Transcript Bitche

Bitche
Dimanche 9 Mars 2014
C’est carnaval
Allez hop ! le carnaval de Bitche aura lieu du vendredi 14
au dimanche 16 mars. Photo RL
Carnaval party
Rien de tel qu’une Carnaval party pour lancer les animations. Ce sera vendredi, à partir de 20 h 44 précisément, à
l’espace Cassin (et non à la salle des Cuirassiers). La soirée
sera animée par DJ Scream.
Carnaval des enfants
Le vendredi soir, les adultes feront donc la fête. Mais les
enfants ne seront pas oubliés. Samedi après-midi, ce sera à
leur tour de s’en donner à cœur joie, de chanter, de danser,
toujours à l’espace Cassin.
Samedi, on ne s’ennuiera donc pas. L’après-midi, il y aura les
enfants qui feront du bruit. Et la soirée, on s’attend encore à
rire à la Kappensitzung, à partir de 20 h 11, cette fois à
l’espace Cassin. Des sketches, des danses seront donc menés,
tambour battant, sur le devant de la scène. Et ensuite, on
passera au bal, animé par l’orchestre Calypso, à partir de 22 h.
Cavalcade
Dimanche, la fête se passera dans les rues du centre-ville.
Depuis la rue de Sarreguemines, une quarantaine de groupes
et chars, français ou allemands, s’élanceront, à partir de
14 h 44, pour une cavalcade qui s’annonce une nouvelle fois
haute en couleur. En milieu d’après-midi, tous les carnavaliers
se retrouveront à l’espace Cassin. A l’arrivée des différents
groupes et chars, différentes animations sont prévues.
ÉCONOMIE
CULTURE
Comprendre
les règles
La loi de finances est proposée
tous les ans par le gouvernement. Elle a pour but de prévoir
et d’autoriser l’ensemble des ressources et des dépenses de l’Etat
pour l’année à venir. « Chaque
année un certain nombre d’aménagements, de nouveautés, de
suppressions, d’indexations sont
votés par nos parlementaires.
Ces diverses décisions ont des
conséquences sur notre quotidien mais aussi sur les entreprises et plus spécifiquement sur
leur gestion. C’est pour évoquer
ce sujet que nous vous invitons »
lance Jean-Louis Chudz, en
accueillant la cinquantaine de
personnes présentes au caveau
de la médiathèque.
La première partie de la présentation porte sur l’imposition
en général, traite de l’impôt sur
le revenu et de l’imposition sur
les sociétés. « Il n’y a pas beaucoup de changement sur la fiscalité des particuliers, un peu sur
En l’absence du médecin
traitant, tél. 0820 33 20
20. En cas d’urgence,
appeler le 15.
C
Son dernier spectacle est une
succession de sketches, sans
lien, sans fil conducteur. Il y a
du bon. Cette remise en cause
du mariage. « Normal, quand
on l’a inventé, on ne savait pas
qu’on vivrait si longtemps. »
FXD n’est pas pour le mariage
pour tous. Il prône le CDD.
Comme ça, plus de divorce. Il
s’amuse même à nous donner
des conseils pour tromper sans
se faire choper. « C’est tout un
entraînement. Attention aux
téléphones portables, un véritable danger, surtout les SMS.
Un exemple ? Bourré de tunes
et de manières, un patron joue
au golf. Il ne comprend pas. « Y
en a qui font la grève de la faim,
mais ils n’ont pas assez pour
bouffer. » Dans son usine,
« c’est comme chez France Télécom, ceux qui ne prennent pas
la porte prennent la fenêtre. » La
salle rit jaune. Ce monde, ce
marasme, FXD l’a vu de l’autre
côté, quand il bossait à New-
Gendarmeries
Bitche : quai Branly
(tél. 03 87 96 21 22).
Lemberg : 5, rue de Mouterhouse (tél.
03 87 06 49 29).
Rohrbach-lès-Bitche :
rue Sainte-Geneviève
(tél. 03 87 09 70 11).
Sapeurs-pompiers
Permanence : tél. 18.
SERVICES
Services
Avec François-Xavier Demaison, ça a bougé, à l’espace Cassin, vendredi soir.
