Transcript ABB Portugal Organigrama 2014 Organization chart

ABB Portugal
Organigrama 2014
Organization chart 2014
ABB em Portugal
Miguel Pernes
Country Manager
Ana Figueira
Comunicação
Corporativa
Elsa Carvalho
Qualidade &
Sustentabilidade
Virginia Guerra
Country CFO
Paula Magalhães
Recursos Humanos
Elsa Carvalho
OHS
Carlos Caetano
Power Systems
Miguel Pernes
(ad interim)
Discrete Automation
& Motion
Membros do Conselho de Gestão da ABB em Portugal
© ABB Group
Carlos Lima
Low Voltage Products
Hélder Mendonça
Process Automation
& Country Service
Organization
Rui Ferreira
FES Power Systems
& Products
ABB in Portugal
Miguel Pernes
Country Manager
Ana Figueira
Corporate
Communication
Elsa Carvalho
Quality &
Sustainability
Virginia Guerra
Country CFO
Paula Magalhães
Human Resources
Elsa Carvalho
OHS
Carlos Caetano
Power Systems
Members of the Board of Directors
© ABB Group
Miguel Pernes
(ad interim)
Discrete Automation
& Motion
Carlos Lima
Low Voltage Products
Hélder Mendonça
Process Automation
& Country Service
Organization
Rui Ferreira
FES Power Systems
& Products
Divisão Power Systems
PS
Carlos Caetano
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Carlos Citério
Assistente
Dina Martins
Controlo de Projectos
Lígia Oliveira
Subestações e
Produção Energia
(Vendas)
Rui Henriques
Subestações e
Produção Energia
(Operações)
Álvaro Lourenço
• Luis Garcia
• Hussein Umarji
SCADA
Osvaldo Palmas
Gestão Projecto
Álvaro Lourenço
• Bruno Fonseca
Service Vendas
Rui Pedro
Service Execução
Rui Silva
• Nuno Alves
• António Pereira
• Carlos Dias
• Sérgio Neves
• João Moreira
• Mário Silva
• Floriano Silva
Transversal às divisões PP e PS
Transversal à ABB em Portugal
Service
© ABB Group
Automação
Subestações
(Operações)
Pedro M Silva
Engª Prim / Sec
Álvaro Lourenço
• Cesar Tomás
• Ricardo Gomes
• André Marques
• Hugo Barrento
Gestão Técnica
Gonçalo Pinto
• José Almeida
• José Viana
• Natalino Mendes
Sistemas de Comando
Design e Engenharia
Rui Pinto
• Maria Emilia
Sistemas de Protecção
Design e Engenharia
Nelson Teixeira
• Vitor Formiga
• Helder Vinagre
Service & Retrofit
Management
Luís Nozes
Automação
Subestações
(Vendas)
Bruno Cardoso
• Bruno Martins
• Nelson Santos
Gestão Projecto
Pedro M Silva
• Paulo Ventura
• André Silva
Sistemas de Comando
Ensaios & Comissionam.
Rui Pinto
• Cristiano Rodrigues
• Carlos Abreu
Sistemas de Protecção
Ensaios & Comissionam
Nelson Teixeira
• Luis Fernandes
• Samuel Tavares
• Pedro Vaz
• Diego Jesus
Ventyx
Software
Gestão de Redes
Rui Freitas da Silva
Power Systems division
PS
Carlos Caetano
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Business Controller
Carlos Citério
Assistant
Dina Martins
Project Control
Lígia Oliveira
Substations &
Power Generation
(Sales)
Rui Henriques
Substations &
Power Generation
(Operations)
Álvaro Lourenço
• Luis Garcia
• Hussein Umarji
SCADA Team
Osvaldo Palmas
Project Manegement
Álvaro Lourenço
• Bruno Fonseca
Service Sales
Rui Pedro
• Nuno Alves
Trans-divisional PP and PS
Trans-divisional
Service
© ABB Group
Substations
Automation
(Operations)
Pedro M Silva
Service Exec.
Rui Silva
• António Pereira
• Carlos Dias
• Sérgio Neves
• João Moreira
• Mário Silva
• Floriano Silva
Prim / Sec Eng.
Álvaro Lourenço
• Cesar Tomás
• Ricardo Gomes
• André Marques
• Hugo Barrento
Technical Mangt.
