Transcript 2012 nr.6 - Ål kyrkjelege fellesråd

Nr. 6 - desember 2012 - 53. årgang
Vismennene
fann Jesus i Betlehem
Innhald
Ny stugu – kjøp ein stol ............... 2
Andakt............................................. 3
Ofring i kyrkja ............................... 3
Kim alle klokker............................. 4
Tid for KIA ..................................... 5
På tide å gjere noko med
gravsteinen? ................................... 6
Gulset menighet ............................ 6
Foto: Audun Moen
Mykje kos på småbarnstreff ......... 8
Foto: Borghild ul shagen
Teamhelg med
«Han stod opp, tok barnet og
mora og drog til Egypt same
natta. Der vart han verande
til Herodes døydde. Slik skulle
det oppfyllast, det Herren har
tala gjennom profeten: Frå
Egypt kalla eg son min.».
Matt. 2. 14-15
«Du barn, eg kjem med famnen full, og det er tungt, for det er gull.
Eg gjev deg av min rikdoms prakt, som synleg prov på kongemakt.»
«Du, barn, får fulle røykjekar i minning om det kall du har.
For du skal bere offer fram, og vere sjølv eit offerlam.»
«Du barn, den myrra eg har med, får kroppen til å vare ved.
Sjølv kongar døyr når dagen lid. Du gjev oss liv til evig tid.»
Slik tala desse vise tre, gav barnet det dei hadde med.
Så drog dei over ørkenhav med større skattar enn dei gav.
Sigurd Muri
Gamle skatter
A n d akt a v S tig J o h ns b r å t e n
Det er vel mange som har vært på
jakt i disse dager. I skap og boder.
Eller på loftet. På leting etter
adventsstjerne, lysestaker og en
gammel kalender. Noen har kanskje tatt fram nissen allerede. Eller
en julekrybbe som langsomt får
flere figurer etter som adventstida
skrider fram.
Når spor blir borte…
Columbo var hovedperson i en detektivserie fra 70-tallet. Som
etterforsker lette han etter spor som kunne lede til oppklaring.
Andre TV-serier viser personer som leter etter spor i håp om
å finne slektninger som de aldri før har møtt. Er sporene
­tydelige nok, venter ofte en glad gjenforening. Spor viser vei.
­Vandrer vi gjennom hvit, myk snø en vakker vinterdag setter
vi spor, bokstavelig talt. Andre kan følge etter, og finne oss.
I Norge finnes det spor av kristen tro. Gudstjenesten er et
­tydelig eksempel. Vandrer du langs Sundrevegen kan du ane
mange spor av kristen aktivitet. Samlingsstedene ligger som
perler på en snor: Kilden, Normisjon, Håp og Kirken. Her
plantes spor av evangeliet i manges hjerter. Dette for at stadig
flere skal finne veien til tro på Jesus.
Spor er avgjørende i forhold til det å finne frem. Men i så måte
er det også greit å være oppmerksom på hva som skjer når spor
blir borte. Hva om bibelens autoritet svekkes enn mer? Hva
om kirkerommet reduseres fra et sted for levende Gudstro til
et rent seremonirom? Eller hva om lyset i kirkene slukkes helt?
Hva om vi i et slags nøytralitetens navn ikke lenger tør ta ordet
Jesus i vår munn?
Jesus er den samme uansett hvordan vi behandler ham. Enten
vi gjemmer- eller fremmer ham, så er Jesus den han er. Jo
lenger tid det går mellom hver gang du kontakter et menneske,
desto større er faren for at dere sklir mer og mer fra hverandre.
På samme måte med Jesus. Jo færre ganger vi hører ordet Jesus,
desto lettere er det å glemme ham. Så kan jeg en stille stund
stille spørsmål ved hvilke spor min egen kristentro setter når
jeg går ut gjennom kirkeporten og inn i resten av verden.
­Gjennom Jesus har Gud selv satt spor på jord. Vår oppgave
som kirke er ikke å slette spor, men å sette dem. For at flere
skal finne frem.
