Transcript Une zone commerciale et un rond

Pays de Bitche
Dimanche 1er Juin 2014
La traditionnelle foire de la Saint-Jean est reconduite comme
les années précédentes et aura lieu cette année le dimanche
15 juin dans la rue de la Paix. Concernant les inscriptions des
commerçants n’hésitez pas à prendre contact avec le secrétariat de la mairie de Rohrbach-lès-Bitche qui vous donnera
toutes les informations nécessaires.
pétanque
Strasbourg s’impose
à Lemberg
Une zone commerciale
et un rond-point en projet
Une zone commerciale sera créée par la communauté de communes de Rohrbach-lès-Bitche en bordure
de la route départementale, à côté du Super U. Un rond-point sera aussi aménagé pour la desservir.
L
e projet de création d’une
zone commerciale, à la
sortie de Rohrbach-lès-Bitche, et d’un rond-point avance.
« Afin de sécuriser la sortie de
l’enseigne Super U, nous avions
proposé un feu tricolore, mais le
service routier du département
nous impose un giratoire, pour
un coût de 450 000 €. Certes les
entreprises implantées participeront au financement, proportionnellement à leur surface de
terrain. En sachant que Point
Vert s’y implantera que s’il y a
le giratoire », explique le président de la communauté de
communes, Norbert Dor.
Pour le vice-président, Chris-
72 joueurs ont foulé le boulodrome lembergeois.
Photo RL
des poules de 4 d’où les deux
meilleures disputaient la principale et les deux autres la consolante.
Ce système permettait aux
meilleures équipes d’arriver au
bout de la compétition car une
très petite place était laissée au
hasard.
L’utilisation totale de l’informatique et d’un logiciel spécial
de la fédération constituait une
nouveauté, dont les organisateurs ont su profiter.
Suite à des parties acharnées,
les finales ont eu lieu vers 3
heures du matin seulement. En
principale, c’est une équipe
strasbourgeoise qui a raflé la
mise aux dépends des locaux
Adrien et Grégory. En consolante, les Lembergeois Ibrahim
et Jérôme ont perdu face à une
équipe de Mertzwiller.
A noter le très beau parcours
d’Ewan et de son papa Olivier,
tous deux fraîchement licenciés
au club de Lemberg. Le prochain
concours aura lieu le dimanche
27 juillet à 14 h, en doublettes.
Un rond-point
sera aménagé
également
pour desservir
le Super U.
Photo RL
Récompenses
Geoffray Cireddu s'est qualifié pour la coupe de France de
judo. Agé de 15 ans, il pratique le judo depuis l'âge de 6 ans
au dojo rohrbachois présidé par Valérie Bucher. Geoffray a
combattu en catégorie cadets et participera à la coupe de
France le 31 mai à Ceyrat. Il fait la fierté de son papa
Dominique également judoka dans le même club et son
entraineur Thomas Bucher.
football
Gros-Réderching
Comme déjà la saison passée à Mouterhouse l’équipe fanion s’est
fait sortir d’entrée de la Coupe de France à Rémelfing (2-1), après
des prolongations obtenues in extremis grâce à un but sur coup
franc de Lionel Schneider à la fin du temps réglementaire et ce à
l’issue d’une bien piètre exhibition où elle n’a à aucun moment su
et pu imposer son jeu à une formation qui évolue pourtant deux
échelons en dessous. Ce dimanche, clap de fin sur les championnats : l’équipe A reçoit l’US Behren et la B se rend à Sarreinsming.
Matches à 15 h.
Lemberg-Saint-Louis
Dimanche, pour la dernière journée de championnat, l’équipe
fanion accueillera Wiesviller-Wœlfling, l’actuel 2e du classement
avec 31 points. En cas de victoire, les Verts passeraient devant leur
adversaire du jour. Coup d’envoi à 15 h. L’équipe 2 se déplacera à
Ormersviller 2. Coup d’envoi à 13 h.
Schorbach-Hottviller-Volmunster
Pas de suspense en Coupe de France ce jeudi. Goetzenbruck-Meisenthal, équipe de 1re division, n’a fait qu’une bouchée de l’ESHV
au stade de Volmunster en gagnant 0-4, score acquis à la mi-temps.
Ce dimanche, les équipes A et B se déplaceront à Mouterhouse
pour la dernière journée de championnat. Matchs des équipes B à
13 h, des équipes A à 15 h. La C jouera chez Rimling-Erching B à
15 h.
ment. Reste à définir le montage
financier entre fonds publics et
privés », précise Laurent Remy,
directeur général des services.
