Transcript JSD 984 - Le Journal de Saint

Amiante dans le métro ?
Pour les personnels de l’atelier RATP Pleyel, il y a de l’amiante
sur la ligne 13. Selon eux, une peinture isolante en contient
15 à 20 %. De son côté, la direction nie tous risques. p.3
La ZSP
change de
périmètre
N°984 1,00 €
Du 22 au 28 janvier 2014
Futsal, l’esprit catalan
p.6
YANN MAMBERT
Le triangle boulevard Félix-Faure,
rue Gabriel-Péri et rue Bonnevide
fait désormais partie de la Zone
de sécurité prioritaire. p.4
À vos
rêves ! p.13
« La Pensée »,
une pièce sur la
folie au TGP p.12
JULIA SEGUIN
Le collectif Ding veut créer
une œuvre multimédia à partir
des récits de rêves de Dionysiens.
La collecte des songes deviendra
exposition au printemps.
Municipales :
les stratégies
à gauche p.5
YANN MAMBERT
Rénovation urbaine : le quartier
Barbusse change de peau p.3
Au coin de la Une
Les dessous de l’IVG
YANN MAMBERT
S
ale temps. Cette semaine, l’Assemblée
nationale débat d’un texte sur l’égalité
hommes-femmes et un amendement
propose en matière d’interruption
volontaire de grossesse (IVG) d’aller au-delà
de « la situation de détresse » évoquée dans
le texte de 1975, « en parlant du droit des
femmes de disposer de leurs corps ». Il n’en
a pas fallu davantage à quelques milliers
de manifestants pour battre le pavé de Paris
dimanche contre cette avancée législative.
Parmi eux des élus de droite et de droite
extrême, vantant les mérites d’une nouvelle
loi espagnole visant à interdire l’IVG, comme
aux heures les plus sombres du franquisme.
Il y a quelques semaines, le « mariage pour
tous » était pointé du doigt dans les rues.
Dans les deux cas, les textes discutés par
le Parlement n’enlèvent aucun droit
à personne, mais en donnent à ceux qui en
étaient jusque-là privés. On pourrait se
réjouir de telles avancées de la société. Hélas,
certains préfèrent toujours les vestiges d’un
monde imaginaire confit dans le passé.
ACTUALITÉS
Dionys’Sel L’association du SEL, système
d’échange local de Saint-Denis, tient une
permanence d’information sur cette économie
alternative, sans argent, le jeudi 23 janvier,
de 18 h à 20 h à la Maison de la vie associative
(19, rue de la Boulangerie).
Dionys’Sel invite aussi à une bourse d’échanges
(d’objets), le samedi 25 janvier, de 14 h 30 à 17 h
à Andines (5, rue de la Poterie).
Pour en savoir plus, mail : [email protected]
Site : www.dionyssel.org
À la fin février, s’achèvera la réhabilitation de la cité Paul-Éluard.
Lancés en mai dernier, les travaux programmés par le bailleur Plaine
commune habitat dans les 304 appartements prévoyaient notamment le remplacement des fenêtres pour une meilleure isolation
thermique et phonique. Mais le mur antibruit réclamé de longue date
par les locataires n’est toujours pas à l’ordre du jour. Construite en
1955 à une trentaine de mètres des voies ferrées, la cité subit le
vacarme d’environ mille trains par jour, dont ceux des lignes à grande
vitesse Thalys et Eurostar. Identifiée « point noir bruit » dans une étude
régionale en 2003, la cité a patienté jusqu’en octobre 2012 pour voir
validé le projet d’une protection phonique. Elle a été estimée
à 6,2millions d’euros pour une longueur totale de 325 m, et 4 à 5 m de
haut. État, Région et Réseau ferré de France se sont engagés à en
financer chacun 25 %. La Ville et Plaine commune en assumant
ensemble 5 %. Calquée sur le financement de l’étude d’avant-projet,
cette répartition prévoyait un apport de 20% du conseil général.
Mais celui-ci « nous a indiqué qu’il n’en avait pas les moyens. Nous
lui avons donc proposé une participation “symbolique” de 70 000€
pour qu’ensemble nous demandions à l’État de se substituer
au Département », indique Michel Ribay, maire adjoint à l’écologie
urbaine. De son côté, le conseil général dit étudier les pistes pour
boucler le dossier et ne pas mettre en péril le projet. M.L.
Alerte. Les personnels
de l’atelier RATP
Pleyel ont activé leur
« droit de retrait »
et la CGT propose une
pétition aux usagers.
STANNE GOLD DJEMBA
Vœux syndicaux
Écran noir. Le 19 décembre, le tribunal de Grande instance de
Bobigny a prononcé la liquidation de l’association La Cathode, qui
depuis vingt-sept ans intervenait dans le champ de la réalisation
audiovisuelle et de la formation (retour à l’emploi au travers des
métiers audiovisuels notamment). « La Cathode n’est pas seule dans
ce cas. D’autres structures associatives voient leurs missions menacées
par un environnement où la finance remplace la solidarité, où les
pouvoirs publics accordent moins d’importance à ce qui crée du lien entre les populations », écrit dans son dernier message cette structure
implantée à Saint-Denis. Animée par le réalisateur Gabriel Gonnet,
La Cathode a travaillé sur des questions d’ampleur nationale, comme
le harcèlement scolaire ou encore la parentalité, l’éducation… Elle a
aussi réalisé de nombreux sujets sur la banlieue et le JSD a accueilli
plusieurs de ses stagiaires et diffusé leur travail sur son site Internet. Le
communiqué explique également que « l’addition de quelques postes
supprimés ici et là dans les associations finit par faire un gigantesque
plan social de plusieurs dizaines de milliers de personnes… » G.R.
Internautes et lecteurs du Journal
de Saint-Denis, réagissez aux articles
sur www.lejsd.com
JSD 59 rue de la République, 93200 Saint-Denis ; Tél. : 01 77 35 73 04 ;
Fax : 01 55 87 26 88 ; Mail : [email protected] Directeur de la publication
Gilles Henique, [email protected] Directeur, directeur de la
rédaction Dominique Sanchez : 01 77 35 73 12 ; [email protected]
Rédacteur en chef adjoint Gérald Rossi : 01 77 35 73 05, gerald.rossi@
lejsd.com Secrétaire de rédaction Patricia Da Silva Castro :
01 77 35 73 11, [email protected] Maquettiste Véronique Le Coustumer : 01 77 35 73 07,
[email protected] Rédacteurs Benoît Lagarrigue : 01 77 35 73 08, [email protected] ;
Marylène Lenfant : 01 77 35 73 06, [email protected] ; Sébastien Banse : 01 77 35 73 09,
[email protected] ; Aurélien Soucheyre : 01 77 35 73 04, [email protected]
Photographe Yann Mambert : 01 77 35 73 10, [email protected] Pré-presse, édition, impression
PSDDiffusionÉtablissement Petit, 01 43 52 42 05 PublicitéMartine De Sax, 01 42 43 12 12 Tirage 51 000 ex.
(sur papier recyclé). N° de commission paritaire en cours. Abonnement annuel : 70 €; chèque à l’ordre de
Communiquer à Saint-Denis.
conseiller municipal délégué aux quartiers
Mutuelle/Barbusse/Romain-Rolland/Cachin,
tiendra sa permanence le samedi 25 janvier,
de 10 h à 12 h, à l’antenne jeunesse Mutuelle
(2, rue de la Ferme).
12000
De l’amiante
sur la ligne 13 ?
Cité Paul-Éluard. Où en est
le mur antibruit ?
Cathode. Le tribunal liquide
Permanence Patrick Vassallo,
GÉRALD ROSSI
Le langage du corps
Danse. Plus qu’un art,
c’est pour elle un art de
vivre qu’elle a découvert
à Mouanko, petit village
du Cameroun où elle a
grandi. Et qu’elle s’applique
à transmettre au travers
de sa compagnie, Mamy
Watah, ou par son travail
thérapeutique en milieu
hospitalier.
PORTRAIT
Par Benoît Lagarrigue
Photo Yann Mambert
Elle est femme monde et profondément ancrée dans sa culture d’origine.
Née d’un père camerounais avocat qui
étudiait alors le droit aux États-Unis et
d’une mère afro-américaine de l’Ohio,
Stanne Gold Djemba a vécu à Douala,
Chalons-en-Champagne, Paris, SaintDenis. Et s’est rendue dans de nombreux pays du monde, dont bien sûr les
USA. Mais c’est dans le petit village de
Mouanko, au Cameroun, qu’elle a
grandi et s’est éveillée à la vie. Et à la
danse, ce qui pour elle veut dire la
même chose. « Toute petite, les sages du
village m’ont remarquée et m’ont appris
le langage du corps. C’est toute une formation, qui mêle l’art de la danse, de la
musique et du chant, liés à la connaissance, à la respiration, à la manière dont
le corps se meut. En Afrique, il y a des
danses pour les moments de la vie, celles
du jour et celles de la nuit, celles pour soigner… C’est une véritable spiritualité.»
Stanne ne s’est jamais coupée de son
village. Elle y retourne régulièrement
revoir son vieux maître. Cet apprentissage, « qui dure toute la vie », elle le fait
fructifier jour après jour, à travers ses
créations chorégraphiques, mais aussi
dans le travail thérapeutique qu’elle
mène en milieu hospitalier avec des
psychomotriciens, diététiciens, nutritionnistes, psychologues. «Il s’agit de vivre son corps, de l’habiter. » Elle dit aussi
que le corps est la mémoire humaine.
« Ma mère m’a portée sur son dos, j’ai
marché nu-pieds, c’est toute une culture,
qui vient des millénaires. Dans notre
monde sur-urbanisé, c’est par le corps
qu’on se retrouvera. » Elle vit la danse
comme une thérapie universelle, un retour aux jeux de l’enfance.
La transmission tient une grande
place dans sa vie et dans son art. Ce
qu’elle a reçu, elle veut le donner à son
tour. Après avoir notamment enseigné
à Paris, au conservatoire de Saint-
« Dans notre monde
sur-urbanisé,
c’est par le corps
qu’on se
retrouvera. »
Ouen, à Montreuil, elle dirige actuellement des ateliers à l’Hôpital RobertDebré en direction d’adolescents en
surpoids, mais aussi enseigne la danse
au centre musical Barbara à la Goutte
d’Or et à la maison de quartier Plaine.
« Pour moi, il s’agit de jeter les bases d’un
enseignement africain de la danse et
non pas d’un enseignement de la danse
africaine ! », lance-t-elle.
Stanne a fondé sa propre compagnie, Mamy Watah, en 2000. Pourquoi
ce nom ? « Au village, on disait que
j’avais le mamy watah en moi. C’est une
énergie, venue du mythe de la déesse de
l’eau, une reine mère bienveillante… »
Elle est venue au spectacle par la comédienne Electra Weston avec qui elle
a chanté et dansé. Puis elle a fait partie
d’un groupe de jazz funky d’Afrique
centrale. Plusieurs créations sont à
l’actif de Mamy Watah dont la dernière, Souffle de vie, fut donnée en
2010 au théâtre de la Belle étoile, à la
Plaine. Et a de nombreux projets. « J’aimerais travailler avec les écoles, faire se
rencontrer mes stagiaires d’ici avec
l’Afrique, montrer mes créations dans
mon village… »
Entre Mouanko et Saint-Denis,
« cette ville à la population mélangée,
très connue en Afrique, dont le marché
est célèbre », elle veut dresser des passerelles et réconcilier les gens de la ville
avec leur corps oublié. Et n’oublie jamais d’intégrer à ses créations contemporaines le vieux banc de bois sur lequel s’asseyait sa grand-mère au village. Comme un lien intangible. l
Depuis le 20novembre, les salariés de l’atelier de maintenance de la ligne 13 du métro à
Pleyel « font valoir leur droit de
retrait », explique un des animateurs du syndicat CGT sur place
Philippe Sudey. « Nous considérons qu’il y a un danger potentiel
pour les personnels à travailler
sur les caisses sous lesquelles on
trouve toujours une peinture isolante (thermique et phonique)
qui contient 15 à 25 % d’amiante.
Lors de la rénovation des voitures, ce matériau n’a pas été retiré systématiquement, et cette
peinture continue de se dégrader.
C’est pourquoi nous refusons de
travailler dans ces conditions. »
Dans ce contexte tendu, l’Inspection du travail a été saisie par
les salariés qui craignent une
amputation salariale à la fin du
mois, « car la direction évoque un
refus de travailler. Ce n’est pas le
cas, mais on a appliqué une mesure légale de sécurité… ».
Attention match
Recensement
Chaque année, l’Insee
organise une grande enquête de recensement de la
population en partenariat
avec les communes. Cette
enquête est réalisée par
les services et le personnel
de la mairie. Si vous faites
partie des 3 504 foyers qui
seront recensés en 2014,
un agent communal se
présentera chez vous muni
d’une carte officielle signée
par le maire, entre le
16janvier et le 22février.
Badges
Délivrance des badges
d’accès 2014 pour les
résidents du secteur du
Stade de France jusqu’au
vendredi 24janvier, de 9 h
à 12 h, et de 13 h 30 à 17 h 30
au centre administratif
place du Caquet (3e étage),
et samedi 25janvier, de 9 h
à 12 h au rez-de-chaussée
(salle 11/13).
Pollutions
lire.org
Fol 93 Stephan Bourtayre ou Zorha
Rezzoug au 01 48 96 25 24 / 29.
mail : [email protected]
ou à Saint-Denis :
[email protected]
C’est le nombre d’enfants
accueillis en 2012 par l’École
municipale des sports, qui
a vu l’ouverture de deux centres
d’activités supplémentaires.
Au Stade de France
samedi 25 janvier
à 14 h 55 match du
Top 14 de rugby opposant Racing Métro 92 et Stade Toulousain. Ouverture
des portes à 13 h 30.
Stationnement
interdit dans le secteur dès le matin, et
difficultés de circulation attendues en
cours de matinée.
