Transcript MENIGHETSBLAD

MENIGHETSBLAD
For søndre land
NR.2, ÅRG. 71
sommer 2011
Gitte Skal ha permisjon
Gitte skal ha permisjon i et år. Prestegården i Fluberg skal
bl.a. isoleres og Gitte benytter anledningen til å reise til
Tromsø. Hun har vært hos oss i fire år nå og det er mange
som lurer på om hun kommer tilbake, så vi spurte henne:
- Kan du love oss at du kommer tilbake til Søndre Land,
Gitte?
– Det er helt klart med den innstillingen jeg reiser til
Tromsø! Jeg husker jeg sa til menighetsrådet og mine kollegaer da jeg begynte her at jeg tar fire år om gangen, nå
har det gått fire år. Tida har gått veldig fort og jeg tenker
at jeg fortsatt har noe å bidra med, og så trives jeg veldig
godt her!- Hva er det som gjør at du trives? – Jeg føler at jeg
får brukt meg sjøl på en måte som mange setter pris på. Og
som jeg sjøl synes er meningsfull. Jeg har møtt mange av
innbyggerne i kommunen vår, det gjør inntrykk å få dele liv
og tro med folk enten det er i tunge tider, ved gledelige anledninger eller på helt vanlige dager. Kjenner på at jeg gjerne
skulle hatt mer tid med mange. Møte med enkeltmennesker
er kanskje den siden ved presteyrket jeg liker best. Ja, og så
konfirmantarbeidet da. Det er viktig! Konfirmantene har
også vært en veldig støtte i menighetsarbeidet. Det har jeg
satt stor pris på! Disse fire årene har vært mine første år som
prest. Tror det er bra for meg med et avbrekk nå, kunne sortere inntrykkene, få litt «påfyll» og satse på å komme igjen
klar til ny innsats! - Er det noe du har lyst å si til oss før du
setter kursen nordover? - Først og fremst takk for måten jeg
har blitt møtt på, føler meg inkludert og hjemme her! Jeg er
også veldig glad for at Anne-Hilde Helland skal være vikar,
hun er kjent her. Og jeg kjenner henne. Vi to ble ordinert
under samme gudstjeneste, og har fulgt hverandre de siste
årene som kollegaer i prostiet. Hun er ei bra dame!
Gitte begynner i Tromsø den 15. august, hun skal jobbe
som prest først og fremst i Kroken menighet. Gitte har ved
to tidligere anledninger jobbet som prest i Troms. Under
studietiden hadde hun praksis i Elverhøy menighet i Tromsø, og en sommer var hun sommervikar i Bardufoss, Balsfjord og Målselv. Vi ønsker henne lykke til og på gjensyn!
Forsidefoto: Harry Norberg Nicolaisen
Motiv: Prestegårdslåven i Fluberg
Menighetskontoret Oppistua,
2860 Hov
Tlf: 61 12 66 70 - Fax 61 12 66 71
Kontortid: Man.-fre. kl 10–14.
Sogneprest Gitte Bergstuen
tlf: 61 12 66 62
E-post: gitte.bergstuen@
sondre-land.kommune.no
Sogneprest Øystein Wang,
tlf: 61 12 66 73, E-post: [email protected]
Kirkeverge Gerd Margot Michaelsen,
tlf: 61 12 66 74. [email protected]
Kontortid: Hver dag 10.00-14.00
Menighetssekretær Arnhild Hagenborg
tlf: 61 12 66 70
E-post: arnhild.hagenborg@sondre-land.
kommune.no
Organist Gudbrand Tandberg,
2
tlf: 61 12 66 75 E-post:gudbrand.tandberg@
sondre-land.kommune.no
Mobil 980 13 117
Organist/korleder (deltidsstilling):
Gerd Myklebust Wang, 61 12 66 76
Kirketjener i Fluberg og Landåsbygda:
Øistein Sveum, tlf: 920 28 711
Kirketjener i Hov og Enger:
Steinar Hagen, tlf: 922 57 734
Kirketjener i Skute:
Ole Andreas Bredviken,tlf: 92257008
Fellesrådet: Iver Øksne, leder
2860 Hov, tlf: 61 12 81 15
Fluberg menighetsråd
Elsa Karin Brenden, leder.
Søndre Land menighetsråd
Øyvind Sporild, leder.
Skute menighetsråd
Torgeir Søfferud, leder.
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
Priser for utleie av Hovland:
inkl. vask kr. 700,- Uten vask kr. 500,
For kjøkken og peisestuene
inkl.vask kr. 500, -Uten vask kr. 300,
For kjøkken og kaffestue
inkl. vask kr. 250, -Uten vask kr. 200,Kontakt Bjørg Solum,
tlf: 61 12 23 74.
Menighetsbladet er trykket hos
Merkur Trykkeri, Oslo
Redaksjonskomité:
Thor Johannes Wang (layout)
Øyvind Sporild
Oddmund Rønning
Morten Nereng
Torgeir Søfferud
Gitte Bergstuen
Øystein Wang
Stoff til neste nummer må være
levert innen 15. september
Velkommen til Søndre Land,
Anne-Hilde!
«Jeg gleder meg til å komme til
Søndre Land», sier en smilende AnneHilde Helland (51). Vi møtes hjemme
hos henne i Hunndalen. Her bor hun
sammen med mann og fire barn. Eldstemann bor for tiden ikke hjemme,
han studerer pedagogikk i Oslo.
Det er den første ordentlige
sommerdagen. I hagen til AnneHilde står det et stort Piletre som
vi må beundre. Mens vi står der,
spør jeg henne hvorfor hun søkte på
prestestillingen i Søndre Land?
- Nå har jeg vært prostiprest i Hadeland og Land i fire år og kjente tida
var inne for å prøve meg som sokneprest, og da jeg fikk vite at stillingen
din var ledig, tenkte jeg at det passet
bra med et vikariat. Vi finner veien
inn til kjøkkenbordet og glemmer at
det er et intervju jeg er kommet for å
gjøre. Vi snakker om mye og mangt.
Anne-Hilde forteller at hun har lest i
Markus evangeliet om Jesus i samtale
med Johannes. Johannes forteller at
disiplene har sett en som drev ut onde
Sommer 2011 | ånder i Jesus sitt navn, og at disiplene
hadde prøvd å hindre han siden han
ikke var i deres følge. Da sier Jesus
«den som ikke er mot oss er med oss.»
- Vi har så lett for å tenke at noen er
innafor og andre utenfor, sier AnneHilde. – Det er ikke sånn at de som
går i kirka hver søndag er innafor og
de andre utenfor. Kirka er et sted hvor
det skal være rom for alle mennesker:
«den som ikke er mot oss er med oss.»
Vi er alle mennesker som er underveis
og hvis jeg kan få være en medvandrer
så er jeg glad for det. For meg er det
viktig å kunne gi språk til troen, sette
ord på tro og håp,
og være tilstede for mennesker i
forskjellige livssituasjoner. Vi er alle
underveis og har forskjellige erfaringer med oss.
Anne-Hilde tok teologiutdannelsen i voksen alder. Da minstemann
begynte på skolen, tenkte hun at nå
er det min tur. Hun pendlet til Oslo
og Menighetsfakultetet. Underveis ble
yngstemann i ungeflokken født. – Jeg
tok semester for semester, og en dag
var jeg ferdig. Jeg har hatt fire fine år
som prostiprest i Hadeland og Land.
Det har vært spennende å møte de
forskjellige menighetene og litt ulike
tradisjoner og måter å være kirke på.
Anne-Hilde er fra før utdannet
lærer, et halvt år var hun lærer før
hun ble ansatt i Santalmisjonen som
barne-og ungdomsarbeider. Positive
erfaringer begge deler. Når jeg spør
Anne-Hilde hva hun gleder seg mest
til ved å komme til Søndre land så sier
hun: - Å møte folk! Og så ramser hun
opp det meste av det som er en prests
oppgaver. Det lover godt! Lykke til ,
Anne-Hilde!
Tekst: Gitte Bergstuen
Menighetsbladet for Søndre Land
3
DEN TROFASTE MENIGHETEN PÅ HOVLI
Gudbrand Tandberg spiller fast på andaktene hver torsdag på Hovli.
Det er torsdag etter­
middag og viserne på vegguret i
foajeen på Hovli nærmer seg 17.
Det siste kvarteret er de 20-talls
stolene som er satt fram, fylt opp
av mennesker som strømmer inn
fra «tunellen» mot eldresenteret
og Hovlihagen, men noen er også
kommet ned fra sykeavdelingen,
med god hjelp fra personalet. De
eneste som ikke er kommet er de
som skal stå for programmet. Tre
minutter på fem kommer organist
Gudbrand Tandberg inn døra, og
ikke lenge etter: en herværende
sogneprest . Så fint at så mange er
møtt fram – dette blir hyggelig !
Den ukentlige andakten på Hovli
er i ferd med å starte. Gudbrand
spiller et vakkert stykke av Edvard
Grieg til innledning. I dag synger
vi en av våre nasjonale sanger:
«Gud signe vårt dyre fedreland»
til innledning. Presten holder sin
andakt og forsamlingen lytter trofast og lojalt. Andakten blir også
overført til de som bor oppover
i etasjene og på eldresenteret. Vi
hører at Salmen «Navnet Jesus»
synges etter andakten, og forsamlingen synger godt med på
salmen. Bønn og Fadervår som vi
ber på den gamle måten: «…hel-
4
liget vorde ditt navn, komme ditt
rike, skje din vilje» Dette er mennesker som kan mer enn sitt Fadervår, men som også kan det – og
tar del i bønnen.
Det er få torsdager i året det ikke
er andakt på Hovli. Det er som
menighetens mest regelmessige
pulsslag, en fast rytme gjennom
hele året og et viktig møtested.
Som prest i mange år merker jeg at
denne regelmessigheten er blitt en
viktig del av meg. Ikke alltid er jeg
like godt forberedt. Noen ganger
blir andaktene her et lite eksperiment før søndagens preken. Ofte
føler jeg at jeg «treffer forsamlingen» og kan bringe ord til trøst og
oppmuntring. Andre ganger kan
jeg nok være i tvil om jeg klarte å
formidle budskapet på en god nok
måte. Men jeg møter fram og gjør
mitt beste. Så er det fint at Gitte og
jeg kommer annenhver gang. Det
skaper variasjon og fungerer godt.
Så tror jeg de eldre setter pris på at
«gamlepresten», Ole, kommer og
holder andakt en gang imellom,
når vi er opptatt med andre oppdrag. Frelsesarmeen er også av og
til på besøk.
