Transcript sprinkler-ppt

‫انواع سیستم های اعالم حریق‬
‫ سیستم های موضعی‬‫ سیستم های متعارف‬‫ سیستم های آدرس پذیر‬‫‪ -‬سیستم های هوشمند‬
‫سیستم های موضعی ( آژیر سرخود)‬
‫این سیستم ها به آشکارسازهای خانگی معروفند و با باطری یا برق شبکه تغذیه می‬
‫شوند ‪ .‬این وسایل شامل قسمت احساسگر دود و آژیر کوچکی هستند ‪.‬‬
‫سیستم های اعالم حریق معمولی‬
‫این سیستم از یک تابلوی مرکزی کنترل و اعالم حریق تشکیل شده است که دو یا چند‬
‫کارانداز یا آژیر به آن متصل است ‪ .‬که توسط هر یک از کاراندازها اعم از شستی ها یا‬
‫آشکارسازهای حرارتی هنگام مواجهه با آتش باعث تغییر در مدار الکتریکی مربوط خواهد‬
‫شد سپس مرکز کنترل مداری را که اعالم حریق کرده را تشخیص می دهد و کلیه‬
‫آژیرهای مدارهای وابسته را به کار می اندازد ‪.‬‬
‫سیستم آدرس پذیر‬
‫این سیستم ها قادرند پیام را از محل از هر یک از آشکارسازها تشخیص دهد و مرکز‬
‫دقیقتر آتش را شناسایی کرده و فقط آژیر مرکزی در محل تابلوی کنترل را به صدا در‬
‫آورد و آژیر دیگر بخش ها یا مدارها به کار نمی افتد ‪.‬‬
‫سیستم اعالم حریق هوشمند‬
‫در این سیستم شرایط موجود در فضای مختلف توسط آشکارساز های هوشمند به‬
‫صورت مرتب تست شده و تغییرات حرارت و دود براساس برنامه ریزی های صورت‬
‫گرفته اندازه گیری و مقایسه می شود ‪ .‬اگر حریقی صورت بگیرد ابتدا در سطح فضایی‬
‫که آشکارساز در آن نصب شده اعالم حریق نموده و بالفاصله به مرکز کنترل اعالم می‬
‫شود ‪.‬‬
‫اجزای سیستم های اعالم حریق‬
‫تجهیزات اعالم حریق‬
‫مرکز کنترل یا پانل مرکزی‬
‫تجهیزات تکمیلی‬
‫تجهیزات تشخیص حریق‬
‫‪ -‬آژیر یا زنگ‬
‫‪ -‬چراغهای نشانگر‬
‫مرکز کنترل و اعالم حریق (پانل مرکزی)‬
‫به سیستم سخت افزاری و نرم افزاری اطالق می شود که اعالم حریق ابتدا با آن مرکز‬
‫ارسال و مرکز مربوطه توانایی تصمیم گیری برای اعالم و هدایت عملیات اطفاء را‬
‫داشته باشد‬
‫تجهیزات تکمیلی‬
‫ تکرار کننده اعالم حریق‬‫‪ -‬تلفن کننده اتوماتیک‬
‫روش های کشف و اعالم حریق‬
‫الف) روش های دستی‬
‫ب) روش های اتوماتیک‬
‫روش های دستی شامل ‪:‬‬
‫ اعالم دستی از طریق آژیر دستی‬‫ اعالم توسط سیستم الکتریکی‬‫ اعالم توسط بلندگو‬‫‪ -‬استفاده از تلفن‬
‫روش های اتوماتیک‬
‫ کاشف های حرارتی‬‫ کاشف های دودی‬‫ کاشف های شعله ای‬‫‪ -‬کاشف های گازیاب‬
‫کاشف های حرارتی‬
‫ً‬
‫این نوع معموال با افزایش درجه حرارت فعال‬
‫شده و همزمان با فعال سازی دستگاه‬
‫اسپرینکلر ‪ ,‬سیستم های اعالم حریق را نیز‬
‫فعال می سازند ‪.‬‬
‫انواع کاشف های حرارتی‬
‫‪ -1‬دتکتورهای حرارتی ثابت‬
‫‪ -2‬دتکتورهای حرارتی متغیر‬
‫دتکتور حرارتی ثابت‬
‫طور طراحی شده است که با رسیدن درجه‬
