Transcript La paroi. pdf free - PDF eBooks Free | Page 1

URINES ET BANDELETTES
SPTS 0004
Caractéristiques
—————————————————————————————————————————
Nom du programme
Fréquence des enquêtes
Identification de l’échantillon
Nombre d’échantillons par enquête
Type d’échantillon
Type d’évaluation
1ère enquête organisée en
Nombre de participants (2015)
Description
•
•
UB
Urines quantitatives :
Bandelettes :
Urines quantitatives :
Bandelettes :
1-2
Liquide simulant une urine
Urines quantitatives :
Bandelettes :
Urines quantitatives :
Bandelettes :
Urines quantitatives : 500
•
•
•
4 et 6 fois par an
2 et 4 fois par an
U1
UF (spécifique pour Afinion)
U2
Quantitative
Quantitative et qualitative en
fonction du constituant
1973
1997
Bandelettes : 580
———————————————————————————————————————————
Le programme permet de suivre les dosages urinaires classiques ou réalisés au moyen de bandelettes
urinaires (stick urinaire).
Un programme spécifique est organisé pour les drogues urinaires (cf. toxicologie clinique) et pour les Urines
Slide (cf. tests rapides).
Conservation, stabilité et pré-analytique
•
•
•
•
Services suisses d'essais d’aptitude
Schweizerische Eignungsprüfungsdienststellen
Servizi svizzeri di prove valutative interlaboratorio
Swiss proficiency testing services
—————————————————————————————
Le matériel liquide doit être conservé au réfrigérateur (+ 2 à + 6 °C).
L’échantillon reste stable jusqu’à la date de validité inscrite sur le flacon.
L’échantillon ne doit pas être congelé.
Effectuer les analyses rapidement après réception et envoyer les résultats au CSCQ avant la date inscrite
sur le formulaire de résultats (2 semaines après la date d’envoi, sauf exception).
Laisser l'échantillon revenir à température ambiante (20 à 25 °C) pendant environ 30 min, avant d’effectuer
les analyses.
Juste avant d’effectuer les analyses, homogénéiser par inversion ou au moyen d’un agitateur à rouleaux,
sans agiter pour éviter toute formation de mousse.
Aucun pré-traitement (alcalinisation ou acidification) n’est nécessaire.
Unité de mesure et facteur de conversion
————————————————————————————
La mmol/L est l’unité de mesure recommandée pour la créatinine et les urates urinaires.
• Créatinine :
µmol/L Æ ÷ 1 000 Æ mmol/L
Exemple : 7 200 µmol/L ÷ 1 000 = 7,2 mmol/L
• Urates :
µmol/L Æ ÷ 1 000 Æ mmol/L
Exemple : 3 100 µmol/L ÷ 1 000 = 3,1 mmol/L
CSCQ
Manuel
Urines et bandelettes
© CSCQ
Version : 15.00
Mise à jour : 2014/12/17
Page
1/4
Constituants évalués
——————————————————————————————————————
Evaluation QUALAB Tolérance Exemple
Unité
- Critère de qualité
CSCQ
résultat
--± 20 %
56
mg/L
--± 18 %
143
U/L
--± 18 %
43
U/L
--±4%
4,2
mmol/L
--± 10 %
209
mmol/L
#
± 21 %
± 10 %
7,2
mmol/L
--± 10 %
2,3
mmol/L
--±6%
5,4
mmol/L
--± 12 %
281
mosmol/kgH2O
--±6%
21
mmol/L
--± 20 %
27,6
mmol/L
--± 25 %
438
mg/L
--± 20 %
43
mmol/L
--± 10 %
3,1
mmol/L
--±6%
343
mmol/L
--± 25 %
7,8
mg/mmol
U-AlbMicro
U-Amyl-P
U-Amyl Tot
U-Ca
U-Cl
U-Créa
U-Gluc
U-Mg
U-Osmol
U-PO4
U-K
U-Prot
U-Na
U-Urat
U-Urée
U-Alb/Créa
U-AlbMicSq
1023.00
---