Lire et faire lire (Fol 93)
Plus d’infos sur www.lireetfaire
Enfants
En 1914, Saint-Denis est
une des plus grandes villes
ouvrières et industrielles
d’Europe. Les Archives
municipales lancent une
grande collecte de documents privés relatifs
à la guerre de 1914-1918.
Prendre contact avec les
Archives au 01 49 33 63 84
ou par mail : service.archi
[email protected]
Du côté de la RATP, contactée
jeudi 16 janvier, on explique que
« dans le cadre de la politique de
prévention, toute l’amiante dite
friable a été retirée depuis la fin
des années 1990. Sur les matériels
roulants, seule de l’amiante
confinée ou liée reste présente ;
elle disparaîtra au fur et à mesure
du renouvellement du matériel
roulant. Conformément à la réglementation, des relevés réguliers sont effectués et confirment
l’absence de risque ». La régie
souligne qu’elle est toujours «attachée à la prise en considération
de la sécurité des personnes, des
voyageurs et de ses salariés ».
Cependant, la CGT a décidé
la semaine dernière de franchir
une étape en proposant aux
voyageurs un tract et une pétition titrée « quand la RATP s’entête aux dépens de votre santé et
de celle des agents ». L’organisation, qui estime que la présence
de ce produit amianté « existe
sur les lignes 6, 7, 8, 9, 10, 11,12 et
RER A et B », demande « à la direction de reconnaître l’existence de ce risque » et de « protéger l’intégrité physique et mentale des agents et des usagers qui
empruntent quotidiennement
le réseau ». l G.R.
membre (14 000 au niveau
national, 150 pour le département), c’est être disponible au
moins une heure et demi une
fois par semaine, et après un
mois d’essai, s’engager pour
une année scolaire. À son inscription au programme,
le lecteur est automatiquement
et gratuitement assuré.
Deux rencontres sont prévues
chaque année par département
afin d’échanger sur les
pratiques et des formations
sont proposées par la Fol à ceux
qui le souhaitent. V.L.C.
750
C’est le nombre d’adhérents
que comptent les clubs
et associations sportives
de Saint-Denis. 80 % d’entre eux
ont moins de 18 ans.
Archives
Côté association
Lire et faire lire a deux objectifs :
proposer un temps de lecture
plaisir et une rencontre intergénérationnelle. L’idée est de faire
lire aux enfants (crèche, centre
de loisirs, école, collège) des
livres par des plus de 50 ans.
Ce dispositif national, regroupé
sous forme associative, est mis
en œuvre selon les endroits par
la Fol (Fédération des œuvres
laïques) et l’Unaf (Union
nationale des associations
familiales), structures ellesmêmes associatives, avec
comme partenaires différents
ministères. Le projet est né en
1999 d’une expérience menée
à Brest depuis 1985. Alexandre
Jardin, parmi les premiers
soutiens écrivains (aujourd’hui
plus de 170), présente et justifie
cette action comme un moyen
de lutte contre l’échec scolaire
et l’illettrisme. C’est dire
si à Saint-Denis ce dispositif
a toute sa place.
Localement, c’est la Fol 93 qui
se charge de la mise en œuvre
et des relations avec les demandeurs. Mais sur les quinze
bénévoles il y a peu, il n’en reste
qu’un qui couvre deux établissements depuis 2008. D’où le
besoin de renfort. Pour participer à Lire et faire lire, il faut être
âgé de plus de 50 ans. En être
Sportifs
3
Lors de la Conférence
locale de santé, deux
ateliers étaient programmés, en juillet et en
septembre, sur les «Autoroutes en ville : pollutions
et santé». Pour poursuivre
la réflexion sur la mise
en œuvre des actions qui
étaient alors proposées,
une nouvelle rencontre,
également ouverte à tous,
se tiendra le jeudi 30janvier, de 19 h à 21 h, à l’hôtel
de ville. Pour en savoir plus,
Tél. : 01 49 33 68 21. Mail :
[email protected]
Grand Paris
Le prochain «Après-midi»
de Profession banlieue
aura pour thème «le Grand
Paris, après le vote de la loi
de décembre2013». Mardi
28janvier de 14 h 30 à 17 h,
avec Gérard Lacoste et Brigitte Guigou, DG adjoint et
chargée d’étude de l’Institut d’aménagement et d’urbanisme d’IDF. Infos au
01 48 09 26 36 et sur www.
professionbanlieue.org
YANN MAMBERT
Œcuménisme Dimanche 26 janvier
la paroisse Martin Luther et des paroisses
catholiques de Saint-Denis organisent une
célébration œcuménique dans le cadre de « la
semaine de prière pour l’unité des chrétiens »
au temple, 29, boulevard Carnot, à 10 h 30.
Samedi 18 janvier, à l’inauguration de l’avenue Romain-Rolland rénovée.
Coup de neuf
sur Romain-Rolland
Inaugurations.
Samedi 18 janvier, le
petit pôle commercial
de la rue HenriBarbusse rénové
et l’avenue RomainRolland réhabilitée
étaient à l’honneur.
béton a été construite pour faciliter l’évacuation, et des
portes et grilles métalliques
installées. Les façades ont été
ravalées, les menuiseries extérieures changées au premier
étage et, dans les logements, on
a procédé à une réfection électrique complète.
Les enseignes aussi ont été
déposées et réinstallées par les
entreprises en charge du chantier ( JCP pour le ravalement,
INEA pour l’électricité et SEGMA
pour la partie patrimoine), sauf
celle du café le Pacific, très détériorée, qui n’a pu être reposée. Le
commerçant n’a pas souhaité en
installer une nouvelle. Ce sont
467 000euros qui ont été engagés
dans ces travaux.
Au 2 de la rue Henri-Barb u s s e, u n e p e t i t e f o u l e s e
presse dès 11 h, samedi 18 janvier. Les élus et les habitants découvrent le pôle commercial
rénové. Les cinq locaux commerciaux (fleuriste, bar, salon
de coiffure, salon d’esthétique,
laverie) ont été réhabilités par
Plaine commune habitat, leur
propriétaire. Les cinq logements attenants aux commerces ont également été rénovés, ainsi que le bureau de Poste
et la maison de quartier à l’entrée de laquelle on dévoile une
fresque en mosaïque qui a été
réalisée par les habitants. La sécur ité incendie, les per formances thermiques et acoustiques ont été remises à niveau
dans cet ensemble qui était
vieillissant. Une passerelle en
Piste cyclable
et zone 30
Un peu plus loin, tout à côté
de l’école maternelle Marville,
on procède à l’inauguration de
l’avenue Romain-Rolland rénovée. Dans le passage des Écoles,
des stands et des animations
d’habitants et d’associations :
maquillage pour les enfants, un
groupe de salsa cubaine, l’expo-
YANN MAMBERT
À noter
cette semaine
Environ cent personnes ont participé le 14 janvier à la réception
des vœux de l’union locale CGT à la bourse. À cette occasion,
Christelle Leclerc, la secrétaire générale, a appelé « à se rassembler
dans la perspective de la journée interprofessionnelle d’actions
du 6 février, pour l’emploi, les salaires, les retraites… ». G.R.
ACTUALITÉS
La semaine du 22 janvier 2014
D.R.
2
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
« Nous avons une magnifique avenue toute
neuve, sur laquelle
il fera bon se promener
à pied ou en vélo », salue
C. Gillot-Dumoutier,
du collectif Lamaze, qui
continue de réclamer
l’enfouissement de l’A1.
sition photo des actions menées
par le collectif Lamaze pour
l’enfouissement de la bretelle de
l’autoroute A1. L’avenue a été
entièrement réhabilitée, sur
plus d’un kilomètre : remplacement des arbres d’alignement,
rénovation de l’éclairage public,
de la chaussée et des trottoirs.
Une bonne nouvelle pour les
piétons, notamment les personnes âgées de la résidence
Ambroise-Croizat. Le Comité
consultatif des personnes retraitées et âgées, comme les associations de quartier et les amicales de locataires ont été associés au travail d’élaboration du
projet.
Les vélos n’ont pas été oubliés : une piste cyclable dessert
la piscine Marville, les établissements scolaires, depuis les
quartiers Floréal, Saussaie,
Courtille jusqu’au parc de la
Courneuve. Cette zone est désormais limitée à 30 km/h pour
les voitures. Les travaux, pour
un coût total de 6 millions d’euros, ont été financés par l’État,
Plaine commune, le Syndicat
des transports d’Île-de-France
et aussi le Sipperec. Ce syndicat
mixte intercommunal, créé en
1924 et qui regroupe une centaine de villes de la périphérie
de Paris, s’occupe de l’électricité et des réseaux de communication audiovisuels et électroniques. Enfin, à l’autre extrémité de l’avenue, on a bu un café
sur la place du Verger Floréal, à
proximité de la rue de la Garenne qui a été elle aussi entièrement rénovée. l
Sébastien Banse
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
Virée de la semaine
à l’hôtel de ville de Paris pour l’exposition Brassaï lundi 27 janvier
départ à 14 h 30 du 6, rue des
Boucheries. Inscriptions à la
Maison des seniors ou
01 49 33 68 34, participation 2 €.
Paroles et tartines
à la Maison des seniors, mercredi
29 janvier de 10 h à 11 h 30,
discussion sur la musique
classique et ses grands composi-
teurs avec Hermance de Trémiolles
du Festival de Saint-Denis.
Fête de la saint Valetin
avec orchestre vendredi 14 février
à 14 h 30, résidence Basilique.
Inscriptions à la résidence jeudi
ÉLECTIONS MUNICIPALES
23 janvier de 14 h à 16 h,
participation 4,50 € et 6,10 € pour
les non Dionysiens.
Brèves de
campagne
On fait le bal ! tous les jeudis
à 14 h 30, résidence Dionysia (2, rue
Eugène-Fournière).
Conseil
MARYLÈNE LENFANT
Première séance de l’année
du conseil municipal
jeudi 30janvier à 19 h, en
mairie, placeVictor-Hugo.
Retransmis en direct sur
le site http://ville-saintdenis.fr/
Poste fermée
Le bureau de Poste
de la rue de la
République est
fermé pour travaux
jusqu’au lundi
3 février à 14 h.
Le triangle délimité par le bd F.-Faure et les rues G.-Péri et Bonnevide fait désormais partie de la ZSP.
La Zone de sécurité
prioritaire modifiée
Police. Alors que
le commissaire Meyer
quitte ses fonctions à
Saint-Denis, le périmètre de la ZSP change.
Un nouveau commissariat et l’antenne
départementale de
la police scientifique
vont s’installer avenue
Jean-Moulin en 2017.
problèmes de délinquance qui
viennent s’additionner : rodéos à moto, tirs de mortier,
trafic de stupéfiants, circulation anarchique…
Huit trafiquants interpellés quartier Gare
Le commissaire Meyer en
partance a procédé à une ultime
arrestation sur le territoire dionysien. Mardi 7janvier, huit trafiquants de crack qui sévissaient
dans le quartier de la Gare ont été
interpellés. Quatre d’entre eux,
trois hommes et une femme, ont
été arrêtés au terme d’une enquête de quelques mois de
l’unité des stupéfiants du commissariat de Saint-Denis. Les
quatre autres, qui fournissaient
en drogue ce petit réseau dionysien, ont été interpellés par les
enquêteurs de la brigade des
stups de la police judiciaire parisienne, qui menaient de leur côté
leur propre investigation sur ces
personnes suspectées de fournir
en produits plusieurs réseaux de
deal. Les policiers dionysiens et
parisiens se sont coordonnés
pour procéder aux interpellations le même jour. Quelques
milliers d’euros en liquide, des
dizaines de grammes de crack
YANN MAMBERT
Le commissaire et le préfet
ont pris la décision, au début de
cette nouvelle année, de modifier
le périmètre de la Zone de sécurité prioritaire (ZSP). La cité Romain-Rolland n’en fait désormais plus partie. Cela ne veut pas
dire que les policiers vont arrêter
de la surveiller, mais 17 personnes en lien avec le trafic de
drogue ont déjà été arrêtées dans
ce secteur pendant les deux dernières années.
En revanche, le triangle délimité au sud par le boulevard
Félix-Faure, à l’ouest par la rue
Gabriel-Péri et à l’est par la rue
Bonnevide, fait désormais partie de la ZSP. Le choix s’est porté
sur cette nouvelle zone parce
qu’elle présente de nombreux
Le nouveau commissariat prendra place d’ici
2017 dans l’ancienne
Sécurité sociale, av.
Jean-Moulin. Sur cette
parcelle, sera construit
un bâtiment pour
l’Institut national de
la police scientifique.
pur et des munitions ont été retrouvés sur les individus ou à leur
domicile (la plupart d’entre eux
n’habitaient pas Saint-Denis,
mais Paris, Aubervilliers ou Asnières…). Un véhicule a été saisi.
Les prévenus ont été placés en
détention provisoire ou bien,
pour les moins impliqués d’entre
eux, remis en liberté, au terme de
leur garde à vue, sous contrôle judiciaire avec interdiction de se
rendre à Saint-Denis.
Cette affaire sera sans doute
la dernière du commissaire
Christian Meyer. Après trois années passées à Saint-Denis, il est
appelé à rejoindre la Direction
territoriale de la sécurité publique (DTSP 93), à Bobigny.
C’est le commissaire David Le
Bars, qui exerçait jusqu’à maintenant au commissariat central
du XVIIIe arrondissement de Paris, qui va lui succéder à la tête de
la circonscription (Saint-Denis/L’Île-Saint-Denis) et du
deuxième district.
