Transcript 旅遊說明

2011東海十五屆同學會
一杯濁酒喜相逢，今昔多少事，盡付笑談中
華髮紅顏轉眼過，看秋月春風，青山依舊在
活動一：
活動內容
時間：2011年10月29日(六) ~ 31日(一) 三天兩夜 夢幻奢華行
地點：花蓮蝴蝶谷 + 礁溪老爺 三日遊
活動二：
時間：2011年11月4日(五) ~ 8日(二) 五天四夜 迷漾慵懶之旅
地點：北越海上 VILLA ~ PARADISE 船隊
報名時間：即日起至 2011 年 5 月 31 日
繳費時間：2011年 8 月 1 日~ 8 月 20 日
越簽辦理收件：2011年 10 月 19 日前繳件
報名連絡窗口：雄獅旅行社 國旅團體業務部
陳建甫 02-8793-2936 手機 0955-041204 e-mail: [email protected]
蔡惠芬 02-8793-2975 手機 0912-271630 e-mail: [email protected]
花蓮蝴蝶谷+礁溪老爺三日遊
行程簡介
10月29日(六)
台北車站→花蓮車站月廬梅宴風味餐馬太鞍巴拉告體驗蝴蝶谷
溫泉渡假村
10月30日(日)
蝴蝶谷森林遊樂區陶甕百合春天創意料理拙而奇藝術空間花蓮
車站→礁溪車站礁溪老爺酒店
10月31日(一)
礁溪老爺酒店自選活動 A：葛瑪蘭酒堡 + 金車蘭花園 B：老爺酒店
內體驗，享用各項設施武暖無菜單料理蘭陽博物館雪隧台北
月廬梅宴風味餐
親炙中央山脈山腳坡地上，盡覽縱谷、老鎮、田野，
享用風味獨特的客家釀梅料理，時鮮的山產野蔬，在
蟲鳴鳥叫、山泉漴漴的氛圍中，拋開惱人的都市塵囂
馬太鞍巴拉告體驗
生活在馬太鞍的阿美族，因地型關係，發展出特有的漁撈文化 PALAKAU，參
觀馬太鞍文史工作室，並聆賞阿美族祖先的生活智慧及樂天知命的生活文
化。拉藍老師導覽解說馬太鞍地區的養殖補魚法，分享體驗搗蔴薯、品嚐
野菜…。
蝴蝶谷渡假村
蝴蝶谷渡假村
陶甕百合春天創意料理
「陶甕百合春天」是
原住民老板與漢族太
太及三名女兒所經營
的無菜單餐廳，每天
依當日現採、現捕的
食材進行料理精緻美
食。主人陳耀忠先生
對於食藝的研創，深
獲嚴長壽先生讚賞，
譽為花蓮的米其林級
餐廳。
拙而奇 (JOKI) 藝術空間
藝術家甘信一以石、原木、
金屬銅為藝術創作的元素，
讓生活與藝術相互交融，
秉持對生命充滿好奇的創
作精神，讓人感受生命的
豐富與多采多姿，阿甘的
藝術世界將帶你進入一個
奇異的空間。
礁溪老爺酒店
運用純自然資源與週遭環境的融合，營造出四季的變化感，充分展現後現代和風
的設計，大量的透明與採光讓空間與自然完美融合，處處透露簡潔、細膩與深度
美感及當地方風格的童趣；不只是硬體設施，其創意的細緻服務，更是自開幕以
來一直名列台灣最受歡迎飯店之列，多項溫泉設施及景觀花園，讓您倘佯在醉人
的渡假天地，流連忘返…。
金車酒堡
金車宜蘭威士忌酒堡」座落於宜蘭員山鄉，採用中央山脈與雪山山脈
的清澈水源，在太平 洋水氣與雪山山風作用下，孕育出口感醇厚、
風味迷人的金車威士忌，並以「KAVALAN」為品牌，您不僅可以親身
體驗WHISKY的製造流程，也可品嚐其醇厚的風味；酒堡內皆有專業
的解說員，帶您參觀葛瑪蘭威士忌酒生產線，並有品評區，試飲金車
威士忌風味。
武暖無菜單料理
2002秋天創立的武暖小吃，原爲提供興建雪山隧道工作人員
伙食，因時空環境的變換，於2004年發展成「藝術料家」，
秉持用心創作美味與符合健康養身概念的料理，利用餐具、
器皿與菜餚裝飾的變化，獻給饕客最大的感動。
活動費用
蝴蝶谷
個人
費用
老爺
成人
尊爵四人別墅
和洋式山景四人套房
和風別墅三人(加床)
和風雙人別墅/套房
和式山景三人套房
洋式山景雙人套房
四人一室
三人一室
NT$13,000
NT$13,500
兩人一室
單人住宿
NT$14,800 NT$20,000
費用包含：
•行程中所列交通費用，台北/花蓮及花蓮/礁溪火車票，及三天之巴士費用，
及過陸橋停車費
•行程中所列之餐飲、飯店住宿費用
•司機小費、領隊差費及活動行政服務費
•旅約責任保險300萬+3萬醫療強制險
注意事項-花東線
• 兩間飯店皆為溫泉飯店，請自行準備泳裝泳帽。
• 行程中會採用巴士及火車，為方便上下行動，行李打包請
儘量以手提或是肩背式行李袋為原則，避免使用拖拉式的