Photo RL
York, dans un cabinet d’audit.
Aujourd’hui il est cruel : « Comment peut-on perdre son logement dans un pays où le président s’appelle Barack ? La Grèce
va changer de nom tellement
elle a maigri. »
On aime, ou on n’aime pas.
Mais Demaison c’est une dyna-
mite. Il bouge, il gigote, il saute,
tout le temps, sans arrêt. Il va
même jusqu’à mimer le fouet
qui bat les œufs de l’omelette.
La scène de l’espace Cassin
n’est pas assez grande pour ce
phénomène. Il a beau avoir pris
quelques grammes, à cause de
« son régime bœuf-épinard,
poisson-épinard, et tout ce qui
va avec le pinard », il fait son
show. Il mime. Il imite. Il donne
tout ce qu’il a au fond de ses
tripes. Ce spectacle, c’est de
l ’ h u m o u r, d u c i rqu e , d u
cinéma. Tout à la fois.
J. Br.
FXD nous a parlé de mariage, Julien
Strelzyk aussi, vendredi soir à l’espace
Cassin. Ou presque. A 32 ans, il a
décidé de faire son comique out. Il est
humo. Humoriste. « Adolescent, j’ai
même cru que j’étais bi, moitié triste
moitié gai. C’était pas marrant !
J’espère seulement que vous n’êtes pas
comiquophobes. »
La chansonnette
Julien Strelzyk
a déballé
pas mal
de blagues
sur la
Moselle…
Et même
sur le Pays
de Bitche.
Photo RL
Mais ce qui est bien avec Julien
Strelzyk, messin d’origine, c’est qu’il
adapte son spectacle aux spectateurs.
Et particulièrement à la Moselle-Est,
qu’il ne connaît que trop bien. On s’en
moque. Personne ne moufte. Ca
l’étonne. Car c’est inadmissible. « Moi,
crie l’humoriste, je suis fier d’être
mosellan. On a l’impression d’être aux
Etats-Unis. On a les mêmes expressions,
club vosgien
Baliser 45 km de sentiers
ça ne les use pas
Le Républicain
Lorrain
Mme Monique
Philipp
KALHAUSEN. – Mme Monique Philipp est décédée à l’hôpital Robert-Pax de Sarreguemines le 7 mars à l’âge de 86 ans.
Célibataire, elle habitait dans la
localité. La cérémonie religieuse
sera célébrée le mardi 11 mars, à
15 h, en l’église de Kalhausen.
M. René
Fuss
BITCHE. – M. René Fuss est
décédé à la maison de retraite
les Myosotis de Bitche, le
samedi 8 mars, à l’âge de 91
ans. Le défunt, originaire de Bitche, avait eu la douleur de perdre son épouse en 2012. Il était
père de deux enfants et avait la
joie de compter deux petits-enfants. La messe d’enterrement
sera célébrée le mardi 11 mars à
14 h 30, en l’église Sainte-Catherine de Bitche. Nos condoléances aux familles.
SANTÉ
Après une randonnée passant par la colonne, le rocher des trois pierres, le Kammerfelsen, Soucht et le
Klausenberg, les membres du Club vosgien ont tenu leur assemblée générale chez Artopie à Meisenthal.
Conseil conjugal
Le centre périnatal de proximité de l’hôpital Saint-Joseph
de Bitche reprend l’activité de
conseil conjugal et familial.
Pour prendre rendez-vous, vous
adresser au 03 87 98 76 80.
Vous pouvez également joindre
le centre de planification et
d’éducation familiale au
03 87 98 76 05.
Le bilan
En 2013, l’association a entretenu le balisage de 45 km de
chemins, ce qui a nécessité 34
sorties. Au total, 290 heures de
bénévolat ont été consacrées
aux travaux d’entretien, du balisage et du débroussaillage des
sentiers. Près de 3 200 km ont
été parcourus sur les chemins
forestiers et les routes du Pays
de Bitche avec les voitures personnelles des baliseurs.