Peut-être ce dernier, s’il
connaît la même longévité à ce
poste que son prédécesseur,
aura-t-il la chance de découvrir le
nouveau commissariat prévu
pour 2017. Il a en effet été annoncé de manière officielle que le
projet porté par la mairie d’installer les policiers dans les anciens
locaux de la Sécurité sociale, avenue Jean-Moulin, avait été validé
par le ministère de l’Intérieur. Sur
cette parcelle, qui va être acquise
par la Ville, puis louée à la police
nationale, on construira aussi un
tout nouveau bâtiment de
8 000 m2 qui accueillera à terme
les agents de l’Institut national de
la police scientifique (INPS). l
Sébastien Banse
La maison de quartier
organise une bourse
aux livres samedi 15février
de 8 h à 18 h cours du
Ru-de-Montfort (allée).
Tarifs : 5€le mètre.
Infos et inscription au
01 83 72 22 43 (13 h 30 à
17 h 30) ou 01 49 33 70 25
(9 h à 12 h et 13 h 30
à 17 h 30) du lundi
au vendredi.
Ostéopathe
Une nouvelle ostéopathe
s’est installée au 47, rue
Jean-Jaurès. Sabrina Fredj
reçoit sur rendez-vous
au cabinet ou à domicile.
Tél. : 06 51 39 95 97.
Téléphonie
Le Conseil de quartier
Delaunay-Belleville et la
Ville proposent une soirée
d’échanges sur «la téléphonie mobile» moins chère
avec Emmaüs Connect
le jeudi 30janvier à 19 h
à l’espace Jeunesse (4, rue
Gaston-Dourdin).
Fête annuelle. Pour
son rendez-vous annuel, LO avait invité
l’ancienne candidate
à la présidentielle,
Nathalie Arthaud.
Partenariat. L’entreprise
KPMG parraine Suger
Après Radio France, et quelques autres, le lycée Suger bénéficie
d’un nouveau partenariat avec une entreprise renommée, KPMG,
numéro un en France de l’audit et de l’expertise comptable. Depuis
octobre, trois salariées de l’entreprise y parrainent bénévolement
une classe professionnelle, les 23 élèves de la 1re GAE, gestion administration événementiel. La convention qui lie pour deux ans Suger et
KPMG était signée le lundi 20janvier, au lycée, où Marceline Zemori,
la proviseure, accueillait pour la parafer George Pau-Langevin,
ministre déléguée à la Réussite éducative, Florence Robine, rectrice
de l’académie de Créteil et Jacky Lintignat, directeur général de
l’entreprise et président de la Fondation en charge de ces actions pour
l’insertion professionnelle des jeunes des quartiers populaires.
Rédaction d’un CV, entretien professionnel, visite de l’entreprise…
« Ils ont des interlocuteurs du monde du travail qui les conduisent à
mettre en pratique ce que nous leur disons nous-même sur l’assiduité,
la tenue, le langage », explique Amina Amara, professeur de gestion,
référente sur ce parrainage. « On était gêné parce qu’on se dit qu’on est
du 93. Ce sont des cadres, ils ont un cursus scolaire élevé. Mais ils nous
ont mis à l’aise », racontent deux élèves, Alhem et Faïza. « On les pousse
à continuer », déclarera un parrain, au côté de jeunes titulaires de BTS,
venus témoigner du bénéfice tiré de leur stage à KPMG, dont la prise
de confiance. Ce « Programme lycée » concerne 30 établissements
volontaires dont 8 en Seine-Saint-Denis, où la Fondation conduisait
ses premières actions en 2007. M.L.
La liste que présentera Lutte
ouvrière en mars prochain sera
de facture classique pour son binôme de tête. Philippe Julien la
conduira et Agnès Renaud figurera en second. Partant à la bataille sans s’unir à quiconque, les
deux actuels conseillers municipaux de l’équipe Paillard de
l’équipe 2008 ne seront plus élus
d’ici quelques mois mais c’est
loin d’être leurs préoccupations
premières. « Nous n’essayons pas
de faire des alliances pour avoir
des élus. Le plus important pour
nous, c’est le nombre de salariés
qui fera un choix clair », explique
Philippe Julien. Dans une salle de
la Légion d’honneur copieusement garnie et bien décorée, autour de stands politiques ou ludiques, la « patronne » de LO Nathalie Arthaud participe à la fête
Saussaie,
Floréal…
Le Front de gauche des
quartiers Saussaie, Floréal
et Courtille invite à manger
une galette et boire un
verre en discutant de la
pétition contre l’augmentation de la TVA, des municipales et de la vie du quartier.Vendredi 24janvier,
18 h 45 à la maison de
quartier Floréal.
Laïcité
«La laïcité est un combat…». C’est autour de
cette affirmation que le
PCF invite au débat. Avec
Jacques Benezit (membre
de la commission laïcité du
PCF), Jaklin Pavilla (maire
adjointe) et Nordine Idir
(secrétaire général des
jeunes communistes).
Mardi 28janvier à la Maison des communistes (37
bis, rue Paul-Éluard), 19 h.
Hanotin écrit
à Huchon
Le député a écrit au président de la Région au sujet
des nombreux incidents
intervenus sur la ligne B
du RER le 15janvier pour
lui demander de l’éclairer
sur les causes des dysfonctionnements et connaître
ses intentions pour qu’ils
ne se reproduisent plus.
annuelle. Pour elle aussi, les élections municipales ne sont pas
une affaire locale mais nationale.
Au cours d’un discours d’une
trentaine de minutes, elle appelle
les travailleurs «à se saisir du scrutin pour montrer au gouvernement qu’il y a une opposition et
une dignité ouvrières ». Mais,
comme toujours dans le discours
de LO, les élections comptent
bien moins que les luttes. Et les
combats ne manquent pas.
Contre le gouvernement « passé
corps et âmes dans le camp de la
bourgeoisie ». Contre François
Hollande « pire que Sarkozy ».
Contre le patronat qui a de quoi
être ravi avec le pacte de responsabilité et alors que le CAC 40 affiche +15 % en 2013. Pour mener
tous ces bras de fer, Mme Arthaud
ne compte ni sur le Parti communiste qui ne mène pas une « politique de classe»et qui a absorbé le
« poison de l’électoralisme » ; ni
sur les grandes centrales syndicales (CGT, FO, CFDT) : « Avec de
tels amis, les travailleurs n’ont pas
besoin d’ennemis », fustige la
porte-parole de LO. l D.Sz
Front national.
Didier Labaune prend
des responsabilités au FN
Saint-Denis à la carte
Le 18 janvier, à l’inauguration de l’avenue Romain-Rolland, le stand
du projet Open-Saintdenis-Map : un atelier de cartographie auquel
participent les habitants pour établir une carte collaborative du
quartier : ce qui existe, ce qui manque. Tout type d’info ou de ressource peut être enregistré selon les intérêts de chacun. Les atlas et
les fonds de carte sur http://open-saintdenis-map.blogspot.fr/ S.B.
À Delafontaine. Découvrir
le métier d’infirmier
Mercredi 22 janvier, l’Institut de soins infirmiers de Saint-Denis (2,
rue du Dr-Delafontaine) organise ses portes ouvertes de 10 h à 18 h.
Les étudiants, leurs professeurs et la directrice guideront les visiteurs
à travers les stands et les ateliers pour leur faire découvrir la formation
et le métier d’infirmier. Il y aura aussi deux visites organisées de
l’hôpital Delafontaine, la première à 11 h et la seconde à 15 h. Chaque
année, l’école forme les élèves aux diplômes d’État d’infirmier,
d’aide-soignant et de puériculteur. Il faut compter dix mois d’études
pour devenir aide-soignant, trois ans pour un infirmier. L’IFSI organise deux sessions (17 au 21 février et 24 au 28 février) de préparation
au concours d’entrée des infirmiers. Pendant une semaine, les élèves
bénéficient d’une préparation intensive avec correction individualisée.
Infos et dossiers d’inscription sont sur leur site : http://www.ch-st
denis.fr/sections/rub__ecoles/ifsi_infirmieresaid/ S.B.
YANN MAMBERT
YANN MAMBERT
Bel-Air/
Franc-Moisin
20 janvier à Suger, F. Robine, J. Lintignat, G. Pau-Langevin et M. Zemori.
Pour Lutte ouvrière,
les municipales
c’est national
Didier Labaune vient d’adhérer au Front national et d’y prendre
immédiatement du galon. Le secrétaire départemental, Gilles Clavel,
l’a nommé responsable de la 1re et de la 2e circonscription de la fédération de la Seine-Saint-Denis. Il travaille actuellement à trouver
54 colistiers pour la liste qu’il doit mener. Dans l’un de ses derniers
mails, le conseiller municipal reconnaît que ce n’est pas simple : « J’ai
noté un bon nombre de témoignages de sympathie à l’annonce de ma
candidature courant décembre… et quelques engagements formels.
Je vous le dis quitte à paraître moins sympathique : j’ai mis ma peau sur
la table pour mettre les “pseudo-communistes” hors d’état de nuire à
notre ville chérie et à nos vies… Mais cela ne servira à rien si vous ne vous
engagez pas… Oui vous à titre individuel… Et si vous ne transmettez
pas ce message au plus grand nombre !!! » D.Sz
Conservatoire de musique.
Parents et élèves
s’adressent aux candidats
L’association des parents d’élèves et élèves du Conservatoire
de musique (Apeec) de Saint-Denis interpelle les candidats aux
prochaines municipales. Dans un texte, l’Apeec note que « cette
institution est aujourd’hui dans un état qui ne lui permet plus d’assurer
correctement son rôle, et nous semble indigne d’une ville telle que
Saint-Denis ». Tout en précisant que ce conservatoire à « connu ces
dernières années un dynamisme remarquable et a vu, de ce fait,
sa fréquentation augmenter de façon conséquente ». Les signataires
demandent alors aux candidats de s’engager sur plusieurs points,
pour des locaux modernisés ou reconstruits, « l’ouverture sur
de nouvelles disciplines », également « l’insertion dans un réseau de
conservatoires municipaux créé à l’échelle de Plaine commune,
sur le modèle de ce qui a été réalisé avec succès pour les médiathèques ».
Contact : [email protected] G.R.
Laronde rejoint
Hanotin
C’est maintenant officiel.
Fatima Laronde annonce
dans un communiqué daté
du 17janvier qu’elle rejoint
Mathieu Hanotin pour les
municipales, avec 38 militants d’EELV. Le texte
dénonce«le bilan catastrophique de l’équipe de
Didier Paillard» et refuse
«une politique de fausses
promesses au nom d’intérêts particuliers». Le 12décembre 2013, le groupe
local Europe Écologie
LesVerts annonçait que
les adhérents s’étaient
prononcés à une «très forte
majorité pour un accord de
premier tour avec le Front
de gauche» (61 votants
pour une liste avec M. Paillard, 20 pour l’autonomie
et 19 pour une union avec
M. Hanotin). Dès le lendemain du scrutin interne,
le 13décembre, l’ancienne
candidate EELV/PS aux
cantonales de 2011 faisait
part de son «désaccord
avec ce vote». (Plus d’infos
sur www.lejsd.com.)
Sécurité
Les militants du Front de
gauche du centre-ville font
signer une pétition«pour
le droit à la sécurité ensemble». Le texte réclame 500
policiers à Saint-Denis,
alors qu’ils ne sont que 300
aujourd’hui.
Site du PSG
Le site Internet de campagne de la liste «Un nouveau départ pour Saint-Denis» présentée par le Parti
socialiste de gauche est en
ligne à l’adresse suivante :
www.georgessali2014.fr
Le PSG accueille aussi tous
les jours dans son local du
7, rue de l’Émaillerie (centre-ville) aux horaires suivants : lundi, mardi, jeudi,
vendredi de 16 h 30 à 19 h,
mercredi de 10 h à 12 h,
samedi de 10 h à 12 h et
de 15 h à 19 h, dimanche
de 10 h à 12 h.
UDD
Le collectif Union des Dionysiens (UDD) poursuit ses
réunions hebdomadaires.
La prochaine a lieu jeudi
23janvier, 19 h, dans le
local du 87, rue de Strasbourg. L’UDD invite les
Dionysien(ne)s à «prendre
la parole,à s’exprimer,
à échanger critiques et idées
pour une vie meilleure
à Saint-Denis».
Communistes
à table
Le «banquet festif» et
annuel organisé par le Parti
communiste se déroule
à l’Usine (379, av.Wilson)
dimanche 26janvier,
à partir de 12 h.
Dépôt des
candidatures
La date limite pour le dépôt
des candidatures a été fixée
au jeudi 6mars, 18 h, par
le ministère de l’Intérieur.
Le 18mars, les documents
des candidats (bulletins de
vote et circulaires) sont envoyés aux électeurs. Pour le
2nd tour, la limite du dépôt
des candidatures est fixée
au mardi 25mars, 18 h.
23 et 30 mars 2014
5
Les choix
stratégiques se
précisent à gauche
Analyse. À deux mois
du scrutin municipal,
Mathieu Hanotin,
Didier Paillard
et Georges Sali
grossissent le trait de
leurs lignes politiques.
Encore deux mois de campagne. Trois candidats (Paillard,
Sali, Hanotin) sont dedans
jusqu’au cou depuis longtemps.
Pour d’autres, à droite et au centre, elle s’écrit en pointillé dans
l’attente d’investitures officielles qui dépendent de négociations difficiles entre partis, à
Saint-Denis comme dans plusieurs villes du département.
C’est donc vers la gauche qu’il
nous faut regarder une fois de
plus pour tenter un décryptage
provisoire à une soixantaine de
jours du premier tour.
La semaine passée, Mathieu
Hanotin, qui est officiellement
investi par la direction du PS depuis le 15 janvier, a musclé sa
campagne. Son nouveau tract
intitulé « Stop ou encore ? Paillard-Braouezec 20 ans de promesses non tenues » traduit une
inflexion. Des militants de
droite, amusés, trouvent que
son discours ressemble au leur.
Lors du meeting des vœux, le
11 janvier à l’école Jean-Vilar, la
présence de l’ex-préfet Christian Lambert, que Nicolas Sarkozy avait personnellement installé à Bobigny et qui est actuellement en charge du suivi des
ZSP pour Manuel Valls, participe
de cette même stratégie.
