Transcript 2/2013 - Barnekreftforeningen

Våre Barn
Nr. 2 • 2013 • 28. årgang • Utgitt av barnekreftforeningen
Kroppskunst
mot barnekreft
Ferie med mening
Målrettet
behandling
LEDER
Den internasjonale barnekreftdagen
I februar markerte vi den internasjonale barne­‑
kreftdagen, som er en solidarisk markering
av barnekreftsaken. Den første internasjonale
barnekreftdagen ble arrangert 15 februar 2002,
og nå markeres dagen i over 40 land. Barne­
kreftforeningens fylkesforeninger har ulike
arrangement som informsjonsstander på
sentrale steder og ekstra aktiviteter på syke­
husene. I forbindelse med denne dagen støtter
vi også stiftelsen World Child Cancer, som
organiserer gode prosjekter i land som har
store
utfordringer
innenfor
barne­kreft­­behandling. Denne stiftelsen har vi støttet
i flere år, og vi får gode tilbakemeldinger
på at de forvalter vårt bidrag på en god måte.
I forbindelse med årets barnekreftdag fikk vi et
spennende initiativ fra Kari Kjelskau og mange
av Norges tatoveringsstudioer: «Kroppskunst
mot barnekreft». Dette ble et svært vellykket
samarbeid og ga mye omtale av både barne‑
kreftsaken og vår forening i både tv-, radio- og
avismedier. Vi takker både tatovørene, initiativ‑
taker Kari Kjelskau og de som ble tatovert – for
bidragene til vårt arbeid. Kanskje blir det mer
«Kroppskunst mot barnekreft» neste år?
Vårt navnebytte fra Støtteforeningen for Kreft‑
syke Barn (SKB) til Barnekreftforeningen virker
også å ha vært vellykket. Vi er mer tydelig på
vår sak og posisjon, og det er en økning i
henvendelser fra media og kontakt med
politiske aktører. Våre nye nettsider er i
utvikling og inneholder stadig mer fagstoff,
nyheter og informasjon om våre aktiviteter.
Dette ser både vi og publikum på som svært
positivt.
I alle regioner nærmer det seg en av våre
tradisjonelle aktiviteter: Ferie Med Mening.
Dette er et kombinert faglig- og sosialt ferietil‑
bud til familier som er i eller nylig har avsluttet
behandlingsfasen. Vi har fire regionale Ferie
Med Mening-arrangement der fylkesforenin‑
gene samarbeider om arrange­
mentene. Bar‑
nekreftforeningen er en aktiv forening som job‑
ber for å bedre forholdene for familiene som
rammes av denne kreftsykdommen, og «Ferie
med Mening» er et av våre fine og nyttige tiltak
for hele familien.
Bjørn Løvås
styreleder
Nr. 2 – 2013 – 28. årgang
Forsidefoto:
Thinkstock
REDAKSJON:
Irene Skaret Sørensen (red), tlf: 02 099
[email protected]
Kari Sveen, tlf: 94 88 05 64
[email protected]
Anne Høydal, tlf: 95 80 09 48
[email protected]
ADRESSE:
Boks 4, Sentrum 0101 Oslo
Besøksadresse: Tullinsgt. 2, 0166 Oslo
Tlf: 02 099
E-post:
[email protected]
www.barnekreftforerneningen.no
Org. nr: 985 550 999
Bankgironr: 7058.09.33333
desigN:Grafisk Form AS
Trykk: Grafisk Partner AS
Frist for innsending av stoff:
til nr. 3 – 2013 er 4. november – 2013
M
Ø M ER KE
T
ILJ
24
1
16
UTGIVER:
Barnekreftforeningen
7
TR
YKKERI
Innhold
Reportasjer
4Finstiller siktet
6FERIE MED MENING
Seneffekter – gjelder det mitt barn?
9
Kroppskunst mot barnekreft
10
12Invitasjon til UNGDOMSSAMLING
13 Invitasjon til SORGSAMLING
18 Flyshow Nordland
22 Lærerkurs Gjøvik
26Jungelhåndboka
4
6
9
10
13
Faste spalter
14nytt fra fylkesforeningene
20kasper
24oppslagstavla
27 kontaktinfo fylkesforeningene
18
Foto: Thinkstock
Finstiller siktet mot kreftI dag får mange pasienter med
benkreft tøffe cellegiftkurer som
de kanskje ikke trenger. Ny fors‑
kning kan bidra til mer målrettet
behandling tilpasset den enkelte
pasient.
Tekst: Nora Clausen/Opinion Perduco
Foto: Elin fuge lsnes/Opinion Perduco
De fleste som rammes av benvevskreft, såkalt
osteosarkom, er ungdom i pubertetsalderen. En
forklaring kan være celleforandringer i benvevet
når skjelettet vokser som raskest.
– Nesten syv av ti pasienter helbredes av
behandlingen som gis i dag. Andelen har økt de
siste tiårene, særlig ved hjelp av stadig bedre og
større doser med cellegift. Men nå virker det
som utviklingen har stoppet opp. Derfor er det
viktig at vi finner nye behandlingsformer, sier
Øystein Fodstad.
Professoren ved Oslo universitetssykehus har
forsket på spredning av kreft i nesten tretti år.
Nå håper han at nye metoder kan gi mer treffsik‑
ker prognose og bedre behandling for benkreft.
I dag får pasientene kraftige doser med cellegift
både før og etter kreftoperasjonen, og mange
opplever kraftige bivirkninger.
Mindre cellegift
– Vi har undersøkt forekomsten av kreftceller i
benmargen til pasienter som er operert for ben‑
kreft, og sett hvordan det gikk med dem. Resul‑
4
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
tatene viser at det går bedre med pasientene
som ikke har kreftceller i benmargen. Dette kan
bety at de ikke hadde trengt så sterk cellegiftbe‑
handling etter operasjonen som man gir i dag,
sier Fodstad.
Det har tatt forskergruppen mange år å vise at
kreftceller i benmargen har betydning for prog‑
nosen. Men selv om dette gjelder generelt, er det
likevel vanskelig å si hva som er riktig for den
enkelte pasient.