± 1 Classe
31-80
mg/L
U-Beta-hCG
1659.00
---
Juste
positif
+/-
128
131
132
130
145
137
U-Albumine, microU-Amylase spéc. pancréatique
U-Amylase totale
U-Calcium total
U-Chlorure
U-Créatinine
U-Glucose
U-Magnésium total
U-Osmolalité
U-Phosphates inorganiques
U-Potassium
U-Protéines totales
U-Sodium
U-Urates
U-Urée
U-Albumine/Créatinine (ACR)
U-Albumine, micro-,
semi-quantitatif
U- Beta-hCG,
Test de grossesse, ql
Band-Ascorbate
Band-Bilirubine
Band-Cétones
Band-Glucose
Band-Leucocytes
Band-Nitrites
Code
OPAS
1023.00
1592.00
1048.00
1224.00
1229.00
1510.00
1357.00
1557.00
1587.00
1602.00
1480.00
1635.00
1575.00
1738.00
1407.00
---
-------------
++
+
+
++
+++
+
µmol/L
µmol/L
mmol/L
mmol/L
Leuco/µL
+/-
134
Band-pH
Band-pH
± 1 Classe
± 1 Classe
± 1 Classe
± 1 Classe
± 1 Classe
Juste
± 0,5 ou
± 1 Classe
6,0
1
Code
CSCQ
46
48
60
52
49
56 ;
59
53
64
54
51
55
50
58
57
110
111
112
135
133
129
136
141
148
146
142
149
147

#
Abréviation
Band-Poids spécifique
(densité)
Band-Protéines
Band-Sang dans l'urine
Band-Sang dans l'urine
Band-Urobilinogène
U-Erythrocytes
(chambre de comptage)
U-Erythrocytes semi-quantitatif
(lame)
U-Erythrocytes
U-Leucocytes
(chambre de comptage)
U-Leucocytes semi-quantitatif
(lame)
U-Leucocytes
140
;
●
Nom
Band-Ascor
Band-Bili
Band-Céton
Band-Gluc
Band-Leuco
Band-Nitri
1739.00
1740.00
---
Band-Poids
---
± 1 Classe
1,010
kg/L
Band-Prot
Band-Sg
Band-Sg mg
Band-Urobi
---------
± 1 Classe
± 1 Classe
± 1 Classe
± 1 Classe
++
++
+++
+
g/L
Ery/µL 
mg/L 
µmol/L
U-Ery
---
± 40 %
35
106/L
---
± 1 Classe
0-5
Ery/Field
---
± 40 %
12
Ery/µL
---
± 40 %
27
106/L
U-LeucLamS
---
± 1 Classe
0-3
Leuco/Field
U-Leuco µL
---
± 40 %
42
Leuco/µL
U-EryLameS
U-Ery µL
U-Leuco
1664.00
1739.00
1740.00
Constituants actuellement soumis obligatoirement, selon la QUALAB, à un CQE.
Evaluation QUALAB – critère de nombre : pour tous les constituants, 75% des résultats doivent être
conformes.
En fonction du type de bandelettes.
U-Créatinine : si la valeur cible est < 2 mmol/L, la tolérance QUALAB est de ± 0,42 mmol/L
CSCQ
Manuel
Urines et bandelettes
© CSCQ
Version : 15.00
Mise à jour : 2014/12/17
Page
2/4
Spécificités liées à certains constituants
•
•
Osmolalité
Pour le calcul de l’osmolalité, la formule suivante peut être utilisée :
mosmol/kg H2O = 1,86 x Na+urine (mmol/L) + Glucose urine (mmol/L) + Urée urine (mmol/L) + 9
Bandelettes
- Les résultats sont à rendre selon les plages de mesure ci-dessous. Si les possibilités données ne
correspondent pas à votre méthode, nous vous prions de nous envoyer une copie de votre mode
d’emploi pour que les corrections puissent être apportées.
- Sédiment urinaire (érythrocytes et leucocytes) : nous utilisons pour le CQE des échantillons de contrôle
stabilisés. De ce fait, la concentration d’érythrocytes et de leucocytes donnée par la bandelette, n’est
pas obligatoirement équivalente au sédiment. Il est donc indispensable que vous rendiez le résultat
avec la méthode que vous utilisez habituellement et que vous inscriviez le résultat obtenu sur la ligne
spécifique du constituant.