Men først og fremst er andakten på Hovli avhengig av trofasthet fra alle eldre på Hovlihagen,
eldresenteret og sykeavdelingen.
Men det kommer også av og til
noen utenfra. Vi sier velkommen
til andakt torsdagene fremover for
alle som har lyst Denne lille artikkelen er et forsøk på en liten takk
til hver enkelt av dere vi treffer på
Hovli-andakten. Dere betyr mye
for oss!
Gitte og Øystein
Her er en utvalgt gruppe av de trofaste. Foran: Hedvig Gudbrandsen.
Bak fv. Olaug Rønningen, Marit Dunker, Marthe Sandsengen, Ellen
Risstuen og Margit Myhre.
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
DET KIMER NÅ TIL PINSEFEST
andre klokken, slik at begge kan «kimes» samtidig (=med
raske slag.) Jeg tar flere bilder, men etter 10 minutter, da Steinar er på plass igjen nede og det igjen er «fullt trøkk», kjenner
jeg behov for å gå ned igjen. «Merker du ringingen i går?»,
spør jeg Steinar etter gudstjenesten på Pinsedag. «Ja, det er
klart jeg kjenner det i kroppen, særlig i overarms-muskulaturen», svarer den sindige kirketjeneren. Og det skulle bare
mangle. En hard fysisk påkjenning er det å ringe så lenge. I
tillegg blåser det ofte friskt i tårnet når tårnlukene i alle fire
himmelretninger er åpne. Så husker jeg Steinar fortalte om
en kald opplevelse siste julekveld, med mange kuldegrader
og mye trekk, der det gikk på helsa løs. Kanskje burde vi få
installert ringeapparat i kirkene våre, tenker jeg på vei ut av
kirken denne pinsedagen. Men samtidig: En takk til våre tre
kirketjenere, Steinar, Ole Andreas og Øistein som trofast ringer høytidene inn.
Steinar Hagen ringer inn pinsen i Hov kirke.
Gudstjenestelivet er bygget rundt våre tre kirkeli-
ge høytidsdager: Juledag, Påskedag og Pinsedag. Det er de tre
høytidene den kristne kirke feirer. Alle andre gudstjenester
avledes på en måte ut fra disse. Det er noen av kirkens ansatte
som merker kvelden før høytidsdagene spesielt på kroppen.
Jeg tenker på kirketjenerne våre. For som de fleste kjenner
til, så ringes de tre høytidene inn. Det betyr at hver av kirketjenerne møter fram i klokkertårnet kl 17 på henholdsvis
Julaften, Påskeaften og Pinseaften. Siden ingen av våre 5 kirker har elektroniske ringeapparater, må kirketjenerne ringe
inn høytidene manuelt. I en hel klokketime skal det ringes.
Det betyr en times intes jobbing. Riktignok med et par minutters pause hvert 10. minutt, da kirketjeneren går opp til
klokkene og «kimer». Dvs. han varierer ringemåten. Han går
opp til selve kirkeklokken, holder i klokke-pendelen og slår
den raskt mot klokkestammen.
Jeg går opp de bratte trappene til tårnet i Hov og overrasker Steinar Hagen denne pinseaftenen som trekker i tauene
til de to klokkene. Lyden er ubehagelig sterk – jeg burde hatt
på meg hørselsvern jeg også, men må samtidig få tatt noen
bilder… Etter noen minutter går Steinar opp til platået oppe
ved klokkene og kimer. Han har også bundet et tau rundt den
Kirkeåret og gudstjenestene
Kirkeåret har rundt 60 helligdager som er bygget rundt de
tre kristne høytidene. I tillegg til årets 52 søndager, som alle
har et eget og spesielt særpreg gjennom året, kommer Skjærtorsdag, Langfredag, Kr. Himmelfartsdag, 2. dag Jul, påske og
pinse. Så må vi også regne Julaften som helligdag. Mens Jonsok og Olsok feires uten at de er «røde dager» på kalenderen,
er 1. mai og 17. mai de eneste «røde dagene» uten religiøst
innhold, men vi feirer likevel gudstjenester på disse høytidsdagene. Med noen få unntak har du som bor i Søndre Land,
mulighet til å få med deg en lokal gudstjeneste alle disse 60
årlige helligdagene. Men da må du være villig til å bevege deg
mellom de 5 kirkene våre. At vi arrangerer ca 120 årlige gudstjenester i Søndre Land skyldes at det er flere gudstjenester
på samme dag - i to ( eller flere ) kirker. Men noen av dem
er også skolegudstjenester, lysmesser, gudstjenester på Hovli
mm. Gudstjenestetilbudet er blitt endret noe de siste årene,
og gudstjenestereformen vil også bidra til en positiv endring
i tenkningen om gudstjenesten. Dette vil vi komme tilbake til
i høst-utgaven av menighetsbladet. Gudstjenestelivet er selve
pulsen i menighetens liv. Uten gudstjenesten dør menigheten
– og Gudstroen..
Sommer 2011 | Pinse er en kristen høytid 49 dager etter at Jesus,
ifølge Det nye testamente i Bibelen, stod opp fra
de døde på påskedagen (50. påskedag). Dagen er
til minne om at Den hellige ånd kom til apostlene.
Dagen regnes som fødselsdagen til den kristne
kirken. Navnet pinse kommer av det greske ordet
«pentekoste», som betyr femtiende.
Les Mer i Apostelgjerningene kapittel 2.
Menighetsbladet for Søndre Land
5
De viktige minnene
Intervju med Annie Horn
17. mai 2011 ved Hov kirke. Det
lysner opp igjen etter ettermiddagsskuret og folk samler seg ved gravene
innenfor kirkeporten. Tre veteraner
fra Tyskladsbrigaden står allerede
oppstilt på kirkegården ved hver sin
minnestein. Bjørn Skjølaas, Odd Beritsveen og Hallvard Rudsengen holder hvert sitt norske flagg. Landslaget
har stilt opp og synger «Fagert er landet», etter at Dag Johansen fra kulturkontoret har ønsket velkommen til
et 50-talls vel voksne frammøtte. Ole
Christian Dalby står i sin offiseruniform, han går fram og holder en engasjert og personlig tale, der han forteller historien og minnes de fire som
gav livet sitt for fedrelandet. Tidligere
på dagen har jeg vært til stede ved
Enger kirkegård der Iver Øksne holdt
tale ved Jens Stenbergs grav. Også på
Fluberg kirkegård er krans lagt ned
ved en krigsgrav.
Ole Christian Dalby hilser spesielt
til de tilstedeværende krigsveteranene. På en benk sitter hans 85 år gamle
slektning Annie Horn som på en helt
spesiell måte ble berørt av hendelsene rundt den annen verdenskrig, for
snart 70 år siden. Det er hennes historie vi vil fortelle i denne artikkelen.
Annie Horn deltok ved minnemarkeringen på Hov kirkegård og minnet sin far
Torkil Horn. Her omkranset av slektningene Ole Christian og Sidsel Dalby
«Min far, Torkil Horn, var utdannet
i Hæren før krigen startet, og tjenestegjorde som offiser på 20- og 30-tallet. Da krigen brøt ut i 1940 tilhørte
han reserven som løytnant, og han
bodde her i Hov, på Dale, sammen
med mor og meg», forteller Annie. Vi
sitter hjemme hos Ingrid Fredheim
som har invitert oss til lunch i sitt va-
kre hjem i Klinkenbergveien, en ukes
tid etter nasjonaldagen. En fin ramme
om intervjuet med Annie som flyttet
fra barndomshjemmet, Dale i Dalegutua, for to år siden og som nå bor
på Hovli og trives godt der. Ole Christian Dalby har hentet Annie, og han er
også med i samtalen og gir nyttig bakgrunnsinformasjon. «Da han hørte på
radioen den 9. april i 1940 at krigen
hadde brutt ut reiste han umiddelbart
til Helgelandsmoen som var hans mobiliseringssted. «Han reiste altså før
mobiliseringsordren ble gitt», konstaterer Ole Christian. «Ja, han ville reise
med en gang og tok toget innover.» Så
får vi høre at Torkil var med i harde
kamper i Valdres og i Bagn i tiden etter krigsutbruddet og var med i direkte skuddveksling med tyskerne. «Jeg
husker han kom hjem igjen veldig sliten og i møkkete uniform», fortsetter
Annie. «Og jeg la meg ned og grein.
Det var jo ikke akkurat noen søndagstur de var med på. .. Jeg husker også at
vi fikk beskjeden om krigsutbruddet i
klassen min på skolen. Karlsen kom
Ole Christian Dalby holder tale og minnes de som gav sitt liv for fedrelandet. inn og fortalte at det var krig. Jeg hus-
6
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
ker at frøken Møller begynte å gråte.» Flifledt skiftet til vinterklær eller til
Far ble tatt til fange første gang i sommerklær.» Det virket som om det
1940. Det var to tyske underoffiserer var hun som definerte årstidene for
som kom og hentet ham. De var vel- elevene. Flere av gutta våre på gymdig høflige tyskerne». Torkil bad dem naset var med i det illegale arbeidet
vente litt. Han sa at han ville gjøre fer- og Annie nevner noen navn og også
dig fjøsstellet før han kunne bli med. Jaffe-familien.
Annie forteller om skolegangen sin
Det er godt at det er en tid som gikk
her i Hov, der hun tok middelskolen. over, sier Annie, når hun ser tilbake
«Så begynte jeg på Gjøvik Gymnas i på den tiden. Vi opplevde så mye, vi
1942. Jeg bodde på pensjonatet hos har fått med oss det meste. Noen ganStorskogen i Storgata 1. Det var mye ger har jeg tenkt på hva slags mennesutenbygds skoleungdom som bodde ker vi hadde vørti om vi ikke hadde
der og ikke mulig å få lesi så mye», hatt krigen. Jeg kan ikke akkurat si at
smiler Annie. «Det var noen store jeg hatet tyskerne. De var jo befalt til å
svartovner der og vi måtte fyre opp i gjøre det de gjorde. Men det var harde
hver ovn, forteller hun. Det var ikke tider og mye bitterhet har det jo vært.
flere fra Hov og Søndre Land som Mange fikk også gå igjennom mye etgikk på Gymnaset. Erik Halvorsen ter krigen. Kanskje med rette, kanskje
gikk riktignok i en annen klasse. «Det med urette,» uttrykker Annie. «Men Torkil Horn som ung befalskoleelev
var jo krig og ikke orden på noen vi kan ikke gå rundt og hate i all evigting, men du verden hvor flinke vi var het.»
trussel», forteller Ole Christian, som
til å jukse»,
Det er nok er levende engasjert av krigshistorie.
ler Annie. «Men vi kan ikke gå rundt ikke så lett for «Men det var nok en stor psykisk på«Vi måtte og hate i all evighet»
Annie å for- kjenning. Mange slet nok også mye
betale skotelle så detaljert med samvittigheten etter å ha drept
lepenger vi som kom utenfra, i tillegg omkring den dramatiske hendelsen tyske soldater». Torkil Horn døde den
til skolebøker. Derfor var det ikke så rundt hennes kjære far. Han ble tatt 28. februar 1944 i fangeleiren for ofmange fra Hov og omegn som hadde til fange den 16. august 1943. Senere fiserer i Schildberg
råd til skolegang. «Frøken Flifledt er på høsten ble han skipet til Polen
(Ostreszow er det polske navnet på
ei jeg aldri glemmer. Det satt respekt sammen med mange andre norske stedet.)
i den damen. Jeg husker når frøken offiserer som bel betraktet som en
Hvordan fikk du og din mor den
tunge beskjeden? Det var lærer Marcussen og presten Skåra som kom
med beskjeden om at far var død. Vi
visste jo på forhånd at det var risikofylt. Men å begripe det var ikke lett.
