politiet i Sogn og Fjordane til Bergens Tidende. | tirsdag 13. august 2013 Nyheter | land universitetssykehus i Bergen. Begge er alvorlig skadet, opplyser sykehuset. Kriseteam Seks skadede personer er sendt til sykehuset i Førde. Samtlige er taiwanske turister, opplyser Refsnes. I tillegg får én person legebehandling i Sogndal. De øvrige involverte var i går kveld samlet i Sogndal, der kommunen har opprettet et kriseteam. Ulykken ble meldt klokken 16.58 i går ettermiddag. Dag Bones, kommunikasjonssjef i norske Nettbuss, bekrefter at en lokalbuss fra deres selskap er involvert i ulykken. - Det var en buss p˚ a vei fra Hella til Sogndal. Det var syv passasjerer om bord i bussen. Disse er videresendt til Sogndal hotell, og er etter det jeg har f˚ att beskjed om ikke alvorlig skadet, sier Bones. 9 Den svenske bussen hadde 22 asiatiske passasjerer ombord da den kolliderte med en norsk buss ved Fardal i Sogndal kommune i går ettermiddag. Foto: Christian Blom To kvinner omkom da en turistbuss med taiwanske turister kolliderte med en norsk lokalbuss i Sogndal. To omkom i bussulykke ULYKKE I tillegg er to andre kvinner fraktet til Haukeland universitetssykehus i Bergen. Begge er alvorlig skadet, opplyser sykehuset. Jon Tuft0 Sofie Svanes Flem Rundt 30 personer er involvert i frontkollisjonen, opplyser politiet i Sogn og Fjordane til Bergens Tidende. – To kvinner er omkommet: En norsk kvinne fra den norske bussen, og en taiwansk kvinne som var passasjer på turistbussen, sier politiadvokat Jørn Lasse Refsnes i Sogn og Fjordane politidistrikt. Kriseteam Seks skadede personer er sendt til sykehuset i Førde. Samtlige er taiwanske turister, opplyser Refsnes. I tillegg får én person legebehandling i Sogndal. De øvrige involverte var i går kveld samlet i Sogndal, der kommunen har opprettet et kriseteam. Ulykken ble meldt klokken 16.58 i går ettermiddag. Dag Bones, kommunikasjonssjef i norske Nettbuss, bekrefter at en lokalbuss fra deres selskap er involvert i ulykken. – Det var en buss på vei fra Hella til Sogndal. Det var syv passasjerer om bord i bussen. Disse er videresendt til Sogndal hotell, og er etter det jeg har fått beskjed om ikke alvorlig skadet, sier Bones. Sjåføren uskadet Sjåføren er så å si uskadet. Både sjåføren og passasjerer blir fulgt opp av mannskaper fra Nettbuss, opplyser Bones. Det skal ha vært 22 asiatiske passasjerer i den svenske turistbussen. Gruppen var på rundtur i Norge med det svenske busselskapet Bergkvara. På vei til Oslo – Det var en buss med en svensk sjåfør som hadde 22 asiatiske passasjerer om bord. De var på rundtur i Norge, sier Mikael Andersson, trafikkleder på Bergkvara buss i Kalmar. – Sjåføren er veldig sjokkert, og jeg vet at det var veldig hardt skadede passasjerer om bord. M{ZD{ MX-5 SPORT EDITION DRØMMER ER TIL FOR Å REALISERES UTSTYRSLISTE: - Automatisk klimaanlegg - Havana Brown skinnseter - 17” lettmetallfelger - Bluetooth handsfree - Cruise Controll med mer osteraasbil.no Turistenes ferie skulle egentlig ta slutt i morgen i Oslo, forteller Andersson. Ulykkesstedet ligger på riksvei 55 ved Fardal mellom Sogndal og Leikanger, om lag en halv mil sørvest for Sogndal sentrum. – Det er flere hardt skadede, men det også mange uskadede som er sendt til Sogndal, sier redningsleder Eric Willassen ved Hovedredningssentralen på Sola. De sendte et Sea King-helikopter til stedet. Tre luftambulanser fløy også til ulykkesstedet. SOFT CAB, KUN 279 900,HARDTOP, KUN 299 900,VELKOMMEN TIL PRØVEKJØRING Grini Næringspark 1, 1361 Østerås. T. 67 16 50 00. ØSTERÅS BILSENTER AS forhandler av M{zd{ i Asker, Bærum og oslo vest ÅPNINGSTIDER: man.–fre. kl. 8–16, tor. kl. 8–17. M{ZD{.NO Frakt- og leveringsomkostninger kr 8 900,- samt årsavgift kommer i tillegg. Drivstofforbruk ved kombinert kjøring: 7,0–7,9 l/100km.CO2-utslipp 167–188 g/km. - To kvinner er omkommet: En norsk kvinne fra den norske bussen, og en taiwansk kvinne som var passasjer p˚ a turistbussen, sier politiadvokat Jørn Lasse Refsnes i Sogn og Fjordane politidistrikt. I tillegg er to andre kvinner fraktet til HaukeOpoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 14 Sjåføren uskadet Sjåføren er så å si uskadet. Både sjåføren og passasjerer blir fulgt opp av mannskaper fra Nettbuss, opplyser Bones. Det skal ha vært 22 asiatiske passasjerer i den svenske turistbussen. Gruppen var på rundtur i Norge med det svenske busselskapet Bergkvara. På vei til Oslo - Det var en buss med en svensk sj˚ afør som hadde 22 asiatiske passasjerer om bord. De var p˚ a rundtur i Norge, sier Mikael Andersson, trafikkleder p˚ a Bergkvara buss i Kalmar. – Sjåføren er veldig sjokkert, og jeg vet at det var veldig hardt skadede passasjerer om bord. Turistenes ferie skulle egentlig ta slutt i morgen i Oslo, forteller Andersson. Ulykkesstedet ligger på riksvei 55 ved Fardal mellom Sogndal og Leikanger, om lag en halv mil sørvest for Sogndal sentrum. – Det er flere hardt skadede, men det også mange uskadede som er sendt til Sogndal, sier redningsleder Eric Willassen ved Hovedredningssentralen på Sola. De sendte et Sea King-helikopter til stedet. Tre luftambulanser fløy også til ulykkesstedet. Lover å rydde opp nå Ringsaker Blad – Papirutgaven, side 3 – 13. aug. Av: Haakon Aksel Skarpnord Gang på gang i tre år har Jernbaneverket lovet å rydde opp kvisthaugen utenfor tomta til Karin Berit Haugli. Haugen ligger der fortsatt. Ringsaker Blad NYHETER ● Tirsdag 13. August 2013 Ap Utfordrer Høyre skeptisk til at haugen endelig skal bli borte: – De har lovet å rydde opp flere