Gonçalo Pinto
• José Almeida
• José Viana
• Natalino Mendes
Control Systems
Design Eng. & Integration
Rui Pinto
• Maria Emilia
Protection Systems
Design Eng. & Integration
Nelson Teixeira
• Vitor Formiga
• Helder Vinagre
Service & Retrofit
Management
Luís Nozes
Substations
Automation
(Sales)
Bruno Cardoso
• Bruno Martins
• Nelson Santos
Project Management
Pedro M Silva
• Paulo Ventura
• André Silva
Control Systems
Testing & Comissioning
Rui Pinto
• Cristiano Rodrigues
• Carlos Abreu
Protection Systems
Testing & Comissioning
Nelson Teixeira
• Luis Fernandes
• Samuel Tavares
• Pedro Vaz
• Diego Jesus
Ventyx
Enterprise Software
Rui Freitas da Silva
Divisão Power Products
PP & PS
Front end Sales
Rui Ferreira
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Carlos Citério
Assistente
Dina Martins
Vendas Power Products
PTR / PPHV / PPMV
Rui Ferreira
• António Soeiro
• Carlos Campos
• Rui Delgado
• Edgar Martins
Apoio Técnico
• António Pais
Transversal às divisões PP e PS
Transversal à ABB em Portugal
© ABB Group
Power Products division
PP & PS
Front end Sales
Rui Ferreira
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Business Controller
Carlos Citério
Assistant
Dina Martins
Sales Power Products
PTR / PPHV / PPMV
Rui Ferreira
• António Soeiro
• Carlos Campos
• Rui Delgado
• Edgar Martins
Technical Support
• António Pais
Trans-divisional PP and PS
Trans-divisional
© ABB Group
Divisão Low Voltage Products
LP
Carlos Lima
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Telma Albernaz
Vendas Norte
Carlos Lima (ad interim)
• Carlos Pinto
• Vítor Faria
• José Cunha
• José Maia
• Carlos Matos
• Nuno Pereira
• Cláudio Gomes
• Bruno Crisóstomo
• Ricardo Matos
Orçamentação
• Serafim Ricardo
• Bruno Palmas
• Florência Batista
• Fábio Jorge
Transversal à ABB em Portugal
© ABB Group
Vendas Sul
José Domingos
Orçamentação
Transversal às divisões DM e LP
Service
Assistente
Beatriz Pereira
Markt & Gestão Prod.
Manuel Dias
• Paulo Branco
• Vieira Pereira
• Pedro Barata
• Beatriz Pereira
Service
Carlos Vasco
Low Voltage Products division
LP
Carlos Lima
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Controlling
Telma Albernaz
Sales North
Carlos Lima (ad interim)
• Carlos Pinto
• Vítor Faria
• José Cunha
• José Maia
• Carlos Matos
Service
© ABB Group
Sales South
José Domingos
• Nuno Pereira
• Cláudio Gomes
• Bruno Crisóstomo
• Ricardo Matos
Project offers
Project offers
• Serafim Ricardo
• Bruno Palmas
• Florência Batista
• Fábio Jorge
Trans-divisional DM and LP
Trans-divisional
Assistant
Beatriz Pereira
Markt & Prod. Mngm.