– Målet på sikt er å kunne avgjøre om det er
behov for cellegiftbehandling etter operasjonen,
basert på forekomsten av og egenskapene til
kreftceller i benmargen hos pasienten, sier Fod‑
stad.
Målrettet medisin
Nå er fokus å undersøke kreftcellene i benmar‑
gen nærmere og se om de har bestemte gene‑
tiske kjennetegn eller mutasjoner. – Da har vi
også håp om å finne medikamenter som tar
knekken på dem, sier Fodstad.
FAKTA OM OSTEOSARKOM
Kreftsvulst i benvev som utgår fra bendannende celler
Årsaken er ukjent i de fleste tilfeller
Vanligst hos unge i alderen fra 10 til 30 år. Gjennomsnittsalder ved diagnose er 16 år.
10 til 15 nye tilfeller I Norge hvert år, forekommer dobbelt så ofte hos gutter som jenter
Behandles ofte med cellegift før og etter
kirurgisk behandling
Kilde: Kreftforeningen
celler
Nye medikamenter kan angripe mål på gennivå.
De kan trenge seg inn i kreftceller og drepe dem.
I motsetning til cellegift har de mindre effekt på
friske celler og derfor færre bivirkninger.
– Slike medikamenter er ikke etablert behand‑
ling mot benkreft i dag, men mot enkelte andre
kreftformer. Selv om det er få tilfeller hvor de
helbreder kreften, så kan det stoppe eller utsette
tilbakefall. Det er stor risiko for spredning via
blodbanen ved benkreft, påpeker Fodstad.
Professor Øystein
Fodstad har
forsket på
spredning av kreft
siden 1980tallet. De fleste
som rammes av
benvevskreft,
såkalt osteosarkom, er ung‑
dom i pubertetsalderen.
Slike medisiner kan bli et viktig supplement til
cellegiften som brukes i dag. Forhåpentligvis kan
også kombinasjonen av slike medisiner og tra‑
disjonell cellegift forsterke effekten av hveran‑
dre, ifølge Fodstad. Han understreker imidlertid
at det er lang vei igjen før en eventuell behand‑
ling er klar for bruk.
Barnekreftforeningens forskningsfond bidrar
med midler til Fodstads forskning på osteosar‑
komer.
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
5
Et rekreasjonstilbud som
skal være en kombinasjon
av ferie og fritidsaktiviteter
6
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Ut på tur, aldri sur! Her skal
hele gjengen ut med båten.
Maten smaker best i hyggelig selskap.
Ferie med mening (FMM)
Ferie med mening (FMM) er et rekreasjonstilbud
som skal være en kombinasjon av ferie med fri‑
tidsaktiviteter, et faglig innhold og hvor det gis
informasjon om Barnekreftforeningen.
Målgruppen er familier med kreftsyke barn som
er under behandling, et år etter ferdig behand‑
ling og ved evt. tilbakefall.
FMM avholdes i hver enkelt helseregion og er et
samarbeid mellom fylkesforeningene i regionen.
FMM er en sjelden anledning til å ha barn i
behandling for kreftsykdom i gruppe med hver‑
andre, og søsken i grupper med søsken. Foreldre
tilbys foredrag av onkolog og psykolog, samt
egne samtalegrupper. Hele det barneonkolo‑
giske teamet deltar hver sommer med tre dagers
faglig program.
Deltakere:
Fra ca. 4 til maks 15 familier med barn som er i
behandling eller har vært under behandling
siste år. Tilbudet formidles gjennom Barnekreft‑
foreningens fylkesforeninger og de sykehusene
der barna behandles og går til kontroll. Persona‑
let på sykehus og Kreftforeningens rådgivere kan
også informere aktuelle familier om tilbudet.
Hver familie skal ha tilbud om FMM minst en
gang under behandlingstiden.
MER INFO OM FERIE MED MENING
I DITT DISTRIKT:
Helse sør og øst:
Fredtun i Stavern
v/Henning Evensen
[email protected]
Telefon: 925 14 38
Helse vest:
På Nordhordland Folkehøgskole
v/Vivian Fløysand Berland
[email protected]
Helse nord:
I Sulis Nordland
v/Svein Tore Hansen
[email protected]
Telefon: 917 26 110
Helse midt Norge:
I Selbu
v/Eli Storsve
[email protected]
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
7
Meld deg på:
Søknadsskjema til FMM
Mors navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fars navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Søknadsfrist:
1.juni 2013
Postnummer og sted: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mors mobilnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fars mobilnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mors epostadresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fars epostadresse: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mors fødselsdato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fars fødselsdato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fylke: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Navn på barnet som er/har vært syk: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fødselsdato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnose: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diagnose dato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Under behandling: ja
nei Ferdig behandlet: ja
nei Søsken (navn og alder): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................................................
.............................................................................
Har dere deltatt på FMM tidligere:
ja
nei
I tilfelle når: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spesielle behov (allergier, rullestol, osv): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Evt tilleggsopplysninger: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................................................
Spørsmål? Ta kontakt med
Helse Sør og Øst: Fredtun i Stavern v/Henning Evensen
[email protected], Telefon: 925 14 38
Helse Vest: På Nordhordland Folkehøgskole v/Vivian Fløysand Berland
[email protected]
Helse Nord: I Sulis Nordland v/Svein Tore Hansen
[email protected], Telefon: 917 26 110
Helse Midt-Norge: I Selbu v/Eli Storsve
[email protected]
Dersom dere
melder dere
på via mail,
husk å få med
alle opplysningene!
8
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Det er ikke alltid like lett å
snakke om problemene sine.
Seneffekter - gjelder det mitt barn?
Barnekreftforeningen ønsker
med dette å informere dere litt
om seneffekter (senskader) og
det arbeidet vi gjør med ønske
om at så mange som mulig vil
registrere seg som medlemmer
av denne gruppen.
Tekst: anne høydal/hovedstyret
Rundt 180 barn får kreft i Norge hvert år, og de
fleste av disse overlever sykdommen. Behand‑
lingen er tøff og flere av barna får helseproblem
i etterkant av sykdom og behandling. Vi kaller
dette for seneffekter.