Arne Jensen
Prest
FADDERTIPS
Lag ei julekrubbe i lag med fadderbarnet ditt.
Ny stugu – kjøp ein stol
Ja, Ål kyrkjestugu er knapt til å
kjenne att – me gler oss storleg
over arbeidet som er gjort og ser
fram til å ta huset i bruk!
Det er mange skatter som hentes
fram i disse dager. Gamle eller hjemmelagde. Hos oss er det blant annet
en gammel nisse som må finne plassen sin på bordet før julestemningen
er helt på plass. Og det er alltid like
spennende å se hvilken eske han
hadde gjemt seg i denne gangen.
Salen er større, lysare og varmare, og det nye kjøkkenet er
triveleg og moderne. Det er
vorte rommelegare garderobe og
nytt og funksjonelt toalett.
Huset er isolert og kledd utvendig og skikkeleg ventilasjonsanlegg er på plass. Mellom
møterom og kjøkken er det
kome faldevegg, slik at det er
enkelt å dele eller opne opp. Og
fargane er smakfulle!
Kvifor flytter me ikkje inn på
dagen og tek stugu i bruk?
Jau, me manglar stolar – stolar
og bord! Og me manglar pengar.
Dei gamle stolane er flekkette og
slitte og dei gamle borda har
gjort si teneste. Dei har vore
pussa og lakka før, men høver
slett ikkje inn i det renoverte
rommet.
Såg du utfordringa i sist kyrkjeblad?
Giroen som var hekta fast midt
i bladet – KJØP EIN STOL!
Somme har respondert på dette,
Det er noe spesielt med å ta fram de
gamle juletingene hvert år. De
bærer med seg en historie. Om det
vi har feiret tidligere. Om fellesskap
rundt bordet. Om barnehender som
nitidig har arbeidet med engler og
julelenker. Om gjensyn med noen
som kanskje bor et annet sted. Om
tradisjoner som langt på vei er en
del av oss. Kanskje begynner vi
også å nynne på en julesang når
pynten tas fram?
Det finnes andre skatter også, som
kanskje ikke så mange kjenner til.
De fleste som har vært i Ål kyrkje
har sett det flotte Ål-taket – en kopi
av taket i den gamle stavkirka i Ål.
Men mange har ikke vært i Ål stavkyrkjemuseum i Prestegardslåven.
Her finnes flere gjenstander fra den
gamle stavkirka, og bilder og tegninger av det som har vært. Museet
er vel verdt et besøk, og gir en nær
opplevelse av det som har vært.
I en av glassmontrene i den øverste
salen, ligger to utskårne treplater. De
er formet som grønne blader. På den
ene står det «Halleluja» og på den
andre «Hosianna». Sannsynligvis
har de hørt til englene som står ved
alteret i Ål kyrkje, slik at englene
peker på alteret og Kristus med den
ene hånda, og holder bladet i den
andre. Det finnes i hvert fall nedtegnelser av dette. Og det virker sannsynlig at det er de samme treplatene
som nå ligger på museet.
«Halleluja» og «Hosianna» er gamle
lovsangsrop. Vi finner dem i Bibelen. Og vi møter dem igjen i salmene våre, både til jul og til påske.
Ordene brukes særlig der underet
er nært, ved Jesu fødsel og ved lidelsen og oppstandelsen i påsken. De
bærer i seg både en takkesang
(«Halleluja») og en bønn om frelse
(«Hosianna»).
Framtida vil vise om englene i Ål
kyrkje får igjen «lovsangen» sin.
Hvis det er de rette platene, må de
også kunne monteres slik at de står
trygt og ikke tar skade når noen
skal inn foran alteret. Nå til jul skal
i hvert fall lovsangen inn i kirkene
igjen, som sang båret av menneskestemmer. Englene bragte lovsangen
til verden julenatt. Og vi deltar i
denne lovsangen når vi synger julesanger, pynter treet og leter fram
gamle skatter som knytter vår egen
historie til det store dramaet som
begynner i jula.