ganger, og det har aldri skjedd noe. Hvis de kommer i dag, blir jeg veldig overrasket, for jeg tør egentlig ikke å tro på det de sier lenger. Skylder på flommen Ifølge Folke-Olsen har oppryddingsarbeidet blitt bestilt for lenge siden, men på grunn av flommen i mai måtte arbeidet utsettes. – Vi måtte prioritere å rydde opp etter flommen, slik at togene kunne begynne å gå igjen. Derfor måtte kvisthaugprosjektet utsettes, men vi lover å fjerne det nå. Dette er selvfølgelig en veldig beklagelig sak, og vi skjønner at det ikke er koselig å ha en kvisthaug liggende der så lenge, I Ringsaker Blad 6. juli fortalte Haugli at hun mente togstansen i mai måtte ha vært en fin mulighet til å rydde opp, men ingen kom for å rydde. Hun har sine tanker om hvorfor kvisthaugen fortsatt ligger: – De har vel bare latt det ligge her og regnet med at det skal råtne bort. De vil heller at det skal råtne, enn at de må komme hit og rydde opp selv. «Hvis de kommer og rydder opp, skal jeg gå ut med flagget og feire» Karin Berit Haugli 3 Kan bestille mat Ringsaker Ap inviterer torsdag 15. august til åpent møte i Teatersalen. Der utfordrer de Høyre og Høyre-politikk gjennom besøk av forfatteren Wegard Harsvik. Han har skrevet boka «Blåkopi» og skal holde foredrag om det. Boka handler om det som omtales som «Høyres politiske harryhandel» Om hvordan Høyres utspill, valgkampstrategi og retorikk er kopiert etter Moderaterna, og hvor feilslått det er. – Jeg håper at mange kan finne et slikt valgmøte interessant. Alle er selvsagt velkomne og vi håper å få til en god diskusjon om foredraget. Det er å håpe at vi kan få fram politiske forskjeller, sier Kjerstin Lundgård (bildet) i Ringsaker Ap. I lørdagens RB sto det en notis om manglende mulighet for å kjøpe seg middag ved Furnes Bo uten vedtak ved institusjone. Kommunalsjef i Ringsaker, Ola Øverli, melder til RB at det er mulig for dem som bor utenfor institusjonen å få seg mat der, men at de må søke om dette i forkant. Matombringing i kommunen kan levere mat til eldre i kantina der, eventuelt hjemme hos folk sier han. Tilbudet om kjøp av middag i kantina på Furnes Bo skal ha vært lite brukt. Ny jobb: Even Mengshoel blir skogambassadør. Ambassadør for skogbruk Fylkeskommunene i Hedmark og Oppland engasjerer Even Mengshoel som ambassadør for skogbruket. Slik ønsker de å stimulere innlandets viktige grønne økonomi. Mengshoel er herover mest kjent som styreleder for Mjøsen Skog i flere år. Han har vært tillitsvalgt innen flere organisasjoner i skog og trevirke– Norge er i ferd med å gro att, sier Mengshoel og minner om at tilveksten i skogen er større enn avvirkningen. Nå blir det min jobb å synliggjøre det vi har, og se hvilke muligheter som kan utvikles eller skapes uttaler han til GD. Han rolle bli nå å være et slags smøremiddel for innovasjon og utvikling av verdikjeden innen treindustri. oppgitt: Jernbaneverket har fortsatt ikke ryddet opp kvisthaugen ved tomta til Karen Berit Haugli. Foto: Ole Johan Storsve ● Omtales i RB for 3. gang ● Jernbaneverket beklager: Lover å rydde opp nå Mistenkt for promille En mann i 20-årene ble mandag morgen stoppet og pågrepet av politiet i Brumunddal. Han mistenkes for kjøring i ruspåvirket tilstand. Politiet sikret seg blodprøve av bilføreren. Kjørte på katt på Nes ● Omtales i RB for ! 3. gang ● Jernbaneverket beklager: opp- B rydding Både 16. mai og 6. juli omtalte RB kvisthaugen som har ligget i hagen til Karin Berit Haugli. Da RB tok kontakt igjen i går lovet Randi FolkeOlsen fra Jernbaneverket at kvisthaugen skal ryddes opp nå. Allerede i løpet av tirsdagen (i dag red anm. Ut med flagget Når RB forteller Haugli hva Jernbaneverket på nytt har lovet, blir hun naturligvis glad. – Da blir det to soler på himmelen i morgen. Og jeg må ut med flagget mitt, for det har jeg lovet at jeg skal gjøre når den haugen blir ryddet opp, forteller en glad Haugli. Likevel er hun fortsatt Gang på gang i tre år har Jernbaneverket lovet å rydde opp kvisthaugen utenfor tomta til Karin Berit Haugli. Haugen ligger der fortsatt. opprydding Haakon Aksel Skarpnord [email protected] åde 16. mai og 6. juli omtalte RB kvisthaugen som har ligget i hagen til Karin Berit Haugli. Da RB tok kontakt igjen i går lovet Randi Folke-Olsen fra Jernbaneverket at kvisthaugen skal ryddes opp nå. Allerede i løpet av tirsdagen (i dag red anm.) «Hvis de kommer og rydder opp, skal jeg gå ut med flagget og feire» Karin Berit Haugli brev: I 2010 fikk Haugli brev fra Jernbaneverket, hvor de fortalte at kvisthaugen skulle ryddes. Omtalt før: Det er tredje gang RB omtaler saken. Her fra 16. mai i år Ut med flagget skjedd noe. Hvis de kommer i dag, blir jeg veldig overrasket, for jeg tør egentlig ikke å tro på det de sier lenger. Når RB forteller Haugli hva Jernbaneverket på nytt har lovet, blir hun naturligvis glad. – Da blir det to soler på himmelen i morgen. Og jeg må ut med flagget mitt, for det har jeg lovet at jeg skal gjøre når den haugen blir ryddet opp, forteller en glad Haugli. Likevel er hun fortsatt skeptisk til at haugen endelig skal bli borte: – De har lovet å rydde opp flere ganger, og det har aldri Skylder på flommen Ifølge Folke-Olsen har oppryddingsarbeidet blitt bestilt for lenge siden, men på grunn av flommen i mai måtte arbeidet utsettes. – Vi måtte prioritere å rydde opp etter flommen, slik at togene kunne begynne å gå igjen. Derfor måtte kvisthaugpro- sjektet utsettes, men vi lover å fjerne det nå. Dette er selvfølgelig en veldig beklagelig sak, og vi skjønner at det ikke er koselig å ha en kvisthaug liggende der så lenge, I Ringsaker Blad 6. juli fortalte Haugli at hun mente togstansen i mai måtte ha vært en fin mulighet til å rydde opp, men ingen kom for å rydde. Hun har sine tanker om hvorfor kvisthaugen fortsatt ligger: – De har vel bare latt det ligge her og regnet med at det skal råtne bort. De vil heller at det skal råtne, enn at de må komme hit og rydde opp selv. Natt til søndag, ble en katt påkjørt i Stavsjøvegen, retning Gaupen. Det var en grå stor hunnkatt m hvit flekk på brystet. Katten døde. Ingen tatt i kontroll Natt til søndag holdt politiet en times promillekontroll i Nesvegen. Ingen av de 30 som ble kontrollert fikk noen anmerkninger. Kolliderte i Nes-Krysset To biler kolliderte i Neskrysset seint fredag kveld. En person ble hentet av ambulanse, på grunn av smerter i brystet. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 15 Bussdirektør: – Veien for smal for turistbusser ABC Nyheter – Nyheter – 12. aug. 23:22 Av: Kathleen Buer / ABC Nyheter Sjefen for det svenske selskapet som eier den ene bussen som kolliderte ved Fardal i Sogndal mandag, sier veien var altfor smal for turistbusser. En norsk og en taiwansk kvinne omkom i ulykken. Ifølge nyhetsbyrået TT er den svenske bussen hjemmehørende i Kalmar. Bussen med svensk sjåfør hadde 22 asiatiske turister om bord. Bussene traff hverandre i siden, og det ble tidlig klart at ulykken var alvorlig. Flere ambulanser og fire helikoptre rykket ut, og det ble gitt førstehjelp på stedet. – Bussen ble kjørt av en veldig rutinert sjåfør, som har lang erfaring med denne typen turer, sier bussdirektør Mellström. Den norske kvinnen satt i en lokalbuss fra Nettbuss som kolliderte med en svensk turistbuss ved 17-tiden mandag ettermiddag. – Normalt sett skulle ikke bussen ha kjørt på denne veien som er veldig smal. Men på grunn av arbeidet i Gudvangatunnelen etter brannen i forrige uke ble trafikken ledet inn på denne veien, sier direktør Göran Mellström i Bergkvarabuss til STV , ifølge NRK . Les også: To bekreftet omkommet etter kollisjon i Sogndal Ifølge politiet var det til sammen rundt 30 personer i de to bussene. Åtte personer ble sendt til sykehus. To kvinner ble fløyet til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, som mandag kveld opplyste at begge ble alvorlig skadd. Seks andre ble sendt til Førde sentralsjukehus med lettere skader. Ytterligere én person ble sendt til lege i Sogndal for sjekk. Veien stengt Kollisjonen skjedde på fylkesvei 55 mellom Sogndal sentrum og Leikanger i Sogn og Fjordane, og fylkesveien ble stengt i flere timer på grunn av ulykken. Veistrekningen har hatt ekstra stor trafikk den siste tiden ettersom Gudvangatunnelen er stengt. Statens vegvesens ulykkesgruppe var mandag kveld på stedet for å gjøre undersøkelser, og Statens havarikommisjon for transport var ventet å ankomme Sogndal tirsdag morgen. I tillegg startet politiet åstedsundersøkelser og åpnet etterforskning. – Det er altfor tidlig å si noe om årsaken, sier politiadvokat Jørn Lasse Refnes i Sogn og Fjordane politidistrikt til NTB. Relaterte temaer Asiatiske turister De som ikke ble skadd, ble også sendt til Sogndal. Der ble de tatt hånd om av kommunens kriseteam. Andre kildereferanser Nationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. aug. – 23:52 – Bussjåføren er sterkt preget etter ulykka Dagbladet.no - Innenriks – 12. aug. 23:17 To kvinner omkom og åtte er brakt til sykehus etter at to busser kolliderte i Sogndal. (Dagbladet): To kvinner mistet livet etter en frontkollisjon mellom to busser på fylkesvei 55 ved Fardal i Sogndal kommune i ettermiddag. Ytterligere åtte ble brakt til sykehus, to av dem med Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 16 alvorlige skader. – Det er forferdelig at vi har havnet i en slik ulykke. Jeg tenker aller først på de som nå har mistet noen, men også på de som har vært involvert i ulykka. Dette er en trist sak for alle parter, sier daglig leder Per Steinar Sviggum i Sogn Billag til Dagbladet. Sterkt preget Den Nettbuss-opererte lokalbussen var på vei fra Hella til Sogndal da kollisjonen med den svenske tursistbussen skjedde klokka 16.58 i dag. – Sjåføren er sterkt preget av ulykka, og får nå oppfølging av våre folk og helsepersonell, sier Sviggum. Politiadvokat Jørn Lasse Refsnes opplyser at de overlevende er i sjokktilstand. – De overlevende skal være i sjokktilstand. De blir tatt hånd om på Sogndal hotell, sier Refsnes. – Utrolig trist Trafikkleder Mikael Andersson i det svenske selskapet Bergkvarabuss, som eier den svenske turistbussen, opplyser at 22 personer fra Taiwan var om bord. – Det er forferdelig og utrolig trist at dette har skjedd. Det er jo det siste man ønsker seg. Vår sjåfør er på sykehus med noen skader, men det er ingen fare for hans liv. Han var i sjokktilstand og har det vel heller ikke så bra, sier Andersson til Dagbladet. Ingen ønsker å si noe om hendelsesforløpet, eller årsaken til ulykken. Andre kildereferanser Dagbladet.no mobil – Nyheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. aug. – 23:40 Prøvde å hjelpe dei skadde ut NRK – Forside – 12. aug. 21:16 Mange av bilistane som kom rett etter bussulukka i Fardal måndag ettermiddag prøvde å hjelpe dei tilskadekomne før redningsmannskapa kom på staden. sen frå Nettbuss ståande. – Litt kaos – Etter kvart kom det fleire ambulansar og brannbilar frå Leikanger og Sogndal, og dei tok over jobben som folk frå privatbilane hadde gjort. Det var ganske dramatisk, når du kjem midt oppe i slike situasjonar så blir du