Seneffekter hos barn og ungdom kan føre til økt
behov for hjelp både i skole og fritid. Flere av
barna møter store faglige og sosiale utfordringer
som i ulik grad preger deres oppvekst. For mange
av disse er det også en stor belastning at de
sliter med å få seg venner.
Foreldre opplever at de må slåss mot det
offentlige for å få den hjelpen de trenger.
Forskning på kreftbehandling og seneffekter gir
håp om at færre barn vil rammes av seneffekter
i årene fremover.
Barnekreftforeningens målsetting for arbeidet
med denne gruppen barn og deres familier:
Barnekreftforeningen skal påvirke slik at barn
og unge etter kreftbehandling får gode og
like rettigheter og tilbud angående etterbehandling, habilitering og kontroll over hele
landet. Det er viktig å påvirke helsevesenet
til å ta brukerens perspektiv.
Barnekreftforeningen skal tilby sine medlemmer hjelp og støtte gjennom informasjon, samlinger og kurs.
Selv om seneffekter rammer flere av våre barn
og unge, vil det i hver enkelt fylkesforening være
få medlemmer dette gjelder. Det er vanskelig å
tenke seg at alle fylkesforeningene kan ha et like
godt tilbud til disse familiene. Arbeidet med sen‑
effekter må derfor i hovedsak være et sentralt
ansvar. Fylkesforeningenes ansvar vil hoved‑
sakelig være å orientere sine medlemmer om de
tilbud som finnes.
Skulle du fortsatt ha spørsmål om hvorvidt du/
dere kan/bør være registrert i denne gruppen
kan dere ta kontakt med seneffektansvarlig
i hovedstyret:
Anne Høydal
[email protected] eller mobil 958 00 948
Dersom du/dere kunne tenke dere å stå
registrert i vårt seneffektregister og få tilbud om
kurs/seminarer/informasjon kan det ordnes
enkelt ved at dere sender en e-post til vårt sekre‑
tariat ([email protected] )
med følgende informasjon:
Navnenummer: ..........................................................
Navn: ...............................................................................
Adresse: ..........................................................................
Fødselsdato: .................................................................
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
9
lskau
Kari Kje
På Den Internasjonale Barne‑
kreftdagen gjennomførte 40
tatoveringsstudioer over hele
landet en fantastisk dugnad til
inntekt for Barnekreftforeningen
med aksjonen «Kroppskunst
mot Barnekreft».
Tekst og foto: line bergsjøbrenden/
sekretariatet
Rundt om i landet har vi fått rapporter om fulle
hus og lange køer, interessen for denne dagen
var så stor at flere studioer ikke rakk å tatovere
alle som ønsket! Hos initiativtager Kari Kjelskau
på Memento Tattoo i Oslo, stod det kø utenfor
butikken lenge før åpningstid. Det ble trangt på
venterommet og flere satt i mange timer og ven‑
tet tålmodig på å få blekk på kroppen og for å
støtte Barnekreftforeningen. Humøret og livs‑
gleden var helt enorm på venterommet og det
var ingen sure miner om lang ventetid! Trangt
om plassen, men gulvet ble flittig brukt til hvile
og venting. Praten gikk om hvilke motiver man
skulle velge, hvor på kroppen man skulle plas‑
sere de og hvorfor man valgte å ta akkurat den
tatoveringen.
Hos Memento Tattoo jobbet tatovererne så tårer
og svette rant, det var hverken tid til å spise eller
slappe av. Latteren og gleden satt løst og det å
stå midt oppi dette engasjementet fra tatovø‑
rene og alle de herlige menneskene på vente‑
rommet, gjorde denne dagen til et minne for
livet! Barnekreftforeningen er ydmyke og takk‑
nemlige for innsatsen fra alle dere som jobbet
frivillig og ikke minst til dere som ble tatovert
denne dagen.
Per dags dato er det ikke klart hvor mye penger
som har kommet inn, men dette vil bli kunngjort
på våre nettsider.
Oppdalshytta
Hytte på Slettvold park, Oppdal
Barnekreftforeningens hytte ligger på Slettvold Park,
sentrumsnært og i tilknytning til alpinanlegget på Oppdal.
Hytta er utstyrt for selvhushold.
Oppdal har mye å by på av aktiviteter; svømmeanlegg, kino, rafting, kaféliv,
spa, fantastisk sykkelterreng samt mye mer.
Se www.oppdal.com for ideer om hva en kan ta seg til i bygda.
Hytta representerer et flott tilbud
som flere kan benytte seg av!
For medlemsfamilier koster det 100,- kr pr døgn å leie hytta. Høsten 2011 ble hytta oppgradert innvendig. Hytta har per i dag ti sengeplasser.
Utleieansvarlig
Trøndelag ved Arne Nypan, 7584 Selbustrand, mobil 975 59 759.
Barn ✿ 2–2013er
✿Barnekreftforeningen
www.barnekreftforeningen.no
10 Våre
Noen ut valg
te. «M y lit tle
pony »
Studioene som deltok:
Josephine, Kaspara og Aurora venter tålmodig
på sin tur hos Timeless Tattoo.
Art & Soul
Art Ink (Utsatt pga sykdom)
Bergen Ink
Black Cat
Bu-Hu Tattoo
Cherry Flavour
Crossover
Daffy Tattoo
Drammen Tattoo
Henrys Tattoo
Hole In 1 Bodø
Hole in 1 Narvik
Ihuda Tattoo
Ink Couture
Isso Tattoo
Jolly Rogers
Joshi’s Tattoo
Kjetils Tattoo
Leading Light Sandvika
Lena Tattoo
Lucky 7 Hamar
LÅ Ink
Marbel Tattoo
Memento Tattoo
Memory Ink
Odins Merke
Purple Pain Tattoo
Red Monkey Corp
Redneck Tattoo
Skoggata Tattoo
Stigma Tattoo
Studio Instinct
Studio Z Tattoo
Symbolic Ink
Tattoo Nation
Tattoo Tom
Timber Tattoo
Timeless Tattoo
True Love Tattoo
Twilight Tattoo
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
11
Vi håper at
så mange som
mulig har lyst til
å være med.
NB: Begrenset
antall plasser!
Spørsmål?