Gledelig jul til alle!
Ofring i kyrkja
sendt oss store og mindre beløp.
Tusen takk!
Enno manglar det ein del på at
me kan gå til innkjøp av nytt
møblement. Giroen i kyrkje­
bladet frå november kan framleis nyttast slik at me har noko
å sitja på over nyttår.
-mrf
I år etter år har sokneråda i Ål innvilga
ofring til KIRKENS NØDHJELP i
gudstenestene på juleaftan. For medlemene i sokneråda er sitt ansvar bevisst.
Kyrkjelydane i Den norske kyrkja har
ein rolle i det internasjonale diakoni­
arbeidet, på lik linje med lokale diakonale tiltak. Kyrkja har ansvar for sin
neste, om han er nær eller langt borte.
Tradisjon eller ikkje. Tanken bak
ofringa i gudstenesta har røter heilt frå
gammaltestament tid, då prestane gjekk
inn i tabernakelet og ofra for folket.
Kven hugsar ikkje fortellinga om synde­
bukken i 3. Mosebok, kap. 16. Eller
enkja som gav alt ho åtte i tempelkista
(Markus 12).
Ofring i gudstenesta er ikkje noko nytt
påfunn i vår tid. Takkoffer heiter det
eigentleg. Me har så mykje å takke for og
her får me høve til å yte noko tilbake, ein
konkret og praktisk måte å takke på.
At sokna i Ål vel KN som offerformål
nettopp på juleaftan har nok fleire
grunnar enn at det er tradisjon. KN er
ein kyrkjeleg organisasjon og har fokus
på humanitært arbeid. Der det er naud
i verda, der er KN. Juleaftan er ein
­spesiell dag i vår kristne kultur. Gaver
høyrer med. Då er det flott å få lov til å
gi ei gave også til dei som er langt borte,
ikkje minst til slike som treng gåva meir
enn oss!
Mange er opptekne av situasjonen i
Midtausten, så også Kirkens Nødhjelp. I
skrivande stund er det våpenkvile i Gasa
– ingen veit korleis konflikten utviklar
seg. At mange har behov for hjelp er
­sikkert. Og så har me krigen i Syria. Et
team frå Kirkens Nødhjelp har nyleg
vore i Syria, Tyrkia og Libanon med
intensjon om å trappe opp hjelpearbeidet
i eit område der situasjonen for den
syriske sivilbefolkninga stadig blir verre.
Kirkens Nødhjelp, samt deira partnarorganisasjonar bistår alt massevis av
menneskje med basale behov som mat,
vatn og medisin, men dei stadig intensiverte krigshandlingene gjer at dei no set
inn større ressurser. Dette kan me
­mellom anna lesa om på KN si nettside:
www.kirkensnødhjelp.no.
Utanriksdepartementet yter også pengar til KN sitt krevande arbeid. Behovet
for hjelp er enormt, sier Margrethe
­Volden, Kirkens Nødhjelps områdeleiar
for Midtausten.
–mrf–
Tid for KIA
Det er sundag ettermiddag, og det er tid for KIA. Fantastiske fruktfat
og store, flotte muffins står fristande plassert på langbord.
Kim alle klokker
Det
ringes til gravferd. Mens
jeg sitter og skriver dette hører jeg
lyden fra kirkeklokkene i bakgrunnen.
Kirkeklokkene er plassert slik at man
ikke uten videre ser dem. Derimot kan
de høres. Klokkene spiller en viktig
rolle i alt av menighetens guds­
tjenesteliv. I disse dager fyller kirkeklokkene i Ål 20 år. Som så mye annet
i kirken ble også disse i sin tid gitt som
gave. Det var Gunhild Sørensen som
gav klokkene til Ål kyrkje, og dermed
til hele vår menighet. Når navnet ikke
knyttes til gaven før nå, skyldes det
hennes ønske om at opplysningen ikke
skulle komme frem så lenge hun levde.