« L’association a acheté pour
900 € de matériel pour entretenir le balisage de ses sentiers. »
EN BREF
Caf
Les projets
Suite à une redistribution des
chemins balisés du secteur de
l’étang de Hanau, le Club vosgien de Bitche y a récupéré
53 km supplémentaires à entretenir. L’ensemble des chemins
et sentiers totalisent donc
275 km à partir de cette année.
Les 114 sections qui composent
la fédération du Club vosgien
totalisent près de 20 000 kilomètres de sentiers balisés de
part et d’autre du massif des
Vosges, de Wissembourg à Belfort. Le club prévoit de rénover
les portiques d’information des
étangs de Hanau et de Hasselfurth. Ces deux portiques
voient passer de nombreux tou-
NUMÉROS
NÉCROLOGIE
on abrège les noms de ville. » On va
ainsi au carnaval à Bambi, à la Kappen à
Creu. Bref, dans cette avant-première,
drôle, fraîche, vivante, on en prend
aussi pour notre grade. Surtout pour
notre accent. Et j’écris bien notre
accent. Car on confond toujours les
"on" avec les "en". Surtout, Strelzyk
ne comprend pas pourquoi on se lance
des rouki zouki. Que tout le monde
reprend dans la salle.
Julien Strelzyk joue du Pays de Bitche
et de ses petites manies. Certains ont
Disneyland. Nous, on a le Bitcherland.
Et l’humoriste messin y va de sa petite
chanson. « Rohrbach, ville où tous les
rêves sont permis… » Elections obligent, il ne pouvait pas passer à côté de
certains slogans. Ni même du maire en
place, qui a nommé sa liste Tous pour
Bitche.
LOISIRS
Bitche
Véolia : tél. 0810 463 463.
ERDF - GRDF dépannage :
tél. 09 726 750 57.
Régie d’électricité : tél.
03 87 96 05 10.
Régie de télédistribution :
tél. 03 87 06 24 01.
Rédaction, publicité, 3,
rue Jean-Jacques-Kieffer
à Bitche :
tél. 03 87 96 05 31,
fax. 03 87 96 13 14, mail :
lrlbitche@
republicain-lorrain.fr
Le comique out
de Julien Strelzyk
Quotient familial
Permanence : de 10 h à
12 h (tél.03 87 98 42 54).
Urgence respiratoire pour
nourrissons (tél. 0820 33
20 20).
La crise a bon dos
la plus-value, la refonte du
barème a quelque peu augmenté
et on note des changements sur
les plus-values immobilières. La
TVA en fiscalité des entreprises
enregistre des changements. Les
chefs d’entreprises ont du mal à
s’y retrouver de même que les
investisseurs étrangers, les lois
sont compliquées mais nous
sommes là pour les expliquer »
consentent Christine Saroch,
expert comptable responsable
du site de Bitche et Nicolas
Bechtold, directeur de KPMG
Sarreguemines et Bitche qui
regrettent « que l’instabilité fiscale empêche toute visibilité à
court et moyen terme ».
Les responsables de sociétés ont été informés des derniers textes
votés qui auront des conséquences sur la gestion
des entreprises et des particuliers. Photo RL
Médecins
Kinésithérapeute
Dans notre répertoire, il faut
changer les noms. Jurgen
devient Yolande. »
Et y a du moins bon. Le portrait qu’il nous dépeint de son
grand-père, 93 ans, part d’un
bon sentiment. Le vieillard,
ancien compagnon du général,
faisait du soutien scolaire en
banlieue. Et maintenant il
s’éclate… avant la prochaine
canicule. Demaison est horrible. Il le sait. Il a été voir un psy
p o u r s e c a l m e r, m a i s i l
l’assume. Il nous parle aussi de
la maladie d’Alzheimer, grâce à
elle on fête trois fois Noël, car
on s’en souvient plus, on offre
trois plus de cadeaux, on est
trois fois plus généreux. Sans
culot, sans complexe, sans
finesse, il nous parle aussi de la
crise.
à la médiathèque
D’un côté, on augmente le
barème sans prendre en compte
l’inflation ce qui baisse le quotient familial. Certains ménages
auront des surprises. « L’année
dernière les heures supplémentaires étaient taxés sur 6 mois,
cette année ce sera sur 12 mois.