Vi gråt… det er den eneste kommentaren jeg har.»
Det finnes et historisk dokument
som forteller om Torkil Horns bortgang og minnehøytidelighetene. Takket være presten Asle Enger, som var
i krigsfangenskap, fikk familien en
detaljert beretning om dødsfallet og
seremoniene i forbindelse med tragedien. Et lite hefte på 9 sider med tekst
og bilder. Det er gripende lesning, og
det må også ha betydd mye for Annie
og hennes mor, Anna Julie og for hele
Torkils familie. Her kan vi bl. Annet
lese Engers betraktninger ved minneAnnie har en god venninne i Ingrid Fredheim
stunden:
Sommer 2011 | Menighetsbladet for Søndre Land
7
«Våre tanker søkte stadig hjemover,
oppover langs Randsfjordens snehvite
strender, og inn i et hjem der oppe under åsene som rommet alt det som var
ham verdifullt og rikt på denne jord.
Hvor vi ba og ønsket: Gud signe dem.
Alle hans kjære: Gud trøste dem, ja,
Gud glede dem i sorgens mørke verden… Det er skjedd, som vi alle så
inderlig ønsket aldri måtte skje: at en
av de vi kom sammen med nedover,
skulle bli liggende igjen her i fremmed
lands jord… Tross varmhjertede venners trofaste omsorg – tross vår kjære
læges utrettelige og dyktige kjærlighetstjeneste: den fremadskridende
sykdom lot seg ikke stanse. Og så sluttet et ungt, sterkt hjerte å banke i går…
Vi minnes dem med vår inderlige
medfølelse og bønn som der oppe ved
Randsfjorden skjønne strand venter
på brev fra gutten sin, hilsen fra far, fra
sønn, fra bror. En hjertets siste, inderlige takk til ham fra dem som aldri vil
få brevet de venter på. Hjertets takk fra
hans ensomme hustru, hun som fulgte
ham på livsveien de mange år, - fra
«den beste hustru i verden» – som han
selv kalte henne. Hjertets takk fra hans
unge datter, - som lengter etter far, - og
venter på at han skal komme hjem…»
Asle Engers tale ble avsluttet slik:
«Og så skal vi til slutt gjøre det som
mor og far lærte ham som barn, som
han siden lærte sin lille pike: vi skal
folde våre hender og be aftenbønnen
med ham for siste gang her nede. Vi
sang 837: «Nu lukker seg mitt øye –
Gud Fader i det høie, - i varetekt meg
tag».
Annie fortsatte sin skolegang. Hun
var «fredsruss» i 1945, men gleden
over freden var ganske sikkert blandet
sammen med det dyrekjøpte offeret
som familien måtte bære.
Annie forteller at presten Asle Enger kom på besøk til Hov og til Dale
sommeren 1945. «Han var en artig kar,
Asle Enger. Han kom og var hos oss
en hel dag. Vi spiste middag sammen
8
Annie Horn med noen av dekorasjonene som hennes far fikk.
også. Han hadde med en ordonans
som kjørte bilen. Han lå under bjørka og svav», smiler hun. «Enger kom
først og fremst for å snakke med mor
og meg og vi fikk en fin samtale. Vi
hadde fått nye kjoler husker jeg, og det
var stort.»
Vi forflytter oss og Ingrid serverer
kaffe og kaker. Vi får høre mer om Annies livsvei framover. Hun reiste til
Oslo, og for å å bli telegrafist, måtte
hun gå sjømannsskolen. Der lærte
hun morse, og demonstrer at hun
fortsatt har morse-alfabetet under huden: ta-ti-ta- ti-ti-ta. «Ja, vi måtte ha
sjømannsskolen for å komme inn på
radiotelegrafi-skolen, og det var ikke
alle som hadde dristighet til å gå den.».
Annie har arbeidet i Televerket i hele
sitt yrkesaktive liv, ved Radiosentralen
i Oslo og ved Radioteknisk avdeling.
Hun var lenge eneste kvinne i et arbeidsmiljø med bare menn. Men hun
trivdes veldig godt og hadde en hyggelig arbeidsplass. Kontakten med hjemmet i Hov, med moren og familien
har vært sterk opp gjennom hele livet.
«Du finner igjen de du kjente fra før,»
sier hun om kontakten med hjemste-
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
det. «Abraham tok veldig godt vare
på meg» Hun minnes sin fars gode
bror. Så flyttet hun fra leiligheten sin
i Hegdehaugsveien og tilbake til barndomshjemmet i Hov etter at hun gikk
av med pensjon. Et trivelig hus med
mange minner for henne.
“Ja, vi har opplevd veldig mye. Jeg
har opplevd et rikt liv. Og vi hadde det
godt til tross for det som har vært vanskelig. Vi opplevde et veldig samhold.”
Annies historie er også en historie om forsoning og evnen til å legge
tunge og vanskelige erfaringer bak
seg. Kanskje er det også slik: at det å
minnes – det å bevisstgjøre og sette
ord på vanskelige livserfaringer – også
er den nødvendige vei til forsoning og
ny start i livet.
Ny bok om lærer, kirkesanger
og klokker Jørgen Karlsen
På Jørgen Karlsens bursdag, den
17. juni ble boken «Sjølven» – et
lærerliv, presentert ved to anledninger i Hov. Forfatteren Jørgen
Karlsen , med samme navn som
sin bestefar, presenterte noe av
innholdet i boken på biblioteket
i Hov. Jørgen Karlsen var et skrivende menneske, fortalte barnebarnet. Gjennom å fortelle sin
bestefars historie, ønsket han også
å invitere til en reise gjennom vårt
lands skolehistorie.
Jørgen Karlsen vokste opp i fattige kår på Lurøy i Nordland, men
kom sørover som lærer etter sin
utdannelse i Tromsø. Først til Ringelia ( 1914) og så til Hov i 1919.
Han var også sterkt engasjert i
kirkelig virksomhet og kulturlivet
generelt, og han satte spor etter seg
i Land. Boken selges hos Stenerud
A/S og på Servicetorget. Menighetsbladet kommer tilbake med
en artikkel om boken og Jørgen
Karlsen i et senere nummer.
Søndre Land misteT diakonstillingen
Fra 1994 har kirken i Søndre
Land hatt en hjemlet diakonstilling.
Halvparten er finansiert gjennom
midler fra Hamar bispedømme, mens
fellesråd og menighetsråd sammen
har finansiert den andre halvdelen.
Det var HVPU-reformen som gjorde
ansettelsen mulig, med en ekstra bevilgning fra Søndre Land kommune.
Med stor glede kunne vi ønske vår nye
diakon Jan Erling Hevrøy velkommen, og arbeidsoppgavene var mange,
ikke minst rettet mot de psykisk utviklingshemmede. En ny stilling som
menighetssekretær ble også opprettet
i 1998, som også førte til økte lønnsutgifter for kirkelig sektor. Etter hvert
har ikke de overførte midlene fra
kommunen til kirkelig sektor vært tilstrekkelig for å kunne dekke inn økte
lønnsutgifter.
Fellesrådet fikk problemer med å
finansiere de kirkelige stillingene, og
diakonistillingen er av en eller annen
grunn blitt salderingsposten. Etter at
vår diakon Jan Erling Hevrøy døde
brått og uventet i 2002, ble stillingen
stående vakant, pga økonomisk krise
i Fellesrådet, etter flere år med underskudd. Situasjonen løste seg i 2004
ved at en testamentarisk gave til Søndre Land Menighet, kunne gi et årlig
bidrag på kr 100.000,- i en 3-årsperiode Liv Anne Rød Larsen startet høsten 2004. De økonomiske problemene
har igjen økt de senere årene.
Liv Anne Rød Larsen sa opp sin
stilling i juli 2010, og 18. januar i år
sendte Fellesrådet følgende vedtak:
til Hamar bispedømme:»På grunn av
den økonomiske situasjonen finner
ikke fellesrådet rom for å kunne fatte
vedtak om fast tilsetting i diakonstillingen fra 2011.» Hamar bispedømme
svarte få dager etter: «Ut i fra de regler
som er fastsatt for stillingen finner bispedømmerådet å måtte avslutte sin
avtale om overføring av statlige lønnsmidler til diakonistillingen.» I brevet
beklager de videre denne situasjonen.
Mange synes denne prosessen har
Arkivfoto: Diakoniutvalget 2005 Fra v: Nils S Larsen, diakon Liv Anne Rød
Larsen, Peggy Briskodden, Birgit Singstad og Sigrid Lajord Aas.
gått for raskt. Vi ønsket mer tid til å
drøfte hele situasjonen, ut fra en helhetsvurdering. Den interne kommunikasjonen mellom fellesrådet, diakoniutvalget og de ansatte har også vært
mangelfull. Etter et visst press fra prestene og diakoniutvalget gjorde fellesrådet et nytt vedtak den 12. april, der
de uttrykker at de ønsker å gå i dialog
med Hamar bispedømme for å komme fram til en finansiering som kunne
berge diakonstillingen fra 2012. Samtidig ble det vedtatt å sende et brev til
Formannskapet i Søndre Land der vi
ber om en ekstra støtte fra 2012 i størrelsesorden kr 100.000,- for å kunne
bevare diakonstillingen.
Hamar Bispedømmeråd vedtok
ikke å komme oss i møte, men tilbyr
diakonistillingen til Lillehammer – eller Gjøvik, om Lillehammer skulle si
nei.