Echantillon de contrôle
•
•
•
—————————————————————————————
—————————————————————————————————————
Tout échantillon biologique doit être considéré comme potentiellement infectieux.
L'échantillon est destiné aux analyses urinaires.
L'échantillon peut contenir un agent conservateur (par exemple : antibiotique).
Plages de mesure des bandelettes
————————————————————————————————
Ascorbate
Toutes les
bandelettes
Négatif
+
(100 mg/L)
++
(200-500 mg/L)
+++
(500 mg/L)
Négatif
<17 µmol/L
(10 mg/L)
17-68 µmol/L
(10-40 mg/L)
>68 µmol/L
(40 mg/L)
Négatif
Traces-<4,3
mmol/L
(0,25 g/L)
4,3-17,2
mmol/L
(0,25-1 g/L)
>17,2 mmol/L
(1 g/L)
Nég/Normal
<5,5 mmol/L
(<1 g/L)
5,5-28 mmol/L
(1-5 g/L)
>28 mmol/L
(>5 g/L)
Combur
Négatif
++
(75 leuco/µL)
+++
(500 leuco/µL)
Aution,
iChemVelocity
etc.
Négatif
Multistix
Négatif
+
(10-25
leuco/µ/L)
+
(10-25
leuco/µL)
±
(15 leuco/µL)
++
(50-75
leuco/µL)
+
(70 leuco/µL)
+++
(125-250
leuco/µL)
++
(125 leuco/µL)
Bilirubine
Toutes les
bandelettes
Cétones
Toutes les
bandelettes
Glucose
Toutes les
bandelettes
Leucocytes
++++
(500
leuco/µL)
+++
(500
leuco/µL)
Nitrites
Toutes les
bandelettes
CSCQ
Manuel
Négatif
Positif
Urines et bandelettes
© CSCQ
Version : 15.00
Mise à jour : 2014/12/17
Page
3/4
pH
Combur
Combur
(Urilux, Urisys,
etc)
Aution,
Multistix, etc.
4
4
5
5
4
4,5
5
5,5
6
6
6,5
7
7
6
6,5
7
8
8
7,5
8
9
9
8,5
9
Poids spécifique (densité)
Toutes les
bandelettes
1,000 kg/L
1,005 kg/L
1,010 kg/L
1,015 kg/L
1,020 kg/L
Négatif
Traces - <0,5
g/L
0,5 - 5,0 g/L
>5,0 g/L
±
(<10 Ery/µL)
+
(5-10 Ery/µL)
+
(10-25 Ery/µL)
++
(50 Ery/µL)
++
(30-90 Ery/µL)
+++
(250 Ery/µL)
+++
(>100 Ery/µL)
+
(10 Ery/µL)
++
(25 Ery/µL)
+++
(50 Ery/µL)
++++
(250 Ery/µL)
+
(0,6 mg/L)
++
(2 mg/L)
+++
(10 mg/L)
≤ 34 µmol/L
(20 mg/L)
35-70 µmol/L
(21-40 mg/L)
71-140 µmol/L
(41-80 mg/L)
1,025 kg/L
1,030 kg/L
1,035 kg/L
Protéines
Toutes les
bandelettes
Sang dans l’urine (Ery/uL)
Combur,
Multistix, etc.
Négatif
CombiScreen,
Cybow,
LabSU,
Combur avec
lecteur
Négatif
Négatif
Sang dans l’urine (mg)
Aution,
iChemVelocity
Négatif
Urobilinogène
Toutes les
bandelettes
Nég-Normal
>140 µmol/L
(80 mg/L)
Si vous rencontrez des difficultés pour rendre vos résultats vous pouvez vous référer à notre site Internet
(www.cscq.ch) : Documentation / Annexes du manuel / Bandelettes urinaires.
N o t e s
CSCQ
Manuel
p e r s o n n e l l e s
Urines et bandelettes
© CSCQ
Version : 15.00
Mise à jour : 2014/12/17
Page
4/4