Les impôts augmentent toujours
mais moins que l’année dernière
où entre 1 million et 1,5 million
de ménages sont devenus imposables. La loi de finances donne
lieu à de nombreux amendements, jamais il n’y a eu autant
de lois censurées par le Conseil
d’Etat ce qui aggrave le quotidien des entreprises et de leur
gestion », indique Natacha
Roustan du service social de
Metz.
Composer le 3237, pour
connaître la pharmacie de
garde.
Dentiste
e qui est bien (ou pas),
avec Fr ançois-Xavier
Demaison, c’est qu’il n’a
peur de rien. Mais alors vraiment de rien. Sur scène, il en
met plein la tronche, à tout le
monde. Aux personnes handicapées, aux vieux qui s’aident
d’un déambulateur et même
aux salariés de France Télécom
qui se sont suicidés. Glaçant.
Vendredi soir, à l’espace Cassin,
l’humoriste nous a dressé un
por trait sans concession,
acerbe, acide, de notre société
en crise. Quitte à choquer,
quitte à bouleverser quelques
spectateurs qui ont quitté la
salle.
8
Pharmacie
François-Xavier Demaison a cassé la baraque vendredi soir à l’espace Cassin, devant près de 500 spectateurs.
L’humoriste sans pitié, sans concessions, sans culot, s’en est pris à tout le monde. Mais vraiment tout le monde.
De nouveaux barèmes
fiscaux
Le service de développement
économique de la communauté
de communes du Pays de Bitche, en partenariat avec le cabinet d’expertise comptable
KPMG, vient d’organiser une
rencontre sur le thème de la loi
de finances 2014. L’occasion de
faire le point sur les derniers
textes votés qui auront des conséquences sur la gestion des
entreprises et des particuliers.
SRG
URGENCES
vendredi soir à l’espace cassin
François-Xavier Demaison
c’est du grand cinéma
Le mariage en CDD
Kappensitzung
1
Les membres du Club vosgien vont devoir bientôt entretenir encore plus de sentiers.
Photo RL
ristes et ont besoin d’une
sérieuse remise en état. Le château de Waldeck est de nouveau accessible aux randonneurs. Pour en faciliter la visite,
les sentiers qui y mènent seront
balisés. Avec le soutien de la
communauté de communes du
Pays de Bitche, l’association
balisera un circuit de dix kilo-
mètres qui relie les huit blocs de
combat du Simserhof.
Du côté des activités, le
calendrier prévoit douze sorties
sur la journée, chaque premier
dimanche du mois. « Le calendrier, établi chaque semestre, est
consultable sur le site de l’association www.clubvosgienbitche.fr et toute personne intéres-
sée peut venir se joindre au
groupe ».
Le comité
Le comité a été reconduit
dans son ensemble : Bernard
Diss (président), Gilbert Fogel
(premier vice-président et responsable des sentiers), Marlyse
Cassel-Munch (deuxième viceprésident), Anita Klingeberger
(secrétaire), Camille Scherrer
(trésorier), Renée Schmitt, Marcel Obringer, Justin Frumholtz,
Volker Hendrich, Rémy Gaeng,
Antoine Piccin et Loïc Hergott
(assesseurs) et Raymonde Hergott et Bernard Schoesser (réviseurs de caisse).
La permanence de la caisse
d’allocations familiales qui
devait se tenir en mairie de Bitche le lundi 10 mars ne pourra
exceptionnellement pas être
assurée. La Caf invite les allocataires à se reporter à la permanence suiv ante, le lundi
17 mars, de 13 h 30 à 15 h 30.
En cas d’urgence, il est possible
de se rendre à l’antenne Caf de
Sarreguemines, 9, rue des Généraux-Crémer, les lundis et jeudis, de 9 h à 11 h 30 et de
13 h 30 à 16 h.
Rue Foch
A l’occasion d’un déménagement, la circulation des véhicules sera interdite dans la rue
Maréchal-Foch, le lundi 31 mars
de 8 h à 12 h, depuis le carrefour central jusqu’à la rue Glacis-du-Château.