‫حرارت به یک حد از قبل تعیین شده فعال‬
‫ً‬
‫می شوند مثالدر ‪ 60‬درجه سانتیگراد‬
‫که در دو نوع فیوزی و بی متال موجود می باشند‬
‫الف) نوع فیوزی‬
‫این نوع دتکتور حرارتی دارای یک فیوز از جنس آلیاژهای مختلف نظیر سرب ‪ ,‬قلع ‪,‬‬
‫کادیوم و بیسموت هستند که در موقع عمل فیوز یاد شده که به صورت یک سیم‬
‫ظریف است قطع شده و سیستم فعال می شود ‪.‬‬
‫ب ) نوع بی متال‬
‫این نوع کاشفها از متفاوت بودن ضریب انبساط دو فلز مختلف قطع یا وصل یک مدار‬
‫الکتریکی استفاده م شود ‪ .‬بدین شکل که دو فلز از جنس مختلف به همدیگر متصل‬
‫شده اند که در موقع افزایش حرارت به دلیل متفاوت بودن ضریب انبساطشان به‬
‫شکل محدب یا مقعر در آمده و مدار را قطع یا وصل می کنند ‪.‬‬
‫دتکتورهای حرارتی متغییر‬
‫این نوع کاشف ها طور طراحی شده اند که به یک افزایش حرارت در واحد زمان عکس‬
‫العمل نشان می دهند به طور مثال در صورتی که درجه حرارت محیط به ازای هر‬
‫دقیقه ‪ 5‬الی ‪ 12‬درجه افزایش پیدا نماید عمل می نماید ‪.‬‬
‫که در دو نوع نقطه ای و لوله ای وجود دارند ‪.‬‬
‫ً‬
‫هر دو نوع دتکتور حرارتی متغیر متشکل از یک لوله معموال مس ی هستند که یک سر آن‬
‫مسدود و سر دیگر آن توسط یک دیافراگم پوشیده شده است وقتی درجه حرارت‬
‫افزایش پیدا می کند دیافراگم باال آمده و دتکتور عمل می نماید ‪.‬‬
‫مکانهای مناسب برای نصب کاشفهای حرارتی‬
‫اتاق بولیر – اتاق خشک کن یا لندری – آشپزخانه ها – مکانهایی که تولید دود می‬
‫نمایند ‪.‬‬
‫کاشف های دودی‬
‫کاشف یونیزه‬‫این کاشف ها می توانند حضور ‪0.01‬‬
‫ذرات تا یک میکرون را براحتی تشخیص‬
‫دهد و محفظه نیمه هادی دستگاه به‬
‫طور مرتب هوای عبوری را یونیزه میکند‬
‫و هوای داخل محوطه توسط پرتو الفا از‬
‫منبع رادیواکتیو امکان پذیر می شود و‬
‫همواره ولتاژ کوچکی همواره برقرار است ‪.‬‬
‫ورود دود و ذرات به داخل محفظه باعث‬
‫افت ولتاژ می گردد این تغییر توسط‬
‫کاشف بعنوان حریق درک شده و باعث‬
‫برقراری جریان در مدار اعالم حریق می‬
‫گردد ‪.‬‬
‫‪lonizing Detectors‬‬
‫درصورتی که محل قرار گیری این کاشفها حاوی هوای مرطوب یا حاوی ذرات روغنی‬
‫باشد روی عملکرد دستگاه اثر نامطلوب می گذارد و ممکن است پیامهای اشتباهی‬
‫مخابره کند ‪.‬‬
‫مزیت اصلی این دسته سرعت باالی آنها در کشف حریق می باشد ‪.‬‬
‫معایب آنها شامل‬
‫ عدم حساسیت در فاز اول حریق‬‫حساسیت به رطوبت و حرارت‬‫ً‬
‫ نیاز به تنظیم دوره ای و عدم استفاده در مکانهایی که اصوال انتشار ذرات دارند‬‫ً‬
‫ عدم حساسیت کافی در مقابل ذرات نسبتا بزرگ ‪ ,‬ذرات پی وی س ی ‪.‬‬‫‪ -‬نیاز به تنظیم پس از هر بار اعالم آتش سوزی‬