GÉRALD ROSSI
Rendez-vous
des retraités
La semaine du 22 janvier 2014
M. Sali vise les électeurs socialistes déçus
Colonne Morris à l’image de la bataille des murs qui fait rage.
Didier Paillard n’a pas l’air
embarrassé par le positionnement de Mathieu Hanotin. Loin
de là. Quand il présentera son
programme et l’équipe pour le
mettre en œuvre, le 14 février, il
ne devrait pas manquer de faire
un parallèle entre la tonalité libérale du discours assumé de François Hollande qui charme le Medef et celui de Mathieu Hanotin.
Surtout, il sourit du portrait-robot que son concurrent fait de la
ville : lui qui court d’une inauguration à l’autre pense que la description d’un Saint-Denis inerte,
immobile n’est pas crédible pour
de nombreux Dionysiens.
M. Paillard avance un pion après
l’autre. La semaine dernière, il
annonçait le ralliement d’Europe Écologie Les Verts et du
MRC. Conscient que l’alliance
Quant au discours prononcé
(JSD n°983), il n’avait jamais été
aussi virulent sur le bilan de
l’équipe municipale en place.
M. Guermat ou M. Francina auraient eu du mal à cogner plus
fort. L’objectif d’une telle posture semble évident : se poser
comme recours de tous les Dionysiens désireux de battre
M. Paillard, quelles que soient
leurs préférences partisanes habituelles. Et pour tenter de capter l’électorat de droite ou du
centre, le député et vice-président du conseil général utilise
les codes et le vocabulaire en vigueur dans cet électorat. Cette
triangulation politique sera-telle accompagnée, le 7février, de
mesures programmatiques
conformes à son discours ?
D.R.
ACTUALITÉS
DOMINIQUE SANCHEZ
4
Le dernier tract de
M. Hanotin liste :
« Pas d’emploi pour les
Dionysiens, des rues
sales, le problème de
la sécurité ignoré, une
mauvaise gestion, des
slogans sans action en
matière de logements. »
des partis ne saurait suffire, il travaille à une montée en puissance
du soutien citoyen. Et il lui reste
le plus difficile à accomplir : assurer le renouvellement de la
liste qu’il conduira. Il s’y est engagé et il sait que c’est une attente
forte des Dionysiens.
Et Georges Sali ? Il ne regarde
pas les trains passer. Il s’active
avec moins de moyens. Sa liste
PSG a deux brèches dans lesquelles elle peut s’engouffrer.
L’abondant vivier des déçus du
PS officiel constitue la première.
C’est à cet électorat-là que
M. Sali tend la main en priorité
pour qu’il continue de voter socialiste mais autrement. La seconde vise les électeurs de
gauche insatisfaits de la gestion
de la municipalité, désireux de
changer mais en restant dans un
étiage de valeurs et de principes
très éloignés de ceux du candidat officiel du PS. Georges Sali
marche sur un fil. Mais entre Didier Paillard et Mathieu Hanotin, le « funambule » espère occ u p e r u n e s p a c e c i t oye n à
g a u c h e e t h o r s a p p a re i l s.
Comme ses deux autres concurrents, il présentera bientôt sa
liste. Ce sera le 31 janvier. l
Dominique Sanchez
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
SPORTS
Saint-Denis Émotion
Championnats
d’Île-de-France FFSU en salle
à Eaubonne (95)
Samedi 25 et dimanche 26 janvier,
championnats d’Île-de-France
d’épreuves combinées FFA en salle à
l’Insep (75). Samedi 25 janvier, Meeting Open LIFA en salle à l’Insep (75).
Dimanche 26 janvier, championnats
régionaux zone Est de cross-country
FFA à Sucy-en-Brie (94).
Jeudi 16 janvier, Sarah Bikindou
(ESF) 6e de la finale A du 60m en 8’’24
et 4e du 200m en 27’’03. July Pierrot
(ESF) 5e en finale A du 60m en 8’’11
et 1re du triple saut (11m15). Edwin
Mambole (ESM) 3e du saut en
longueur (6m33). Kevin Sylvestre
(SEM) 3e du triple saut (14m59).
Basket-ball
Union Saint-Denis US-BC
Courneuvien-CS Lilas
Nationale 3
Championnats universitaires
à Lexington (USA)
Samedi 1er février, 20 h,
BC Sartrouville/Union.
Vendredi 17 janvier, France Makadu
(SEF) 2e du concours de triple saut
(12m74).
Cyclotourisme
Saint-Denis US
Basket-ball
Tous les mercredis, sortie du temps
libre, 8 h 30 à Delaune. Tous les
samedis, école cyclo-dionysienne,
14 h 30. Dimanche 26 janvier, 8 h 30,
route, sortie club 40 km.
Dimanche 26, marche, les forts
de la corniche, 7 h 15.
Infos : 01 34 12 77 43.
Union Saint-Denis USBC Courneuvien-CS Lilas
Nationale 3
Union/US Bures-sur-Yvette : 66-49.
Le classement de la poule H
1/ Lille Métropole (27) 2/ Wasquehal
Flash (27) 3/ Bruay Labuissière (26)
4/ AS Bon Conseil (26) 5/ Boigny BC
(24) 6/ AS Pierrefitte (23) 7/ BC Sartrouville (23) 8/ Gouvieux (23) 9/ US
Bures-sur-Yvette (19) 10/ Union
Sdus-BCC-CSL (19) 11/ ESSM
Le Portel (17) 12/ Lambersart JF (16)
Football
Saint-Denis US
Seniors DHR
Dimanche 26 janvier, 15 h, Drancy
Jeanne d’Arc/Saint-Denis US.
YANN MAMBERT
Cosmos Saint-Denis
Seniors 1re division 93
Dimanche 26 janvier, 15 h à Delaune,
Cosmos FC/Tremblay FC.
Futsal
Samedi 25 janvier, 16 h 30, Drancy
Futsal/AB Saint-Denis.
Handball
La Dionysienne
Pré-nationale
Prénationale, 20 h 30 à Baquet,
La Dionysienne/US Ormesson.
Randonnée pédestre
Les Verts sentiers
Dimanche 26 janvier, 18 km,
d’Ozoir-la-Ferrière à Tournan-enBrie. Rdv 8 h 10 gare de Saint-Denis.
Contact au 06 20 36 63 96.
Rugby
Saint-Denis US
Fédérale 3
Dimanche 26 janvier, 15 h à Delaune,
Saint-Denis US/RC Pont-Audemer.
Tennis de table
Saint-Denis US
Pro B messieurs
Mardi 28 janvier, 19 h 30 à
La Raquette, Sdus/Grand-Quevilly.
Pro B dames
Mardi 28 janvier, 19 h 30
à La Raquette, Saint-Denis US/
Echirolles-Eybens.
Volley-ball
Avant-Garde Saint-Denis
Nationale 3 messieurs
Dimanche 26 janvier, 14 h, Agglo Sud
76/Avant-Garde.
Régionale 3 dames
Samedi 1er février, 20 h à l’Abbé-Joly,
Avant-Garde/US Fontenaysienne.
Water-polo
Saint-Denis US
Nationale 1 dames
Samedi 25 janvier, Choisy-le-Roi/
Saint-Denis US.
Dimanche 26 janvier, Chenôve/
Saint-Denis US.
Dimanche 26 janvier, Marsouins
Hérouville/Saint-Denis US.
Nationale 2 messieurs
Samedi 1er février, 20 h 30 à La Baleine, Saint-Denis US/SC Thionville.
En bref
Tournoi jeunes de tennis
Le Sdus tennis organise un tournoi
jeunes à Delaune du 15 au 23 février.
(Catégories : simple dames 10 ans,
13-14 ans et 17-18 ans. Simple messieurs 11-12 ans et 15-16 ans).
Inscription par écrit accompagnée
d’un chèque à l’ordre du Sdus tennis
(12 bis, rue Menand, 93200, SaintDenis). Infos au 06 09 42 19 33.
Le Barça de Saint-Denis, ici face au CSC Tremblay samedi 11 janvier (victoire 8 à 6), est deuxième d’Excellence.
8
8
Malmenés durant
toute la première
période, les Dionysiens ont finalement
arraché le match nul
face à Drancy
et conservent leur 2e
place en Excellence.
Au gymnase de La Courtille,
le futsal se cuisine à la sauce catalane depuis trois ans avec l’association du Barça de Saint-Denis. « Au-delà des couleurs, c’est
surtout la philosophie de jeu qui
m’a inspiré », explique le président Arnaud Chéron, également coach et joueur. À savoir
un style très offensif, une possessio n de ba l le totale, de s
passes permanentes et une défense très haute. En tête de la
première division de district l’an
passé, les « blaugrana » de SaintDenis sont montés et jouent
cette année en Excellence, sous
l’égide de la FFF. Samedi 18 janvier, ils affrontaient l’autre
promu : le Drancy United. Un
adversaire bien connu, déjà
battu 12 à 10 cette année.
D’emblée, les gars du cru
pressent fort, dominent mais ne
marquent pas. Englués dans la
défense drancéenne, les grenats
subissent. Même Sidi, leur finisseur fétiche, semble impuissant. Sur sa première action
dangereuse, un contre éclair,
une passe lobée et une reprise
de volée à bout portant, Drancy
marque. Puis alourdi le score sur
une frappe lointaine.
Une remontée
fantastique
Les Dionysiens répondent
immédiatement sur deux actions construites. Frédéric Aït
Kaci , ancie n du Sdus, surnommé « baguette » pour sa
taille fine et son art dans l’orchestration du jeu, remonte
tout le terrain via des remises en
une deux avec ses partenaires
jusqu’à se retrouver face au gardien adverse, qu’il annihile d’un
plat du pied plein de sang-froid.
Deux partout.
Saint-Denis va alors vivre
l’enfer jusqu’à la pause. Prévisibles en attaque, laissant des
boulevards en défense, les locaux vont faire le bonheur des
visiteurs. Le public aura beau
crier face à l’hémorragie, rien
n’y fe ra. Perdus dans leur
schéma, les Barcelonais du coin
vont encaisser cinq buts de plus,
tous identiques. À la pause, le
score est de 3 à 7, Fayssal n’ayant
pu réagir que sur un puissant
coup franc. Arnaud et Karim
sonnent la révolte de retour des
vestiaires. Il ne leur faut que
quelques secondes pour ins-
ÉCLAIRAGE
Un sport qui a
le vent en poupe
« On ne peut pas être déçu car on n’a jamais mené. Je suis satisfait de
notre mentalité, on a tout fait pour éviter la défaite», racontait Arnaud
Chéron après coup. Le président du Barça de Saint-Denis, actif sur le
terrain, se démène aussi en dehors pour faire exister l’association.
« On vient d’obtenir des créneaux pour s’entraîner au lycée PaulÉluard les lundis », apprécie-t-il. L’an prochain, le club envisage de
monter une équipe B. La formation actuelle, 100 % dionysienne avec
des anciens du Cosmos et du Sdus, est pour l’instant au complet.
C’est que le futsal (contraction en un seul mot de football en salle),
devenu sport à part entière en 1930 en Uruguay, a ces dernières années de plus en plus le vent en poupe en France et dans le monde. A.S.
Saint-Denis US
Challenge du 1er round
Omar Oussadi perd en quart de finale
face à Brian Halnais de Saint-Ouen.
Football
Saint-Denis US
Seniors DHR
Futsal
Saint-Denis
s’est fait peur
AB Saint-Denis
Drancy United
Boxe anglaise
Sdus/Racing Colombes : 2-0.
Le classement de la poule B
1/ Adamois Olympique (35) 2/ Ivry
US (32) 3/ Porcheville FC (31)
4/ Saint-Denis US (28) 5/ Cergy
Pontoise FC (28) 6/ Poissy AS (26)
7/ Goussainville FC (22) 8/ AS Ararat
Issy (22) 9/ Racing Colombes (20)
10/ Neuilly-sur-Marne SFC (19)
11/ Drancy Jeanne d’Arc (19)
12/ Chanteloup-les-Vignes US (15)
Futsal
Le Barça de Saint-Denis
Excellence départementale
crire un 4e but. Les supporters,
de plus en plus chauds, tancent
l’arbitrage et encouragent leurs
favoris. Les deux équipes frappent sur les poteaux et se sauvent à tour de rôles de situations
désespérées.
C’est alors que Réda prend un
carton rouge. Drancy se montre
pourtant incapable de profiter de
sa courte supériorité numérique,
notamment grâce à la défense de
Peres. De retour à cinq contre
cinq, Saint-Denis marque deux
fois sur contre. 6 à 7… Saïd va
alors réaliser un quadruple exploit dans les cages. En moins
d’une minute, seul face aux assauts de l’United, il va se détendre
et repousser deux balles… sur
l’adversaire ! Qui retire et se voit
de nouveau refuser le chemin des
buts par un portier aux semelles
de vent. Perdant patience,
Drancy commet sa 6e faute de la 2e
période. Le règlement est clair :
l’arbitre siffle penalty pour SaintDenis, qui marque. Dans les derniers instants, les Catalans de La
Courtille encaissent un dernier
pion… En bout de course, refusant la défaite, Arnaud se détend
et égalise juste avant le coup de
sifflet final. C’était moins une,
mais la remontée fantastique a
bien eu lieu. l
Aurélien Soucheyre
Plus d’images
du futsal sur
www.lejsd.com
AB Saint-Denis/Drancy United : 8-8.
Le classement
1/ Espace jeunes CH (37) 2/ AB
Saint-Denis (29) 3/ Sevran FU (28)
4/ FC Pierrefitte (28) 5/ Enfants
Goutte d’Or (28) 6/ Drancy United
(24) 7/ SP République (22)
8/ Dugnysien (21) 9/ CSC Tremblay
(21) 10/ Neuilly Futsal (18) 11/ Romainville FC (17) 12/ Espoir 18 (6)
Handball
La Dionysienne
Pré-nationale
Sénart 2000/La Dionysienne : 26-26.