Ta kontakt m
ed Line ved
Barnekreftfor
eningens sekr
etariat:
line.bergsjob
renden@
barnekreftfo
reningen.no
PÅMELDING
:
www.barnekr
eftforeningen.
no
under «Ressu
rser»
FRIST: 18. ju
ni.
Men førstem
ann til mølla
!
En snau uke med
sommer sol og moro?
I år som i fjor arrangeres det ungdomssamling for deg mellom 14 og 18 år
(født i 1995 til og med 1999). Leiren er fra fredag 28. juni til tirsdag 2. juli
på Bjøntegaard i Østerdalen.
Vi satser på koselig sommermoro
med nye og mye vennskap, latter og
underholdning, samtidig som det er en
mulighet for gamle deltakere å møtes
igjen. Alle nye og «gamle» er hjertelig
velkommen!
I løpet av oppholdet vil det bli mulig å
velge mellom mange ulike aktiviteter
tilpasset den enkeltes funksjonsnivå,
og dagene vil bestå av både underhold‑
ning og hviletid for de som ønsker eller
trenger det.
12
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Bjøntegaard har mye å tilby:
Forskjellige typer vannsport, som
seiling, vannski, romperister m.m.
Stell og kos med alle dyrene på gården,
hesteridning og kjøring
Luftgevær, pil og bue
Klatring
Svømmebasseng
Skating
Fotball, badminton, volleyball,
bordtennis og biljard
Diskotek i låven
(mulig å ta med musikk selv)
Ungdomsleir
med
Barnekreftforeningen
– for deg mellom
14 og 18 år!
Det vil være mulig å dele seg opp i grup‑
per til de forskjellige aktivitetene. Noen
av aktivitetene er væravhengig. Det vil bli
arrangert transport til og fra Bjøntegaard
til alle deltakere.
Bjøntegaard stiller med ledere, men i
tillegg blir Line fra sekretariatet med som
leder fra Barnekreftforeningen i tillegg til
kreftsykepleier og flere frivillige, voksne
ungdommer. Reise og opphold dekkes mot
en egenandel på kr. 500,-.
Velkommen:)
SORGSAMLING
– for familier som har mistet et barn
eller ungdom med kreft
:
t
sfris
ding
l
me
På
.2013
06.09
04.–06. oktober 2013
på østlandsområdet
barnekreftforeningen i samarbeid
med Kreftforeningen og Senter for
Krisepsykologi inviterer til sorgsamling.
Samlingen er for foreldre og søsken i
skolealder (grunnskole og videregående
skole) som i løpet av de 3 siste årene har
mistet et barn /søsken pga hjertefeil eller
kreft. Du som mottar denne invitasjonen
står oppført i våre registre for denne
gruppen – vennligst kontakt oss dersom
dette ikke medfører riktighet.
Program for sorgsamlingen blir laget i
samarbeid med ressurspersoner i Kreft‑
foreningen og Senter for Krisepsykologi.
Vi tilbyr en kombinasjon av seminar,
aktiviteter, rekreasjon og samvær med
andre i samme situasjon. Vårt ønske er
at alle skal få et godt grunnlag til å mestre
livet videre med god hjelp fra erfarne
likemenn og fagfolk - og unge frivillige.
Det veksles mellom samlinger i plenum og
samtaler i mindre grupper for foreldrene.
Søsken samles i samtalegrupper som
settes sammen etter alder. Det blir et
eget opplegg for ungdom, og om kveldene
blir det tilrettelagte aktiviteter til disse.
Vi oppfordrer sterkt til å ta med tenåring‑
er. Av erfaring vet vi at ungdom kan være
vanskelige å få med seg, men tidligere
tilbakemeldinger viser at de har stort
utbytte av å delta og få møte andre som
har det «akkurat som meg».
Foreldre (og tenåringer om ønskelig)
deltar på foredrag rundt ulike tema som:
sorgforløp
reaksjonsforskjeller mellom kvinne
og mann
reaksjonsforskjeller hos søsken
krise hos barn og unge
omgivelsenes reaksjoner
personlighetsforandringer
Yngre søsken deltar i egne samtalegrupper og har aktiviteter sammen.
Tidligere tilbakemeldinger viser at familier
med små barn (under skolealder) synes
det kan være tungt å skulle ’ta seg av’
de aller minste etter endt seminardag.
Derfor anbefaler vi ikke å ha med
barn under skolealder på disse sorgsamlingene.
Vi ønsker dere velkommen
til en helg som vi håper kan
gi nytte og hjelp i hverdagen.
Praktisk informasjon
Deltakere melder seg på via:
www.barnekreftforeningen.no/sorgarbeid /mistetsamling 2013
Familier som ikke har vært med tidligere
vil bli prioritert.
For flere opplysninger kontakt
Barnekreftforeningen ved sekretariatet tlf. 020 99
Reise- og oppholdsutgifter dekkes
av arrangør mot en egenandel:
SØSKEN kr. 500,FORELDRE kr. 1 000,makspris per familie kr. 3 000,Kilometergodtgjørelse gis kun etter avtale.
Med vennlig hilsen
Barnekreftforening
ppland
Hedmark og O
ÅRSMØTEHELG
Fredag 15. februar møttes en god gjeng med
små og store fra Barnekreftforeningene i Hed‑
mark og Oppland til årsmøte og familieweekend
på Hunderfossen Hotell & Resort. Vi gledet oss
alle til å tilbringe helgen sammen.
Vi startet helgen med en deilig middag og sosi‑
alt samvær. Nye og gamle venner traff hverandre
og middagen ble avsluttet med quiz. Lagene ble
delt på kryss av både familier og fylkesforenin‑
ger og quizen skapte et stort engasjement og
mange diskusjoner utover kvelden, og for noen;
hele helgen!
På lørdag formiddag hadde vi voksne årsmøte
mens barna ble tatt hånd om av hotellet. De
stilte opp med «kino,» popcorn og brus. Etter
årsmøte benyttet mange anledningen til å nyte
den flotte vinterdagen med en sparktur. Noen
av de tøffeste testet ut det olympiske bob- og
akeanlegget. Kjempegøy!