‫ کاشف فتوالکتریک ‪Photoelectric Detectoes‬‬‫در محفظه این کاشف یک منبع تولید نور مرئی یا لیزر که بطور مستقیم یا تحت زاویه‬
‫‪ 90‬درجه با انعکاس از روی آینه برچشم الکترونیک می تابد قراردارد ‪ .‬در صورت وجود‬
‫تیرگی ناش ی از ذرات با توجه به محدوده تشخیص تعریف شده برای کاشف جریان نور‬
‫کاهش پیدا نموده و باعث تحریک آن و اعالم حریق می گردد ‪.‬‬
‫مزایا‬
‫عکس العمل سریع در مقابل ذرات حتی در تراکم ناچیز‬‫ عکس العمل سریع در مقابل آتش سوزی های بدون شعله‬‫ عدم عکس العمل به جریان شدید هوا‬‫ عدم وجود چشمه های رادیواکتیو و خطرات ناش ی از مواد پرتوزا‬‫‪ -‬عدم حساسیت به رطوبت و الکتریسیته ساکن و تغییرات فشار هوا‬
‫‪ -‬عدم نیاز به تنظیم مجدد‬
‫معایب‬
‫کاهش شدید حساسیت در ذرات با قطر کمتر از طول موج نور مرئی‬‫حساسیت باال به ذرات تیره نسبت به ذرات خاکستری‬‫ امکان سوختن المپ‬‫‪-‬امکان کثیفی سطحی المپ ‪ ،‬آینه و سلول فتوالکتریک‬
‫بیم دتکتور‬
‫این دتکتور تشکیل شده است از دو محفظه غیرقابل نفوذ گرد و غبار که یکی فرستنده‬
‫و دومی گیرنده میباشد ‪ .‬اینگونه دتکتور ها قادرند مساحت زیادی را تحت پوشش‬
‫قراردهند این مساحت می تواند تا ‪ 1400‬مترمربع باشد ‪( .‬طول ‪100‬متر و عرض ‪ 14‬متر)‬
‫این سیستم به صورت متقابل روی دیوار ساختمان نصب می شوند ‪ .‬در زمان نصب‬
‫باید دقت گردد مانعی بین فرستنده و گیرنده قرارنداشته باشد ‪.‬‬
‫ٌ‬
‫الزم به توضیح است که شیب بام با زاویه زیادتر از ‪ 5/3‬درجه که تقریبا ًً به نسبت ‪1‬‬
‫به ‪ 8‬می باشد باید بعنوان یک سقف شیدار محافظت شود ‪.‬‬
‫وقتی که سقف شیبدار را در نظر می گیریم فواصل منظورشده برای سقفهای مسطح‬
‫می توان به میزان ‪ %1‬به ازای هر درجه شیب اضافه شود (حداکثر تا ‪)%25‬‬
‫کاشفهای شعله ای‬
‫این گروه شبیه نوع فتوالکتریک ولی با حساسیت باال می باشد ‪ .‬در این نوع بجای المپ‬
‫از منبع نور عمل کننده پرتوهای نور مرئی ناش ی از حریق توسط عدس ی هایی متمرکز و‬
‫به سلول فتوالکتریک تابانیده می شود ‪.‬‬
‫شش مدل دتکتور شعله ای وجود دارد ‪.‬‬
‫‪IR – UV –UV/RI –IR2 – IR3 – CCTV‬‬
‫دتکتور ماورای بنفش )‪(UV‬‬
‫ٌ‬
‫معموالًً‬
‫اشعه ماورای بنفش دارای طول موج ‪ 1000‬تا ‪ 4000‬آنگستروم می باشد ‪.‬‬
‫تمامی حریق ها تشعشع ماورای بنفش ی بین ‪ 1800‬تا ‪ 2500‬آنگستروم تولید می کنند ‪.‬‬
‫دتکتور ساخته شده اشعه ماورای بنفش نسبت به شعله پایه هیدروکربن – هیدوژن‬
‫– فلزات بسیار حساس بوده و در سرعت حداکثر ‪ 10‬میلی ثانیه شعله را کشف می‬
‫نماید ‪ .‬این دتکتور نسبت به اشعه ماورای بنفش خورشید غیر حساس است ‪.‬‬
‫ً‬
‫سرعت باالو عکس العمل نسبتا خوب در فاصله زیاد از مزایای این دتکتور است این‬