Le classement
1/ Torcy Marne-la-Vallée (37)
2/ Thiais HC (36) 3/ Neuilly-Plaisance
(34) 4/ ASA Maisons-Alfort (32)
5/ Blanc-Mesnil (32) 6/ La
Dionysienne (31) 7/ Sénart 2000
(29) 8/ Marolles (27) 9/ HC Noiséen
(26) 10/ AS Bondy (25) 11/ US Vaires
(25) 12/ Aulnay (20) 13/ Le Mée (17)
14/ US Ormesson (14)
Judo
Saint-Denis US
Tournoi DJKT cadets
à Tremblay (93)
Dimanche 19 janvier, Zakaria Kada
(-55 kg) 5e. Abd-errahim Bareche
(-73 kg) 5e. Nicolas Besson (-55 kg)
2e. Anthony Bouraba (-60 kg) 2e. Karl
Zeller (-66 kg) 5e. Jessy Fraioli non
classé.
Tournoi de ju-jitsu à Orléans
Samedi 18 janvier, Réda El Jaouhari
7e avec Philippe Azares.
Tournoi de
Rosny-sous-Bois (93)
Le dimanche 12 janvier, minimes :
Yassin Bouhadouz 3e, Ryad El
Mimouni 3e, Abdel Karim Kadoui 3e.
Benjamins : Igoudou Bamba 1re,
Idriss Ballo 1er, Lucas Dumoulin 2e,
Fodé Keita 2e, Leyton Ingles 2e, Issam
Houadria 3e, Imen Mazit 3e, Michel
Baatar 3e, Ryad Bouhadouz 3e,
Kevin Nodi 3e, Alya Sersar 3e, Khaled
Bouassa 4e.
Pentathlon moderne
Club sportif dionysien
Triathle interrégional
N° 1 à l’Insep
Dimanche 19 janvier, minimes :
Morgane Jamar 1re. Benjamines :
Rebecca Castaudi 2e et Elodie Lecoq
7e. Benjamins : Théophile Denis 6e
et Riles Ikheteah 8e. Poussin : Onur
Kaya 3e.
Nationale 3
Ils ont pris leur revanche. Sur
leur parquet d’Antonin Magne,
les basketteurs de l’Union entre
Saint-Denis, La Courneuve et
Les Lilas ont signé leur 4 e victoire de la saison en s’imposant
66 à 49 face à Bures-sur-Yvette.
« Les joueurs ont été solidaires. Ils
ont fait preuve d’abnégation
pour l’emporter, avec une grosse
débauche d’énergie en défense et
des contres rapides pour faire la
différence », raconte le coach Karim Diop. Encore relégables, les
Sequano-dionysiens ont peutêtre signé leur match référence.
« J’espère que cette performance
va lancer une série de victoires »,
ajoute l’entraîneur. La prochaine rencontre, encore vitale,
aura lieu sur les terres du BC
Sartrouville. A.S.
Office des sports
Pentathlon
Triathle
réussi
Tennis de table
Saint-Denis US
Pierrefitte-sur-Seine/équipe
masculine 2 : 1-2.
AC Bobigny/équipe
masculine 4 : 3-0.
Tennis de table
Saint-Denis US
Pro B messieurs
Nantes TT/Saint-Denis US : 1-4.
Le classement
1/ Saint-Louis (27) 2/ Saint-Denis
US (23) 3/ Morez-Haut-Jura (22)
4/ SPO Rouen (19) 5/ Grand-Quevilly
(18) 5/ Roanne (17) 7/ Nantes (15)
8/ Nice Cavigal (14) 8/ Metz (12)
10/ Pontault USM (8)
Pro B dames
Paris 13/Saint-Denis US : 1-4.
Le classement
1/ Elancourt (21) 2/ Mayenne CA (16)
3/ Mulhouse (15) 4/ Etival-Raon (14)
5/ Saint-Denis US (13) 6/ Isséenne
(12) 6/ Echirolles Eybens (11)
8/ Paris 13 (10)
Autres championnats
par équipes
Équipe 2 féminine (Nationale 2)/
Oullins-Rillieux : 8-0.
Équipe 2 masculine (Régionale
1)/Neuilly-sur-Marne : 22-20.
Équipe 3 masculine (Pré-régionale)/Les Lilas : 25-17.
Équipe 4 masculine (Pré-régionale)/Neuilly-sur-Marne :
17-25.
Équipe 5 masculine (Pré-régionale)/Rosny JA : 22-20.
Équipe 6 masculine (Départementale 1)/Villepinte : 22-20.
Équipe 7 masculine (Départementale 1)/ Neuilly-sur-Marne : 15-27.
Interclubs départementaux
jeunes à Livry-Gargan (93)
Dimanche 19 janvier, le Sdus se
classe 3e en benjamins garçons,
et 2e en minimes garçons.
Trampoline
La Dionysienne
Championnat du 92
à Levallois-Perret
Tennis de table
Filles et garçons en forme
Pro B
Les pongistes du Sdus, filles
comme garçons, conjuguent la
victoire à l’unisson en Pro B.
Quand les uns s’offraient le scalp
de Nantes 4 à 1, les unes creusaient le même écart face à Paris
13 la semaine passée. Les
hommes forts de l’équipe, Jon
Persson et Sébastien Jover, ont
rapporté à eux deux les points de
la victoire. Les filles ont davantage partagé, avec les deux succès
d’Audrey Mattenet, complétés
par les deux performances de Sarah Berge et Qiwen Xiao devant
Yu Hua Liu, la numéro une adverse. Des résultats qui permet-
tent aux Dionysiens de conserver
leur deuxième place quand les
Dionysiennes montent sur la
quatrième marche pour la première fois depuis longtemps.
Prochaines rencontres simultanées à domicile, à La Raquette, le mardi 28 janvier, avec
à gauche une confrontation féminine contre Echirolles-Eybens et, à droite, une empoignade masculine face au Grand
Quevilly. À noter que l’équipe 2
dames, engagée en Nationale 2,
s’est imposée 8 à 0 devant Oullins-Rillieux. Sara Rask, Sarah
Ben Slama, Karttoumou Sacko
et Célia Silva ont chacune signé
deux victoires. A.S.
Avant-Garde Saint-Denis
Nationale 3 masculine
Avant-Garde/Le Vésinet Stade
Saint-Germanois : 3-2.
Le classement de la poule F
1/ Canteleu-Maromme (21) 2/ ACBB
(21) 3/ Hérouville VC (13) 4/ Vésinet
(12) 5/ Avant-Garde Saint-Denis
(10) 6/ Le Havre VB (9) 7/ SaintAdresse (4) 8/ Agglo Sud 76 (3)
9/ ASPTT Rouen (3)
Régionale 3 féminine
Avant-Garde/Limeil-Brévannes : 3-1.
Le classement de la poule C
1/ Avant-Garde Saint-Denis (22)
2/ Montigny-le-Bretonneux (19)
3/ Limeil-Brevannes (17) 4/ COM
Argenteuil (13) 5/ US Fontenaysienne (7) 6/ Pérou Uni (5) 7/ USM
Malakoff (4)
Water-polo
Saint-Denis US
Nationale 2 messieurs
Le Pont de Claix/Sdus : 19-10.
Le classement de la poule A
1/ Harnes (27) 2/ Douai (27) 3/ Mulhouse (25) 4/ Antony (22) 5/ Thionville (21) 6/ Le-Pont-de-Claix (21)
7/ Choisy-le-Roi (16) 8/ Chenôve (9)
9/ Colmar (3) 10/ Saint-Denis US (3)
Football
L’année commence bien
Seniors DHR
Les footballeurs du Sdus ont
démarré la nouvelle année par
un succès en s’imposant 2 à 0 face
au Racing Colombes. « Il y a eu la
victoire et la manière, je suis doublement satisfait », apprécie le
coach Lacina Karamoko. Sur leur
terrain de Delaune, les Dionysiens, parfois malmenés et manquant d’agressivité, ont su faire la
différence grâce à deux beaux
mouvements collectifs conclus
par l’attaquant Hamza Barry.
« L’équipe commence à prendre
en maturité, il y a une bonne mentalité depuis le retour de la trêve »,
ajoute l’entraîneur, qui vise le
podium. À quatre points du dauphin, l’objectif semble réalisable. Il faudra pour cela l’emporter à l’extérieur, ce qui n’a encore
jamais été fait cette saison. Le
prochain match sur les terres
drancéennes en sera peut-être
l’occasion. Danny Diambaka
(stagiaire) et A.S.
Les jeunes pentathlètes
du Club sportif dionysien
ont repris la compétition
le 19 janvier lors du
triathle interrégional N° 1
organisé à l’Insep. Cette
nouvelle appellation vient
remplacer celle du pentajeune. La formule évolue
aussi. Les trois disciplines
se pratiquent désormais
sur deux épreuves :
natation et combiné tircourse. Un changement
qui n’a en rien perturbé
les habituels bons résultats dionysiens : la minime Morgane Jamar est
arrivée 1re quand la benjamine Rebecca Castaudi
et le poussin Onur Kaya
décrochaient respectivement la 2e et 3e place
de leur catégorie. A.S.
Trampoline
Un bond
dans le 92
La Dionysienne
Les trampolinistes de La
Dionysienne étaient invités au
championnat du 92 le samedi
18 janvier. Une compétition
qui a permis aux protégés de
Christian Jamar d’augmenter
la difficulté et de préparer sans
pression les futures échéances.
Allan Morante, qui participera
aux prochains championnats
d’Europe, est comme souvent
arrivé premier chez les 20-29
ans. Il a été imité par Laurent
Morville chez les 17-19 ans,
u n e t r a n c h e d’ â g e d a n s l a quelle le petit frère Brian Mo-
r a n t e s’ e s t e m p a r é d e l a 3 e
place. Autre fratrie : Axel et Timothée Buernortey sont respectivement arrivés 6 e des 1112 ans et 7e des moins de 10 ans.
Enfin, James Leroy a pris la 5 e
place des plus de 30 ans. A.S.
Handball
Match
nul
à Sénart
Samedi 18 janvier, Timothée
Buernortey (-10 ans) 7e. Axel
Buernortey (11-12 ans) 6e. Laurent
Morville (17-19 ans) 1er et Brian
Morante (17-19 ans) 3e. Allan
Morante (20-29 ans) 1er.
James Leroy (+30 ans) 5e.
Volley-ball
L’Office des sports de SaintDenis a présenté ses vœux le
jeudi 16 janvier, salle de la Résistance, en mairie. Son président
Henri Marcos a souligné les bons
résultats des équipes et athlètes
locaux, « qui prennent leur place
au niveau régional, national et
international ». Il a rappelé que
la plaquette recensant les activités dionysiennes avait été distribuée à 10 000 exemplaires et que
le traditionnel Forum des sports,
organisé à Delaune en septembre, était de plus en plus à
l’étroit. Souhaitant une bonne
année à tous, il a tenu à « féliciter
les nombreux bénévoles et les dirigeants qui font vivre le sport à
Saint-Denis ». A.S.
Les handballeurs de La
Dionysienne ont enchaîné
une deuxième performance à l’extérieur, en
pré-nationale. Après leur
première victoire en
dehors de leur antre de
Maurice-Baquet la
semaine passée, ils ont
signé dimanche dernier
un match nul 26 à 26 sur
le sol de Sénart. Entre
blessures et absents, les
Dionysiens n’étaient que
sept, et par conséquent
sans remplaçants. Ils ont
dû batailler ferme pour
exister dans une rencontre très serrée. Mody
Traoré a notamment livré
une très belle prestation.
Un déclic à l’extérieur de
bon augure pour la suite
de la saison. Samedi
prochain, les joueurs de
Krimo Hantour recevront
l’US Ormesson. A.S.
YANN MAMBERT/ARCHIVES
Saint-Denis Émotion
Le dimanche 12 janvier, benjamins :
Emeraude Divova 1er, Aissatou Diallo
2e, Clara Henriques 2e, Mehdi
Lakhiari 3e, Soumaia Nadiri 3e,
Yasmina Qarmi 3e, Nathan Vemba
et John Auchecorne non classés.
Vœux
Pour une belle année
sportive
YANN MAMBERT
Athlétisme
Basket-ball
Quatrième victoire
Volley-ball
Un Joly week-end
chez l’Abbé
Avant-Garde
Saint-Denis
AURÉLIEN SOUCHEYRE/ARCHIVES
Athlétisme
Judo Sporting Club
Tournoi de
Rosny-sous-Bois (93)
YANN MAMBERT/ARCHIVES
Résultats
SÉBASTIEN BANSE/ARCHIVES
Calendrier
Le Barça de Saint-Denis
Coupe du 93
SPORTS
Tous les résultats sur www.lejsd.com
7
YANN MAMBERT/ARCHIVES
6
Volleyeurs et volleyeuses de
l’Avant-Garde Saint-Denis ont
fait vivre un très beau week-end
au public de l’Abbé-Joly. En tête
de leur poule de Régionale 3, les
filles affrontaient leurs dauphines de Limeil-Brévannes.
Elles se sont imposées 3 sets à 1
grâce à une très grosse défense.
Sur le point d’être contraintes à
jouer le tie-break après avoir
mené 2 à 0, elles ont su relever la
tête à temps et ont vu leur motivation récompensée.
Les garçons ont eux aussi pris
une revanche qui leur tenait à
cœur, en surpassant d’un rien
l’équipe du Vésinet-StadeSaint-Germanois. Le tableau
des scores a affiché l’exact miroir du match aller. Saint-Denis
avait mené 2 à 1, avant de perdre
15 à 13 au tie-break. Cette foisci, c’est l’inverse qui s’est produit. « Notre objectif était de
prendre cette revanche et de nous
prouver que l’on a la valeur de la
4 e place en terme sportif », raconte le coach Thierry de Lonch a m p. L’ef f or t ph ysi qu e
consenti à l’entraînement depuis la reprise et l’abnégation
déployée sur le terrain auront
donc été récompensés chez les
violet et blanc, qui s’installent
en 5e position de Nationale 3 et
s’approchent du maintien. A.S.