Da mørket var i ferd med å senke seg, ble alle
barna fraktet til Hunderfossen vinterpark for lek
og moro i ett par timer før middag. Der fikk de
oppleve ishotellet, det skumle trollfallet, aking
på store gummiringer, snøscooterkjøring og
eventyrslottet. Dette ble etterfulgt av under‑
holdning, ved Øyer kulturskole, i kinosalen i par‑
ken. Seansen der ble avrundet med «Norge fra
sør til nord.» Spilt inn av Ivo Caprino sin verdens‑
berømte Supervideograf.
Som en siste aperitiff gjennomførte parken sitt
fyrverkerishow til tonene av Dovregubbens hall,
før vi fant veien inn under Norges største troll
hvor hele trollsalen var reservert til oss. Der satte
vi til livs en nydelig tre-retters middag omringet
av restaurantens seks digre troll som sørget for
at ikke taket falt ned i hodene våre.
Søndagen kom så alt for fort, og etter en lang
lunsj reiste vi alle hvert til vårt og uten tvil om
at vi gleder oss til neste gang vi får anledning til
å treffes.
14
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
15
Nordland
FK Bodø/Glimt på lag med
Barnekreftforeningen
FK Bodø/Glimt fortsetter sin
støtte til Barnekreftforeningen
Nordland – som også i år har
plass på drakten.
– Dette er en synlig støtte som
betyr svært mye for foreningen,
sier nestleder Elisabeth Fjukstad.
I tillegg til å vise sin støtte på drakten,
fortsetter FK Bodø/Glimt for femte år på rad
å donere bestemannspremien fra hver kamp
til foreningen.
– Dette er en støtte som varmer utover det
rent økonomiske, poengterer Fjukstad.
10–15 barn under behandling
– Barnekreftforeningen er opptatt av å
forsøke å gjøre hverdagen bedre både for det
syke barnet og familien. I Nordland har dessverre mange barn og ungdom som er under
behandling, til enhver tid er det rundt 10–15
barn og unge under aktiv behandling. Heldig­
vis blir de fleste friske igjen, men behandlingen de må gjennomgå er ofte både hard og
langvarig. I tillegg er det for en stor gruppe
av barna høy risiko for forskjellige sen­skader.
– De hadde eller har kanskje samme drømmer og mål som Glimt-spillerne en gang
hadde, nemlig å bli en Glimt-spiller. Tøff behandling og mange utfordringer må de gjennom og for de fleste blir det nærmeste de
kommer en fotballkamp det de kan se på TV
fra sykehussenga. Det at Glimt-spillerne med
dette viser at de bryr seg om akkurat disse
betyr enormt mye, poengterer Fjukstad.
16
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Spillernes valg
Samarbeidet mellom Barnekreftforeningen
og FK Bodø/Glimt startet for fem år siden, da
spillerne vedtok å gi bestemannspremien til
foreningen.
– Dette er noe spillerne selv bestemte og noe
vi i klubbledelsen synes er fint, sier Bjørn
Tore Hansen, direktør i FK Bodø/Glimt. Før
forrige sesong besluttet klubben at den også
ønsket å vise sin støtte til kreftsyke barn i
Nordland på drakten.
– Tidligere har vi vist vår støtte til organisa­
sjonen MOT, som en del andre idrettslag
også støtter, sier Hansen, og fortsetter;
– men nå spiller vi med Barnekreftforeningen Nordland for å støtte barn og unge med
kreft, og for å støtte en forening vi vet gjør et
godt og viktig arbeid.
Dette er noe spillerene
selv bestemte og noe
vi i klubbledelsen
synes er fint
Største humanitære bidrag
For FK Bodø/Glimt er samarbeidet med
Barnekreftforeningen klubbens største
human­itære bidrag.
– I år ønsker vi dessuten å utvide samarbeidet, lover Hansen. – Vi vil nok invitere
Barnekreftforeningen til kamper, besøke
barneavdelingen og kanskje noe annet
opplegg som vi må komme tilbake til, sier
han, noe Fjukstad i Barnekreftforeningen er
svært glad for.
– Det at Glimt viser at de «spiller på lag»
med kreftsyke barn eller ungdom ved å vise
sin støtte på drakten og i praksis, er noe vi
virkelig setter pris på, avslutter hun.
FK Bodø/Glimt ønsker å ha Barnekreftforeningens
logo på draktene sine i år også.
hus
Oslo og Akers
INVITASJON MISTETSAMLING 29. MAI 2013
Barnekreftforeningen Oslo og Akershus,
inviterer til samling for alle i Mistetgruppen
onsdag 29. mai 2013 kl 18.00 – ca 21.00.
Vi møtes på Cafe Hemma Hos på Bygdøy.
Vi har invitert psykolog Linda Holen som til
daglig arbeider ved sorgstøttesenteret på
Ulle­vål Sykehus. Linda har lang erfaring med
å jobbe med familier som er i stor sorg.
Ta gjerne med et bilde av barnet dere har
mistet. Lag gjerne et kort med noen få opp­
lysninger som navn, alder etc. Vi lager et
minnebord med lys og bilder.
Etter foredraget spiser vi sammen og vi tar
oss tid å sitte ned for å prate. Alle er velkomne, enten alene eller som par og samlingen er gratis.
Det er viktig å huske at for å være med på
samlingen trenger man ikke å ha mistet sitt
barn nylig. Sorgen bærer man med seg gjennom livet og det kan kanskje være nyttig
eller godt å møte andre, selv om det er
mange år siden barnet gikk bort. Dere som
har mistet et barn for mange år siden kanskje også har noe å tilføre gruppen gjennom
den erfaring dere har.
Påmelding sendes til
[email protected]
eller til Barnekreftforeningen i Oslo og
Akershus, Even Lindahl, tlf: 982 19 402 eller
Anna Starberg, tlf: 451 02 153
Nordland
Barneavdelingen ved Nordlandssykehuset
Bodø ønsket seg blant annet klovnekostymer
i julegave. De har dessverre ikke sykehus­
klovner der, men de ansatte ønsket å kunne
kle seg ut for å spre litt glede for barna på
avdelingen.
Her er klovneutstyret i bruk!