Prestene og diakoniutvalget i Søndre Land er skuffet over Bispedømmerådets avgjørelse, men ser også at
vi selv må bære mye av ansvaret for at
situasjonen er blitt som den er blitt.
I et brev til Hamar Bispedømmeråd,
datert 31. mai, skriver diakoniutvalget
at de «stiller seg undrende til at dia-
Sommer 2011 | konstillingen blir fjernet fra Søndre
Land uten en mer inngående drøfting
med menighetsrådene, diakoniutvalget og prestene... Det at vi mister diakonen, innebærer en radikal endring
i hele menighetens arbeidssituasjon,»
Menighetene i Søndre Land var så
heldige å ha en diakonstilling i 16 år,
fra 1994- 2010. Det faktum at vi nå
har mistet denne stillingen er sterkt
beklagelig og det er et stort tap for
Søndre Land. Det vil nødvendigvis
føre til en nedbygging av aktivitetsnivået i menighetene når det gjelder
det utadrettede arbeidet. Det berører
ikke bare besøkstjeneste overfor eldre, syke, rusavhengige og sorgarbeid
blant de som har mistet noen av sine
kjære. Det berører også gudstjenesteliv, barne- og ungdomsarbeid, konfirmantarbeid og aktiviteten rettet mot
personer med funksjonshemninger.
Det vil føre til et økt arbeidspress på
prestene og vil bety at vi må tenke
nytt omkring de allerede innarbeide
aktivitetene. Diakoniutvalget og menighetsrådene må drøfte denne nye
situasjonen når de møtes igjen tidlig
på høsten.
Menighetsbladet for Søndre Land
Øystein Wang
9
Låven og evangeliet
Jeg har en kollega som synes det
er artig med ordspill. Så når vi ville
skrive om prestegårdslåven i Fluberg
rant det ut nok et artig ordspill. Et som
absolutt kan brukes som et innsteg og
en inspirasjon til å si noe mer om den
mye omtalte låven.
Om du leste Oppland Arbeiderblad
i 1998 (leeenge siden…), så kunne du
med jevne mellomrom lese noe om
den. Journalist i OA, Liv Romsås Bekkelund, satte et godt ord på det som var
sakens kjerne. Hun skrev at låven var i
ferd med å bli et «kommunalt gnagsår». For hva skulle en gjøre med låven,
den holdt på å forfalle og spørsmålet
var om kommunen skulle bruke penger til å vedlikeholde den eller om en
skulle gå for riving. Saken gikk «att og
fram, att og fram» Gnagsåret begynte
å gjøre skikkelig vondt. Den kunne
brukes som brannøvelse for brannvesenet, som en kommunal lagringsplass
eller lagringsplass for Lands museum.
Tida gikk. Kommunen bestemte seg
endelig for riving. Og da mente riksantikvaren at kommunen måtte være
seg sitt ansvar bevisst og ta vare på
et viktig kulturminne. Tida går som
kjent fort, og mye skjer (eventuelt lite)
Konklusjonen ble i hvert fall at låven
skulle tas av dage. Og det er klart, det
er ikke lett å bli kvitt en hel låve!
10
Men i året 2010 ble det satt av penger
på det kommunale budsjettet. Detta var
låvene… I Fluberg begynte vi så smått
å planlegget gravølet. Men, som kjent
så står låven der ennå og vi skriver
juni 2011. En kjapp telefon til bygg og
eiendomsavdelingen i kommunen gir
følgende informasjon «vi har den ute
på anbud(ikke låven, men rivinga av låven) og må nok innhente et anbud til.»
«Tror du jeg får vært med på rivinga,
jeg reiser til Tromsø i august.»
«Det er lite sannsynlig.» Det var ikke
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
mulig å få et klart svar, men jeg synes jeg
kunne ane en viss optimisme hos mannen på andre siden av røret. Så jeg tipper
at låven er nede i løpet av høsten. Og her
er vi ved det ene evangeliet i denne teksten. For ordet er evangelium gresk og
betyr godt eller gledelig budskap.
Så nå kan vi belage oss på å ta den
endelige avskjeden med låven. Og det
i dens hundrede år. Ja, for den ble satt
opp i 1910/11, kan Reidun Opperud
opplyse. Den forrige låven brant i 1909.
Reidun har samlet på mye informasjon
om prestegården, deriblant prestegårdslåven. Låven, som også var fjøs og
stall, har innlosjert ku, hest og høner.
Og tidligere var det et grisehus som var
bygd inntil nordveggen. Marry Slåtten,
som sammen med sin mann Trygve var
de siste forpakterne i prestegården, kan
fortelle at det var dyr i fjøset på låven
helt frem til begynnelsen av åttitallet.
Det er at faktum at låven er en trussel for sikkerheten. Og en belastning for
øyet, men ikke bare… De flotte bildene
som Harry Norberg Nicolaisen har tatt
viser også det vakre i det aldrende bygget. Og en kan bli nostalgisk og tenke
på alle som har lagt ned tid og krefter i
låven: med dyr og f`or og redskap. Og
fellesskap for tobeinte og firbeinte. Med
låven forsvinner en viktig del av Flubergs
kulturarv.
Fint å kunne dele
alt dette med flere…
For noen uker siden fikk jeg et uke-
På baksiden av låven vokser det et
tre i veggen. I råtne planker har det
funnet nok næring til å livberge seg.
Jeg tror det kan være omtrent to meter
langt. I disse dager er treet full av irrgrønne blader. I seg sjøl er dette også
et evangelium, et bilde på at nytt liv
kan finne fram i noe som er i ferd med
å gå helt i stykker. Du kan ta det som
en oppmuntring om du sliter med noe
i eget liv. Bruke det som et tegn på at
det alltid er håp. Jeg hadde tenkt at jeg
ikke skulle avslutte med et bibelvers,
men jeg gjør det allikevel for jeg synes
det passer nå. Ta dette verset fra Jesaja
43.19 som en liten hilsen fra Gud. Jeg
håper det kan gi deg noen positive forventninger;
Nå skaper jeg noe nytt.
Det spirer allerede fram.
Merker dere det ikke?
Ja, jeg legger vei i ødemarken
og stier i ørkenen.
Nå får det være nok om låven og
evangeliet for denne gang. God sommer og på gjensyn! Det siste gjelder
ikke prestegårdslåven!
Tekst: Gitte Bergstuen
Foto: Harry Norberg Nicolaisen
blad av min mor. Randsfjorden rundt
på tre dager var en av overskriftene. En
fargerik og frisk reportasje! Det var selvfølgelig en karttegning av Randsfjorden
der, det var da jeg begynte å ane uråd….
Søndre Land var ikke prikket inn på kartet, en gikk rett fra Bjoneroa og Gran til
Dokka! Er det mulig, tenkte jeg, og glatt
hoppe over hele Søndre Land. Tydeligvis,
skjønt noe hadde de fått med seg i teksten.
Det sto om Øyvind Tandberg på gården
Fluberg og hans hjorteoppdrett og skogstiene med skulpturer. Gården Fluberg…
der hadde journalisten bommet.
Det har jo sine fordeler for oss å ha
herlighetene for oss sjøl. Når en overnatter i gapahuken på toppen av Odnes­
bakken, bader ved Meieri­landet, nyter
ettermiddagskaffen på Løkjehaugen,
plukker myrull på Veståsen, stopper ved
Sæen og tar en kald dukkert på en varm
ettermiddag, sykler rundt Landåsvannet, griller ved Trevatn, spiser nista på
brygga ved Enger kirke eller bare nyter
synet av en fargerik Flora og Fauna og
et landskap som åpner seg mot fjorden.
Men, en skal ikke stikke under en råtten
låve, at det er fint å kunne dele alt dette
med flere! ! Sist sommer hadde jeg besøk
fra Ulsteinvik. I Ulsteinvik finnes det
ikke elg. Så vesle Håkon og Øystein hadde et stort ønske. De ville se en slik skap-
ning. Riktignok synes de det var eksotisk
å se bilde av en elg på et varselsskilt, men
det aller beste ville være å få se dyret i
levende live. Så vi bestemte oss for å dra
på elgsafari, og jammen møtte vi på skogens konge! Ikke bare så vi elg på turen,
vi møtte også rev og rådyr. Flaks?? Nei,
ikke her i Søndre Land!
Jeg tror jeg vil driste meg til å si Søndre Lands kulturperle fremfor noen er
Fluberg. Nå er det ingen hemmelighet at
undertegnede bor der. På den vakreste
tomta i grenda ligger kirken fra 1703, og
litt lenger ned mot fjorden finner vi de
gamle kirketuftene hvor gamle Fluberg
kirke engang sto. Vi antar at det har vært
kirke i Fluberg siden slutten av 1100-tallet .Tenk alt som har foregått her!!! Syd
for kirka finner vi prestegården. Denne
bygningen er fra omkring 1760. Prestegårdshagen har mange gamle planter og
om en går litt inn i hagen oppdager en
nøtteal`en som har åpnet seg opp mot
kirken. Tenk om vi kunne fått i stand
den gamle hagen og gjort den tilgjengelig for alle…
I Fluberg har vi en aktiv Velforening,
det er mye som skjer. Blant annet steikes
det vafler på Ringen hver søndag kl.12–
14, et hyggelig møtested for folket i grenda, og gjester blir tatt godt imot. Ringen
ligger sentralt plassert i bygda og brukes
til diverse utendørsaktiviteter sommer
som vinter. Velforeningen har eget nettsted www.fluberg.ning.com der kan en
få informasjon om alt som foregår. En
helt perfekt sommerettermiddag i Fluberg er å gå helselagets oppmerkede løype «Olastugurunden» og avslutte med et
bad ved Meierilandet. Om du har lyst å
feire olsok i Fluberg i sommer kan jeg
også anbefale Olsokgudstjenesten den
29. juli kl.1800 på de gamle kirketuftene.
Det er mange perler i Søndre Land, og
det hadde vært en fruktbar lesning å få
noen ord om hvor du synes den vakreste
usikten er, den mest spennende turstien
osv. Skriv i menighetsbladet! Tviler på at
vi får noe om hvor de beste moltemyrene er… God sommer i Søndre Land, og
hvor ellers du måtte befinne deg!
Gitte. Bergstuen
Sommer 2011 | Menighetsbladet for Søndre Land
11
VELKOMMEN TIL KIRKEVALGET
11. OG 12. SEPTEMBER
samme dag som kommune- og fylkestingsvalget.
Kirkevalget består av to forskjellige valg, og dermed også to ulike
valglister:
1. Valg av nye menighetsråd i hvert
sogn (Fluberg, Skute og Søndre
Land)
2. Valg av 7 leke medlemmer til
Bispe­dømme­råd/Kirkemøtet
1. Menighetsrådsvalget
Dette er et flertallsvalg. Kandidatlistene
for hvert sogn er satt opp i prioritert
rekkefølge (se listene i menighetsbladet
her).