påverka av det. Jack Eggum seier det ikkje er lett å opptre kaldt og roleg når ein hamnar i ein slik situasjon. – Det var litt kaos, folk sprang rundt og prøvde å hjelpe, det var mange bildelar i vegen mellom bussane, og det er grenser for kva du kan gjere. Det var ikkje så mykje vi kunne gjere med dei som sat fastklemde i bussen. HEKTISK KVELD: Jack Eggum driv Sognefjord Hotel, som fekk ekstra gjester på grun av ulukka. Jack Eggum er eigar av Sognefjord Hotell på Hermansverk, og han fekk ein hektisk kveld då han kom heimatt, for stenginga av vegen har ført til at mange turistar har teke inn på hotellet. Jack Eggum frå Hermansverk var mellom dei første som kom til ulukkesstaden. – Det var ein tre-fire bilar føre oss. Då vi gjekk fram såg vi at sida på den eine bussen var flerra vekk, førarstolen hengde nesten laust ut i lufta, og det sat fastklemde personar bak føraren. – Resten av turistane var komne ut av bussen og var på plenen og vart behandla for kuttskadar. Eggum og nokre andre prøvde å hjelpe til det dei kunne. – Vi prøvde å dra ut denne stolen for å få fri den personen som sat fast, men det var ikkje så enkelt, så det vart ikkje gjort før brannmannskapa kom med ordentleg utstyr. (Artikkelen held fram under biletet). HALVVEGES UT AV VEGEN: Slik vart rutebus- Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 17 To omkom da to busser krasjet i Sogndal Dagbladet.no mobil – Nyheter – 12. aug. 20:40 Av: Jonas Sverrisson Rasch (Dagbladet): To personer omkom etter at to busser kolliderte i Fardal i Sogndal kommune klokka 16.58. – Klokka 17.55 fikk jeg melding om at to er bekreftet omkommet. Antallet skadde er ukjent, men flere blir transportert til Haukeland universitetssykehus og sykehuset i Førde, sier operasjonsleder Hans Petter Harlem i Sogn og Fjordane politidistrikt til Dagbladet. Han bekrefter at den norske bussen var på en lokalrute mellom Hella og Sogndal. 22 asiatiske turister Det var det svenske selskapet Bergkvarabuss som eier den andre bussen. – Ja, det var en av våre busser som er involvert i en ulykke. Det var 22 asiatiske turister om bord, i tillegg til en asiatisk reiseleder og en svensk sjåfør, sier trafikkleder Mikael Andersson til Dagbladet. – Jeg har snakket med sjåføren kort, og han var i sjokk. De som ikke er skadd blir nå kjørt til Sogndal. Foranledningen for ulykka er ukjent, men det skal være snakk om en front mot front-kollisjon. – Vi vet foreløpig ikke noe om fart på stedet, men ulykka skjedde i en 60-sone. Redningsleder Erik Willassen ved Hovedredningssentralen i Nord-Norge opplyser til Dagbladet at et Sea King-helikopter og tre ambulansehelikoptre er på stedet. Ved 17.30-tida kunne politiet opplyse at det dreide seg om en front mot front-ulykke på fylkesvei 55 i Fardal i Sogndal kommune. 30 personer Politiet opplyser at det er totalt 30 personer i de to bussene, en av dem skal være en svensk turistbuss og den andre bussen skal være en norsk buss fra Sogn Billag, som opererer for Nettbuss. – Det er en av våre busser som er involvert, men jeg har ingen opplysninger om skadeomfang. Vår fører ble ikke alvorlig skadd, og vi har hentet sju passasjerer fra vår buss til Sogndal hotell og er i ferd med å hente passasjerene fra den andre bussen til Sogndal nå, opplyser daglig leder Per Steinås Sviggum i Sogn Billag til Dagbladet. Køkaos Fylkesvei 55 vil nå bli stengt i ukjent antall timer fremover. Det er en av hovedpulsårene mellom Øst- og Vestlandet etter at Gudvangatunnelen ble stengt som følge av den dramatiske ulykka for en uke siden. Det vil trolig skape enda mer køkaos. TV 2 meldte i går om ville tilstander, stygge forbikjøringer og ni kilometer lang kø som følge av stengingen av tunnelen. To kvinner omkom i bussulykken Dagbladet.no mobil – Nyheter – 12. aug. 20:40 Av: Jonas Sverrisson Rasch En norsk og en taiwansk kvinne døde da to busser krasjet i Sogndal. Sogndal, mens den andre var en svensk turistbuss tilhørende Bergkvarabuss. (Dagbladet): Det var to kvinner som omkom i front mot front-kollisjonen mellom to busser ved Fardal i Sogndal kommune . Den ene bussen var en lokalrute operert av Nettbuss mellom Hella og – De to kvinnene var passasjerer i henholdsvis den norske og den svenske bussen. Kvinnen i den norske bussen var norsk, mens kvinnen i den svenske bussen var fra Taiwan, opplyser politiadvokat Jørn Lasse Refsnes ved Sogn og Fjordane Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 18 politidistrikt til Dagbladet. – Vi etterforsker dette nå og sikrer spor på stedet. I tillegg vil Statens havarikommisjon og Statens vegvesen ankomme stedet etterhvert. Det er umulig å si noe om årsaken nå, men jeg har fått opplyst at det var 60-sone på stedet, sier Refsnes til Dagbladet. Politiet antar at veien blir stengt fram til klokka 22. Veien, fylkesvei 55, er for tida en av hovedpulsårene mellom Øst- og Vestlandet etter at Gudvangatunnelen ble stengt som følge av den dramatiske ulykka for en uke siden. Stengingen av fylkesvei 55 vil trolig skape enda mer køkaos. TV 2 meldte i går om ville tilstander, stygge forbikjøringer og ni kilometer lang kø som følge av stengingen av tunnelen. Ni skadde – I tillegg er det åtte skadde som er sendt til sykehus. Samtlige var passasjerer i den svenske bussen, opplyser Refsnes. To av dem ble brakt til Haukeland universitetssykehus med luftambulanse, mens resterende seks ble brakt til Førde sykehus i ambulanse. Ytterligere en person ble sendt til legesjekk i Sogndal. Etter det Dagbladet kjenner til skal samtlige av de som ble sendt til sykehus være fra