Cultures
N° 984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
11
Semaine du 22 au 28 janvier 2014
Agenda
59, boulevard JulesGuesde
Tél. : 01 48 13 70 00.
Les Gens
Dans un lieu indéfini,
quatre personnages survivants d’on ne sait quelle
conflagration (un agonisant, un fou, un amnésique et une détrousseuse
de cadavres), dont on devine peu à peu qu’ils sont
ou furent des exécuteurs,
chacun à sa manière,
tentent de s’extraire plus
ou moins consciemment
d’un traumatisme absolu.
L’auteur, Edward Bond,
creuse au plus profond de
l’ignominie de ce monde
en décomposition.
uJusqu’au 7 février,
lundi, jeudi, vendredi à
20 h, samedi à 18 h,
dimanche à 16 h. Relâche
les mardis et mercredis.
Durée : 1 h 30. Tarifs :
de 22 € à 6 €.
Musée d’art
et d’histoire
22 bis rue Gabriel-Péri
Tél. : 01 42 43 37 57
Exposition
Michel Quarez investit
le musée avec une magnifique exposition qui réunit
dessins (chapelle du carmel et salle du chapitre)
et peintures sur papier
(tribune de Mesdames
et salle de la Commune de
Paris).
uJusqu’au 24 février, les
lundi, mercredi, vendredi
de 10 h à 17 h 30, le jeudi
jusqu’à 20 h, les samedi
et dimanche de 14 h
à 18 h 30. Tarif : 5 et 3 €.
Médiathèque
Centre-ville
4, place de la Légiond’honneur
Tél. : 01 49 33 92 40
L’art mural
en Chine
Office
de tourisme
1, rue de la République
Tél. : 01 55 870 870
Visite
L’office de tourisme
propose la visite l’exposition Vive la Commune !,
de Michel Quarez, au
musée d’art et d’histoire.
uSamedi 25 janvier
à 14 h 30. Tarifs : 8 et 5 €.
Inscription préalable
obligatoire.
INP
150, avenue Wilson
Visite
Le Comité départemental
du tourisme propose vendredi 24 janvier à 10 h la
visite de l’Institut national
du Patrimoine qui se situe
à Saint-Denis.
uTarif : 7 €. Inscription
obligatoire sur www.tou
risme93.com/visites
Galerie HCE
La médiathèque présente,
dans le hall d’accueil et sur
les murs de l’escalier
(jusqu’au palier du premier étage) une exposition d’une quinzaine de
photos de Julien Malland.
Ces clichés ont été effectués lors de la réalisation
d’un documentaire sur la
peinture murale en Chine,
et sont extraites de son
dernier ouvrage, ExtraMuros. Derniers jours.
uJusqu’au 25 janvier.
Entrée libre.
7, rue Gibault
Tél. : 06 81 94 63 06
Brunch musical
8, rue Franciade
Tél. : 01 49 33 80 29
Dans le cadre d’un cycle
sur la guitare, ce brunch
musical tournera autour
de la lutherie avec
le luthier Victor Iermito qui
parlera de son métier.
uSamedi 25 janvier
à 10 h 30.
la séance a pour thème :
la ville au Moyen-Âge.
uMercredi 29 janvier
de 14 h 30 à 16 h. Rendezvous à la Fabrique
de la ville, rue du Cygne.
Gratuit, réservation
obligatoire.
Exposition
La galerie HCE propose
I’m a mountain, une exposition d’œuvres de petits
formats, toiles et papier,
de Vivian Scheihing.
uJusqu’au 1er février,
galerie ouverte le jeudi
et le samedi de 16 h à 18 h
et sur rendez-vous.
Unité
d’archéologie
Les Mercredis
de l’archéologie
L’action culturelle de
l’Unité d’archéologie
propose un cycle d’ateliers pour enfants de 8
à 12 ans. Cette semaine,
Festival Et moi alors ?
Fabrique
du Macadam
Ateliers
TGP
Pierre Blaise et sa compagnie, le Théâtre sans toit, présente au
TGP dans le cadre du festival pour le jeune public Et moi alors ?,
La Nuit, un spectacle de marionnettes qu’il a écrit et mis
en scène pour les petits à partir de 4 ans. La Nuit raconte
l’histoire de Primo, personnage solitaire aux premiers temps
du monde. Il ne peut pas s’endormir car il a peur du danger qui
pourrait survenir au cours de son sommeil. Mais heureusement
il va rencontrer Secundo, et tout deux vont vaincre cette peur
en construisant un épouvantail qui est, selon Pierre Blaise,
la première marionnette du monde. B.L.
uMercredi 22 janvier à 15 h et samedi 25 à 16 h au TGP
(59, boulevard Jules-Guesde), salle Jean-Marie Serreau.
Durée : 35 mn. Tarifs Et moi alors ? : adultes 7 €, enfants de
moins de 12 ans 5 €, carte famille Et moi alors ? : 6 places,
30 € (parents et enfants). Tél. : 01 48 13 70 00.
JEAN-YVES LACÔTE
TGP
Pour sa prochaine Fabrique
du macadam sur la place
de la femme dans la ville,
le Café culturel ouvre des
ateliers gratuits d’écriture
slam (animés par CatMat
du collectif Slam ô féminin) le mardi de 18 h à 20 h
jusqu’au 11 février et
danse hip-hop orientale
(animés par Sarah Guem)
du 17 au 21 février de
14 h 30 à 16 h 30. Une
première étape de restitution du travail est prévue
pour le 8 mars.
uRenseignements
au 01 42 93 96 11.
Musique et
danse africaines
Stage
L’association Afrique
cadence Nimba et
M’Bemba Camara organisent un week-end de
danse et de musique africaine les 1er et 2 février au
gymnase Daniel-Sorano
(3/5, bd Félix-Faure)
uInscription obligatoire
au 06 13 03 68 74,
06 36 35 90 00
et 06 75 50 28 24.
Flamenco
Stage
de sévillanes
L’association Flamenco
art et mémoire organise
samedi 1er février un stage
de danses sévillanes (initiation et perfectionnement) de 10 h à 13 h à l’espace jeunesse De Geyter
(16, square De Geyter).
Tarif 30 € (20 € pour les
adhérents de l’association). Inscriptions à la maison de la jeunesse (12,
place de la Résistance-etde-la-Déportation) samedi
25 janvier de 15 h à 17 h.
uContact : flamenco.art.
[email protected]
Mots et Regards
Stage
L’association Mots et
Regards propose pendant
les vacances de février un
stage d’une semaine pour
les enfants de 7 à 13 ans
animé par des artistes :
conteur, auteur, lecteur,
marionnettiste.
uRenseignements
et inscriptions au
09 72 43 50 38 ou sur
motsetregards@mots
etregards.org
Danse hip-hop
et fitness
Ateliers
La compagnie Elolongué
organise des ateliers de
danse hip-hop (dès 3 ans)
et de fitness (adultes)
au complexe sportif du
Franc-Moisin (mardi
et samedi), au gymnase
Pasteur (samedi)
et à la maison de quartier
Floréal (samedi).
uInformations et inscriptions au 06 21 52 53 26 ou
sur [email protected]
Écriture
Atelier
L’association passerelles
Extra Muros organise
dimanche 9 février de 14 h
à 17 h au musée d’art
et d’histoire un atelier
d’écriture animé par
Paguy Shako en collaboration avec Dominique
Lacotte sur le thème Caricature et impertinence.
uGratuit sur réservation
sur passerelles.extra.
[email protected]
Cinéma
8 rue du Mondial-1998. Tarif plein
9,30€ (adulte); Tarifs réduits* :
6,70€ (- de 12 ans); 7,50€ (- de 18
ans et étudiants); 7,60€ (+de 60
ans); +2€ pour les séances en d et
+1€ pour l’achat des lunettes d.
Tarif Imagin’R du lundi au jeudi: 5,90€,
Imagin’R du vendredi au dimanche :
6,90€. Les séances du matin sont
à 6,30€. Carte 37,50€, 5 places
valables 2 mois dans toutes les salles
Gaumont Pathé d’Ile-de-France (maximum 3 places par séance). Info :
0892 696696 code #193/0,34€/mn.
* Sur présentation d’un justificatif.
The Ryan
initiative
VF, 1 h 47, avant-première
jeudi 23 janvier : 20 h.
Minuscules la vallée des
fourmis perdues
VF, 1 h 29, avantpremière, en relief (3D)
dimanche 26 janvier :
16 h.
Match retour
VF, 1 h 53, nouveauté
TLJ : 14 h 15, 17 h,
19 h 45, 22 h 15
+ dim : 11 h.
Jai Ho
VOST, 2 h 21
ven, sam, dim, lun, mar :
14 h 30, 18 h, 21 h 30
+ dim : 11 h 30.
Destination Love
VF, 1 h 37
TLJ : 14 h 30, 16 h 30,
18 h 30, 20 h 30, 22 h 30
+ dim : 10 h 30, 12 h 30.
Les brasiers
de la colère
jeu, ven, lun, mar : 14 h,
17 h 15, 20 h 45 .
Homefront
VF, 1 h 40, int. –12 ans
mer, sam, dim : 20 h 20,
22 h 30 ; jeu, ven, lun,
mar : 14 h, 16 h, 18 h,
20 h 20 (sauf jeu),
22 h 30.
VF, 1 h 56, int. –12 ans
TLJ : 14 h 15, 17 h,
19 h 45, 22 h 10
+ dim : 10 h 45.
VF, 1 h 40
TLJ : 14 h, 16 h 05 (sauf
dim), 18 h 10, 20 h 15,
22 h 20 + dim : 11 h.
Le loup
de Wall Street
VF, 2 h 59, int. –12 ans
TLJ : 14 h, 17 h 30, 21 h
+ dim : 10 h 30.
Paranormal
activity
VF, 1 h 25, int. –12 ans
TLJ : 14 h 30, 16 h 30,
18 h 25, 20 h 30, 22 h 30
+ dim : 10 h 30, 12 h 30.
La Reine
des neiges
VF, 1 h 42
mer, sam, dim : 14 h,
16 h 15, 18 h 30
+ dim : 11 h 30.
Le manoir
magique
VF, 1 h 25
mer, sam, dim : 14 h 30,
16 h 30, 18 h 30
+ dim : 10 h 30, 12 h 30.
Le Hobbit,
la désolation
de Smaug
VF, 2 h 41
mer, sam, dim : 20 h 45 ;
Enfants migrants
et enfants différents
Carrie
la vengeance
Les soirées de l’Écran
La séance du jeudi 23 janvier à 20 h sera proposée et animée par les
adhérents de l’Écran. Ceux-ci ont choisi de présenter le documentaire
de Xavier de Lauzanne, Enfants valises. Il suit des enfants et des adolescents migrants pour qui l’école, obligatoire pour tous les mineurs
de moins de 16 ans, représente le principal espoir d’intégration.
Une rencontre avec le réalisateur est prévue à l’issue de la projection.
Dimanche 26 janvier à 15 h 30, une autre rencontre est organisée
par l’Écran, avec Mariana Otero, à l’issue de la projection de son film
À Ciel ouvert
ouvert, documentaire réalisé avec les enfants et les personnels
soignants de l’Institut médico-pédagogique Le Courtil, à la frontière
franco-belge. Une plongée dans ce territoire que l’on nomme la folie
en forme d’échange entre une démarche cinématographique
et une approche thérapeutique exigeantes. B.L.
Du sang
et des larmes
VF, 2 h 01, int. –12 ans
mer, jeu : 14 h, 16 h 30,
19 h 15, 22 h.
L’Écran
Place du Caquet. Répondeurprogramme : 01 49 33 66 77.
Site : www.lecranstdenis.org
Tarifs : 7€, 6€(abonnés), 4, 50€
(–12 ans), 3,50€ (films «f»).
Amazonia
de Thierry Ragobert,
France/Brésil, 2013,
1 h 23, 2D et en relief
(3D), à partir de 6 ans
mer : 14 h ; jeu : 18 h 30 ;
ven : 20 h 45 (3D) ;
sam : 16 h 30 (3D);
dim : 14 h 30 ;
mar : 18 h 30 (3D).
L’amour est
un crime parfait
de Jean-Marie Larrieu
et Arnaud Larrieu, France,
2013, 1 h 50
mer : 16 h 15, 20 h 45 ;
ven : 12 h, 18 h 30 ;
sam : 14 h 15, 20 h 45 ;
dim : 16 h 15 ; lun : 14 h,
18 h 15, 20 h 45.
Le démantèlement
Le film de la semaine
Gaby est éleveur de moutons au Canada dans une ferme
qu’il a héritée de son père. Il y vit seul depuis son divorce.
Ses deux filles sont parties s’installer à Montréal. Dans cette
région reculée aux paysages somptueux, la crise économique
contraint de nombreux paysans à céder leurs propriétés.
Mais Gaby résiste. Sa ferme est sa seule raison de vivre.
Jusqu’au jour où sa fille aînée, acculée par des problèmes
financiers, lui demande de l’aide. Gaby, chez qui la fibre
paternelle est très développée, est prêt à tout sacrifier pour
se porter à son secours…
Nous retrouvons ici avec un immense plaisir Gabriel Arcand,
magnifique comédien découvert chez Denys Arcand (Le Déclin
de l’empire américain). Le Démantèlement, de Sébastien
Pilote, témoignage sensible sur le monde agricole canadien
et émouvante chronique intimiste, western immobile dans des
paysages à couper le souffle, nous a séduits de bout en bout.
Un beau film plein d’humanité à ne pas manquer. C.H.
Philomena
de Stephen Frears,
Grande-Bretagne/
France/États-Unis, 2013,
1 h 38, VOSTF
mer : 18 h 30 ; jeu :
20 h 30 ; ven : 14 h 15,
16 h 15 ; sam : 18 h 30 ;
dim : 18 h 30 ; lun :
16 h 15 ; mar : 20 h 45.