Alle kandidatene på lista får i utgangspunktet like mange stemmer.
Men om du ønsker det kan du endre
stemmeseddelen ved - å gi kandidatene
en tilleggsstemme, eller du kan stryke
kandidater på lista – eventuelt føre opp
en ekstra kandidat (her kan ikke kandidaten gis tilleggsstemme). Endringene
vil påvirke valgsresultatet, og de 8 (6
for Skute) som står med flest stemmer
etter opptellingen av stemmesedlene –
er dermed valgt inn i sine respektive
menighetsråd for de neste 4 årene. De
neste på lista blir vararepresentanter
(maks.5).
2. Valg av 7 leke medlemmer til
bispedømmeråd/kirkemøtet
Dette gjennomføres som preferansevalg, dvs. at kandidatlistene er ført opp
uprioritert og i alfabetisk rekkefølge. Du
må selv rangere kandidatene ved å sette
et tall foran de navnene du ønsker å gi
din stemme (Tallet 1 foran førstevalget,
tallet 2 foran neste osv). Du bestemmer
også hvor mange du vil rangere, MEN
du må minimum rangere en kandidat
for at stemmeseddelen skal være gyldig!
(Se ellers valgreglene som kommer med
valgkortet i posten. Du vil også få nødvendig rettleiing i valglokalet).
12
Valgkort
Som ved forrige valg (i 2009) får alle
stemmeberettige medlemmer av Den
norske kirke tilsendt valgkort i posten
innen 10. august. Der vil du finne informasjon om valget – med valglister
og veiledning ang. stemmegivningen.
(Husk at valglistene i valgkortet ikke er
gyldig som stemmeseddel, men listene
gir deg en bedre mulighet for å forberede ditt valg). Ta valgkortet med til
valglokalet.
Fra 10.august blir det kirkelig manntall lagt ut til alminnelig ettersyn på
Menighetskontoret (Oppistua) og på
kommunens servicetorg (Rådhuset).
Står du ikke oppført i manntallet, kan
du ta kontakt med menighetskontoret
innen 1.september.
Stemmelokaler
Det gjennomføres kirkevalg samtidig
med kommune- og fylkestingsvalget,
og innenfor samme åpningstid. Valglokalene vil være fysisk skilte fra hverandre, men med tydelig skilting/merking
for kirkevalget.
Nytt i år er at kommunestyret har
vedtatt at det skal benyttes 3 stemmesteder.
FORHÅNDSSTEMMING
Dersom du ikke har mulighet til å
stemme på valgdagen, kan du gi din
forhåndsstemme på: Menighetskonto-
ret Oppistua i Hov, mellom kl. 10 og
14 (ma.-fr.) i perioden fra 10.august
til 9.september.
Om du forhåndsstemmer i et annet
sokn enn der du står oppført med stemmerett, må du stemme før 2. september,
og du må selv skaffe godkjente stemmesedler fra ditt sogn.
Har du avgitt forhåndsstemme kan
du ikke stemme på nytt på valgdagen.
For dere som har tilgang til Internett:
Stemmesedler fra alle sokn og bispedømmer kan lastes ned fra :
www.kirkevalget.no (der finner du også
mye annen viktig og utfyllende informasjon om kirkevalget).
Dersom du på valgdagen ønsker å
endre på stemmeseddelen (gjelder kun
menighetsrådsvalget), kan du gjøre følgende:
■■ Gi en tilleggsstemme til kandidatene
ved å sette et X (kryss) i ruten foran
kandidatene.
■■ Stryke kandidater – ved å sette en
strek over navnet
■■ Tilføye et navn på valglisten. Du kan
ikke gi denne tilleggsstemme. (For valget til bispedømmerådet gjelder andre
regler for stemmegivning)
godt valg!
Øyvind Sporild
Valglokaler for kirkevalget blir følgende steder:
Valglokale for Skute menighet (Vestsida krets): Lidarheim
Valglokale for Fluberg menighet (Odnes krets): Odnes helsesenter
Valglokale for Søndre Land menighet (Hov krets): Biblioteket i Rådhuset
Åpningstidene vil være de samme som for kommune- og fylkestingsvalget;
Søndag 11. september: kl. 1400 - 1800,
Mandag 12. september: kl. 1000 - 1800
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
Betraktninger fra butråppa
av Hans Ludvig
Fredheim
Kandidater til
Menighetsrådsvalget 2011
Vi har her gleden av å presentere kandidatene til høstens menighetsrådsvalg.
Listene er satt opp i prioritert rekkefølge
for hvert sogn. Takk til nominasjonskomitèene – og takk til kandidater som har
sagt seg villige til å stille til valg!
Fluberg menighet
1: Morten Nereng, (f. 1959)
2: Synnøve Snuggerud, (f. 1960)
3: Ragnhild Skjølaas, (f. 1946)
4: Inger Marie Kverum Sollien, (f. 1964)
5: Eli Lundgård Vasenden, (f. 1963)
6: Anita Snuggerud Hansen, (f. 1987)
7: Solveig Sørbøen, (f. 1983)
8: Aud Synnøve Knutsen, (f. 1939)
9: Astrid Lappen, (f. 1942)
Skute menighet
1: Ann Jorunn Odden, (f. 1963)
2: Harald Bergseng, (f. 1938)
3: Jorunn Askvig, (f. 1964)
4: Per Lomsdalen, (f. 1938)
5: Runa Bjone, (f. 1963)
6: Trond Skogen, (f. 1958)
7: Kari Røhne, (f. 1963)
8: Ola Gudbrand Struksnæs, (f. 1967)
9: Kai Torgny Stensvold, (f. 1947)
10: Lars Nils Holst, (f. 1948)
Søndre Land menighet
1: Mikal Othelius Myrland, (f. 1941)
2: Kari Marie Hammerstad, (f. 1951)
3: Inger Karin Amundsen, (f. 1972)
4: Sigmund Sand, (f. 1950)
5: Eva Skjellerud, (f. 1967)
6: May Britt Engelund, (f. 1952) )
7: Eva Fløystad, (f. 1953)
8: Astrid Mørch, (f. 1955)
9: Anders Magnar Kleven, (f. 1939).
10: Rita Neraker, (f. 1956)
11: Bjørn Erik Edvardsen, (f. 1944)
12: Karin Brouwer, (f. 1937)
13: Harald Fremstad, (f. 1941)
14: Berit Sterud, Hov (f. 1972)
15: Ingeborg Engelien Andresen (f. 1977)
Trøftskogen kapell er 80 år
«Av Guds nåde, til Guds ære» står
det på kirkeklokka i kapellet på
Trautskogen. Den ble satt opp 4.
desember 1936, og «den blev ringt
med og innviet ved aftengudstjeneste, søndag 13.12. under meget
stor tilslutning der Sand mannskor
var mødt frivillig og fulltallig opp
og forhøiet dermed festen som var
slutt kl 11», står det å lese i «Forhandlingsprotokoll for Trøftskogen kapell fra 1929». Siden innvielsen 11. oktober 1931 hadde
kapellet brukt den vesle klokka fra
klokketårnet på Gammeldalsrud,
- den nest eldste gravplassen på
Skoga. Ved innsamlinger, ofringer, basarer og gaver fikk skogingene nå råd til å kjøpe ny klokke til
1.188 kr inkl. frakt og montering.
Inskripsjonen på klokka er også
tittelen på boka om kapellet som
skal presenteres på 80 års-jubiléet
søndag 16. oktober kl 11.
I tillegg vil det bli holdt en spesiell gudstjeneste og flere innslag
er undre planlegging.
Som jeg skrev i forrige menighetsblad, skal Ludvig (som i boka
er en følgesvenn gjennom historia) bl.a. framføre salmen «Jeg vet
ikke sikkert, men tror» som nå er
ferdigskrevet og satt melodi til.
Ta gjerne en høst-tur til Trautskogen denne søndagen i oktober.
Kommer du E6 sørover fra Hamar,
tar du østover ved skiltet: Trautskogen ved Strandlykkja. Etter 10
km langs fylkesvegen ser du skiltet
mot Trøftskogen kapell og skimter
det vesle, hvitmalte kapellet oppe
Sommer 2011 | ved skogkanten.
Velkommen skal du og dere
være!.
Jeg vet ikke sikkert, men
tror.
Skrevet til Trøftskogen kapell,
80 år, 11.10.2011.
(Ludvigs salme til sitt oldebarn Ludvig)
Jeg vet ikke sikkert, men tror at
når Herren, vår Frelser, får råde,
vil Han se i miskunn og nåde
til oss som på Trautskogen bor.
Om vi lever i skogen her nord,
om vår menighet virker litt liten,
har vi visshet og vidsyn og viten
og en tro som er sterk og stor.
Jeg ønsker når dag går mot
kveld,
fra mørket en ny dag vi finner,
nytt håp når morgensol skinner
som Guds lys på vårt kapell.
Jeg tror ikke lenger, men vet:
Når min siste time er inne,
jeg her ved kapellet vil finne
min hvile i evighet.
Olsok-gudstjeneste
på den gamle kirketomta i
Fluberg, fredag 29. juli kl. 18.
v/ sogneprest Knut Ellefsrud.
Ta med stol. Kirkekaffe.
Arr: Fluberg menighetsråd
Menighetsbladet for Søndre Land
13
konfirmasjon i søndre land våren 2011
Foto: Knut
Konfirmanter fra Hov
1.rad fra v: Marius Skjølås, Christina Hagen Haugen, Therese Vaslien, Anne Sofie Solhaug Kristiansen, Cecilie
Rønning Fremstad, Christine Lillesolberg, Nora Pettersen, Lisa Heimdahl, Lars Petter Larsen.
2.rad: Vegard Høland, Martin Lauritsen, Malin Larsen Græsdahl, Martine Solhaug Hagelund, Ingunn Bratvold
Fandrem, Emilie Sofie Olsen, Mona Mellina Villanueva, Anja Lund Hagen, Ida Marie Eidstuen Andreassen,
Maren Furuseth Nielsen, Alexander Sveum Aasbekken, sogneprest Øystein Wang.
3. rad: Magnus Heiertz, Marius Schjørlien, Henrik Holt, Alf Kristian Nordengen, Fredrik Nybakke Sveum, Mathias Lillesolberg, Christer Sveen, Lars Baardseth Narum, Sindre Skogsbakken, Emil Rønningen, Vebjørn Edvardsen Nyhus, Aleksander Beritsveen, Mats Olav Hultmann Rennehvammen.