Manuel Dias
• Paulo Branco
• Vieira Pereira
• Pedro Barata
• Beatriz Pereira
Service
Carlos Vasco
Divisão Discrete Automation and Motion
DM
Miguel Pernes
(ad interim)
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Telma Albernaz
DMRO
José Rodrigues
DMDR / DMMG
Carlos Vasco
Assistente
Helena Paiva
Estudos e
operações
• Francisco Fernandes
Transversal às divisões DM e LP
Transversal à ABB em Portugal
Service
© ABB Group
Vendas
• Ricardo Oliveira
• Ricardo Domingos
• Miguel Oliveira
Assistente
Dina Rodrigues
Gestão de projectos
• José Gonçalves
• Nuno Castro
• Rui Guimarães
Service
José Vitorino
• Mário Batista
• Luís Vieira
• Ricardo Carriço
Vendas
Paulo Miguel
Drives Service
Carlos Vasco
• Carlos Godinho
• Ricardo Figueiredo
• Nuno Vasconcelos
• Aucíndio Vieira
• Paulo Pedrosa
• João Sousa
• José Henriques Rosa
• Nuno Pinto
• Pedro Cascão
• Venâncio Guimarães
• Henrique Cabral
• Diogo Roldão
• Nuno Beliz
MG Service
Nelson Mendonça
• Pedro Ribeiro
• José Barbosa
• José Victor Araújo
• Nuno Silvério
Discrete Automation and Motion division
DM
Miguel Pernes
(ad interim)
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Business Controller
Telma Albernaz
DMRO
José Rodrigues
DMDR / DMMG
Carlos Vasco
Assistant
Helena Paiva
Engineering
• Francisco Fernandes
Trans-divisional DM and LP
Trans-divisional
Service
© ABB Group
Sales
• Ricardo Oliveira
• Ricardo Domingos
• Miguel Oliveira
Assistant
Dina Rodrigues
Project
Managment
• José Gonçalves
• Nuno Castro
• Rui Guimarães
Service
José Vitorino
• Mário Batista
• Luís Vieira
• Ricardo Carriço
Sales
Paulo Miguel
Drives Service
Carlos Vasco
• Carlos Godinho
• Ricardo Figueiredo
• Nuno Vasconcelos
• Aucíndio Vieira
• Paulo Pedrosa
• João Sousa
• José Henriques Rosa
• Nuno Pinto
• Pedro Cascão
• Venâncio Guimarães
• Henrique Cabral
• Diogo Roldão
• Nuno Beliz
MG Service
Nelson Mendonça
• Pedro Ribeiro
• José Barbosa
• José Victor Araújo
• Nuno Silvério
Divisão Process Automation
PA
Helder Mendonça
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Gracinda Marques
Soluções Industriais
Fernando Salvador
Contratos
de Manutenção
Suporte de vendas
e peças de reserva
• Carlos Borges
• David Barbosa
• Henrique Maio
• Marco Dias
• Mário Tavares
• Otílio Noro
• Paulo Píncaro
• Pedro Rodrigues
• Vasco Pinho
• António Ferreira
Engenharia
de Sistemas
• Paulo Matias
• Luiz Medeiros
Gestão Comercial
Pasta & Papel, Óleo & Gás,
Sist. de controlo & accionamento
Pedro Mendes
Minerais, Minas & Metal,
Sist. de controlo
Paulo Matias
Marítima & Gruas,
Tecnologias de controlo
Luiz Medeiros
Analytics instruments, Flow Measurement and Field
Instruments & Devices Product groups sob gestão da ESABB
Transversal às divisões PA e CSO
Sistemas de Electrificação
e Instalações fabris completas
Pedro Miguel
Transversal à ABB em Portugal
Função de coordenação
© ABB Group
PA Service Sales
Gestão do ciclo de vida
Pedro Mendes
Turbocompressores
Pedro Silva
Instrumentação
Helder Mendonça
Operações
João Teixeira
Gestão Comercial
Nuno Almeida
• João Barroso
• Jorge Pêgas
• Marco Fonseca
• Marco Nunes
Process Automation division
PA
Helder Mendonça
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Business Controller
Gracinda Marques
Industry Solutions
Fernando Salvador
Maintenance
contracts
Spares &
Sales support
• Carlos Borges
• David Barbosa
• Henrique Maio
• Marco Dias
• Mário Tavares
• Otílio Noro
• Paulo Píncaro
• Pedro Rodrigues
• Vasco Pinho
• António Ferreira
Turbocharging
Pedro Silva
Systems
engineering
• Paulo Matias
• Luiz Medeiros
Sales management
Pulp & Paper, Oil & Gas,
Control & driving systems
Pedro Mendes
Mineral, Mining & Metal,
Control systems
Paulo Matias
Marine & Cranes,
Control Technologies
Luiz Medeiros
Analytics instruments, Flow Measurement and Field Instruments & Devices
Product groups under ESABB operational management
Trans-divisional PA and CSO
Electrification Projects
& Composite Plants
Pedro Miguel
Trans-divisional
Coordination function
© ABB Group
PA Service sales
Lifecycle management
Pedro Mendes
Operations
João Teixeira
• João Barroso
• Jorge Pêgas
• Marco Fonseca
• Marco Nunes
Measurement Products
Helder Mendonça
Sales management
Nuno Almeida
Country Service Organization
CSO
Helder Mendonça
Qualidade, Sustentabilidade
Saúde & Seg. Ocupacionais
Elsa Carvalho
SCM e Logística
João Silva
Controlo de Gestão
Gracinda Marques
Marketing &
Desenv. Negócio
Helder Mendonça
Sistemas
de Automação
e serviços
Fernando Salvador
Turbocompressores
Pedro Silva
Motores
e geradores
Carlos Vasco
Accionamentos
Carlos Vasco
Robótica
José Vitorino
Produtos
de Potência
e subestações
Rui Pedro
Formação Clientes
Transversal à divisão PA e CSO
Transversal à ABB em Portugal
© ABB Group
Country Service Organization
CSO
Helder Mendonça
SCM & Logistics
João Silva
Quality, Sustainability & OHS
Elsa Carvalho
Business Controller
Gracinda Marques
Marketing &
Business Develop.
