Transcript Westlaw

โดย จิรว ัฒน์ พรหมพร
[email protected]
แผนกฝึ กอบรมฐานข้อมูล
่ ั แอนด์ เซอร์วส
บริษ ัท บุค
๊ โปรโมชน
ิ จาก ัด
ปรับปรุงล่าสุด 11/06/50
Homepage
URL : www.westlawinternational.com
Sign On
1
2
1.
2.
3.
3
ใสร่ ห ัสผ่าน
่ Jirawat
ระบุนามผูใ้ ชโ้ ดยผูใ้ ชเ้ ป็นผูก
้ าหนดเอง เชน
คลิก Sing On
ื ค้น : การเลือกฐานข้อมูลเพือ
ื ค้น
การสบ
่ การสบ
2
US Cases
1
1.
2.
่ U.S.
เลือกฐานข้อมูลจากห ัวข้อแสดงประเภทและชนิดของข้อมูล เชน
Federal Material
ื่ ฐานข้อมูลทีท
่ US Cases
หรือ พิมพ์เพียงบางสว่ นของชอ
่ ราบ เชน
ื ค้น
การเลือกฐานข้อมูลเพือ
่ การสบ
1
2
่ ต้องการเฉพาะเอกสารประเภท
1. คลิกกลุม
่ ฐานข้อมูลทีต
่ อ
้ งการ เชน
Cases Law
่ All Federal & State Cases
2. เลือกฐานข้อมูล เชน
ื ค้น
วิธก
ี ารสบ
ื ค้นแบ่งออกเป็น 2 วิธ ี คือ
วิธก
ี ารสบ
1.
ื ค้นด้วยคาสาค ัญ
Teams and Connectors คือ การสบ
ื่ ม ต ัวอย่างเชน
่ MP3 AND
พร้อมด้วยคาเชอ
infringement AND Copyright AND Song
ื ค้นโดยตงเป
2. Natural Language คือ การสบ
ั้ ็ นรูปแบบ
่ Must Swiss Army Knife be
คาถามหรือวลียาว ๆ เชน
manufactured in Switzerland?
ื ค้นแบบ : Terms and Connectors
วิธก
ี ารสบ
2
1
MP3
3
6
5
7
8
4
1. คลิก Terms and
Connectors
2. ฐานข้อมูลทีเ่ ลือกเพือ
่
ื ค้น
การสบ
่ ง
3. พิมพ์คาค้นทีช
่ อ
่ MP
Search เชน
4. คลิก Thesaurus เพือ
่
ั ทม
่ ยหาคาศพท์
ชว
ี่ ี
ความหมายเสมือน
ก ับคาค้นทีพ
่ ม
ิ พ์
5. เลือกระบุเวลาในการ
ื ค้น
สบ
ื ค้นเฉพาะสว่ น
6. เลือกสบ
ใดสว่ นหนึง่ ภายใน
เอกสาร
ื่ มใน
7. คลิกเลือกคาเชอ
เงือ
่ นไขทีแ
่ ตกต่าง
ก ัน
Terms and Connectors : Thesaurus
4
1
3
2
1.
เลือกคาสาค ัญหล ัก
ั สมพ
ั ันธ์
2. เลือกคาศพท์
3.
คลิก Add
4. คลิกปุ่ม OK
ื ค้นแบบ : Natural Language
วิธก
ี ารสบ
2
1
Can Swiss Army Knife
be manufactured in
China?
5
6
3
7
4
1. แสดงวิธก
ี ารค้นแบบ
Natural Language
2. แสดงฐานข้อมูลทีเ่ ลือก
ื ค้น
เพือ
่ การสบ
่ Can
3. พิมพ์คาค้น เชน
Swiss Army Knife be
manufactured in
China?
่ ย
4. คลิก Thesaurus เพือ
่ ชว
ั ทม
หาคาศพท์
ี่ ี
ความหมายเสมือนก ับ
คาค้นทีพ
่ ม
ิ พ์
5. เลือกระบุเวลาในการ
ื ค้น
สบ
6. คลิก Required/
Excluded Terms และ
พิมพ์คาหรือวลีท ี่
ต้องการพบหรือไม่ตอ
้ ง
พบในเอกสารผลล ัพธ์
7. คลิก Search
Natural Language : Require/Exclude Terms
1
2
3
1. เลือกคาสาค ัญทีต
่ อ
้ งการให้ปรากฏในเอกสาร
2. พิมพ์คาทีไ่ ม่ตอ
้ งการให้พบในเอกสารผลล ัพธ์
3. คลิกปุ่ม OK
วิธก
ี ารค้นหาคดี (Cases) จากคูก
่ รณี (Party Name)
2
1
Microsoft
1.