Konfirmanter fra fluberg
1.rad fra v: Trude Sjåheim Hella, Mathilde Solheim Grøtta, Synne Rønningen, Malin Lillehaug, Veronica
Olsen Simensen, Caroline Røvik Sørmoen.
2.rad: Markus Ringvold Rostad, Ann Kristin Marigård Kjekshus, Ingrid Nybakke, Anne Fretheim, Thea
Fallingen Opkvitne, Marte Tørnkvist Søndrol, Anette Fallingen, Stine Nerli, Andrea Braskerud Hagen,
Robin Sogn Varpet, sogneprest Gitte Bergstuen.
3. rad: Birger Lysen Odden, Ole Martin Køttet, Thomas Menkerud, Martin Alexander Gustavsen Solum,
Lars Ødegårdstuen Tollefsrud, Joachim Menkerud, Bjørnar Stabekk, Ole Petter Leverett.
14
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
kamphaug
SLEKTERS
GANG
Konfirmanter fra skute
HOV OG ENGER
Døpte:
Emilie Sørlien-Bjørnsveen
Philip Fremstad-Dulsrud
Magnus Heiertz
Lars Petter Larsen
Eline Halden
Adelina Kvernlien
Vigde:
Lene Sørhagen og
Hans Petter Sørhagen
Hege Åbø og
Ole Kristian Pettersen
Marianne Paulsen og
Øystein Eriksen
1. rad fra v: Merethe Lihagen Kostad, Guro Gjersdal, Signe Engelien Flattum
2. rad: Jørgen Gudbrand Struksnæs, Mette Lomsdal, Knut Erik Knutsen Brager,
sogneprest Gitte.
Konfirmanter fra landåsbygda
Døde:
Anne Nora Narmo
Gerda Røste
Knut Bakken
Mary Løken
Anna Heimdal
Hans Ottar Viberg
Karin Lysen
Kristian Halmrast
Lars Vesterås
Edvin Fossøy
Magne Slette
Margrethe Sagstuen
Solfrid Søreng
FLUBERG
Døpte:
Martine Sørbøen Hagenborg
Alida Østby Solbakken
Julie Kvalsvik Anthun
Vigde:
Fra v. Gitte Bergstuen, Alfred Tønnesen, Øystein Rossing og Erik Lura.
Konfirmanter fra enger
Heidi Olsen og Jan Erik Hansen
Nina Nygaard og Tore Mikkelstuen
Maren Bergseng og Nils Olav
Øistad
Døde:
Marta Katrine Sveen
Tordis Dreier
Magne Sveum
Klara Kristine Schjørlien
SKUTE
Døpte:
Odin Røbergshagen Haug
Kristoffer Sevaldhullet Østdahl
Døde:
Fra v. Anne Marit Struksnæs, Hanna Hauan, Ane Bergum Sagbakken,
Lars Petter Brænden, sogneprest Øystein Wang.
Sommer 2011 | Tora Smedhaugen
Anna Sandsengen
Reidar Michaelsen
Solveig Myrstuen
Menighetsbladet for Søndre Land
15
KONSERT MED POPCORN OG KIRKEKOR
toret blomster og påfølgende hyggelige ord til koret ved Gerd. Og en rose
– og litt ros ble også til solistene, og
ikke minst til Dina. Der vanket det litt
søtsaker også. Deretter ble et velfylt
kakebord dekket - rikelig med kaffe
og velsmakende kaker - som korets
arr.komitè, medlemmer og venner så
velvillig hadde laget.
En fin og hyggelig sommerkveld i
kirken.
Kirkekoret ønsker en riktig GOD SOMMER – og håper på fine konsertmøter
til høsten, ikke minst ser vi fram til
Henning Sommero-konserten sammen
med kirkekoret og Biri Seegård kantori
i Hov kirke, søndag 9.oktober.
Søndre Land kirkekor avsluttet sitt vårsemester onsdag 8. juni
med å invitere til gratis sommerkonsert i Hov kirke. Selv om forhåndsannonseringen ikke hadde vært veldig
offensiv – så møtte det et svært så hyggelig antall tilhørere opp også denne
kvelden.
Dirigent Gerd Myklebust Wang
hadde for anledningen satt sammen
en fin «bukett» av korets sommerrepertoar – samt et par satser fra verket
«Messe for en såret jord» som koret
framførte i Hunn kirke i mars.
Koret har to gode solister i egne
rekker, og både Lisbeth Snuggerud og
Håkon Solum hadde hver sin avdeling
under konserten. Lisbeth hadde med
seg datteren Dina, og sammen sang
de så sjarmerende fint Blå salme (Erik
Bye/Henning Sommero). Lisbeth
framførte deretter med sin klokkeklare stemme - Einar Skjæråsens Du skar
itte trø i graset.
Håkon Solum hadde plukket et
knippe av Prøysens kjente og kjære
viser som passet stemmen godt – og
som han på en sommerlett og lun
måte formidlet til publikum. Og dermed var alle i kirken klare for flere
allsanginnslag som Gerd så fint hadde
flettet inn i programmet for kvelden.
Etter konserten overrakte Kari Marie
Hammerstad på vegne av kulturkon-
Kristi Himmelfartsdag hadde Popcorn Ten
Sing sin vårkonsert i Hov kirke, .Her synger
Elvic Kongolo solo. Dirigent er Solveig Wang.
16
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
.
DRØMMEN TIL ELIN
Elin fikk oppfylt en av sine
drømmer da hun nylig mottok Drømmestipendet. Et stipend som årlig utdeles til 100 norske talenter rundt i
det ganske land.
Representanter fra Norsk kulturskoleråd og Norsk Tipping stod for
den høytidelige utdelingen i kommunestyresalen, i forbindelse med
Barne og Ungdomsteaterets sommeravslutning. De samarbeider om utdelingen av dette stipendet som består
av et diplom og et beløp på kr 10.000,som skal benyttes i henhold til søkerens begrunnelse for søknaden.
– Dette er selvsagt en kjempeinspirasjon for videre satsing og gir meg
trua på det jeg driver med.
Jeg har tenkt å kjøpe et keyboard
for pengene, så jeg kan kompe meg
selv mens jeg synger. Jeg håper etter
hvert også å kunne begynne hos en
sangpedagog, forteller Elin etter å ha
fått summet seg
I år er det åttende gang stipendet deles ut, og det er tredje gang en
ungdom fra Søndre Land mottar stipendet, kunne ordfører Reidar Eriksen fortelle, da prisvinneren kvitterte
for utdelingen to dager senere, ved å
synge på åpningen av formansskapsmøtet den 8. juni.
Til stede ved overrekkelsen mandag var også Kulturskolerektor Birgitte
Rosenberg og kultursjef Aud Sigrid
Holst, som var tydelig stolte over
prisvinneren.Så er det viktig å understreke at våre lokale talenter ikke
dukker opp «fra intet». Når det gjelder
Elin Gjerdet kan nok Hov Barne- og
Ungdomsteater ta mye av æren. Elin
har fått utvikle sitt talent i møte med
de mange utfordringene som teaterframføringene har gitt henne. Hun
er blitt trygg på scenen gjennom sine
mange sangroller de senere år. Sist nå
i vårhadde hun en sentral rolle som
en av Von Trapps døtre i «Sound of
Music. Så er kulturkontoret også til
stede med god støtte for våre unge talenter. Noen må nemlig ta initiativ til
søknaden.
Et lydopptak må organiseres og finansieres, og her var det Svein Henriksveen som gjorde en viktig lydjobb, på
oppdrag av kultursjef Aud Sigrid og
musikkrektor Birgitte.
Vi treffer teaterinstruktør Linda
Slåttum ved utdelingen. Gratulerer
med prisen til Elin! - Jo, takk for det.
Elin har vært aktivt med i mange år og
har nok fått en viktig opplæring hos
oss», sier hun foran hele Barne- og
Ungdomsteateret.»Veldig hyggelig at
prisen ble delt ut her i dag». Så ligger
det et langt og innholdsrikt semester
bak vårt «unge teater». En imponerende innsats fram mot oppsettingen
Sommer 2011 | av «Sound of Music».
– Ja, vi er veldig fornøyde med
innsatsen denne våren,sier hun og
inn­rømmer at det blir godt å kunne ta
en velfortjent ferie. Vi får høre at en
del av de eldste gir seg nå, etter mange
og trofaste år.
Blir det tungt starte opp igjen over
sommeren?
- Nei, det gleder jeg meg til. Vi vil
nok savne de eldste, men det er mange
nye som er klare til å begynne, forteller Linda.
Vi ønsker henne lykke til i arbeidet:
- Og når dette bladet går i trykken,
er Elin på vei til Trondheim i landsfinalen for Ungdommens Kulturmønstring. Litt av en drømmesommer for
den unge og talentfulle Søndre Landjenta.
Linda Slåttum er teaterinstruktør
for Hov barne- og ungdomsteater.
Hun har lagt et hektisk semester bak
seg med oppsettingen «Sound of
Music» som høydepunktet.
Les menighetsbladet på nett!
www.menighetsblad.no. Klikk
deg frem til Menighetsblad
for Søndre Land. Her finner du
også tidligere utgivelser.
Menighetsbladet for Søndre Land
17
Hyggelig sommeravslutning i Varmestua
ODNES: Det ble en veldig trivelig kveld da styret i Mental
Helse Land hadde invitert medlemmer og andre gjester
til sommeravslutning med grilling og hyggelig samvær i
Varmestua ved Odnesbakken.
I den fine junikvelden hadde folket samlet seg rundt
bordene for å nyte god grillmat, kaffe og kaker – mens
den sangglade trioen Fritz Midthaug, Håkon Solum og
Hans Nyseth (trekkspill) – laget god stemning med sin
framføring av flere kjente sommertoner. Og etter hvert
var også alle rundt bordene med i allsangen, så det nærmest ga gjenklang i Odnesberga. Den gode stemningen
ble ytterligere krydret med morsomme vitser og fortellinger fra flere rundt bordet.
En veldig hyggelig kveld! Og Håkons fine opplesing av
Hans Ludvig Fredheims dikt, Stønna, passet så godt inn;
for den fine stønna (stunda) var så absolutt - der og da.
Stor takk til Mental Helse Land – som har flere planer
klare for høsten med hyggelige foredragskvelder, film og
moro.
Håkon Solum og Fritz Midthaug synger, akkompagnert
av Hans Nyseth på trekkspill
Øyvind Sporild
Det kan gå bra!