Helder Mendonça
Automation
systems
& service
Fernando Salvador
Turbocharging
Pedro Silva
Machines
Carlos Vasco
Drives service
& others
Carlos Vasco
Robotics
José Vitorino
Power
Products
& Substation
Rui Pedro
Customer training
Trans-divisional PA and CSO
Trans-divisional
© ABB Group
Country Finance Organization
CFO
Virginia Guerra
Controlo de gestão
Telma Albernaz
Carlos Citério
Gracinda Marques
Controlo de gestão,
RE & I
Anabela Lino
IS
Javier Pérez
Impostos
Ana Gaspar
Infraestruturas IS
Ricardo Fonseca
Serviços
administrativos
Manuela Gomes
Controlo de crédito
António Gonçalves
• Fernanda Moreira
SCM & Logística
João Silva
Corporativo
Susana Fraga
Inês Vrea
Ana Marques
Reporting funcional
© ABB Group
Tesouraria Local
Adérito Luziário
SAS
Javier Cervantes
Tesouraria
Alberto Romero
Controlo interno
Ana Jiménez
CECA & CICA
Sergio Uceda
Country Finance Organization
CFO
Virginia Guerra
Business
Controlling
Telma Albernaz
Carlos Citério
Gracinda Marques
Controlling RE&I
Anabela Lino
IS
Javier Pérez
Local Taxes
Ana Gaspar
IS Specialist
Ricardo Fonseca
Facility
Management
Manuela Gomes
Credit Management
António Gonçalves
• Fernanda Moreira
SCM & Logistics
João Silva
Corporate
Susana Fraga
Inês Vrea
Ana Marques
Reporting functional
© ABB Group
Local Treasury
Adérito Luziário
SAS
Javier Cervantes
Treasury
Alberto Romero
Internal Control
Ana Jiménez
CECA & CICA
Sergio Uceda
SCM & Logistics Organization
SCM & Logística
João Silva
Compras
João Silva
• António Tato
• Carlos Almeida
• Carlos Costa
• Patrícia Pina
• Ricardo Marques
© ABB Group
Logística
Susana Brito
• Alda Lola
• Emília Manuela
• Lília Freitas
• Lina Cabete
• Vítor Silva
SCM & Logistics Organization
SCM & Logistics
João Silva
Supply
João Silva
• António Tato
• Carlos Almeida
• Carlos Costa
• Patrícia Pina
• Ricardo Marques
© ABB Group
Logistics
Susana Brito
• Alda Lola
• Emília Manuela
• Lília Freitas
• Lina Cabete
• Vítor Silva
Qualidade e Sustentabilidade
Country Manager
Miguel Pernes
Recursos Humanos
Paula Magalhães
QM, CSC, COHSA
Elsa Carvalho
Electrical Safety Champion
Gonçalo Pinto
LSO, LOHSA (LP/RO)
Elsa Carvalho
Reporting funcional
© ABB Group
LSO, LOHSA (PP/PS)
Ana Bernardo
LSO, LOHSA (PA/Service)
Luis Simões
Quality and Sustainability
Country Manager
Miguel Pernes
Human Resources
Paula Magalhães
QM, CSC, COHSA
Elsa Carvalho
Electrical Safety Champion
Gonçalo Pinto
LSO, LOHSA (LP/RO)
Elsa Carvalho
Reporting functional
© ABB Group
LSO, LOHSA (PP/PS)
Ana Bernardo
LSO, LOHSA (PA/Service)
Luis Simões