Taiwan. Ukjent årsak Det er foreløpig uklart hva som er årsaken til at de to bussene krasjet. Sender alvorleg skadde til Haukeland – 30 andre involverte blir frakta til Sogndal hotell NRK – Forside – 12. aug. 18:59 Alvorleg skadde etter bussulykka blir frakta med luftambulanse til Haukeland, og ved Førde sentralsjukehus er akuttmottaket sett i beredskap. Nettbuss fraktar alle andre involverte på Sogndal hotell. Sju personar er frakta til Sogndal hotell. Fleire passasjerar er på veg, og totalt er det venta at 30 involverte personar blir samla på hotellet. Dei er råka, men ikkje fysisk skadde. – Korleis er tilstanden til sjåføren frå Nettbuss? – Det skal stå bra til med han. Han er utan fysisk skade, seier Sviggum. – Kva gjer Nettbuss vidare no? – Det som er viktig for oss, er å følgje opp sjåføren som er innblanda i dette. Det samme gjeld dei passasjerane som har vore involverte, seier den administrerande direktøren. Den andre ulykkesråka bussen skal vere ein turistbuss med passasjerar frå Taiwan. Sogndal kommune opprettar kriseteam. Rådmannen opplyser at dei jobbar med å skaffe tolk. NRK oppdaterer saka. TO HARDT SKADDE: Dei to hardt skadde etter bussulykka er frakta til Haukeland. Tre lettare skadde er på veg til sjukehuset i Førde. – Vi henta passasjerane frå bussen vår, og dei er no frakta til Sogndal hotell og får oppfølgjing der. Vi er no på veg for å hente passasjerande frå turistbussen, for deretter å ta dei til Sogndal hotell, seier administrerande direktør Per Steinar Sviggum i Nettbuss Sogn Billag. Han viser til at ein av deira lokale bussar er blant ulykkesbussane på riksveg 55 i Fardal i Sogndal. Politiet fekk melding om ulykka klokka 16:58. To bussar frontkolliderte, og to personar omkom i ulykka. Klokka 18:40 opplyser AMK til NRK.no at to hardt skade blir frakta til Haukeland universitetssjukehus i Bergen. Tre lettare skadde blir frakta til Førde sentralsjukehus. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 19 Nettbuss: – Årsak til ulykken uvisst NRK – Nyheter – 12. aug. 18:49 Hva som forårsaket bussulykken i Sogndal i ettermidddag, er opp til politiet å etterforske, sier administrerande direktør i Nettbuss Sogn, Per Stein Siggum. – Det er altfor tidlig å si hva som er årsak til ulykken. Det står bra til med vår bussjåfør, og det som er viktig for oss nå er å følge opp sjåføren og passasjerene som er involvert. – Ryddes bort i dag Ringsaker Blad – 12. aug. 18:43 Av: Haakon Aksel Skarpnord I tre år har Jernbaneverket lovet å rydde opp kvisthaugen utenfor tomta til Karin Berit Haugli, men haugen ligger der fortsatt. det har aldri skjedd noe. Hvis de kommer i dag, blir jeg veldig overrasket, for jeg tør egentlig ikke å tro på det de sier lenger. Ifølge Folke-Olsen har oppryddingsarbeidet blitt bestilt for lenge siden, men på grunn av flommen i mai måtte arbeidet utsettes. – Vi måtte prioritere å rydde opp etter flommen, slik at togene kunne begynne å gå igjen. Derfor måtte kvisthaugprosjektet utsettes, men vi lover å fjerne det nå. Dette er selvfølgelig en veldig beklagelig sak, og vi skjønner at det ikke er koselig å ha en kvisthaug liggende der så lenge, sier Folke-Olsen ril RB. I Ringsaker Blad 6. juli fortalte Haugli at hun mente togstansen i mai måtte ha vært en fin mulighet til å rydde opp, men ingen kom for å rydde. Nå har hun sine egne tanker om hvorfor Jernbaneverket bare har latt kvisthaugen ligge i tre år. – De har vel bare latt det ligge her og regnet med at det skal råtne bort. De vil heller at det skal råtne, enn at de må komme hit og rydde opp selv, sier hun. Brev: I 2010 fikk Haugli brev fra Jernbaneverket, hvor de fortalte at kvisthaugen skulle ryddes. Både 16. mai og 6. juli omtalte RB kvisthaugen som har ligget i hagen til Karin Berit Haugli, hvor Jernbaneverket gang på gang har lovet å rydde opp. Nå ser det ut til at de ansvarlige endelig har tatt tak, og Randi Folke-Olsen fra Jernbaneverket lovet i går at kvisthaugen skulle ryddes opp i løpet av tirsdagen. Når RB forteller Haugli hva Jernabneverket på nytt har lovet, blir hun naturligvis glad. – Da blir det to soler på himmelen i morgen. Og jeg må ut med flagget mitt, for det har jeg lovet at jeg skal gjøre når den haugen blir ryddet opp, forteller en glad Haugli. Likevel er hun fortsatt skeptisk til at haugen endelig skal bli borte: – De har lovet å rydde opp flere ganger, og To personar er omkomne i bussulukke i Sogndal NRK – Sogn og Fjordane – 12. aug. 18:02 To personar er omkomne etter at to bussar i ettermiddag kolliderte på fylkesveg 55 i Fardal i Sogndal. Politiet fekk melding om ulukka klokka 16.58. No klokka 17.55 kunne operasjonsleiar Hans Petter Harlem stadfeste at to personar har mist livet. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 20 Førarsida riven av Lange køar Jens Øyrehagen bur like ved ulukkesstaden. Han fortel at alle naudetatane er på plass. Han meiner det har vore ein front mot front-kollisjon. – Det er to kvite bussar som har kollidert. Det er om lag ein halv kilometerlang kø i begge retningane. Fleire luftambulansar og redningshelikopter frå Florø er på veg til ulukkesstaden, i tillegg til fleire ambulansar. Fylkesveg 55 er stengd inntil vidare. Det er stor trafikk på denne strekninga fordi Gudvangatunnelen på E16 er stengd. LANGE KØAR: Det vart fort lange køar på ulukkesstaden. Saka blir oppdatert. BUSSKOLLISJON: Ulukka har skjedd ved Fardal på fv 55 mellom Sogndal og Leikanger. NRK-reporter Anders Veberg fortel at heile førarsida på den eine bussen nærmast er riven av. – Enno er det