À ciel ouvert
D.R.
Gaumont
de Mariana Otero,
France/Belgique, 2013,
1 h 50, doc., lire ci-dessus
mer : 14 h 15 ; ven :
14 h 30, 18 h 45 ; sam :
14 h 30 ; dim : 15 h 30
(+ rencontre) ; lun :
20 h 30 ; mar : 18 h 15.
Le
démantèlement
de Sébastien Pilote,
Canada, 2013, 1 h 52,
VOSTF, lire ci-contre
mer : 16 h 30, 21 h ; jeu :
18 h ; sam : 18 h 15 ; lun :
14 h 15.
Nymphomaniac
(volume 1)
de Lars von Trier, Danemark/Allemagne/France/
Belgique, 2013, 1 h 57,
VOSTF, int. –12 ans
mer : 18 h 45 ;
ven : 12 h 15, 16 h 30 ;
sam : 20 h 30 ; lun : 18 h ;
mar : 20 h 30.
Enfants valises
de Xavier de Lauzanne,
France, 2013, 1 h 26,
doc., lire ci-dessus
jeu : 20 h (+ rencontre).
In the Land
of the Head
Hunters
(Au pays des chasseurs
de têtes) d’Edward S.
Curtis, États-Unis/
Canada, 1914, NB teinté,
1 h 05, muet, intertitres
sous-titrés français, BO
de Rodolphe Burger, doc.,
version inédite restaurée
ven : 21 h ; sam : 16 h 45 ;
dim : 14 h 15, 19 h ;
lun : 16 h 30.
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
CULTURES
Plus d’images sur www.lejsd.com
Fred Custaard expose ses
dessins à l’Office de tour i s m e. S ’ i l n e v i t p l u s a u jourd’hui à Saint-Denis, il y
est né, y a grandi, y a vécu,
d’abord à La Courtille puis en
centre-ville et y a conservé de
solides attaches. Passionné
de musique (il a étudié la guitare classique et le saxophone
au conservatoire et il collectionne les 33 tours vinyles), il
s’est mis au dessin il y a trois
ans. « C’était pour occuper
mes nuits, sourit-il. Ça vient
comme ça, ce sont des one
shot. C’est quelque chose de
pas réfléchi, d’intuitif. Un peu
comme on dessine en répondant au téléphone… »
Une trentaine de ses dessins sont exposés, réalisés à
l’encre de Chine, au pastel et
YANN MAMBERT
Office de tourisme
au marqueur. Tout a commencé lorsqu’il a voulu réaliser lui-même la couverture
d’un livre qu’il avait écrit. Il
s’est pris au jeu et a découvert
par la suite une vraie discipline. Sensible aux arts grap h i q u e s, s’ i l re n d p a r f o i s
hommage à Munch ou à Picasso, il laisse le plus souvent
libre cours à son instinct. B.L.
Synesthésie. Le
collectif Ding a pour
projet de créer
une œuvre multimédia
en forme de cartographie interactive
de Saint-Denis à partir
des récits de rêves
de Dionysiens.
Exposition de Fred Custaard
jusqu’au 23 mars, à l’Office
de tourisme (1, rue de la
République). Entrée libre.
Ils sont deux, ont posé leurs
guêtres entre autres à la Casa
España, rue Cristino-Garcia,
au collège Iqbal-Masih, à la
médiathèque Don Quichotte à
la Plaine. Et sont en résidence à
Synesthésie pour un projet appelé à se nourrir de la participation des Dionysiens. Eux, ce
sont le plasticien, vidéaste et
r é a l i s a t e u r d’ i n s t a l l a t i o n s
Jean-Paul Labro et la danseuse,
auteure de performances et
plasticienne sonore Lyn Néko-
Breathe
Taking
Théâtre
Un fou dans la tête
« Ceux qui disent la vérité
sont-ils fous ? » Plus loin : « J’ai
dormi comme un bébé. Est-ce que
les fous dorment comme des bébés ?»Et aussi : «Je ne sais pas si j’ai
simulé la folie pour tuer en toute
impunité ou si j’ai tué parce que
j’étais fou.»Ces quelques phrases
sont tirées d’une nouvelle, La
Pensée, écrite par l’auteur russe
Leonid Andreïev (1871-1919). De
cette nouvelle, le comédien et
metteur en scène Olivier Werner
a créé un spectacle qui sera présenté au TGP du 27 janvier au
15 février. « Ce texte est pour moi
un livre de chevet et je voulais en
faire quelque chose depuis longtemps », annonce-t-il d’emblée.
De quoi parle La Pensée ? Le
narrateur, le docteur Kerjentsev
a tué son meilleur ami mais son
statut juridique n’est pas encore
défini : est-il sain d’esprit ou
fou ? Il s’adresse aux experts médicaux chargés de juger son état
et donc de décider s’il sera interné en prison ou en asile. « Ce
qui m’intéresse c’est de suivre
la construction mentale de
quelqu’un qui a perdu la raison et
par conséquent de regarder ce
qu’est la folie et quelle est la limite
entre elle et la raison », indique
Olivier Werner. Il a souhaité pour
son spectacle écrire avec Galina
Michkovitch une nouvelle traduction des huit feuillets que
comprend le texte d’Andreïev,
en partant du mot à mot.
parole qu’il bascule vers la folie.
En parlant, il accélère le processus de dédoublement de sa
pensée. »
La Pensée est le deuxième
volet d’une trilogie sur l’enfermement qu’Olivier Werner a
débuté avec After the end, de
Dennis Kelly, qui abordait l’enfermement psychique, et qui se
poursuivra avec La Coquille,
d’après un roman de Mustafa
Kalifé, emprisonné en Syrie,
qui traite de l’enfermement
politique. « La Pensée traite du
lien étroit entre l’incarcération
physique et mentale et du processus qui aboutit à ce que la
pensée de Kerjentsev devienne
au final son ennemie », ajoute
Olivier Werner qui se réjouit de
jouer son spectacle au TGP. Il
faut dire qu’il connaît la maison : il y a déjà donné pas moins
de quatre spectacles (La Tragédie du vengeur de Cyril Tour-
Incarcération
physique et mentale
« La langue russe est physique, très rythmée. Je voulais
garder le côté obsessionnel de la
parole de ce personnage mentalement hyperactif. C’est par la
JULIA SEGUIN
TGP. Un meurtrier
s’adresse aux experts
chargés de le déclarer
fou ou sain d’esprit.
« La Pensée », nouvelle
de l’auteur russe
Leonid Andreïev, est
le livre de chevet du
comédien et metteur
en scène Olivier
Werner…
« Ce qui m’intéresse
c’est de suivre la
construction mentale
de quelqu’un qui a
perdu la raison et de regarder ce qu’est la folie
et quelle est la limite
entre elle et la raison »,
indique Olivier Werner.
n e u r e t G a s p a rd d e Pe t e r
Ha n d k e, t o u s d e u x m i s e n
s c è n e p a r R i c h a rd B r u n e l
en 2003 et 2006, Adam et Eve de
Boulgakov monté par Daniel
Jeanneteau en 2007, Don Juan
de Molière par Yann-Joël Collin
en 2008). Et il jouera, en mars,
le personnage de Thésée dans
la célèbre pièce de Racine, Phèdre, mise en scène par Christophe Rauck ! « C’est ici où j’ai le
plus joué », confie-t-il. « J’aime
ce lieu, je l’ai vu se transformer.
Et les récents travaux ne lui ont
pas ôté son âme… »
Pa s s é n o t a m m e n t p a r
l’école de la rue Blanche et par
le TNS ( Théâtre national de
Strasbourg), fondateur de la
c o m p a g n i e Fo ra g e, Ol i v i e r
Wer ner a toujours mené de
front sa double vocation d’acteur et de metteur en scène. Et
c’est donc avec cette double
casquette qu’il vient cette foisci présenter à Saint-Denis La
Pensée. l
Benoît Lagarrigue
La Pensée du 27 janvier au
15 février au TGP (59, boulevard
Jules-Guesde), salle Jean-Marie
Serreau, lundi, jeudi, vendredi
à 20 h 30, samedi à 18 h 30,
dimanche à 16 h 30. Relâche
les mardis et mercredis. Durée :
1 h 30. Tarifs : de 22 € à 6 €.
Réservations au 01 48 13 70 00 ou
sur www.theatregerardphilipe.com
Souleymane Boel, né
à Trappes en 1976 et vivant
à Saint-Denis, a publié, aux
éditions Edilivres, Breathe
Taking (À couper le souffle),
un polar qui se déroule
aux États-Unis (134 pages,
13,50 €). Il raconte
l’histoire d’un ancien
malfrat, Brad Jackson, dit Fast (le rapide), qui s’est rangé
des voitures et a refait sa vie comme ambulancier. Mais
une nuit, à la suite d’un banal accident de voiture, sa vie va
à nouveau basculer. Breathe Taking est le deuxième livre
de Souleymane Boel, après Hackers from Africa, sorti début
2013, toujours chez Edilivres. B.L.
Ligne 13 et
médiathèque
Gulliver. À SaintDenis, deux spectacles
sont proposés,
qui tous deux mêlent
marionnettes et danse.
La foire aux Brichoux
Stade de France
Avec du carton-pâte , des
couleurs, quelques bouts de
ficelle et énormément de talent, les Brichoux ont transformé le Chorum du Stade de
France en fête foraine. Ce collectif de créateurs et constructeurs de la Briche a investi
l’immense salon le vendredi
17 janvier pour la réception du
nouvel An des personnels de
Plaine commune. Dès l’entrée, porte E, une arche accueillait le public, telle la
bouche d’un monstre géant. À
l’intérieur, les artistes donnaient le ton de la soirée avec
un défilé carnavalesque. Côté
animations, on pouvait entre
autres tester son adresse en
tentant de prendre au filet un
poulpe de foire, son sens du
rythme avec la Groove Box, ou
connaître son avenir avec Madame Vanda… La fête s’est terminée en dancing, voire en bal
masqué pour qui voulait porter les créations des Brichoux,
pièces uniques cédées gracieusement. P.D.S.C.
rimaté qui composent le collectif Ding. Et tous deux utilisent le son et l’image dans leurs
projets. Celui-ci s’intitule Travelling Natures. Né en Indonésie, poursuivi à Labège, près de
Toulouse, et désormais à SaintDenis, il veut se construire avec
des communautés d’habitants
sur un territoire donné.
« Notre travail tourne autour
de la rencontre de ces communautés, de leurs mythologies »,
explique Jean-Paul Labro. « Et
nous partons des rêves que les
gens veulent bien nous
confier », ajoute Lyn Nékorimaté. Car c’est là l’originalité
de leur projet. Ils font appel aux
Dionysiens pour qu’ils leur racontent leurs rêves nocturnes
(ou leurs cauchemars). De
cette matière première, le coll e c t i f D i n g a l’ i n t e n t i o n d e
créer une œuvre multimédia
en forme de cartographie in-
À droite, la danseuse, auteure de performances et plasticienne sonore Lyn Nékorimaté, du collectif Ding, en pleine collecte de rêves.
teractive de Saint-Denis dans
laquelle seront insérés les récits de rêves recueillis.
Soirée de présentation
du projet le 26 février
Dès la semaine prochaine,
Jean-Paul Labro et Lyn Nékorimaté tiendront des per manences à la médiathèque Don
Quichotte (jours et horaires à vérifier au 01 55 93 48 70). Mais
chaque habitant intéressé peut
directement contacter le collectif Ding par l’entremise de Synesthésie. « Nous sommes ouverts à toutes propositions venant de toutes les structures »,
lance Jean-Paul Labro. Retraités,
lycéens, usagers des maisons de
quartiers, associations, habi-
tants sont invités à contribuer à
cette œuvre. Si une grande soirée
de présentation du projet est
prévue le 26 février à la Maison
des Sciences de l’homme – Paris
Nord (4, rue de la Croix-Faron à
la Plaine) avec projections de
films déjà réalisés dans ce cadre
en Indonésie et à Labège, la collecte des rêves va se poursuivre
avec pour but final une exposi-
tion en mai ou juin, vraisemblablement dans la chapelle du carmel du musée d’art et d’histoire.
D’ici, là, rêvez on vous demande.
Et racontez… l B.L.
Contacts mail : mediation@synes
thesie.com : courrier : 1 ter, place
du Caquet 93200 Saint-Denis : page
facebook : www.facebook.com
synesthesie.saintdenis
Tél. : 01 40 10 80 78.
Festi’Canailles
Rien que pour les petits
PATRICIA DA SILVA CASTRO
JULIA SEGUIN
Polar
Olivier Werner interprète et met en scène La Pensée.
Habitants
À vos
rêves,
parlez !
DING
L’instinct
du dessin
CULTURES
13
Pour la troisième année, le
festival Festi’Canailles va proposer aux jeunes publics de
Saint-Denis, Aubervilliers et La
Courneuve des spectacles qui
leur sont spécialement destinés. Aux très jeunes spectateurs,
devrions-nous dire, puisque la
cible des organisateurs de ce
festival, l’association L’Art est
dans l’air, concerne les enfants
de 2 à 7 ans. Spect a cles,
concerts, cinéma, ateliers sans
oublier un prometteur goûterboum (samedi 1er février à l’espace Fraternité d’Aubervilliers)
vont se succéder durant ces cinq
jours, dont deux se dérouleront
à Saint-Denis. Jeudi 30 et vendredi 31 janvier, la Ligne 13 accueille To’ et le monde, un spectacle de marionnettes créé et interprété par Aurélie Gourvès, de
la c ompagnie L’Atel i er des
songes.
« Il s’agit d’un spectacle avec
une comédienne danseuse qui,
avec la marionnette, évolue au
sein d’un univers très imaginaire », précise Maddly MendySylva, l’une des chevilles ouvrières du festival. « To’ et le
monde raconte l’histoire d’un
personnage, seul sur sa planète et
qui s’ennuie. Il décide de partir à
la découverte d’autres mondes,
visite les cieux, les fonds marins,
dans des décors magnifiques et
sur une musique d’Éric Satie »,
annonce-t-elle. Six représentations sont prévues.