« La communauté de communes n’a en charge que la voirie
de livraison et la voirie provisoire vers le centre de tri postal.
Quant à la piste cyclable elle
fera partie du projet. D’ici 5 à
10 ans, se réalisera la partie
droite de la zone », précise Norbert Dor. « Sans rond-point, il
faut arrêter le projet de la zone
commerciale », lance encore
Christian Martiné. Avant un
vote unanime.
Après avoir passé en revue les
troupes, ce sont deux soldats
du 16e bataillon de chasseurs
qui étaient à l’honneur. Le colonel Leurs a remis au caporalchef Thomas et au sergent-chef
Da Rosa la médaille d’or de la
défense nationale avec épingle
de bronze. Tous deux ont servi
en Afghanistan dans le
bataillon d’acier durant 6 mois
de mai à novembre 2012. Puis le
colonel s’est adressé au capitaine de Gouvion Saint-Cyr,
commandant la compagnie
d’éclairage et d’appui du
bataillon d’acier. « A l’aube des
projections en République Centrafricaine et en Polynésie, au
lendemain de l’engagement
d’une partie de son unité au
Mali, le capitaine de Gouvion
Saint-Cyr quitte ce jour son
commandement après plus de
18 mois à la tête de la compagnie d’éclairage et d’appui. »
Il a pris sa compagnie dès le
retour du bataillon d’Afghanistan en novembre 2012. Opiniâtre et animé par une farouche
Présence
d'une vipère
En revenant d’une
promenade de la source
Saint-Hubert dans la forêt
communale de Lemberg,
une famille d’Enchenberg
s’est retrouvée nez à nez
devant une vipère qui
s’était arrêtée en
traversant le chemin.
Cette espèce de serpent
est encore présente dans
le Pays de Bitche.
volonté de recréer une âme et
une cohésion à la CEA, il s’est
particulièrement investi dans
cette tâche en combinant avec
intelligence les contraintes
humaines liées aux conséquences de l’Afghanistan et le
besoin d’aller de l’avant.
S’appuyant sur sa très solide
expérience des opérations, il
fait progresser son encadrement
et ses chasseurs tant techniquement que tactiquement. Ainsi
en fin d’année 2013, il obtient
d’excellents résultats, classant
la compagnie d’éclairage et
d’appui du 16 parmi les premières.
Objet
perdu
Une paire de lunettes de soleil
a été oubliée au bureau de vote
dimanche. Le propriétaire peut
les récupérer en mairie.
Association
historique
Un nouvel article vient d’être
mis en ligne sur le site www.kalhausen.com. Il traite de la
manière dont nos ancêtres et
plus par ticulièrement nos
parents conservaient les aliments et rappellera certainement des souvenirs aux plus
âgés.
ETTING
Sacs
multiflux
Au cours d’une cérémonie au fort Casso, le capitaine de Gouvion Saint Cyr a quitté le commandement
de la compagnie d’éclairage et d’appui. Il est muté à l’état-major de la deuxième brigade blindée.
U
judo
Qualifié pour la Coupe
de France
tian Martiné, il s’agit d’abord
d’aménager la partie gauche.
« Et si on se lance pour le giratoire, il faudra réaliser la zone
commerciale et il faudra faire
appel à un bureau d’études
pour l’ensemble de la zone »,
ajoute le maire de Bining. « Je
pense qu’il faut aider Point Vert
à s’installer. Et peut-on escompter une aide ? Et réhabiliter la
piste cyclable ? », demande
Armand Neu, maire de PetitRéderching. « Ceci est un projet
en plusieurs phases. Il faut
amorcer la pompe. Super U s’est
déjà engagé pour un cofinance-
Passation de commandement
à la compagnie d’éclairage
ne cérémonie de passation de commandement
présidée par le colonel
Leurs s’est déroulée au fort
Casso en présence de Vincent
Seitlinger, maire, de Josiane
Niederberger, conseillère municipale et des familles des soldats. Il faut rappeler que la ville
de Rohrbach est jumelée avec le
16e bataillon de Bitche.
11
KALHAUSEN
Voilà à quoi pourra ressembler la zone commerciale,
à côté de l’actuel Super U. Photo DR
Après une longue interruption hivernale, c’est sur le boulodrome lembergeois que le premier d’une longue série de
concours amicaux, avait lieu.
Toujours en nocturne comme
par le passé, ce sont 36 doublettes, soit le double de l’an passé,
qui s’étaient inscrites. Il est vrai
que la météo, quoique fraîche,
ne ressemblait en rien à 2013,
où une pluie continue avait
gêné les participants.