Det var for øvrig Kristian Sørensen,
mannen til Gunhild, som skar ut
brude­stolene vi har i kirken. Også
disse gav de til kirken som gave.
Før de nye klokkene kom på plass var
det lyden fra de gamle stavkirkeklok4
K Y R K JE B L AD FOR ÅL 6 / 1 2
kene som tonet utover bygda søndag
formiddag. Det er ingen innskrift på
disse, så alder er ukjent. Men det antydes at de kan være helt fra 1200-tallet.
Nylig ble de gamle klokkene flyttet inn
i kirken igjen. I dag kan de beskues i
våpenhuset, rett innenfor inngangen.
Planen er å henge dem opp like over
der de nå står.
Det var Asle Stølen som var kirke­
tjener da de nye klokkene skulle på
plass. Han forteller at ei slik klokke
ikke bare har én klang, men mange.
Dette fordi klokka har så mange ulike
diameter. Noe av kunsten når man
støper ei slik klokke, er å stemme den.
Den største av klokkene veier 280 kilo.
Dette omdannes lett til mye lyd.
­Derfor er det viktig at den får en god,
klar, og samtidig behagelig klang. For
det er jo meningen at klokka skal
høres. Som Asle Stølen skrev i menighetsbladet for tjue år siden, skal
­k lokkene minne oss om tid. Tid for
messe. Tid for jul. Tid som er ute når
vi følger til grav. Og tid for evig liv.
I dag er det vanlig at kirkeklokka har
en påskrift. I så måte gir de to nye
klokkene oss påskeevangeliet i en sum:
På den minste klokka står det «Kristus
er oppstaden». På den største står det
«Ja, han er sanneleg oppstaden».
Inn gjennom døra strøymer det
forventnings­
fulle barn, unge og
vaksne. På KIA er det mogleg å få
eit avbrekk frå kvardagen. Gjere
noko hyggeleg saman som einskildpersonar eller familie, og dele
tankar, talent og livserfaringar.
Dei minste barna pyntar fine julelys. Ungdommane spelar biljard,
og har konkurranse. Det er god
stemning på KIA- med song og
musikk, samtale, og noko godt
å bite i.
Kristent Interkulturelt Arbeid
(KIA) er Norges største landsdekkande organisasjon som
arbeider på innvandrarfeltet. I Ål blir
KIA-arbeidet drifta av busette flyktningar på Ål, Ål Statlige Mottak,
representantar frå Normisjon, HÅP,
Frelsesarmeen og Kyrkja.
Dette er samlingar for heile stor­
familien, der KIA har barneopplegg,
ungdomsaktiviteter, samtalegrupper
og sang/musikkgruppe. Det er mange
som deltek på samlingane, mellom
50-80 kvar gong. Dei besøkande
representerer ulike kulturar, t.d.
Nord- Kaukasus, Etiopia, ­Afghanistan,
Thailand og Norge. Dei fleste kjem
hovudsakleg frå mottaket på Torpo.
«KIA er godt besøkt», seier diakon
Bente Sletten, «og vi ønskjer vel­
kommen til fleire av Ål sine innbyggarar, -både barn og unge og vaksne,
for å knyte vennskapsband og prate
norsk saman på tvers av kultur og
religion».
KIA – Ål har samlingar ein sundag i
månaden kl.17 -19, på Evjens Minne
eller HÅP. Tek du deg ein tur neste
gong? Det er ei hyggeleg oppleving for
både liten og stor.
Borghild Ulshagen
Gudstjenesten er et samspill mellom
så mangt. Klokkespill og orgelspill,
salmesang og bønn, ord og sakrament,
frivillige medhjelpere og ansatte, og
ikke minst den enkelte kirkegjenger.
Også klokkene har altså en guds­
tjenestelig funksjon.