Klovner i arbeid :)
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
17
Kreftforeningen har laget en nettside
med kreftinformasjon på polsk
Kreftforeningen gjennomførte i 2012 prosjektet
«Kreftforeningen for innvandrere», sammen
med NAKMI (Nasjonalt kompetansesenter for
minoritetshelse), hvor vi gikk ut og spurte
polakker og somaliere hvor de ønsket å finne
kreftinformasjon, dersom de skulle trenge det.
Begge gruppene svarte at de ønsket informasjon
på eget språk på nettet. Dette er i tråd med den
siste forskning som viser at 90 % av inn­
vandrerne er på nettet daglig. Det samme som
nordmenn (Kilde: Institutt for medier og
kommunikasjon, universitetet i Oslo og NRK
Analyse, 2012).
Nå har Kreftforeningen laget en nettside på
polsk med informasjon om kreft. Siden inne­
holder informasjon om hva kreft er, hva gjør man
dersom man mistenker at man er syk og infor‑
masjon om hvem Kreftforeningen er. Siden
linker til kreftbrosjyrer som Danske, Canadiske
og Australske kreftforeninger har laget på polsk.
Her har vi beholdt norsk tittel, slik at norsk
18
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
helse­personell eller andre kan se hva brosjyrene
handler om. Dermed går det an å skrive de ut til
pasienter og pårørende. Vi linker også til kreft­
foreninger i Polen. Her finner du nettsiden:
http://kreftforeningen.no/polski
Neste skritt for Kreftforeningen vil være å lage
en slik side på somali, noe som vi forhåpentligvis
vil starte med før sommerferien.
Kreftforeningen ønsker også ansette en polsk og
en somalisk sykepleier (evt. helsearbeider) som
har erfaring med kreftpasienter og pårørende.
Dermed oppnås målene i Kreftforeningen
strategi for minoritetsarbeidet. Intensjonen er å
kunne tilby informasjon på polsk en gang i uken
via telefon, chatt og e-post.
Prosjektleder og minoritetskoordinator i Kreft‑
foreningen, May-Britt Knobloch, har opparbeidet
seg en del kunnskap om somaliere og polakker.
Dersom det er behov for mer informasjon, send
mail til [email protected]
Kreftforeningen,
også for
innvandrere
Et utrolig flyshow,
som imponerer både stor og liten!
Flyshow i 2012 ga Nordland
en STOR og uventet gave!
Bodø Hovedflystasjon, Avinor
Bodø Lufthavn og Bodø
kommune arrangerte Nordens
største flyshow den 16. og
17. juni 2012.
Tekst: Svein tore hansen, nordland
Flyshowet ble en kjempesuksess med flott vær
og masse flyaktiviteter for store og små. Barne‑
kreftforeningen fikk markert seg godt under
åpningen av showet da Elisabeth Fjukstad ble
intervjuet og fikk fortalt om vår forening.
En fantastisk gave og den største på mange år for oss.
Når luftforsvaret er med på noe tenker de ofte
på oss i Barnekreftforeningen. Så når regnskapet
var klart ble Barnekreftforeningen Nordland til‑
godesett med halve overskuddet, noe som gav
oss utrolige kr 289.346,-! En fantastisk gave og
den største på mange år for oss. Tusen takk til
arrangørene og alle de over 23.000 tilskuerne
som var til stede og bidro til den store gaven!
Når vi får en så stor og uventet gave er det lett
å finne en god sak innen vårt arbeid å bruke
pengene på, så da ble kr 200.000,- gitt videre til
Forsvar mot Kreft.
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
19
Hei! vil gjerne
g
Kasper odeg!
r
e
t
e
h
g
Je
høre fra
da vel,
ing
n
g
e
t
n
ge
Send mer løs x-ordet og ...
elle
sningen
lø
g
e
m
d
sen
Adressen til bladet:
Våre Barn, Barnekreftforeningen
Boks 4, Sentrum • 0101 OSLO
Tegn ferdig tegningene
Gåter
1. Hva er det som er mindre enn
en mus og fyller et helt hus?
1. En snegle.
2. Hvilken høne har ikke fjær?
2.Marihøna selvfølgelig!
3. – Vet du hvorfor japanerne ikke
sier takk for maten?
3. – De kan ikke snakke norsk.
4. Jeg kaster den i lufta og den
faller ned. Jeg kaster den ned men
den flyr opp. Hva kasta jeg?
4. En sprettball.
20
Våre Barn ✿ 1–2013 ✿ www.kreftsykebarn.no
Vitser
Hvorfor ble dykkerundervisninga avlyst?
- Svar: Fordi ingen dukket opp.
To tomater gikk over veien. Så kom en trailer, begge tomatene hoppet unna.
Den ene tomaten sa:
- Hvorfor ble du ikke påkjørt?
- På tide med noe nytt.
- Vet du hvordan appelsinen ble til juice?
- Nei.
- Han ble pressa til det.
Send løsningen til:
Våre Barn,
Barnekreftforeningen
Boks 4 Sentrum
0101 Oslo
Rolf Bangseid har laget kryssordet
...
en av odge er du
så komm heldige,
en liten er det
i postenpakke
:)
X-ord: Send løsningen til oss ...
X-ord
Løsningen på
nr. 1/2013
rn
Ba
fra Våre
gratulerer til Vinnere av kryssordet i #1 2013:
• Kristian Stokke Ek, 12 år fra Vikersund
• Eine Nygård, 9 år fra Bardu
• Brita Lundeland, 8 år fra Vik i Sogn
• Daniel Knutsen, 11 år fra Skjold
For at dere skal slippe å klippe ut hele X-ORDET, kan dere bare skrive inn setningen her,
og sende kupongen til: Våre Barn, Barnekreftforeningen, Boks 4 Sentrum, 0101 Oslo
Riktige svar: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...................................................................................
ist:
Fnrovember
Alder . . . . . . . . . . Navn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................................
4.
2013
Våre Barn ✿ 1–2013 ✿ www.kreftsykebarn.no
21
Eirin Vedvik er en av to
kreftkoordinatorer i Moss.
Lun underholdning på Gamletorvet spiseri.
Lærerkurs Gjøvik
12.–14. mars 2013 har Barnekreftforeningen og
fagavdeling ervervet hjerneskade i Statped sør‑
øst, Gjøvik arrangert kurs i samarbeid med Oslo
Universitetssykehus (OUS). Tema for kurset var
opplæringssituasjonen for barn og unge med
seneffekter etter hjernesvulstbehandling.