2.
3.
4.
3
4
เลือกฐานข้อมูลประเภท Cases
คลิกที่ Search by Party Name
ื่ คูก
่ ง Party name เชน
่ Microsoft
พิมพ์ชอ
่ รณีในชอ
คลิก Search
วิธก
ี ารค้นหากฏหมายลายล ักษณ์อ ักษร (Statute)
3
1
4
5
6
7
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
เลือกฐานข้อมูล U.S. Federal Materials คลิกเลือก Federal Statutes และ
จากนนคลิ
ั้
กเลือก United States Code Annotated (U.S.C.A)
การค้นโดยระบุคาค้น
ค้นจากข้อมูลอ้างอิงทีท
่ ราบคลิก Find by Citation
ค้นสารบ ัญของประมวลกฏหมาย (Table of Content)
ค้นจากด ัชนีกฏหมายลายล ักษณ์อ ักษร (Statutes Index)
ื่ กฏหมาย (Pop. Name Table)
ค้นจากด ัชนีชอ
ค้นหาบทกฏหมาย ระเบียบ ข้อบ ังค ับ ประกาศ และคาสง่ ั (50 State Surveys)
การค้นหากฎหมายลายล ักษร์อ ักษร : จากข้อมูลอ้างอิง
(find by citation)
1
2
1. เลือกประเภทกฏหมาย
Public Law
: กฏหมายมหาชน
Constitution : ร ัฐธรรมนูญ
2. กรอกข้อมูลอ้างอิง
Rules
: กฏ ข้อบ ังค ับ
Orders : ประกาศคาสง่ ั
การค้นหากฎหมายลายล ักษร์อ ักษร :จากสารบ ัญประมวลกฎหมาย
(table of contents)
คลิก
+
เพือ
่ แสดงกฏหมายทีอ
่ ยูภ
่ ายในของแต่ละห ัวข้อ (Title)
การค้นหากฎหมายลายล ักษร์อ ักษร:จากด ัชนีกฎหมาย
(statutes Index)
1
1.
คลิกเลือกอ ักษรเริม
่ ต้นของคาทีต
่ อ
้ งการ
2.
พิมพ์คาทีต
่ อ
้ งการค้นหาจากด ัชนีคาของกฏหมาย
2
การค้นหากฎหมายลายล ักษร์อ ักษร: จากด ัชนี
พระราชบ ัญญ ัติ (Popular Name Index)
่ US. Patriot Act
คลิกอ ักษรเริม
่ แรกของพระราชบ ัญญ ัติ เชน
การค้นหากฎหมายลายล ักษร์อ ักษร: จากกฎ ข้อบ ังค ับ
(50 State Surveys)
ค้นหาบทกฏหมาย ระเบียบ ข้อบ ังค ับ โดยการคลิกตามห ัวเรือ
่ งทีต
่ อ
้ งการ
การค้นหาบทความจากสงิ่ พิมพ์ตอ
่ เนือ
่ งทางกฏหมาย
2
3
1
1.
2.
3.
เลือก Legal Periodicals & Current Awareness คลิก Law Reviews
เมือ
่ ปรากฏหน้าจอใหม่ คลิก Journals & Law Reviews Combined หรือ
ื ค้น
Law Reviews & Bar Journals in JLR จะปรากฏหน้าจอการสบ
ื ค้น
เลือกวิธก
ี ารสบ
Search by Citation
1
4
106 HVLR 517
2
3
5
1.
2.
3.
4.
5.
คลิกปุ่ม FIND
่ 106 HVLR 517
พิมพ์ขอ
้ มูลอ้างอิง (citation) เชน
ื่ สงิ่ พิมพ์
หรือ คลิก Publication List เมือ
่ ไม่ทราบอ ักษรของชอ
ื่ สงิ่ พิมพ์ทท
พิมพ์คาบางสว่ นของชอ
ี่ ราบและคลิก Contains
ื่ สงิ่ พิมพ์
เลือกชอ
Find by Citation
106 1
1.
2.
3.
517 2
่ 106
พิมพ์หมายเลข Volume เชน
่ 517
พิมพ์หมายเลขหน้า เชน
คลิกปุ่ม Go
3
Search Results
1
4
3
2
1.
2.
3.
4.