‫دتکتور نسبت به جوشکاری با طول موج بلند حساس نیست اما‪ ,X.RAY‬جوشکاری‬
‫با نور مرئی ‪ ,‬جرقه و وجود بعض ی از گازها در عملکردش اخالل بوجود می اورند ‪.‬‬
‫ً‬
‫همچنین معموال نورالمپهای جیوه ای فشار پایین و المپهای خورشیدی ممکن است ایجاد‬
‫آالرم کاذب نمایند ‪ .‬این دتکتور مخصوص نصب درسایت ها می باشد اما به علت‬
‫وجود شرایط آالرم کاذب در سایتها نصب آن در داخل سایتهای مسقف بهتراست‬
‫دتکتور مادون قرمز‬
‫این دتکتورطول موج تشعشعی تمامی سوختهای هیدروکربن را جذب می کند ‪.‬‬
‫سرعت زیاد ‪ 30‬میلی ثانیه نسبت به حریق ‪ ,‬مقاومت درمقابل گرفتگی مانند گرد و غبار‬
‫و روغن ‪ ,‬غیرحساس بودن در مقابل نور خورشید و عدم حساسیت در مقابل جوشکاری‬
‫‪ ,‬جرقه از مزایای این دتکتور است ‪.‬‬
‫این دتکتور برای حریق با پایه غیر هیدرو کربن مناسب نمیباشد‪ .‬نسبت به رطوبت ‪ ,‬آب‬
‫‪ ,‬یخ زدگی و منابع گرم حساس میباشد و درعملکرد آن احتمال خطا وجود دارد ‪.‬‬
‫ً‬
‫سنسورهای مادون قرمز معموال از جنس باریم – استرانسیوم – تیتانیوم ساخته می‬
‫شوند و دریافتی را تبدیل به جریان و پس از عبور از فیلترهای الکترونیکی جریان یا‬
‫‪IR‬فرکانس‬
‫خاص عبور نموده و وارد سیستم تشخیص می شود ‪.‬‬
‫بررس ی حداکثر فاصله کشف دتکتور های مادون قرمز‬
‫ فاصله ‪ 15‬متر در دمای ‪ 1300‬درجه کلوین و سطح شعله ‪ 1‬فوت مربع‬‫ فاصله ‪ 5‬متر در دمای ‪ 700‬درجه کلوین و سطح شعله ‪ 1‬فوت مربع‬‫ممکن است دتکتور با رنج های مختلف وجود نداشته باشند بنابرای به نکات زیر توجه‬
‫کنید ‪:‬‬
‫ باند فرکانس ‪ :‬هرچه باند فرکانس وسیعتر باشد خطا بیشتر است‬‫ رنج ‪ :‬در چه فاصله ای شعله کشف می شود‬‫ زاویه دید ‪ :‬در چه فاصله ای و چه زاویه ای دتکتور شعله را می بیند‬‫ً‬
‫‪ -‬مخروط دید ‪ :‬تقریبا تمامی دتکتورها زاویه مخروطی حداقل ‪ 90‬درجه را دارا هستند‬
‫کاشف های گازیاب‬
‫کاشف های گازیاب نوع ویژه ای هستند که برای تشخیص گازهای قابل انفجار یا‬
‫گازهای ناش ی از حریق به کار می روند ‪.‬‬
‫این وسایل در واقع نوعی از وسایل اندازه گیری گازها می باشند که کاربرد ویژه داشته و‬
‫در تراکم خاص ی برای جلوگیری از انفجار گاز اعالم خطر می کنند‪.‬‬
‫به عنوان مثال می توان به انواعی مانند حساس به اکسیژن ‪ ،‬مونواکسید کربن اشاره‬
‫کرد‬
‫انتخاب و نصب کاشف ها‬
‫‪ -1‬نوع و حساسیت کاشف ها با توجه به ریسک حریق وارزش ی که کاالهای محیط دارند‬
‫انتخاب می گردد ‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ -2‬کاشف ها معموال در سقف یا در شرایط ویژه ای روی دیوارها در ارتفاع باال نصب‬
‫می گردند و نبایستی آنها را درمجاورت منابع گول زننده نصب نمود‬
‫‪ -3‬برای افزایش ضریب اطمینان کارایی سیستم بهتراست در هر محدوده از دو نوع‬