Til sammen var 39 pedagoger, noen assistenter
og helsepersonell samlet på kurs på Gjøvik for å
lære om seneffekter hos barn / unge som har
gjennomgått behandling for hjernesvulst. Felles
for kursdeltakerne er at de har, eller vet at de til
neste skoleår kommer til å få, elever som har hatt
tumor i hjernen. Barnekreftforeningen har prio‑
ritert å gi mye økonomisk støtte til kurset, slik at
lærere som underviser disse elevene får mulighet
til å delta.
Forelesere har vært en far, en barneonkolog,
nevropsykologer, spesialpedagoger, logoped, sosi‑
alpedagog, fysioterapeut og representant fra
NAV Hjelpemidler. Utfordringer knyttet til syk‑
dom og behandling har vært både flerfaglig og
tverrfaglig belyst i et helhetlig perspektiv.
Deltakerne har gitt tilbakemeldinger på at de har
hatt intense, men lærerike kursdager. De sier at
de ofte står alene med elevene i hverdagen og at
de har et stort behov for kunnskap om hva barnet
har vært gjennom. Derfor har det vært godt å få
delta på kurset og dermed også møte andre som
arbeider med det samme. Det ble også arrangert
en felles middag første kvelden, med hyggelig
underholdning av Viggo Sandvik og Jon Lotterud.
Kurset har vært arrangert ca. en gang i året de
siste 10 årene. Statped på Gjøvik håper på at kur‑
set blir et fast innslag årlig også i tiden fremover.
Statped ved fagavdeling ervervet hjerneskade,
Gjøvik ønsker å takke Barnekreftforeningen for at
de gjør det mulig å arrangere disse kursene.
Fine forhold på Gamletorvet.
22
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Nasjonalt register for barnekreft
Sammen med 5 andre kreftformer (brystkreft,
føflekkreft, gynekologisk kreft, lungekreft og
malignt lymfom og kronisk lymfatisk leukemi) har
Helse og omsorgsdepartementet godkjent seks
nye kvalitetsregistre på kreftområdet.
– Godkjenningen er viktig for å dokumentere og
kvalitetssikre utredning og behandling av disse
kreftformene framover sier avdelingsleder Bjørn
Møller i Registeravdelingen i Kreftregisteret.
Inntil nå har det kun vært gitt status som nasjo‑
nalt kvalitetsregister for to registre på kreft­
området, for tykk- og endetarmskreft og for
prostat­akreft. Målet for Kreftregisteret er å få eta‑
blert flere slike registre for å kunne dokumentere
resultatene av behandlingen av andre viktige kreft‑
former. I dag godkjente departementet en rekke
nye nasjonale kvalitetsregistre og flertallet av disse
er på kreftområdet.
Bjørn Møller/Kreftregisteret
– Det er svært gledelig at Helse- og omsorgsdepar‑
tementet har godkjent hele seks nye nasjonale
medisinske kvalitetsregistre for kreft, sier Bjørn
Møller i Kreftregisteret. Vi opplever godkjenningen
som en anerkjennelse av den innsatsen Kreft­
registeret, i nært samarbeid med det kliniske mil‑
jøet rundt de enkelte kreftformene, har gjort i å
etablere disse registrene. Vi tror også at en doku‑
mentasjon av klinisk praksis vil kunne bidra til å
bedre behandlingen av disse kreftformene, tilføyer
Møller.
Målet for
Kreftregisteret er
å få etablert flere
registre for å kunne
dokumentere
resultatene
Finn Wesenberg/Barnekreftlege og leder for KSSB
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
23
HUSK Å OPPDATERE
«MINSIDE» OM DET ER NYE
OPPLYSNINGER OM DEG
OG DIN FAMILIE!
Gå gjerne inn og lik
Barnekreftforeningen
ed oss»
s/om
«Hva mtat.no/hvamedos
ufe
www.b
d om
alt tilbu
ar barn
nasjon
t
e
o
r
s
e
r mh
a
p
il
t
,
skurs
nsevne
samliv
funksjo
t
t
at.
a
t
s
fe
d
u
s av B
med ne
e
r
e
r
t
d for
minis
et tilbu
som ad
eg? er
m
d
e
Hva m
reldre.
alenefo
www.barneombudet.no
116 111 – Alarmtelefonen
for barn og unge
Fordypning i
­sykepleie til barn
og unge med kreft:
se www.betanien.no
(Høgskolen).
Da er det nok
en gang
klar t for THE
ATTACKING
VIKING CHAL
LENGE,
denne gangen
på Fornebu!
Hold deg opp
dater t via
w w w.barnek
reftforeninge
n.no
k;t vårt!
us
H
ere
umm
konton
Husk
materiellfrist
7058 09 33333
til neste nummer13:
4. november 20
Ja, jeg vil bli medlem!
Navn:..................................................................................................................................................
Adresse:............................................................................................................................................
Postnummer:.................................Poststed:...........................................Fylke:................................
Mobil:................................................ E-post:....................................................................................
Familiemedlemskap for familier med barn som er ferdigbehandlet kr 250,- per år.
Familiemedlemskap for familier med barn under behandling kr 250,- per år.
Familiemedlemskap for familier som har mistet sitt barn kr 250,- per år.
Eget medlem over 18 år (behandlet for kreft som barn) kr 200,- per år.
Støttemedlemskap for privatperson kr 250,- per år.
Støttemedlemskap firma/organisasjon kr 1 250,- per år.
24
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Husk
frimerke
Intiativtakere: Frode Goa (kunstner og onkel til
Iselin Sporaland) og Ingfrid M. Sporaland
(mor til Iselin Sporaland).
Hearted hands
Hearted Hands prosjektet ble
startet på initiativ av kunstneren
Frode Goa etter at han opplevde
å miste sin niese til kreft i mai
2012. Han ønsket å kunne bidra
med noe positivt og et sted hvor
han så det trengtes.
Prosjektet samler inn penger gjennom salg av et
numerert og signert trykk av kunstneren, med
tittelen Hearted Hands, hvor pengene i sin hel‑
het går til støtte for at kreftsyke barn og deres
pårørende skal få en bedre hverdag.