For i hvert fall 25 år siden var jeg på en konfirmantfest
på Vestsida. Der fortalte en jubilant om hvordan hun
måtte over fjorden til Hov for å føde. Det var svære
bølger, og hun måtte være med og øse i båten. Så spratt
det opp ei yngre ei på festen og sa: «Det gikk bra, for
det var jeg som ble født!» Dette kunne jeg ikke la være
å fortelle kong Olav og menigheten første februar 1987
i Fluberg kirke, før kongen skulle overvære NM i skihopp. Teksten i kirken var om Jesus som stiller stormen. Det kan gå bra!
Hilsen gammelpresten Ole Kirsebom.
Einar og Birgit Singstad serverer grillmat.
18
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
MED EN SMAK AV HIMMELFART
Innvielse av weidemannmaleriet søndag 4. september
«Jeg skal hilse fra Kristian Nordberg og si at male-
riet er klart til avhenting,» Torgeir Søfferud, leder for skute
menighetsråd, forteller dette på vei inn i Skute kirke. Det
er en solfylt tirsdag ettermiddag og vi skal ha menighetsrådsmøte. Bordet blir satt frem og dekket med kaffe, vafler
og kaker. I dag skal vi fortsette planleggingen av den 4.september. Dagen da vi offisielt skal ta imot den sjenerøse gaven fra Kristian Nordberg, maleriet «Kristi himmelfart»
malt av Weidemann.
Søfferud har med seg målestokk og tar de siste målene
der bildet skal henges opp.
Etter en engasjerende dialog med giver, biskop og riksantikvaren er menighetsrådet godt fornøyd med bildets
plassering. Det skal plasseres nede på vestveggen i nærheten av døpefont og globe. Det har vært en utfordring
å skulle plassere et bilde av Weidemann i det helhetlige
preget kirkerommet i Skute har, men slik plassert tror vi
det vil være med å åpne opp for nye opplevelser og flere
tilknytningspunkter til Gud. Det er litt av en kulturskatt
som vi nå får i vårt eie! Maleriet er et av Weidemanns hovedverker og var en gave Nordberg fikk av Weidemann i
forbindelse med sin kones bortgang.
Søndag den 4. september markerer vi mottakelsen av
maleriet med en festgudstjeneste.
Da håper vi at mange tar turen til vakre Skute kirke!
Giveren Kristian Nordberg kommer til festgudstjenesten.
Han har mange gode opplevelser og sterke røtter på vestsida og Sarastuen hvor faren hans vokste opp. Biskop Solveig Fiske ,prost Hans Erik Raustøl, Øystein Wang og den
nye vikarpresten Anne-Hilde Helland deltar. Gudbrand
Tandberg har ansvaret for musikken og kirkekoret i Søndre Land har sagt ja til å komme. Vi har lagt inn ønske om
at flygelet brukes og at blåsegruppa på vestsida blir spurt
om å være med. Dette blir en smak av himmelfart!
Under gudstjenesten vil lederen i menighetsrådet ta
imot bildet på vegne av menigheten.
Dette er den første gudstjenesten vikarprest Anne-Hilde
Helland er med på i Skute. Under kirkekaffen er det mulig å bli litt bedre kjent med henne. Den første oppgaven
hun får er å presentere årets konfirmanter. Som også vil
være med denne dagen. Enda vet vi ikke hvor mange konfirmanter det blir i Skute til neste år. Men, de som melder
seg på blir presentert den 4.september!
Etter festgudstjenesten serveres det kirkekaffe hos Lars
og Aud Sigrid Holst i Ringelien. Her er det god plass og alle
er hjertelig velkommen dit!
Om ikke lenge er alt duket for en flott dag i Skute kirke!
Vi gleder oss og håper at du kommer!
På vegne av Skute menighetsråd
Gri-Kristin Struksnæs Fjone, Ann Jorunn Odden
og Inger Anita Bjone fra Skute menighetsråd,
foran stedet der bildet skal plasseres. De ser fram
til innvielsen den 4. september.
Gitte Bergstuen
Sommer 2011 | Menighetsbladet for Søndre Land
19
KIRKEVERGEN INFORMERER
Restaurering- og vedlikeholdsarbeid
i kirker og på kirkegårder 2010.
Fellesrådet som eiendomsforvalter av
kirker og kirkegårder har et forvaltningsansvar på vegne av soknene. Bygningsmassen er spesiell og forholdsvis
stor, med arbeidskrevende utearealer
som den enkelte kirkegård er. Forvaltning av kirker og kirkegårder har i
Norge alltid vært et lokalt ansvar knyttet til soknet. Dette prinsippet er videreført i dagens kirkelovgivning ved at
fellesrådet er tillagt forvaltningsansvaret på vegne av soknene, mens kommunen har et økonomisk ansvar.
Kirker:
Videreføring av arbeidet med restaurering av kirkekunst i Fluberg kirke var
mulig å kunne videreføre i 2009. Dette
ved at det ble sendt søknad til NIKU
for på den måten få frigjort ytterligere midler til videre føring av tidligere
påbegynt restaurering av kirkekunst.
Søknaden for 2009 ble innvilget med
kr. 225.000,-. Med bakgrunn i dette ble
det påbegynt arbeid med restaurering
av prekestol, døpefont m/himling samt
korskille. Arbeidet ble sluttført i mai
2010. I 2011 vil Katrine S. Schaffenberg
utarbeide og vurdere kostnader ved
behandling av de gamle portrettene i
Fluberg kirke og søknad bli sendt.
Det er også i 2010 blitt utført store
vedlikeholds- og utbedringsarbeider
på de enkelte kirkene:
■■ Beredskapskontroll/kontroll av installerte brannvarslere i Hov og Fluberg kirker.
■■ Kirkekontroll av alt elektrisk anlegg
og termografering av anleggene i alle
kirkene.
■■ Utskifting og nye investeringer i
h.h.t. mottatte rapporter.
■■ Tiltak for å kunne forbedre inneklima, oppvarming av Hov kirke i vinterhalvåret.
20
■■ Installasjon/montering av takvifte.
■■ Ny signalkabel under kirkegulvet fra
sikringsskap i gangen mot vest til prestesakeresti. Koplet til nye brytere for
hovedlysene generelt i Hov kirke.
■■ Termostat for regulering av varmekabler i kirkerommet samt strømskinne for lysspottere i taket i korskillet ved
alteret – Hov kirke.
■■ Ny panelovn i kjeller m/opplegg for
lys og bryter for regulering av strøm –
Landåsbygda kirke.
■■ Nytt rekkverk ved trappa opp til galleri nord – Hov kirke.
■■ Inntallasjon av ny panelovn i dåpssakresti i Hov kirke.
■■ Leie av mobilt toalett – Enger kirke.
■■ Prosjektering og innhenting av anbud vedr. bygging av nytt servicebygg/
uthus Enger kirke/kirkegård.
■■ Ny industristøvsuger til Fluberg kirke.
■■ Lang stige med støttebein til innebruk – Skute kirke.
Kirkegårder:
Hov kirkegård: Hovedservice på kirkegårdstraktor. Innkjøp av ny gressklipper (håndklipper). Ny stoppekran i
utvendig kom. Sluttført vedlikeholdsarbeid med rengjøring og malingsarbeid – gjerde rundt kirkegården.
Installasjon av ny varmepanel i servicebygg/kvilerom.
Div. håndredskap, presenning og
vintermatter.
Enger kirkegård: Oppsatt nytt gjerde
rundt hele kirkegården og div. gravearbeid i forbindelse med dette. Stengt
det sanitære anlegget p.g.a.farlige forhold. Mobilt toalett er midlertidig leid
og satt opp. Kjøpt inn div. småutstyr,
presenninger.
Fluberg kirkegård: Innkjøp av ny
gressklipper (håndklipper). Innstallasjon ny varamepanel i Servicebygg/
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
kvilerom. Div. håndredskap, pressenning og vintermatter.
Landåsbygda kirkegård: Drenering/
nedsettelse av kum for å ta overflatevann fra naboeiendom slik at dette
ikke renner utover på kirkegården.
Skiftet tids ur for innstilling på flomlys. Div. håndredskap, pressenning og
vintermatter. Ryddet div. buskvekster
og lignende.
Skute kirkegård: Opparbeidelse av
ny parkeringsplass ved Skute kirkegård
i regi av Skute Menighetsråd med midler avsatt av S. Land kommune. El-innstallasjoner i uthus, kontakter, opplegg
til lys og stikk kontakt utvendig vegg.
Innkjøp av ny gressklipper (håndklipper). Div. håndredskap, pressenning og
vintermatter.
Som det vises til ovenfor er det blitt
investert i en del nytt utstyr til de enkelte kirkegårdene. Noe som etter flere
års bruk viser seg å være nødvendig for
å kunne ivareta de daglige gjøremål og
driften på kirkegårdene/kirkene.
Det har ikke blitt foretatt utvidelser
av kirkegårdene i 2010. Arbeidet med å
holde kirkegårdene jevnt pene og godt
vedlikeholdt pågår kontinuerlig.
Vi har innleid sommervikarer til å
være med å holde sommervedlikeholdet på kirkegårdene oppe.
Det er med glede vi også i år kan
se tilbake på det som er blitt utført i
året som har gått. Med de økonomiske
rammer og midler Søndre Land kirkelige fellesråd har til disposisjon i tillegg
til å ivareta den daglige driften av kirkelig sektor. Det enkelte menighetsråd
har også bidratt økonomisk i enkelt
prosjekter og dugnader.
Takk for godt samarbeid i året som
har gått, med ønske om en riktig god
sommer til dere alle!
Kirkevergen
ARRANGEMENTER FRAMOVER:
Odd Nordstoga
til Husodden
Truls Mørk og
Oslo Cameradia
i Hov kirke 9. september
fredag 15. juli holder Odd Nordstoga med band konsert
på Husodden. Konserten starter kl. 18.00, men publikum
slipper inn fra kl. 16.00.
Dette er en friluftskonsert, med bare uorganiserte plasser.
Publikum oppfordres derfor til å ta med engen campingstol
eller sitteunderlag.
Det er restaurant med enkel matservering før, under og
etter konserten. Etter konserten arrangerer «Hele Vestsida»
etterpålag, der Sundance spiller til dans.
Billetter kan kjøpes (ikke reservering) i servicetorget i
rådhuset helt fram til kl. 15.30 konsertdagen. Ellers er det
billettsalg på Billettservice, tlf. 815 33 133/ www.billettservice.no, på Posten, Narvesen og 7-Eleven.
Bill: Voksen kr 400,- Barn/ungdom 7–15 år kr 200,-.
Barn under 7 år gratis.