‫کاشف استفاده شود که یکی از آنها حرارتی خواهد بود ‪.‬‬
‫‪ -4‬برای کاشفهای دودی باید جریان طبیعی هوا مد نظر قرار گیرد به طوری که جهت‬
‫جریان هوا بتواند ذرات را به سمت کاشف هدایت کند‬
‫‪ -5‬فاصه کاشف ها از هم براساس تعداد مورد نیاز و مساحت محدوده حریق تعیین می‬
‫گردد ‪.‬‬
‫‪-6‬ارتفاع قرارگیری کاشف در نوع حرارتی حداکثر برای درجه یک ‪ 9‬متر و درجه ‪ 3‬حداکثر‬
‫‪ 6‬متر و در نوع دودی حداکثر ‪ 10‬متر می باشد ‪.‬‬
‫‪ -7‬الزم است سیستم کاشف توسط عالیم نوری چشمک زن یا عالیم صوتی متناوت‬
‫الاقل هر ‪ 15‬ثانیه به مدت ‪ 5/0‬ثانیه آماده بکار بودن سیستم را اعالم نماید ‪.‬‬
‫‪ -8‬کلیه کاشف ها بایستی تابع یکی از استانداردهای ‪BS-5839‬یا ‪ISIR-3706‬‬
‫باشد ‪.‬‬
‫‪ -9‬مسیرهای عبور کابل های برق باید ایمن ترین مسیر باشند ‪.‬‬
‫‪ -10‬در هر ناحیه از منطقه بندی حریق بایستی حداقل دو کاشف وجود داشته باشد ‪.‬‬
‫منطقه حریق (زون)‬
‫زون به معنی قسمت ‪ ،‬قسمت بندی یا بخش بندی می باشد ‪.‬‬
‫بهترین و موثرترین راه برای محدود کردن حریق در یک ساختمان تقسیم بندی آن به‬
‫قسمتهای کوچکتر می باشد که هر بخش کوچکتر را یک زون می نامند ‪.‬‬
‫زون کشف حریق به بخش گفته می شود که در آن بخش مدار کشف حریق نصب می‬
‫گردد ‪ .‬زون اعالم حریق به بخش ی گفته می شود که در آن بخش یک مدار اعالم حریق‬
‫نصب می گردد ‪.‬‬
‫هر زون کشف حداقل به یک زون اعالم متصل می باشد ولی می توان از یک زون اعالم‬
‫برای پوشش چند زون کشف حریق استفاده کرد ‪.‬‬
‫اصول زون بندی‬
‫ حداکثر مساحت هر زون نباید از ‪ 1600‬متر مربع بیشتر باشد ‪.‬‬‫حداکثر فاصله رسیدن به زون آتش نباید از ‪ 30‬متر بیشتر باشد ‪.‬‬‫یک زون ممکن است چند منطقه آتش را بپوشاند ‪.‬‬‫‪-‬ساختمانهای با زیربنای کمتر از ‪ 300‬متر مربع را می توان یک زون در نظر گرفت ‪.‬‬
‫انواع اسپرینکلر‬
‫‪ -1‬سیستم های تر ‪Wet pipe system‬‬
‫این سیستم ها دارای فشار الزم به صورت دائم می باشد و افشانه های اتوماتیک در‬
‫موقع حریق مسیر را برای پاشش باز می کنند ‪ .‬در دهانه افشانه ها در این شبکه‬
‫حباب شیشه ای وجود دارد که هنگام باال رفتن دما در اطراف آن ‪ ,‬بش از حد تحمل‬
‫جباب می کشند و باعث ازاد شدن مسیر جریان آب می شود ‪.‬‬
‫‪ -2‬سیستم خشک ‪Dry pipe system‬‬
‫در این سیستم در حالت عادی شیر جریان آب توسط فشار ‪ CO2‬یا نیتروژن بسته‬
‫هوا ‪,‬‬
‫است وعمل کردن یک یا چند افشانه اتوماتیک که حساس به دما می باشند باعث باز‬
‫شدن شیر آب می شود ‪.‬‬
‫‪ -3‬سیستم جریان آزاد‬
‫این سیستم از یک سری افشانه هایی با دهانه باز تشکیل شده است که شیر اصلی در‬