Det hele startet med en idé om å lage opp­
muntrende, glade og fargerike bilder som kunne
pryde de tomme og kanskje triste veggene i
kreft­avdelingen 3E på SUS i Rogaland.
Ideen kom etter at den 13 år gamle jenta Iselin
Sporaland brått falt bort fra familien. Hun hadde
Leukemi ALL og var innlagt på 3E på SUS over
lenger tid. Bildene som hang på veggene i avde‑
lingen ble opplevd som skumle av barna og ble
tildekket eller tatt ned i de verste tilfellene. Dette
bet onkelen til Iselin, Frode Goa, seg merke i,
og ville gjøre noe med!
Etter møte med SUS ble resultatet å male flere
store fargerike bilder som skulle pryde veggene
mens hovedbildet Hearted Hands på 3 x 1,9 m
ble bestemt skulle henge i inngangen til avde‑
lingen. En skisse av motivet til maleriet ble lagt
ut på Facebook. Tegningen var av to hender som
formet et hjerte. Derav tittelen på tegningen,
bildet og prosjektet. Det ble mange «likes» og
delinger av dette bildet og det kom flere fore‑
spørsler om muligheten til å kjøpe en kopi?
Da kom ideen om å trykke flere eksemplarer av
tegningen/skissen på strukturert papir for å
selge den til inntekt for Barnekreftforeningen
Rogaland.
Bildet er trykket opp i 1998 eksemplarer, etter
årstallet 1998 da Iselin ble født. Hearted Hands
prosjektet vil få inn i underkant av kr. 400 000,om alle 1998 bildene blir solgt.
Iselin
Vi oppfordrer
andre til også å gjøre
noe god­hjertet for de
som trenger det!
Hjertelig takk til Brit Jorunn, Espen og gjengen
på Allkopi, Kristian på Madrass Mesteren og
Ramme Service AS for gode priser på acryl, male‑
utstyr og rammer.
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
25
Jungelhåndboka
Trenger du hjelp til å finne fram
i paragrafjungelen?
Jungelhåndboka 2013 er den eneste opp­
daterte guiden gjennom lover og rettigheter
innen velferdsretten.
Jungehåndboka er unik. Alle aktuelle lover og
rettigheter innenfor velferdsretten revideres
hvert år. Boka er delt inn i flere kapitler, og tar
for seg:
• arbeidsliv
• trygdeytelser
• helse- og omsorgstjenesten
• tilgjengelighet og diskriminering
• skole og utdanning
• barneverntjenesten
• boligspørsmål
• offentlig saksbehandling
Jungelhåndboka er skrevet av Tove Eikrem og
er beregnet til bruk både ved selvstudium og
som kursmateriell.
Pris og bestilling
Ett eksemplar av boka koster kr. 325,- + porto.
Ved bestilling av 10 eller flere bøker koster
boka kr. 300,- pr stykk + porto.
Boka kan bestilles elektronisk på
www.ffo.no/no/Rettighetssenteret/
Jungelhandboka/Bestillingsskjema/
Den kan også bestilles på e-post:
[email protected] eller telefon 966 22 731
26
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
Fylkesforeninger
ved ledere
Barnekreftforeningen Agder (øst og vest)
Anette Iren Nordhaug
Tlf: 99 39 79 69
[email protected]
Barnekreftforeningen Buskerud
Trygve L. Smedsgård
Tlf: 90 06 31 61 [email protected]
Barnekreftforeningen Hedmark
Thinkstock
Illustrasjonsfoto:
Ronny Hoel
Tlf: 90 92 02 84
[email protected]
Barnekreftforeningen Hordaland,
Sogn og Fjordane
Roger Træen
Tlf: 47 12 03 19
[email protected]
Barnekreftforeningen Møre og Romsdal
Inger Lise Hauge
Tlf: 95 27 42 15
[email protected]
Barnekreftforeningen Nordland
Dikt
Svein Tore Hansen
Tlf: 91 72 61 10
[email protected]
Når du av og til
synes du streve
r,
finn deg et spe
il og spør hvem
du er.
Når du ønsker
å forstå hvorfor
du lever,
er svaret forbau
sende nær.
Du visste det so
m liten, men gle
mte det
som stor.
Du er det aller
fineste her på jo
rd ...!
Barnekreftforeningen Oppland
Marianne Gunnerud
Tlf: 99 70 20 25
[email protected]
Barnekreftforeningen Oslo og Akershus
Bjørn Borchgrevink
Tlf: 92 25 48 41
[email protected]
Barnekreftforeningen Rogaland
Charlotte Nielsen
Tlf: 92 01 37 56
[email protected]
Barnekreftforeningen Telemark
Hege Tengesdal
Tlf: 92 29 85 93
[email protected]
Barnekreftforeningen Troms og Finnmark
Sverre Haukebøe
Tlf: 90 19 31 57 [email protected]
Barnekreftforeningen Trøndelag
(nord og sør)
Bente Krogh
Tlf: 99 16 26 99
[email protected]
Barnekreftforeningen Vestfold
Tom Rune Orerød
Tlf: 45 60 32 422
[email protected]
Barnekreftforeningen Østfold
Har du et dikt du har skrevet?
Send oss gjerne det på e-post: [email protected]
Rikhard Høistad
Tlf: 95 81 32 42
[email protected]
Våre Barn ✿ 2–2013 ✿ www.barnekreftforeningen.no
27
Returadresse:
Barnekreftforeningen
Boks 4, Sentrum
0101 Oslo
Ønsker du å bestille noen publikasjoner?
Skriv inn antall og fyll inn navn og adresse.
Send hele siden til oss. Husk å sette på frimerke der det er anmerket!
Ny informasjonsbrosjyre
om Barnekreftforeningen
Antall
om
Barnekreftforeningen
Flere brosjyrer finnes på vår nettside
www.barnekreftforeningen.no
Infobrosjyre_95%_152mmx200mm_2013.indd 1
08.01.13 15:08
Skriv ditt navn og din adresse her:
Alle publikasjonene er gratis
Barnekreftforeningen
Boks 4, Sentrum
0101 Oslo
Husk
frimerke