大型航空箱。
• 衣著以輕鬆舒適為原則，也請穿著方便舒適的鞋子。
• 請隨身攜帶身分證健保卡，及個人藥品。
• 請準備一個好心情。
北越海上VILLA~PARADISE船隊五日遊
第一天
台北／河內－巴亭廣場－胡志明陵寢、總督府、胡志明故居－一柱廟－下龍灣
餐
第二天
食：早／飯店內自助式早餐
午／船上自助午餐
晚／船上西式套餐
旅 館：
下龍灣海上VILLA PARADISE CRUISES天堂號 或同級
上午享用船上設施－鴻基島－下龍灣皇家海岸民族歌舞表演&水上木偶劇
餐
第四天
晚／酒店內中式料理
下龍灣－天堂號遊艇－河口魚村－仙人洞－獨木舟之旅
餐
第三天
食：早／機上精緻套餐
午／兄弟庭園 ~ 越式自助餐
旅 館：
皇家飯店 或 下龍夢泉 或同級
食：早／飯店內自助式早餐
午／酒店內中式料理
晚／皇家海岸樂園 ~ 中式合菜(八菜一湯)
旅 館：
NOVOTEL HOTEL 或 Saigon Halong HOTEL 或同級
下龍灣－河內－還劍湖－法式 PARIS DELI 下午茶－三十六古街
餐食：早／飯店內自助式早餐 午／VIET KITCHEN 餐廳 ~ 越式料理(八菜一湯) 晚／ASAHI HOT POT ~ 日式海鮮火
鍋
旅 館：
SOFITEL PLAZA HANOI 或 MOVENPICK HOTEL 或同級
第五天
河內－文廟／台北
餐
食：早／飯店內自助式早餐
旅 館：
甜蜜的家
午／機上精緻套餐
晚／甜蜜的家
航班資訊
日期
星期
航空公司
班機
起飛機場
起飛時間
抵達機場
抵達時間
11/04
五
中華航空
CI 791
桃園國際
機場
08:25
河內
11/04
10:35
11/08
二
中華航空
CI 792
河內
11:35
桃園國際
機場
11/08
15:15
●正確航班時刻以航空公司發佈資訊為準
報價資訊
價 格
成
團 費
人
NT$28,800
特別費用說明
簽證費
團費已含簽證費 NT$1,300
領隊導遊小費 團費已含領隊NT$100X5天=NT$500，導遊NT$100X5天=NT$500，總計每人NT$1,000
1.此行程含兩地機場稅，燃油費
備 註
2.為因應國際油價不斷攀高，航空公司為反映成本，須隨票增收燃油附加費，該費用會
隨國際油價而有所調整
3.不含護照換補新辦費用NT$1,650元
護照須備要件參考
• 護照新辦(首次) 五個工作天
1.
2.
身分證正本及正、反面影本各乙份
白底彩色照片二張 (六個月近照，請勿使用與身分證相同之相片)
• 申換護照(舊換新) 五個工作天
1.
2.
3.
身分證正本及正、反面影本各乙份
白底彩色照片二張 (六個月近照，請勿使用與身分證相同之相片)
舊護照
• 遺失補發六個工作天
1.
2.
3.
身分證正本及正、反面影本各乙份
白底彩色照片二張 (六個月近照，請勿使用與身分證相同之相片)
國內遺失作廢申報表正本
越南簽證資訊
越南簽證 (出發前辦妥)
• 不含例假日所需工作天要五天
• 應備資料：
– ＊護照"正本"(護照正本效期需６個月以上)
– 彩色２吋相片兩張。(六個月內近照，請勿使用與護照相同之相片)
• 持以下５個國家的護照可免辦越簽：印尼、新加坡、泰國、馬來西亞、
日本，除此之外一律都要辦越簽。 〔越簽處隨時會有所調整，恕不另
外通知〕
• 持外籍護照（例：美國、加拿大等）之外籍人士入境越南，需準備：
– 護照正本效期６個月以上（一定要正本）
– 彩色２吋相片兩張。 (六個月內近照，請勿使用與護照相同之相片)
相關取消規定
•
•
相關之旅遊合約依照交通部觀光局所制定之旅遊定型化契約規定辦理。
定型化契約中第十八條規定（出發前旅客任意解除契約）
甲方(旅客)於旅遊活動開始前得通知乙方(雄獅旅遊)解除本契約，但應繳交行政規費，並
應依下列標準賠償：
一、通知於旅遊開始前第三十一日以前到達者，賠償旅遊費用百分之十。
二、通知於旅遊開始前第二十一日至第三十日以內到達者，賠償旅遊費用百分之二十。
三、通知於旅遊開始前第二日至第二十日以內到達者，賠償旅遊費用百分之三十。
四、通知於旅遊開始前一日到達者，賠償旅遊費用百分之五十。
五、通知於旅遊開始日或開始後到達者或未通知不參加者，賠償旅遊費用百分之一百。
前項規定作為損害賠償計算基準之旅遊費用應先扣除行政規費後計算之。