‫هنگام نیاز توسط سیستم کاشف یا به صورت دستی باز شده و جریان برقرار می شود‬
‫به این روش راه اندازی نمیه اتوماتیک می گویند ‪.‬‬
‫‪ -4‬سیستم نیمه آزاد‬
‫دری این سیستم که شبیه نوع جریان آزاد است ولی از افشانه های اتوماتیک استفاده‬
‫شده است ‪ .‬پشت افشانه ها مقدار محدودی فشار نیز وجود دارد وهنگامی که سیستم‬
‫ً‬
‫کشف حریق شیر اصلی جریان را باز می کند فقط افشانه هایی عمل می کنند که قبال‬
‫توسط گرما فعال شده اند ‪.‬‬
‫سیستم های تر و خشک‬
‫محاسبه شبکه براساس دانسیته پاشش آب‬
‫هر افشانه درهنگام عمل پاشش آب محدوده ای به صورت چتری در زیر خود را آب‬
‫پاش ی خواهد نمود ‪ .‬هرچه ارتفاع افشانه باالتر باشد ‪ ,‬قائده این محدوده بزرگتر و‬
‫دانسیته پاشش آب کمتر می گردد ‪.‬‬
‫برای حفظ کارایی افشانه ها محدوده ‪ 180‬فوت مربع تعیین شده است ‪ .‬این معیار یک‬
‫عدد کلی است و با توجه به ویژگی های محیطی و نوع ماده آتشگیر می تواند تغییر کند‬
‫لذا معیار دقیق تری می توان استفاده نمود و آن هم ترکیب در درجه خطر و مساحت‬
‫است ‪.‬‬
‫افشانه آب ‪Sprinkler‬‬
‫این سیستم مبتنی برآب افشانه ای که در واقع یک نوع سرلوله ثابت است می تواند‬
‫بطور اتوماتیک یا نیمه اتوماتیک آب را بر روی حریق می پاشد ‪ .‬که می تواند با دبی‬
‫ثابت مواد اطفایی را بر روی حریق بپاشد ‪ .‬نحوه پاشش مواد در اسپرینکلر ها بگونه ای‬
‫است که بیشتر مواد به سمت پایین (حدود ‪ %60‬برای آب) و بخش ی در اثر برخورد به‬
‫ً‬
‫صفحه مقابل روزنه به باال پاشیده می شود ولی نهایتا همه مواد بدلیل نیروی ثقل خود‬
‫روی حریق می نشینند ‪.‬‬
‫انواع اسپرینکلر‬
‫فلزی‬‫‪ -‬شیشه ای‬
‫‪ -‬لحیمی‬
‫قطر دهانه افشانه نباید از ‪ 3/5‬میلیمتر کمتر باشد ‪ .‬قطر داخلی لوله انتهایی که افشانه‬
‫به آن متصل است نیز نباید از ‪ 20‬میلیمتر کمتر باشد ‪ .‬افشانه ها می توانند با دهانه باز‬
‫یا دهانه بسته مورد استفاده قرار گیرند ‪.‬‬
‫در نوع شیشه ای افشانه با یک حباب شیشه ای که حساسیت به حرارت دارند مسدود‬
‫شده است با باالرفتن حرارت و رسیدن آن به یک دمای از قبل تعریف شده در اثر‬
‫انبساط مایع درون و شکستن آن خروج ماده اطفایی امکان پذیر می گردد ‪.‬‬
‫ً‬
‫محل قرار گیری افشانه ها در باالی محل احتمای حریق و معموال نزدیک به سقف یا‬
‫بین طبقات قفسه بندی مواد می باشد‪. .‬‬
‫رنگ حباب شیشه ای افشانه وابسته به درجه حرارت تعریف شده برای عمل آن به‬
‫شرح جدول زیر است ‪.‬که سازنده ‪ ,‬حداقل درجه حرارتی که افشانه عمل می کند را بر‬
‫روی بدنه آن حک می نماید ‪.‬‬
‫رنگ تیوپ‬
‫سفید‬
‫نارنجی‬
‫قرمز‬
‫زرد‬
‫سبز‬
‫آبی‬
‫بنفش‬
‫دمای عملکرد‬
‫(سانتیگراد)‬
‫‪50‬‬
‫‪57‬‬
‫‪68‬‬
‫‪79‬‬
‫‪93‬‬
‫‪141‬‬
‫‪182‬‬