Transcript ***** 1

Ренато Гуттузо. Портрет Кафки
Своєрідність світобачення
Франца Кафки та його
художнього втілення в
оповіданні «Перевтілення»
Що ти знаєш про мій
біль, і що я знаю про твій?
…Щасливим я був тільки б
у тому випадку, якщо б зміг
привести світ до чистоти,
правди, непорушності…
Ф. Кафка
Конфлікти
Національна
Складність
приналежність
Літературна
Проблема
шлюбу
творчість
внутрішнього
життя
та
стосунків
місце народження
з батьком
Кафки
Ф.Кафка. Лист до батька
“…я з давніх пір ховався від
Тебе – в свою кімнату, в
книги, в навіжені ідеї, у
божевільних друзів, я
ніколи не говорив з Тобою
відверто… ніколи не
виявляв родинні
почуття… Я був боязкою
дитиною… Ти виховуєш
дитину тільки відповідно
до свого особистого
характеру – силою,
криком, запальністю… Ти
прагнув виховати в мені
сильного і сміливого
юнака…”
Світ – зло.
Життя – жах
“Маленька людина”
– нещасна, самотня
комаха
ЕКСПРЕСІОНІЗМ
Світогляд Ф. Кафки
• світ – абсурдний, побудований на протистоянні
грубої, нерозумної сили і слабості, нездатної на опір;
• утрата віри в себе, свої сили;
• відчай, безвихідь і самотність – єдина доля;
• доля – нагромадження людських страждань;
• зображення внутрішнього стану “маленької
людини”.






зображення не реальної картини життя, а
суб’єктивної, пропущеної через хворобливу
уяву автора;
напружений, нервовий настрій творів;
світ – ворожий, антигуманний, бездуховний;
герой – самотній, слабкий;
ірраціональність;
використання гіперболи, гротеску, метафори.
Едвард Мунк.
Крик
Завдання 1 групи: “Порівняйте бачення героя
та проблематики оповідання аргентинського
художника Луїса Скафати з авторською точкою
зору”.
Завдання 2 групи: “Порівняйте бачення героя
та проблематики оповідання російського
художника Бориса Аргачова з авторською
точкою зору”.
Завдання 3 групи: “Які ілюстрації здаються
Вам більш доречними? Чому?”
Завдання 4 групи: “Поміркуйте, чому Кафка
був проти ілюстрування твору?”
Сальвадор Далі. Сон
Сон – символ постійного хворобливого стану героя
(спочатку важкий, схожий на втрату свідомості, а потім
життя-хвороба).
Обкладинка до
оповідання Франца
Кафки
“Перевтілення”.
Видавництво:
Fischer. 2007р.
Кадр із кінофільму «Перевтілення» (режисер
- Валерій Фокін, у головній ролі - Євгеній
Миронов. 2002р.).
Вікно – символізує зв’язок із зовнішнім світом, сонцем,
світлом. Воно поступово втрачає свою роль.
Фото Марка Пайпса (Бельгія) за
мотивами оповідання Франца Кафки
Обкладинка до
оповідання Франца
Кафки
“Перевтілення”.
Видавництво:
Kurt Wolff Verlag.
1916р.
Двері – символізують зв’язок зі світом
і сім’єю. Поступово вони закриваються, стають кордоном.
Закінчіть речення:
 На сьогоднішньому уроці для
мене відкриттям було те…
 На цьому уроці мені найбільше
сподобалося…
 Я для себе зробив висновок, що
людина…
 Я вважаю , що Кафка – це…



Опрацювати статтю підручника про
оповідання «Перевтілення»
Ф.Кафки.
Скласти тези відповіді на проблемне
запитання: «Чому Кафка не закінчив
твір смертю Грегора, а продовжив
розповідь далі?»
Індивідуальне завдання:
підготувати повідомлення «Тема
«маленької людини» у світовій
літературі».
Робота Майсус Л.Г.