คลิกเพือ
่ แสดงจานวนเอกสารทงหมดที
ั้
พ
่ บ
้ หาเอกสารฉบ ับเต็ม
แสดงเนือ
เลือก Print, Email หรือ Download
คลิกเพือ
่ แสดงข้อมูลทีเ่ กีย
่ วข้องก ับเอกสารทีเ่ ปิ ดอยู่
A Search Results : History
1
2
1. คลิก Full History
2. แสดงประว ัติความเป็นมาของเอกสาร
A Search Results : Citing References
1
2
1.
2.
คลิก Citing References
้ า้ งอิง
แสดงรายการทีน
่ าเอกสารทีเ่ ปิ ดแสดงอยูไ่ ปใชอ
KeyCite Symbol
: เป็นการเตือนว่าคดีนไี้ ม่เป็นคดีทด
ี่ ห
ี รือกฏหมายทีด
่ ท
ี จ
ี่ ะนาไปใช ้
อ้า งอิง เนื่อ งมาจากมีก ารยกเลิก และแทนที่ด ว
้ ยกฎหมายใหม่
หรือไม่เป็นไปตามบทบ ัญญ ัติขอร ัฐธรรมนูญในบางสว่ นหรือทงหมด
ั้
ของคดี หรือมีการเปลีย
่ นแปลงหรือกล ับคาพิพาทษาจากศาลทีส
่ ูง
กว่า
่ นทีม
: เป็นการเตือนว่าคดีนม
ี้ บ
ี างสว
่ ข
ี อ
้ โต้แย้ง แต่ย ังไม่มก
ี ารกล ับคา
หรือเปลีย
่ นแปลงคาพิพาทหรือย ังไม่มก
ี ารลบล้างคาพิพาท
: แสดงถึงคดีทม
ี่ ป
ี ระว ัติความเป็นมา
ั้
: แสดงถึงมีคดีทน
ี่ าคดีนไี้ ปอ้างถึงแต่ไม่มข
ี อ
้ มูลประว ัติในชน
อุทธรณ์หรือคดีทไี่ ม่เกีย
่ วข้องโดยตรง
KeyCite Symbol
Examined : คดีทน
ี่ าคดีนนไปกล่
ั้
าวอ้าง (citing case) ได้ม ี
้ ความของคดีทน
การนาเนือ
ี่ ามาอ้าง (cited case) มา
ึ่ ปกติจะมี
ประกอบการอภิปรายในคดีไว้อย่างกว้างขวาง ซง
้ หามากกว่าหนึง่ หน้ากระดาษ
ขนาดความยาวของเนือ
Discussed : คดีทน
ี่ าคดีนนไปกล่
ั้
าวอ้าง (citing case) ได้ม ี
่ นทีส
้ หาหรือสาระสาค ัญของคดี
การนาเฉพาะสว
่ าค ัญของ เนือ
ทีน
่ ามาอ้าง (cited case) มาประกอบการอภิปรายในคดีซงึ่ จะ
มีข นาดความยาวมากกว่ า หนึง
่ ย่อ หน้า แต่ไ ม่ น ้อ ยกว่า หนึง
่
หน้ากระดาษ
การจ ัดการผลล ัพธ์:การสง่ ั พิมพ์เอกสาร
1
2
3
4
1. เลือกรูปแบบการแสดงเอกสาร
2. เลือกเอกสารทีต
่ อ
้ งการพิมพ์
้ หาทีพ
3. เลือกรูปแบบเนือ
่ ม
ิ พ์
4. คลิก Print
การจ ัดการผลล ัพธ์:การบ ันทึกเอกสารรูปแบบ
ไฟล์อเิ ล็ กทรอนิกส ์
1
2
4
1.
2.
3.
4.
3
ระบุแหล่งทีต
่ อ
้ งการบ ันทึกและรูปแบบของเอกสาร
เลือกเอกสารทีต
่ อ
้ งการบ ันทึก
้ หาทีต
เลือกรูปแบบเนือ
่ อ
้ งการบ ันทึก
คลิก Save
่ เอกสารทางอีเมล์
การจ ัดการผลล ัพธ์:การสง
1
2
3
4
5
1.
3.
5.
พิมพ์ Email address
เลือกเอกสารทีต
่ อ
้ งการ
คลิก Send
2. เลือกรูปแบบการแสดงเอกสาร
่
้ หาทีจ
4. เลือกรูปแบบเนือ
่ ัดสง
Copy with Reference
1
3
1. เลือกข้อความทีต
่ อ
้ งการค ัดลอก
2. คลิกปุ่ม Tools และเลือก Copy with Reference
3. คลิกปุ่ม Copy
2