nokså uoversikteleg på skadestaden. Eg ser to luftambulansar som landar, og det er lange køar i begge retningane. – Vi veit at to bussar er involverte, og at det er folk som er skadde, truleg er fleire alvorleg skadde. Men førebels har vi lite oversyn over korleis det har skjedd og kor stort skadeomfanget er, seier Kjetil Drange på operasjonssentralen til Sogn og Fjordane politidistrikt. (Artikkelen held fram under biletet). EIN AV BUSSANE: Bussen frå Nettbuss er treft på venstre sida av fronten. To omkomne i bussulukke Sogn Avis – Lokale Nyhende – 12. aug. 17:43 Av: Eli Grotle Politet stadfestar at to personar er omkomne og to er alvorleg skadde etter at to bussar har kollidert i Fardal mellom Sogndal og Leikanger. Klokka 19.00 melde politiet at vegen vil bli stengd i mange timar framover. fysisk skade. Dei vert tekne hand om på Sogndal hotell. Full utrykning Alle naudetatar vart sende til ulukkesstaden. Tre luftambulansar og ein Sea King kom raskt til ulukkesstaden for å ta hand om dei skadde. Sogn Avis sin journalist på staden fortel at det er minst tre eller fire som ser ut til å vere alvorleg skadde. På den eine bussen er nesten heile førarsida skrella vekk. Men begge sjåførane kom greitt frå ulukka. Det var ein rutebuss frå Nettbuss og ein utanlandsk turistbuss som var involvert i ulukka som skjedde i 60-sona. Rutebussen hadde sju passasjerar og var på veg frå Hella til Sogndal. Turistbussen hadde 23 passasjerar frå Taiwan. Vegen vart stengd og det vart raskt lange køer på begge sider av ulukkesstaden. Klokka 18.55 melde politiet at Rv 55 vert stengd i mange timar framover. Omkøyring vert om E39 og Rv 5. Politiet får bistand av Statens Havarikommisjon for transport og Statens vegvesen si ulukkesgruppe. Like før klokka 17.00 fekk politiet melding om alvorleg trafikkulukke på Rv 55 i Fardal mellom Sogndal og Leikanger. Ein utanlands turistbuss og ein norsk rutebuss hadde frontkollidert i 60-sona. Siste: Like før klokka 18.00 stadfesta politiet at to personar er omkomne. Skadestedsleiar opplyser til Sogn Avis at det skal vere ein norsk passasjer i rutebussen og ein utanlandsk i turistbussen som er stadfesta døde. Sogn Avis sin reporter Håvard Nesbø, som er på ulukkesstaden, seier mykje tyder på at dødstalet i ulukka kan stige. To er kritisk skadde og frakta til Haukeland med luftambulanse, medan tre blir rekna som lettare skadde og sende til sentralsjukehuset i Førde. Sogndal kommune har oppretta eit kriseteam som tek seg av dei som har komme frå ulukka utan Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 21 To busser involvert i ulykke i Sogndal Bergensavisen – Nyheter – 12. aug. 17:30 Av: Steffen Opheim, Firda og NTB – To busser er involvert i en alvorlig trafikkulykke på fylkesvei 55 i Fardal i Sogndal kommune. Ulykken er alvorlig og flere personer er hardt skadet. Det pågår livreddende arbeid på stedet nå, opplyser Sogn- og Fjordane politidistrikts operasjonssentral overfor Firda. 17 mandag ettermiddag, opplyser operasjonsleder Hans Petter Harlem i Sogndal politidistrikt til NTB. – Flere personer er alvorlig skadd, og det drives førstehjelp på stedet, sier Harlem. Veien er stengt, og alle nødetater har rykket ut. Hovedredningssentralen Sør-Norge bekrefter at et redningshelikopter og tre luftambulanser er på stedet. Ulykken skjedde mellom Sogndal sentrum og Leikanger i Sogn og Fjordane. Politiet fikk melding om ulykken klokken 1658. En norsk og en taiwansk passasjer omkom da to busser frontkolliderte ved Fardal i Sogndal. To personer er sendt til sykehus med alvorlige skader. – UOVERSIKTLIG ULYKKESOMRÅDE Christian Blom kom til ulykkesstedet rundt 1738, da var alle ute av bussene og alt av nødetatar var på plass. – Jeg så brannbiler, politibiler, ambulanser og to redningshelikopter på stedet. Det er to busser som har kollidert og begge har omfattende skader på førersiden, sier Blom. Han melder om lange køer i begge retninger og forteller at køen står helt til Sogndal. – Stedjebergtunnelen i utkanten av Sogndal er noe stengt, seier Blom. Han skildrer ulykkesområdet som ganske oversiktlig. – Jeg tror det er 60-sone på strekket der ulykken skjedde, og veien er smal. SENDT TIL HAUKELAND To kvinner med alvorlige skader er sendt til Haukeland universitetssjukehus i Bergen, og tre personer med lettere skader er sendt til Førde sentralsykehus, melder NRK. De som ikke er skadd, er sendt til Sogndal, hvor de tas hånd om av kommunens kriseteam. Ifølge VG er ingen i den norske bussen alvorlig skadd. – Sju passasjerer var om bord, og de befinner seg alle nå på Sogndal hotell, sier kommunikasjonssjef Dag Bones i Nettbuss til avisen. Ifølge nyhetsbyrået TT er den svenske bussen hjemmehørende i Kalmar. Bussen med svensk sjåfør hadde 22 asiatiske turister om bord. – Sjåføren er veldig sjokkert. Jeg vet ikke så mye mer enn at noen av passasjerene skal være alvorlig skadd, sier Mikael Andersson, trafikkleder i selskapet Bergkvara buss. Bussene traff hverandre i siden, og det ble tidlig klart at ulykken var alvorlig. Flere ambulanser og fire helikoptre rykket ut, og det ble gitt førstehjelp på stedet. UNDERSØKELSER PÅ STEDET Statens vegvesens ulykkesgruppe var mandag kveld på stedet for å gjøre undersøkelser, og Statens havarikommisjon for transport vil ankomme Sogndal tirsdag morgen. I tillegg gjør også politiet åstedsundersøkelser og har åpnet etterforskning. – Det er altfor tidlig å si noe om årsaken, sier politiadvokat Jørn Lasse Refnes i Sogn og Fjordane politidistrikt til NTB. TAS HÅND OM AV KRISETEAM Ifølge politiet var det til sammen 30 personer i de to bussene. De involverte som ikke er skadd, blir sendt til Sogndal og tatt hånd om av kommunens kriseteam. En svensk turistbuss kolliderte med en norsk buss på fylkesvei 55 ved Fardal like før klokken UNORMALT MYE TRAFIKK Veien der ulykken skjedde har for tiden langt mer trafikk enn vanlig på grunn av stengingen av Gudvangatunnelen på E16. Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 22 Derfor er det mange som velger å ta fergen fra Fodnes til Mannheller, kjøre fylkesvei 55 til Hella, for så å ta fergen videre til Vangsnes der de kan kjøre videre over Vikafjellet. Østfold NRK – Østfold – 12. aug. 16:58 Østfoldbanen åpnet igjen Det er nå åpnet for togtrafikk igjen etter en signalfeil ved Moss stasjon. NSB opplyser at det ble satt opp busser for lokaltogene, mens passasjerer på Intercity- togene måtte bytte togsett. Dette førte til forsinkelser. Jernbaneverket opplyser at togtrafikken nå vil gå som normalt. Togpendler: – NSBs ferie har vart to uker for lenge Romerikes Blad – Lokale nyheter – 12. aug. 13:40 Av: Maria Schiller Tønnessen KONGSVINGERBANEN: Stappfulle tog på en kongsvingerbane som fortsatt har sommerruter gjør togpendlerne forbannet. merruter når vi nå skriver midten av august. – Det er litt spesielt at det kun går ett tog i timen når så å si alle er tilbake fra ferie. Det er helt greit at de har et redusert tilbud i fellesferien, men når det varer helt fram til 19. august, så holder det ikke. NSB sin ferie varte én til to uker for lenge, spør du meg, sier han. Berglund har ved noen anledninger tatt sykkelen fatt for å slippe å stå i et fullt tog. – Jeg har syklet fra Sørumsand til Lillestrøm for å ta toget som går fra Dal i stedet, det har flere vogner og er ikke så fullt, forteller han. I løpet av dagen mandag har NSB fått en del henvendelser om kaotiske tilstander på rushtogene på Kongsvingerbanen. Nå innser de at antallet passasjerer er høyere enn de hadde antatt. – Bestemmelsen om når sommerrutene skal gjelde er gjort på grunnlag av trafikkavtalen mellom samferdselsdepartementet og NSB. Nå ser vi likevel at det på 06.36-toget fra Kongsvinger er flere passasjerer enn vi nok hadde regnet med, sier kommunikasjonsrådgiver i NSB Persontog, Liv Eggebø. Fra og med tirsdag morgen gjør de derfor tiltak for å unngå for fulle tog om morgenen. – Det blir satt inn en buss i tillegg til toget fra Fetsund stasjon klokka 07.36, sier Eggebø. Selv om ferien er over for mange, kjører NSBs tog på Kongsvingerbanen fortsatt etter sommerrutene. Det førte mandag morgen til stappfulle tog inn mot Oslo. – Hele forrige uke og nå denne uken har det vært helt håpløst. Man står veldig trangt, slik at det både blir varmt og at man føler seg utrygg, sier Siw Monika Lerhaugen fra Sørumsand. Da hun gikk på toget på Sørumsand stasjon rundt halv åtte mandag morgen var det bare å drømme om å få sitte. – Det var stappfullt på toget. På Fetsund ble det om mulig enda mer stappfullt, og vi fikk beskjed om å trekke lenger inn i toget, forteller hun. På Lillestrøm gikk det ikke lenger. – Der ble de ventende bedt om å ta neste tog, forteller Lerhaugen. En annen sørumsokning tok toget fra Sørumsand en time tidligere, og også der var det trangt om plassen. – Det var rimelig fullt, og fra Fetsund var det kun ståplasser igjen, sier Sten Magne Berglund fra Sørumsand. Han synes det er rart at NSB fortsatt har somOpoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 23 Andre kildereferanser Nettavisen – Nyheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. aug. – 15:10 Problemer med signalanlegget på Gjøvikbanen NRK – Nyheter – 12. aug. 12:25 Gjøvikbanen er stengt for togtrafikk mellom Hakadal og Harestua på grunn av problemer med signalanlegget, melder NSB. De jobber med å organisere alternativ transport. Er du der det skjer eller vet noe vi burde vite? Ta kontakt på eller Redaktør: Stein Bjøntegård Sentralbord: 23 04 82 10 NRK-P1 Norgesglasset 12.08.2013 12:05 P1 – Norgesglasset – 12. aug. 12:05 Trefford tog , togtrafikk , Østfoldbanen , togtrafikken , Gjøvikbanen , NSB – Alle nyheter NRK-P1 Vestfold Distriktsnyheter 12.08.2013 12:03 P1 Vestfold – Distriktsnyheter – 12. aug. 12:03 Trefford jernbane , samferdselsminister , Marit Arnstad , NSB – Alle nyheter Andre kildereferanser P1 Vestfold – Distriktsnyheter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. aug. – 11:03 Buss erstatter tog Romerikes Blad – Lokale nyheter – 12. aug. 08:57 Av: Maria Schiller Tønnessen KONGSVINGERBANEN: Arbeid på jernbanen gjør at det blir buss for tog mellom Årnes og Lillestrøm. nes i tidsrommet 09.00 til 14.00. Grunnen er at Jernbaneverket skal gjøre et planlagt utbedringsarbeid på strekningen. På NSB sine hjemmesider skrives det at passasjerene må regne med noen forsinkelser som følge av at toget ikke går. Fra i dag og til og med fredag 30. august blir det satt inn buss for tog mellom Lillestrøm og ÅrOpoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 24 – Bussen bruker normalt lengre tid enn toget, men vi ber likevel passasjerer møte opp i henhold til ordinær rutetabell. Du må regne med at det kan bli forsinkelser, og det beklager vi, skriver NSB. På strekningen Kongsvinger-Årnes og AskerLillestrøm går toget som vanlig, men når toget ankommer Årnes og Lillestrøm må passasjerene over i buss. Forventer AP-veto mot Jernbanepakke IV Nei til EU – Nyheter – 12. aug. 08:10 Av: Morten Harper – Jeg tok kampen mot postdirektivet og er klar for å kjempe for jernbanen om det blir nødvendig, fastslår stortingsrepresentant