Arr: Tjenesteområde kultur i samarbeid med «Hele Vestsida»
truls mørk er cellist i verdensklasse og har i mange år
vært en travel reisende på mange kontinenter. Det er med
stor gledeog entusiasme vi presenterer ham i Hov kirke.
I tillegg til å ha vært solist med de beste symfoniorkestre, er Mørk også en ivrig utøver av samtidsmusikk og en
aktiv kammermusiker. Han kan dessuten skilte med en
Grammypris for sin innspilling av Benjamin Brittens cellosuiter. Mørk er tilknyttet Oslo Camerata som fast gjesteleder, og denne kvelden leder han orkestret fra solistplass.
Konserten arrangeres i samarbeid med kulturkontoret og
Resonans. fredag 9. september.
BASAR i Søndre Land menighet
Forberedelsene til basaren i høst er i fint gjenge, forteller
Kari Marie Hammerstad. Hun er i full sving med å klargjøre
basarbøkene som distribueres gjennom menighetsrådet og
menighetskontoret..
Vi har fått inn mange fine gevinster til basaren vår, men
vi tar fortsatt imot flere og vi er takknemlig for alle bidrag,
sier hun.
Sommer 2011 | Trekning blir mot slutten av november i forbindelse med et
arrangement på Hovland. Nærmere informasjon kommer
senere.
Inntektene fra basaren går til menighetsarbeidet i Søndre
Land, særlig med tanke på barn og unge.
Spørsmål vedr. basaren og gevinster/bidrag:
Ta kontakt med Kari Marie Hammerstad på tlf. 930 86 906
Menighetsbladet for Søndre Land
21
Gjør som Pastor Wang, - ta vare på legemet hos:
-TRENINGA
www.treninga.no
tlf:61123077
Snekkerhaugen i Landåsbygda
AVSPENNING – TRIVSEL
Massasje – Samtale
Sigrun Balavoine
www.snekkerhaugen.no
Telefon: 61 12 68 55 – 950 65 838
2861 Landåsbygda
[email protected]
Bergfossenteret
har over
19 butikker du
kan handle i.
Joker Landåsbygda
Tlf: 61 12 68 22
Gjør handelen lokalt!
Møteplassen på Dokka!
Malia Hov
Tlf: 61 12 22 90
Åpent: Man–Fre 9–17
Lør 9–14
Gjølberg
Bondlitorget – 2870 Dokka
Tlf: 61 11 19 52 – Fax: 61 11 06 69
El-forsyning og
El-installasjon
Advokat
Knut Erling Nyheim
Tlf: 61 11 27 00 Dokka
Medlem av den norske advokatforening
Hunnsveien 5
Tlf: 61 18 04 16
2821 Gjøvik
Faks:61 18 05 84
2829 ODNES – Norway
Tlf. 61 12 97 00 – Fax 61 12 97 01
Din lokale tømmerkjøper
Vi utfører leieskur – kort ventetid
Landaasen Rehabiliteringssenter
Landåsvegen 747
2861 Landåsbygda
Sentralbord: 61 12 40 00
– Bøker
– Papir
– Leker
– Musikk
– Film
w w w.vok ks.no
Søndre Land
Tlf: 03 000
Åpningstid: 9 – 15.30 (9 - 15)
Aromaterapeut Rita Neraker
Sentrumsveien 2, 2860 Hov
Timebestilling:
Mobilnr: 957 99 321
Mandager kl. 09–10 treffes jeg på tlf: 61 12 27 33
22
Menighetsbladet for Søndre Land | Sommer 2011
tt:11 tro,håp&kjærlighet
Hva er TT?
TT står for Tenåringstreff og er KFUK-KFUMs største festival for ungdom. TT:11 er på Gjøvik fra 28.juni
til søndag 3. juli og samler rundt 2000 13-19åringer fra hele landet. Du får oppleve heftige show i Fjellhallen, spennende aktiviteter og seminarer på Gjøvik gård, Globalløp, en actionfylt vannaktivitetsdag i
friluftsbadet Fastland, kristent fellesskap, en utendørs kjempekonsert og møte venner fra andre steder
Gjøvik
i landet og verden. Tema for TT:11 er tro,håp&kjærlighet.
28.ju
ni3.juli
Mat og overnatting:
Alle som skal på TT bor i en underleir på en skole i Gjøvik og omegn. Du havner i underleir
sammen med gruppa di og på bakgrunn av hvor i landet du kommer fra/hvilken KFUK-KFUMkrets du
tilhører. Hver morgen blir det frokost og morgensamling i underleiren, og hver kveld kveldsmat og
kveldssamling. Lunsj og middag får du på festivalområdet.
Fellesreise:
Mange KFUK-KFUM-kretser arrangerer fellesreise med buss/tog til TT:11. For oppdatert kontaktinfo for
fellesreise, se www.kfuk-kfum.no/tt11 og Facebooksiden Vi som skal på TT 28.juni–3.juli 2011
Pris og påmelding:
TT koster 2400 kroner for medlemmer i Norges KFUK-KFUM (2600 for andre) ved påmelding før 1.
april. Hvem som helst kan bli medlem i KFUK-KFUM, det koster 100 kr for deg tom 15 år, 165 kr for deg
fom 16 år, www.kfuk-kfum.no/melddeginn Etter 1. april koster TT 2700 kr for medlemmer og 2900 kr
for andre. Reisen kommer i tillegg. TT er åpent for ALLE mellom 13 og 19 år, uavhengig om du er med
i en KFUK-KFUM gruppe eller ikke. Dersom klubben, konfirmant- eller Ten Sing-gruppa di skal på TT,
melder du deg på til din hovedleder. Han eller hun går inn på hovedledersidene www.kfuk-kfum.no/
minside og krysser av på dem fra gruppa som skal være med. Er du ikke med i en gruppe, eller skal ikke
gruppa di på TT, melder du deg på via www.kfukkfum.no/minside.
Land Begravelsesbyrå
†
Innehaver Norvald Åbø
Ordner alt ved begravelser og kremasjoner
– Gravmonumenter, skrifthugging,
– Blomster og kranser, båredekorasjoner
Også utenfor distriktet Døgnvakt: 61 12 60 17
Vi ønsker å bidra til en verdig gravferd
2864 Fall
Dokka Begravelsesbyrå A/S
Nordre Land, Søndre Land og Etnedal – eller hvor det måtte være bruk for oss.
Ordner alt vedrørende begravelser og kremasjoner.
Kranser, blomster og båredekorasjoner (eget blomsterbinderi).
Gravmonumenter Skrifthugging
61 11 20 00
Elin, Endre og Grethe Rudstaden
952 36 954 - 992 92 696 - 992 25 239
Dokka Bilsalg
SØNES A/S
Jevnakerveien 4, 2870 Dokka
Tlf: 61 11 17 00
E-post:[email protected]
Gull – Sølv – Gaver
Bondlidtorget – Tlf: 61 11 22 16
2870 Dokka
Din Suzuki-forhandler!
Vi forhandler også BK-hengeren!
Hos oss finner du alt
du trenger av bo- og
byggevarer til hjemmet
ditt!
HOV
Døgnvakt
2870 Dokka
Sentrumsveien 18,
2860 Hov, 61 12 72 70
Sommer 2011 | Rema 1000 Hov
Hovsbakken 2, 2860 Hov
Tlf: 61 12 20 12
bare lave priser på varer du kjenner
Menighetsbladet for Søndre Land
23
GUDSTJENESTER
Søndag 26. juni
Hov kirke kl. 11, Gitte Bergstuen
Skute kirke kl. 13, Gitte Bergstuen
Søndag 11. september
Fluberg kirke kl. 11. Presentasjon av nye konfirmanter.
utdeling av bok til fireåringene, Anne-Hilde Helland
Hov kirke kl 13. Gudstjeneste –Presentasjon av nye konfirmanter, Øystein Wang
Søndag 3. juli
Landåsbygda kirke kl. 11, Gitte Bergstuen
Søndag 18. september
Enger kirke kl. 11, Øystein Wang
Søndag 10. juli
Fluberg kirke kl. 11, Gitte Bergstuen
Søndag 25. september Landåsbygda kirke kl. 11, utdeling av bok til fireåringene
Anne-Hilde Helleand
Hov kirke kl.11, konfirmantjubileum, Øystein Wang
Søndag 17. juli
Ingen gudstjeneste
Søndag 24. juli
Hov kirke kl. 11, Øystein Wang
Søndag 2. oktober
Fluberg kirke kl 11, Konfirmantjubileum
Anne-Hilde Helland
Olsok 29. juli
Kirkelandet Fluberg kl. 18, Knut Ellefsrud
Søndag 31. juli
Enger kirke kl. 11, Øystein Wang
Søndag 9. oktober
Hov kirke kl. 18. Konsert med kirkekoret
og Henning Sommero.
Søndag 7. august
Hov kirke kl. 11, Øystein Wang
Søndag 14. august
Kula, Lomsjøen kl 12, Øystein Wang
Søndag 28. august
Landåsbygda kirke kl.11 - Presentasjon av nye konfirmanter, Anne-Hilde Helland
Enger kirke kl.13, Anne-Hilde Helland
Søndag 16. oktober
Skute kirke kl. 11. Konfirmantjubileum
Utdeling av bok til fireåringene.
Anne-Hilde Helland
Hov kirke kl. 13. Utdeling av bok til fireåringene. Barnegospel deltar
Øystein Wang
Søndag 4. september
Skute kirke kl. 11. Innvielse av Weidemann-maleriet.
Konfirmantpresentasjon, Biskop Solveig Fiske, prost
Hans Erik Raustøl og lokale prester, kirke- og barnekor.
Kvittering
Klipp her
For eventuelle endringer, se fredagens OA.
Beløp
Betalerens kontonummer
Blankettnummer
Innbetalt til konto 2075 08 21163
Betalingsinformasjon
Betalingsfrist
GIRO
Frivillig kontingent for 2011, kr. 100,Gi gjerne en gave i tillegg.
(bruker du nettbank, kan du gjerne skrive
«Abonnenment 2011» i meldingsf eltet)
Underskrift ved girering
Betalt av
Betalt til
Menighetsbladet for Søndre Land
Oppistua
2860 Hov
Kvittering
tilbake
Belast
konto
Kundeidentifikasjon (KID)
H
Kroner
Øre
250 00 < 0 >
Menighetsbladet
forfor
Søndre
Land
- Sommer
Menighetsbladet
Søndre
Land
- Sommer
2009Land | 24
Menighetsbladet
for2009
Søndre
T il k o n to
B la n k e ttn u m m e r
2075 08 21163
< 6256051370 >
Sommer 2011