Men nå hører jeg dem igjen. Klokkene
som ble gitt til kirken i 1992. Tre
­ganger tre slag markerer at gravferden
er til ende. «Kim alle klokker» skrev
Grundtvig i sin salme fra 1856. Snart
er det jul. Da skal de tjue år gamle
klokkene kime igjen, og minne bygda
vår om at det er håp selv ved gravens
kant. «Oss er en evig Frelser født!»
Arne Jensen
Prest
5
DØYPTE
VI GÅR I KYRKJA
19.12.12Adventsgudst
Ål kyrkje
20.30
• Kirkens SOS er en døgnåpen
krisetjeneste betjent av
frivillige medarbeidere.
• Kirkens SOS tilbyr en anonym samtale
på telefon eller via internett.
• Kirkens SOS gir støtte og trøst, livsmot
og håp.
• Kirkens SOS møter den enkelte med
åpenhet og respekt.
• Kirkens SOS arbeider forebyggende
og akutt for å avverge selvmord.
24.12.12Juleaftan
06.01.13 Kristi Openb.dag
Kårstugu12.00
Ål kyrkje
17.00
Juleandakt
Familiegudsteneste
Leveld kyrkje
14.30
Familiegudsteneste
13.01.13 2. s. i openb.tida
Torpo kyrkje
16.00
Leveld kyrkje
11.00
Familiegudsteneste
Gudsteneste
Vats Fjellkj.
16.00
Ål kyrkje
11.00
Juleandakt
Gudsteneste
Ål kyrkje
14.30
Familiegudsteneste
20.01.13 3. s. i openb.tida
Ål kyrkje
16.00
Torpo kyrkje
11.00
Julekveldsmesse
Gudsteneste
25.12.12Juledagen
27.01.13Såmannssundag
Torpo kyrkje
12.00
Leveld kyrkje
11.00
Høgtidsgudsteneste
Gudsteneste
Ål kyrkje
12.00
Ål kyrkje
11.00
Høgtidsgudsteneste
Gudsteneste
26.12.12 2. juledag
03.02.13 Kristi Forkl.dag
Leveld kyrkje
11.00
Ål kyrkje
11.00
Høgtidsgudsteneste
Misjonsdag
Ål kyrkje
19.00
Ung Messe
10.02.13Fastelavnssundag
30.12.12Romjulssundag
Leveld kyrkje
11.00
Kårstugu11.00
Gudsteneste
Gudsteneste
Torpo kyrkje
17.00
Familiegudsteneste
31.12.12Nyttårsaftan
Ål kyrkje
17.00
Aftansong
HVEM KAN BLI
FRIVILLIG MEDARBEIDER?
Vi ser etter vanlige mennesker som har
fylt 20 år, som har avstand til egne kriser
og som kan identifisere seg med vårt
­verdigrunnlag.
Vi tilbyr en avgrenset tjeneste, innføringskurs og faglige medarbeidersamlinger.
Underveis får du støtte og veiledning.
Nytt kurs starter i mars 2013.
Høres dette interessant ut?
Ta kontakt med daglig leder
Elsbet Pilskog på telefon 32 87 77 74
eller 40 41 39 29.
På tide å gjere noko
med gravsteinen?
Sikring av gravminne har vore eit
stadig tilbakevendande tema dei
siste åra. Gravminne kan utformast
i ulike materiale, men stort sett er
det stein som blir brukt på kyrkjegardane våre. Ei ulempe med gravsteinar er at dei er store og tunge,
og fort kan velte om dei ikkje er
sikra på forsvarleg vis. Det blir gjort
ved at ein eller to boltar blir bora
ned i fundamentet og inn i steinen.
Framleis vil steinen stå nokså laust
på fundamentet, men veltar ikkje
utan at ein legg makt på.
Sikring av gravminne er svært
viktig då det har vore fleire ulykker med gravsteinar som har velta
og valda personskade. Det er festar
som er ansvarleg for at sikring blir
utført.
REDAKSJONSKOMITE:
Magny Reinton Folkedal
Borghild Ulshagen
Arne Jensen
1. Finne ut kva for gravsteinar som
manglar sikring, og tilskrive
festarane våren 2013.