Les villages avoisinants
étaient représentés (Enchenberg, Petit et Gros-Réderching,
Soucht, Montbronn, Bitche…),
mais aussi des clubs alsaciens
( R o s t e i g , M e n s ch h o f fe n ,
M e r t z w i l l e r, O b e r h o f fe n ,
Haguenau, Strasbourg…)
Le grand changement par rapport aux années passées se
trouvait dans le déroulement du
concours. En effet, l’ancienne
version prévoyait que chaque
équipe dispute 4 ou 5 parties et
le vainqueur était celui qui en
avait gagné le maximum. Là, les
équipes étaient placées dans
SRG
l’insolite
ROHRBACH-LÈS-BITCHE
C’est la foire
à Rohrbach
SPORTS
1
Deux soladts
du 16e
bataillon
de chasseurs
ont été
décorés
de la médaille
d’or
de la défense
nationale
avec épingle
de bronze.
Ce mercredi 4 juin le
sydem’Tour sera de passage
pour la distribution de sacs
mutliflux, au parking du foyer,
de 13 h à 15 h 30.
Club
vaillant
Le Club vaillant organise un
voyage "surprise" le mardi 3
juin, avec départ du bus du
parking chez Rohr évasion à
Rohrbach-lès-Bitche à 10 h 45,
passage à Etting aux différents
points d’arrêt à 11 h 20, et à
Siltzheim vers midi. Le repas
sera pris en commun à Auersmacher et la suite sera une surprise.
Inscription au 03 87 02 16 38
ou 03 87 02 16 41.
BINING
Photo RL
Le successeur
Début 2014, le capitaine de
Gouvion Saint-Cyr réussit parfaitement son partenariat avec
l’école spéciale militaire de
Saint-Cyr marquant positivement les esprits des élèves stagiaires par la qualité de l’unité
qu’il commande. « Altruiste,
fidèle et consciencieux, il a souvent mis les moyens de sa compagnie au service de la collecti-
Familles, gradés et invités ont assisté à la passation de commandement au fort Casso.
Photo rL
vité dans l’intérêt suprême du
bataillon. » Après avoir rendu le
fanion de sa compagnie,
celui-ci est remis à son successeur le capitaine Jannet qui
commandera dès à présent la
compagnie d’éclair age et
d’appui.
Et le colonel Leurs de préciser : « Le capitaine Jannet, fils
du bataillon d’acier va hériter
d’une très belle unité dans un
contexte opérationnel qui va
l’amener à prendre ses responsabilités rapidement en projection en Polynésie. Il lui faudra
poursuivre tous les efforts consentis par son prédécesseur et
capitaliser sur tous les succès
acquis. La CEA peut donc continuer à "Observer et frapper", tel
le recommande sa devise. Elle
contribuera également à ce que
le 16 reste toujours d’acier ».
De l’école à la boulangerie
Concert
annulé
Le concert d’orgue prévu le
dimanche 1er juin à 16 h, en
l’église de Bining est annulé.
Pieds d’or
Les membres des Pieds d’or se
rendront à la marche populaire
de Soucht ce dimanche.
SCHMITTVILLER
Sacs
multiflux
Ce mercredi 4 juin le
Sydem’Tour sera de passage
pour la distribution de sacs
multiflux, de 16 h 15 à
19 h 15, sur le parking de
l’église.
GROS-RÉDERCHING
3e âge
Dans le cadre de la
Semaine du pain, les élèves
du cycle 2 et de la Clis ont
visité la boulangerie P’tit
Jean. Ils ont découvert les
différentes étapes de la
fabrication du pain et ont
également mis la main à la
pâte en confectionnant un
pain au lait. Ils ont même
eu la joie de le déguster à la
récréation. Cette visite a
permis de découvrir un
univers méconnu en
passant de l’autre côté du
comptoir et peut être
même déclenché des
vocations.
Les membres du club de 3e
âge se retrouveront ce jeudi, à
14 h, au foyer socioculturel.
Saint-Jean
La troisième édition des feux
de la Saint-Jean organisée par
l’Entente sportive, aura lieu
comme l’année dernière en
avance sur le calendrier et à
proximité du stade municipal le
samedi 7 juin prochain. Les festivités débuteront dès 19 h,
sous chapiteaux avec une soirée
rock animée par le groupe
Casual Dust et en avant-première de la pop rock avec Alex
Hvr. Restauration sur place.
L’allumage du bûcher est programmé pour 23 h.