Freddy de Ruiter fra Arbeiderpartiet. – Jeg forventer at AP ikke støtter et EU-regelverk som pålegger privatisering. i sporet, til de som skal administrere anbud. Og private firma skal selvsagt ha avkastning. Valen var bekymret for svekkelsen av samfunnssikkerheten med privatiseringen som ligger i EU-forslaget: – Jernbane er en av de viktigste typene infrastruktur vi har. Hva betyr privatiseringen for sikkerheten? Vil vi ha tilstrekkelig kompetanse og beredskap i krisesituasjoner? Vil de ulike aktørene fungere sammen? Dette er spørsmål som må utredes, påpekte Valen. Høyres Bjørgulv Sverdrup Lund, fylkesordfører i Aust-Agder, hadde en ganske annen tilnærming til jernbanepakken: – Konkurransen er en modell for å få mest mulig ut av de offentlige kronene. For meg er spørsmålet: Vil dette medføre at flere får tatt toget? Mitt svar er ja. Sverdrup Lund medga samtidig infrastrukturen for norsk jernbane per i dag er såpass mangelfull at det i realiteten er lite grunnlag for effektiv konkurranseutsetting. Forslaget om Jernbanepakke IV EU-kommisjonens forslag til Jernbanepakke IV, som er en pakke med flere direktiv og regelverk, fastsetter: * Oppdeling mellom infrastrukturforvalter og togoperatør. Dette er gjort allerede i Norge med Jernbaneverket og NSB, men jernbanepakken vil stenge for en ny sammenslåing av funksjonene hvis Stortinget skulle ønske det. * Obligatorisk liberalisering av persontrafikken på tog og i prinsippet fritt frem for selskap som vil drive kommersielt. * Obligatorisk anbud av persontrafikken som finansieres med offentlige kjøp. Truer togtilbudet Før paneldebatten innledet leder i Norsk Lokomotivmannsforbund, Rolf Jørgensen, om EUkommisjonens omstridte forslag. Forbundet er Er det ønskelig med privatisering av persontrafikken på norsk jernbane – eller ikke? Hvem skal styre jernbanesektoren: norske myndigheter eller EU? Det var problemstillingene for rundt 40 tilhørere på Nei til EUs debatt- og informasjonsmøtet i Arendal bibliotek søndag kveld under Arendalsuka. Arbeiderpartiets stortingsrepresentant og medlem av transportkomiteen, Freddy de Ruiter (AP) mente et regjeringsskifte er en større trussel mot norsk jernbane enn EUs Jernbanepakke IV, men var sterkt kritisk til EU-forslaget: – Jeg tror vi får noen selskaper som skummer fløten, mens en del strekninger vil blir svekket. Arendalsbanen henger for eksempel i en tynn tråd. Private selskaper kan på sikte drive opp kostnadene for det offentlige samtidig som faglige rettigheter vil settes under press, særlig pensjonsrettigheter. Han forventer at han har støtte i resten av partiet i motstanden mot EU-forslaget. Når Jernbanepakke IV er vedtatt, må Norge ta stilling i EØS om vetoretten skal brukes: – Jeg forventer at AP ikke går inn for privatisering. Jeg tok kampen mot postdirektivet, og klar for å kjempe for jernbanen om det blir nødvendig, fastslo de Ruiter. Ingen EU-magi i sporet SVs medlem av utenrikskomiteen, Snorre Valen fastslo at partiet vil bruke vetoretten i EØS mot Jernbanepakke IV. – Det er ikke slik at det magisk oppstår nye penger ved konkurranseutsetting. Man flytter penger fra vedlikehold, drift og investering Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 25 svært kritisk til påleggene i Jernbanepakke IV. Han hadde liten forståelse for de som vil vente og se hva EU ender opp med å vedta: – Selv om det kan komme endringer, kan det ikke være noe problem å ta stilling til det som allerede ligger på bordet. Han understreket også et mer prinsipielt poeng: – Jernbanepolitikken bør forvaltes lokalt. Det burde alle partier kunne samles om; norsk jernbane skal styres av Stortinget. Jørgensen mener jern- banepakkens krav om liberalisering kan svekke togtilbudet: – Vi kan se for oss at det kommer private selskap som kjører i rushtrafikken rundt Oslo, for der er det penger å tjene. De kjører bare de tidsperiodene der det er lønnsomt. Dermed dras det inntekter ut av den potten NSB i dag driver et helhetlig tilbud for. Enten må det offentlige bruke mer penger for å opprettholde togtilbudet, eller det blir færre avganger på andre tidspunkt enn de aller mest trafikkerte. Register Per Steinar Sviggum, 17, 19 beredskap, 19 Bergensbanen, 4, 5, 9 buss for tog, 24 Samferdsel, 4 samferdselsdepartementet, 13, 23 samferdselsetatene, 9 samferdselsinfrastruktur, 10 SamferdselsLøftet, 9 samferdselsminister, 3, 4, 9, 10, 13 samferdselspolitisk, 3, 13 samferdselsprosjekter, 9, 10 sommerrutene, 23 Stortinget, 9, 10, 25, 26 stortingskandidat, 13 stortingsrepresentant, 25 stortingsvedtaket, 9 Sørlandsbanen, 5 Dag Bones, 6, 8, 14, 22 forsinkelser, 23–25 Gjøvikbanen, 24 jernbane, 4, 10, 11, 13, 14, 24–26 Jernbanepakke, 25, 26 Jernbanepolitikken, 26 jernbaneprosjekt, 11 jernbanesektoren, 25 jernbanestrekning, 5 jernbanetunnelen, 7 jernbaneutbyggerne, 7 Jernbaneverket, 4, 5, 7, 9–11, 14, 15, 20, 23–25 toget, 4, 15, 20, 23–25 togoperatør, 25 togpendlerne, 23 togsett, 23 togstansen, 15, 20 togtilbudet, 25, 26 togtrafikk, 23, 24 transportavtsanden, 4 transportbehovet, 5 transportere, 4 transportkomiteen, 25 transport- og kommunikasjonskomiteen på Stortinget, 3 transporttilbud, 13 komiteen, 9 kommunikasjonsrådgiver, 13, 23 Liv Eggebø, 23 Marit Arnstad, 3, 4, 10 Nasjonal Transportplan, 9 Nasjonal transportplan, 10, 11 Nettbuss, 5, 6, 8, 12, 14–22 Nettbussen, 8 NSB, 23–26 NSBs, 23 NTP, 10 Vestfoldbanen, 14 Persontog, 23 Østfoldbanen, 23 Opoint Presseklipp Opoint A/S, Amedia Vekst, Postboks 428. Sentrum, 0103 Oslo Tlf: 21 56 97 50, E-post: [email protected] 26