2. Gje råd om korleis sikring skal
gjerast, og setja ein dato for når
det skal vera utført. (Til dømes
innan 1. juni.)
3. Gravminne som ikkje er sikra
innan den datoen blir sikra av
fellesrådet. Rekning for arbeidet
blir sendt til festar.
4. Ut frå omfanget på arbeidet kan
ein hente inn pristilbod frå
eksterne firma til å utføre sirking
/ bolting. ( Kyrkja har ikkje kapasitet til å gjere arbeidet sjølv.)
5. Sikring av alle gravminne skal
vera utført i løpet av o
­ ktober
2013.
Ål fekk besøk frå Skien 26. – 28.
­oktober. Temaet «Naturleg over­
naturleg liv» vart både forkynt og
erfart denne helga saman med Gulset
statskyrkjelege menighet i Skien.
Helga var stappfull av mogelegheitar
til å samtale om Gud, men også erfare
Guds nærver. Eit team på rundt 25
personar kom oppover til Ål, dei fleste
under 25 år. Normisjon var hovudvert,
men helga vart arrangert i samarbeid
med Ål kyrkjelyd, Håp og Kilden.
Seminara på laurdag var delt inn i eit
leiarseminar for vaksne og to valfrie
seminar for ungdom. Etterpå var det
K Y R K JE B L AD FOR ÅL 6 / 1 2
eit felles «stunt» der dei som ville var
med på å gå ut på Sundre og prate
med, og be for, folk dei trefte tilfeldig.
Laurdag kveld var storesalen på Evjens
Minne fylt til randen med folk frå
heile dalen, som ynskte å høyre og
erfare meir om temaet «Å tjene fra den
Hellige Ånds ledelse, å høre Guds
stemme». Dette vart ein heilt spesiell
fellesskapskveld, med mange gode
erfaringar.
Sundag var teamet med i Ål kyrkje der
dei fyrst hadde eit lovsongsmøte, slik
dei plar gjere det heime i Gulset, kl.
09.00. Etterpå var det vanleg guds­
Bankgiro: 2320.20.70272
ADRESSE:
Postboks 140, 3571 Ål
UTGJEVAR:
Sokneråda i Ål, Torpo og Leveld
GRAFISK PRODUKSJON:
Kreator Kommunikasjon AS
3570 Ål • Telefon 3208 2560
ÅL PRESTEGJELD
KYRKJEKONTORET
Ope måndag-fredag kl 9–14.
Telefon: 3208 6161
FAMILIEVERNKONTORET
Telefon: 3208 1175
teneste der dei var med under natt­
verden, og Morten Edvardsen (prest i
Gulset) tala. Det har vore mange gode
attendemeldingar etter helga, både frå
hallingar og dei frå Gulset; dette var
ei helg prega av riktig fokus og godt og
oppbyggjeleg fellesskap, på tvers av
kyrkjesamfunn.
Prost:
Vigdis M. Storhaug
Sokneprest: Frank Vorhaug
Rådgj./prest: Arne Lie
Prostiprest:
Arne Jensen
Kantor:
Audun Flaen
Organist: Kåre Sørum
Kyrkjeverje: Kjellfred Dekko
Sekretærar: Magny R. Folkedal
Guro Stave
Diakon: Bente K. Sletten
Kyrkjetenarar: Per Hermann Kolsrud
Nils Medgard
Håkon Tveito
Kyrkjelydsped.Johanne Marie Jordet
Familiearbeidarar: Liv Solberg
Heidi Langegard
Børge Bekkestad
Takk til Gulset, takk til alle som
brukte tid og krefter på tilrettelegging
og arbeid før og i helga og takk til alle
som kom og deltok!