Éric Satie, onirisme
et poésie
Le deuxième spectacle programmé à Saint-Denis aura
pour cadre la médiathèque Gulliver, dans le quartier Floréal. « Il
s’agit de Pince-moi, je rêve, que
l’on avait déjà présenté en 2013 à
la Ligne 13 et qui avait séduit les
responsables de la médiathèque
qui ont souhaité l’accueillir à
n o u ve a u », pr éci se Maddly
Mendy-Sylva. Il s’agit là d’un
du o ent re u ne da nseu se
contemporaine (Maud Miroux)
et une marionnette, écrit par
Marie-Amélie Pierret et présenté par la compagnie Ouragane. « C’est un spectacle très
poétique, qui baigne dans un
univers onirique et sensoriel. »
D.R.
12
To’ et le monde raconte l’histoire d’un personnage qui décide de partir à la découverte d’autres mondes, les cieux, les fonds marins…
Une seule représentation de ce
spectacle qui s’adresse aux très
jeunes spectateurs (18 mois à 3
ans) est prévue, mercredi 29 janvier matin.
Ou tre l’organisation de
Festi’Canailles, l’Art est dans
l’air mène également une action
au long cours à Saint-Denis.
Pour la deuxième année, elle a
ouvert en décembre un atelier à
l’école maternelle Vieille-Mer,
avenue Romain-Rolland. Cet
atelier est animé par deux co-
médiens pluridisciplinaires de
la compagnie Volubilis en direction des grandes sections de
l’école. l B.L.
Pince-moi, je rêve mercredi 29 jan-
vier à 10 h 30, médiathèque Gulliver
(7, rue du Plouich).
To’ et le monde jeudi 30 janvier
à 9 h 45, 10 h 45 et 15 h 30, vendredi
31 janvier à 9 h 45, 10 h 45 et 17 h 30,
à la Ligne 13 (12, place de la
Résistance). Programme complet
sur www.festicanailles.com Réservation indispensable au 01 48 21 76 00
ou à [email protected]
N°984 DU 22 AU 28 JANVIER 2014
SERVICES
Plus de services sur www.lejsd.com
15
NUMÉROS UTILES : MAIRIE place Victor-Hugo, 01 49 33 66 66, www.ville-saint-denis.fr ; PLAINE COMMUNE 21, avenue Jules-Rimet, 01 55 93 55 55, www.plainecommune.fr ; HÔPITAL 01 42 35 61 40 ; SAMU 15 ; COMMISSARIAT 17 ou
01 49 71 80 00 ; POLICE MUNICIPALE 01 49 33 63 06, 28 bd J ule s -G ue s de (lundi a u v e ndre di 9 h/12 h e t 13 h/17 h) ; POMPIERS 18 ou 01 48 13 85 28 ; CENTRE ANTIPOISON 01 40 05 48 48 ; SIDA INFO SERVICE (24 h/24 h) :
08 00 84 08 00; DROGUES ALCOOL TABAC INFO SERVICE (24 h/24 h) 0 800 23 13 13 ; ALCOOLIQUES ANONYMES (24 h/24 h) 0820 32 68 83 ; MAISON DE LA JUSTICE ET DU DROIT 01 55 84 05 30 ; ALLO AGGLO ! (propreté, voirie, éclairage public, circulation, espaces verts,
assainissement) 0 800 074 904 (appel gratuit) ; OFFICE DE TOURISME 1, rue de la République, 01 55 87 08 70 ; TAXIS Église neuve : 01 48 20 00 00 Porte de Paris 01 48 20 02 82 ; DÉPANNAGE SOIR ET WEEK-END EDF 0 810 333 192 GDF 0 810 433 192 EAU 0 811 900 900 ;
LA POSTE 3631 ; MÉDECINS DE GARDE SUR Tél. : 15 ; PHARMACIES DE GARDE dimanche 26 janvier ; pharmacie Bougha, 135, bis rue Gabriel-Péri, SAINT-DENIS, 01 48 22 32 05 ; pharmacie Iraqui, 98/110, route de Saint-Leu, VILLETANEUSE, 01 48 22 66 83.
Renseignements sur les gardes des médecins et pharmaciens : appelez le commissariat au 01 49 71 80 00.
Menus écoles et Demandes
centres de loisirs d’emploi
MERCREDI 22 JANVIER
salade de betteraves vinaigrette,
blanquette de dinde, riz pilaf, brie, fruit.
JEUDI 23 JANVIER
salade d’endives mimolette,
lasagnes de saumon, yaourt aromatisé,
pomme cuite à la cannelle.
VENDREDI 24 JANVIER
radis beurre, œuf à la florentine, épinards
béchamel, yaourt bulgare, compote.
LUNDI 27 JANVIER
salade du pêcheur, filet de hoki sauce
matelote, julienne de légumes, Rouy,
fruit.
MARDI 28 JANVIER
œuf dur mayonnaise, sauté de porc sauce
forestière, purée de pommes de terre,
coulommiers, fruit.
MERCREDI 29 JANVIER
salade de pâtes au basilic, rôti de bœuf
froid sauce béarnaise, petits pois/
carottes, Carré de l’Est, fruit.
JEUDI 30 JANVIER
betteraves râpées vinaigrette,
paupiette de saumon, poêlée forestière,
fromage blanc aux fruits, marbré.
La viande de bœuf proposée dans
les plats est d’origine française, animaux
nés, élevés et abattus en France.
La direction de la restauration se réserve
le droit de modifier le menu à tout
moment en raison des fluctuations
des marchés et des effectifs.
Jeune femme avec expérience et
formation cherche ménage, repassage
et garde d’enfant. 06 51 05 62 24.
Auxiliaire de vie diplômée d’État,
grande expérience, disponibilité,
patiente, discrète, souriante et
dynamique, cherche emploi à mi-temps
en semaine, garde de nuit, 24/24 et
week-end aussi, auprès de personnes
âgées en difficulté. 06 67 52 99 41.
Assistante maternelle agréée cherche
bout’chou à accueillir en contrat
enseignant uniquement. 06 20 31 33 22.
Professeur de mathématique propose
des cours de maths, physique
et chimie du primaire jusqu’au bac S,
ainsi que des aides aux devoirs,
des cours de français et anglais jusqu’au
collège. 06 59 35 98 59.
Étudiante propose cours et
encadrements personnalisés en maths
et anglais du CP à la terminale, se déplace
à domicile, ponctuelle, opérationnelle
les week-ends et mercredi pour toute
l’année scolaire, disponible également
en période de vacances scolaires,
suivi régulier. 06 95 40 96 99.
Enseignante donne des cours de maths
(du primaire à la terminale) et cours de
soutien et remise à niveau, cours
de français et d’anglais jusqu’au collège.
[email protected] ou 06 46 69 06 75.
Donne des cours de français
à mon domicile, à la Plaine Saint-Denis.
07 51 57 09 62.
Nounou sérieuse et expérimentée
cherche bébé à garder à son domicile
près du Barrage de Saint-Denis.
06 03 41 38 83.
Femme avec beaucoup d’expérience
cherche quelques heures de ménage
et gardes d’enfants. 07 53 13 12 76
ou 06 52 54 99 15.
Vous souhaitez louer votre bien
en toute sécurité,
bénéficier d’avantages fiscaux
et valoriser votre patrimoine ?
Optez pour l’habitat solidaire !
Tél. : 01 48 20 02 02 - E-mail : [email protected] - www.ispc93.fr
Cherche gardes d’enfants.
06 76 71 15 07.
Jeune femme expérimentée, sérieuse
et motivée cherche heures de ménage
et de repassage. 06 77 72 42 38.
Dame sérieuse et expérimentée cherche
à garder enfants à son domicile.
06 59 77 39 23 ou 06 23 98 85 69.
Enseignante de métier propose
aux CM2 et collégiens soutien scolaire
et aide aux devoirs en français, anglais
et mathématiques. 06 16 57 88 18.
Nounou cherche à garder des enfants
à son domicile près du Théâtre GérardPhilipe. 01 49 17 00 28 ou 06 78 14 19 49.
J.F. cherche gardes d’enfants, aide
à la scolarité, aide aux personnes âgées
(course, ménage…), dépannage informatique, week-end et petites vacances.
06 25 57 36 30 ou 01 48 22 91 53.
Vds meuble de télé en bois, 20 € ; table
en verre, 5 € ; vêtements, jeux et
accessoires enfants ; cartons de déménagement ; barre à rideaux en bois blanc
et chêne avec anneaux. 06 20 41 16 37.
Vds mallette de maquillage.
06 13 54 24 52.
Vds 6 pneus pour une voiture 406,
l’unité 180 €, le lot à voir ; fauteuil 1
place coloris jaune sans accoudoir, 20 €
à négocier ; canapé en cuir 3 places
couleur marron clair, pieds originaux,
320 € à négocier ; fauteuil roulant
coloris bleu, avec accessoires, très peu
servi ; corbeille à pain en osier sur pied,
30 €. 06 61 86 46 01.
PROFESSIONNELS
POUR
VOS ANNONCES
PUBLICITAIRES
Contactez :
Martine DESAX
01 42 43 12 12
LD 01 42 43 68 69
Vds tapis de course Techness 200,
très bon état, 250 €. 06 61 18 31 30.
Vds TV 48 cm Grandin, écran plat, 50 € :
lit fer forgé et rotin plus sommier,
1,40 m x 1,90 m, 70 €. 01 49 98 54 57.
Ventes achats
Divers
Vds patinette Bakugan rouge, état neuf,
25 € ; poussette 3 roues Quinny avec
pneumatiques, 80 € ; poussette Zapp
Quinny, très bon état, avec panier 80 €.
07 60 00 16 57.
Jeune femme cherche nounou
se déplaçant à domicile pour garder
deux enfants à leur domicile, résidant à
la limite du Carrefour de Stains, à Floréal.
06 01 07 67 53 ou 06 12 44 27 02.
Vds grand meuble de rangement pour
salon/salle à manger, bois merisier, bon
état (haut. 200 cm, long. 250 cm, profond.
45 cm) plusieurs portes, étagères, tiroirs,
2 portes vitrées et étagère - bar avec
plateau en miroir, démontable, 160 €,
photos sur demande. 06 26 87 78 71.
L’association ChamS collectivité Syrie
recherche un local à Saint-Denis
ou à Paris, prêté gracieusement,
pour un jeune libanais qui donne
des cours de français bénévolement
aux réfugiés syriens.
[email protected]
Petites annonces…
GRATUITES : recherche d’emploi,
offre de services, achat et vente
d’objets divers… Les déposer ou
les envoyer sur papier libre au Journal de Saint-Denis, 59 rue de la
République, 93200 Saint-Denis, ou
par mail : [email protected]
PAYANTES :véhicules et immobilier
(vente, achat, location). S’adresser
à PSD, 121, rue Gabriel-Péri à SaintDenis. Tél. : 01 42 43 12 12. Les annonces sont publiées sous l’entière
responsabilité de leurs auteurs. Le
JSD rappelle à ses lecteurs l’obligation qui leur est faite de respecter
la légalité en matière d’emploi,
notamment celle d’employer ou de
travailler en étant déclaré.
Résidence de la 9,//$7+,(55<
9,,//$7+,(55<
//$7+,(55<
5<
à Saint-Denis
DES COURS POUR OBTENIR
DES COMPÉTENCES
OU UN DIPLÔME
FORMATION PROFESSIONNELLE
DES ADULTES
NIVEAU BAC À BAC + 4
Conservatoire national
des arts et métiers
• Anglais tous niveaux / Espagnol
• Bureautique / Communication
• Informatique / Maintenance
réseaux / Webmestre
• Programmeur applications
mobiles
• Compta / Gestion / Économie /
Finance / Marketing /
Management
• RH / Droit du travail
• Certifications C2I, Voltaire,
Bulats
Nouveau : Logiciel de gestion Ciel
• Aide à la rédaction de mémoire
• Remise à niveau en Français,
en orthographe et grammaire
Saint-Deenis
Saint-D
INFO, ORIENTATION
ET INSCRIPTION À PARTIR
DU 13 JANV. 2014
DÉBUT DES COURS DÈS
LE 24 FÉVR. 2014
Du lundi au vendredi de 09H30 à 19H
et le samedi de 09H à 12H
CNAM LA PLAINE SAINT-DENIS
r ts
e
%
f
f
5,5 ire o
A
TV nota
de
s
i
a
Fr
R
Restent
estent à v
vendre
endre
> Maison de 5 pièces*
avec
vec
jardin
a
v
ec jar
din : 275 000 €
Appartement
ppartement
>A
ppar
tement de 4 pièces*
avec
vec
terrasse
a
v
ec ter
rasse : 240 400 €
Appartement
ppartement
>A
ppar
tement de 5 pièces*
avec
vec
terrasse
a
v
ec ter
rasse : 265 000 €
%
pQp¿FLH]G¶XQGLVSRVLWLI
%pQp¿FLH]G¶XQGLVSRVLWLI
SÉCURISAT
ATIO
TION
G
H SÉCURISATION
GH
D
UDQWLHVGHUDFKDW
*DUDQWLHVGHUDFKDW
DUDQWLHVGHUDFKDW
‡*
H
WWGHUHORJHPHQWGXUDQW
HWGHUHORJHPHQWGXUDQW
GHUHORJHPHQWGXUDQW
DQV
DQV
DQV
‡$
$VVXUDQFHUHYHQWH
V
VVXUDQFHUHYHQWH
VXUDQFHUHYHQWH
*Sous conditions de r
ressources
essources
61, Rue du Landy
93210 La Plaine Saint-Denis
R
Renseignements
enseignements et v
ventes
entes au
01 42 43 34 22
www.cnam-idf.fr
Devenez propriétaire
de votre résidence principale
Action financée par la Région Ile-de-France.
06 50 67 33 51