Transcript I osa. KEEL ja KEELED

I osa. KEEL ja KEELED
MAAILMA KEELED JA KEELKONNAD
“Keel ja ühiskond” X klassile 5. ptk
Mare Hallop
KiNG
25.09.2013
30.10.2012
Mitu keelt?
Keeruline vastata: keel ja murre, mis võiks olla ka omaette keel. Kuidas
siis lugeda?
1. Millal muutub murre omaette keeleks? Sõltuv rohkem poliitilistest kui
keelelistest teguritest .
(n serbo-horvaadi keel Jugoslaavias, nüüd serbia, horvaadi, bosnia ja
montenegro keel
2. Kuidas eristada elus keeli ja hääbunud keeli?
vadja ja turjasaami vähem kui 10 kasutajaga – elus
korni k (Suurbritannias kunstlikult elustatud 20. saj –l),
ladina keel (küll kirjakultuuriga) kõneldakse võõrkeelena – surnud
3. Avastamata ja väheuuritud keeled
äkki kusagil avastamata keel? Kas eraldi keel või mõne murdevariant,
sest vähe uuritud
Igal ajahetkel 6000-7000
6909 keelt (www.ethnologue.com), mille hulgas ka
hääbunud või teise keelena kõneldavaid.
Keel, millest ei jää salvestist, on jäljetult kadunud.
keelt, 40000 a jooksul
hääbunud u 233 000
keelt
Suured keeled, väiksed keeled
keel
kõnelejate arv
hiina
hispaania
inglise
araabia
hindi
bengali
portugali
vene
jaapani
saksa
1 213 000 000
329 000 000
328 000 000
221 000 000
182 000 000
181 000 000
178 000 000
144 000 000
122 000 000
90 300 000
kokku
2 988 300 000
Kümme suurimat keelt maailmas emakeelekõnelejate arvust lähtudes
Inglise keelt kasutab suhtlusvahendina (ka teise keelena arvestatuna) üle 50% maailmas
rohkem kui pooltel keeltel on kõnelejaid alla 10 000.
Kõnelejate arv
2500
2014
2000
1-10 kõnelejat
10-100 kõnelejat
100-1000 kõnelejat
1000-10000 kõnelejat
10000-100000
100000-milj
1-10 milj
üle 10 milj
1824
1500
1038
895
1000
500
339
304
133
85
0
Maailma keelte arv kõnelejate arvu poolest, üle 95% maailma
keeltest on eesti keelest väiksemad.
Keelkonnad
keelkond
Keelte arv ja peamised keeled
Kõnelejate arv
1. indoeuroopa 462 keelt
inglise, hispaania, vene, pärsia, hindi ja bengali
2 721 969 619
2. Hiina-Tiibeti
445 keelt
hiina, tiibeti, birma ja kareni keel
1 259 227 250
3. NigeriKongo
1510 keelt
suahiili, joruba, igbo ja šona keel
382 257 169
4. Afroaasia
353 keelt
araabia, amhara, heebrea, berberi, hausa ja
oromo keel
359 495 289
5.
Austroneesia
123 keelt
jaava, tagalogi, indoneesia, sunda ja malagassi
353 585 905
6. Altai
64 keelt
türgi, tatari, usbeki, mongoli ja burjaadi keel
139 525 936
Maailma suuremad keelkonnad ning elavate keelte ja kõnelejate arv nendes.
keelkonnad
Keelte omandamine
v
a
e
v
a
li
s
e
d
Lihtsamast keerulisemaks:
1. inglise keel – lihtne: 7-aastaselt emakeelena selge
2. hispaania
tehnilise taibuga inimestele hea
3. itaalia
4. prantsuse
keskmine: loogilised, grammatika lihtne
5. saksa
6. hiina – keskmine: käändeid pole, grammatika lihtne, suhelda hea, kiri
keeruline
7. araabia – keskmiselt raske: meeletu sõnade arv
8. slaavi: vene, ukraina – vaevalised: tähestik ja hääldus keerulised
9. soome-ugri: soome, ungari, eesti – palju käändeid, erandeid, täpitähed
10. poola – 7 käänet, 7 sugu, keeruline rääkida; 16-aastaselt emakeelena
selge
(Raadio Elmar 26.09. 2013 k 7.50 Keelte omandamise keerulisuse TOP 10)