SOKNERÅDSLEIARAR:
Ål:
Terje Nordal
Torpo:
Anne Torild Grødum
Leveld:
Ingvard Solberg
Fellesrådet har nyleg gjort vedtak
om sikring av alle gravminne i Ål,
og vil arbeide etter denne planen:
Teamhelg med Gulset menighet
6
Ål:
Kirkens sos trenger ­
frivillige medarbeidere
Marianne
FELLESRÅDSLEIAR: Ingvard Solberg
01.01.13Nyttårsdag
Torpo kyrkje
Gudsteneste
Kraftig premieauke på
kyrkjebyggforsikring
Kyrkja slo seg saman med KNIF (Kristen-Norges Innkjøpsfellesskap) og vart for nokre år sidan sjølvassurandør for dei fleste kyrkjene i Norge. Ål har vore med på
ordninga sidan starten, og spara ein del pengar på det.
Gjennomsnittleg brenn det ei kyrkje i året i Norge, og det
er to hovudårsakar til brannane. Gamle elektriske anlegg
og påtente brannar.
11.11. Jonas Schjørlien Haugestøl
Torpo:
18.11. Magnus Ruud Pedersen
DØDE
Ål:
18.10. Birger Sorteberg f. 1944
22.10. Markus Dagfinn Karlsen f. 1942
31.10. Lars Asplund f. 1956
08.11. Leif Tretterud f. 1956
09.11. Ragnhild Hjørnevik f. 1921
21.11. Randi Stålesen f.1925
21.11. Kari Bøygard f.1928
Torpo:
17.10. Oluf Brenna f. 1914
17.10. Olav L. Bråten f. 1931
Heimeside:
www.aal.kyrkja.no
E-postadresse:
[email protected]
t­ idlegare samtdig som førebyggjande sikringsarbeid vart
prioritert, men utviklinga har vore nedslåande. Difor står
me framfor ei premieauke på opptil 55% neste år. Dei
som har teke sikringsarbeidet på alvor med alarmar, lys
og andre tiltak får rabattar, men me er spente på kor stor
rekninga blir.
Kyrkjene i Ål er stort sett godt sikra, men dei gamle elektriske anlegga må skiftast ut i åra som kjem. Det blir eit
stort og kostnadskrevjande arbeid.
Det vart teke høgde for brannskader på nivå som
Familievernkontoret
Samtaler – for par, familiar og enkelt­personar
Kommunikasjon • Konflikt­­løysing •
Foreldre­rettleiing med meir
Tilbodet er gratis • Tlf 32 08 11 75
12.00
Kjellfred Dekko , kyrkjeverje.
Neste nr. av kyrkjebladet
kjem ut i februar. Stoff til
redaksjonsnemnda må
leverast kyrkje­kontoret
seinast fredag 11. jan.
Kirkens familievern­kontor Hallingdal
Torget 5, 3570 Ål • [email protected]
KY RKJ E BL AD FOR ÅL 6 / 1 2
7
Informasjon til alle husstandar i Ål
Mykje kos på småbarnstreff
Denne hausten har me hatt 7
­samlingar med småbarnstreff i
Prestegards­låven. Annankvar
­torsdag har ein trivelig gjeng med
foreldre og born møtst til songstund
med og for dei minste. Her kjem alt
frå små babyar til litt større born og
storesysken. Kvar samling startar
med ein liten halvtime med song og
bevegelse. Me lærer rim, regler og
små songar. Etter songstunda tek me
oss god tid til mat og prat. Då har
våre trufaste kjøkkendamer, Astrid
Warberg og Tone Idun Anthun
ordna i stand god lunsj. Borna kosar
seg med fersk brødmat eller
­«medbragt», før dei glir ned til leik
på golvet. Dei vaksne nyt
­ atstunda så lenge dei ynskjer. Me
m
opplever at dette har vore ein god
møteplass for store og små. Difor
planlegg me å halde fram også over
nyttår. Då flyttar me samlingane til
kyrkjestugu, som no er ferdig opppussa. Følg med på annonse og kyrkja sin nettstad (www.aal.kyrkja.no)
om når nytt semester startar. Alle
som er heime med born 0-5 år er
velkomne til nye småbarnstreff i
2013!