Transcript สิทธิมนุษยชน/วันที่ 5 สิทธิ หน้าที่ และความรับผิดชอบ/สิทธิมนุษยชน

โดย สถาบันสิทธิมนุษยชนแห่งเอเชีย
วันที่ 5 วันพฤหัสบดีท่ ี 20 กันยายน 2555
ปั จเจกบุคคลทุกคน ย่อมมี “คุณค่าภายใน” หรื อ “ศักดิศ์ รี ” หรื อ
“เกียรติ” เป็ นของตนเอง
์ รี ” หรื อ “เกียรติ” ต้ องได้ รับการเคารพจาก
 “คุณค่าภายใน” หรื อ “ศักดิศ
ผู้อื่น ในขณะเดียวกันก็เป็ นหน้ าที่ของตนเองที่ต้องให้ เกียรติผ้ อู ื่นด้ วย
์ รี ความเป็ นมนุษย์ (human
 การเคารพเกียรติของมนุษย์/ศักดิศ
dignity) นัน้ เป็ นแนวคิดพื ้นฐานของเรื่ องสิทธิมนุษยชน
 การเคารพเกียรติดงั กล่าว ต้ องไม่มีเงื่อนไข ของ ชาติพน
ั ธุ์, สีผิว, ภาษา,
เพศ, ศาสนา, ความคิดความเชื่อด้ านการเมือง, สัญชาติ หรื อ ที่มาทาง
สังคม

 แนวคิดเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน หมายถึง เสรี ภาพของความเป็ น
มนุษย์อนั ควรค่าในการเคารพ เช่น เสรี ภาพในการแสดงความ
คิดเห็น, เสรี ภาพในการนับถือศาสนา,เสรี ภาพในการไม่ถกู
ทรมาน ฯลฯ
 นอกจากนี ้ สิทธิมนุษยชน ยังกาหนดสิ่งที่จาเป็ น หรื อการ
ประกันให้ ชีวิตอยูร่ อด เช่น สิทธิในความปลอดภัยในชีวิต, สิทธิ
ด้ านอาหาร, สิทธิในที่อยูอ่ าศัย,สิทธิทางการศึกษา, สิทธิใน
สุขภาพอนามัย ฯลฯ
Equality /ความเสมอภาค หมายถึง การเคารพศักดิ ์ศรีความเป็ น
มนุษย์ ซึง่ มนุษย์ทุกคนเกิดมาอย่างอิสระและมีความเสมอภาคในเรือ่ ง
ศักดิ ์ศรีและสิทธิ
 Non-discrimination/ไม่เลือกปฏิบต
ั ิ หมายถึง จะเชื่อมโยงกับเรือ่ ง
ของความเสมอภาค เป็ นหลักประกันว่าไม่มใี ครปฎิเสธการปกป้อง
สิทธิมนุษยชนได้ ไม่วา่ จะด้วยเหตุผลใดๆก็ตาม ทัง้ ชาติพนั ธุ,์ สีผวิ ,
เพศ, ภาษา, ศาสนา, การเมืองและความคิดเห็นทางการเมือง,
สัญชาติหรือสังคมดัง้ เดิม, ความยากจน และการเกิดหรือสถานะภาพ



Universality/เป็ นสากล หมายถึง การมีความเสมอภาคในการประยุกต์ใช้
สิทธิมนุ ษยชนกับทุกๆคนในโลกใบนี้ และไม่มขี อ้ จากัดของเวลา บุคคลทุก
คนควรทีจ่ ะใช้สทิ ธิของตนเองได้อย่างเต็มที่ โดยไม่มเี งือ่ นไขหรือข้อจากัด
ของ ชาติพนั ธุ,์ สีผวิ , เพศ, ภาษา, ศาสนา, ความเชือ่ ทางการเมือง หรือ
ความคิดเห็นทางการเมือง, เชือ้ ชาติ หรือสังคมดัง้ เดิม, การเกิด, เพศ
สภาพ, สุขภาพ หรือ สถานะ
ความเป็ นสากลของสิทธิมนุ ษยชนนัน้ ไม่ใช่เป็ นสิง่ ทีค่ ุกคามความ
หลากหลายของปจั เจก หรือ สภาพทางสังคมวัฒนธรรม แต่ในความ
หลากหลายดังกล่าวนัน้ ต้องอยูบ่ นพืน้ ฐานของความเท่าเทียมกันของ
บุคคลและการเคารพกันและกันอย่างเหมาะสม

Inalienability /ไม่สามารถถ่ายโอนกันได้ เป็ นสิง่ ทีต่ ดิ ตัวเรา

Indivisibility + Interdependency+ Interrelated /
ไม่สามารถแบ่งแยกได้+พึง่ พาอาศัยกัน+ เกีย่ วเนื่องกัน หมายถึงว่า
สิทธิมนุษยชน นัน้ เกีย่ วข้องเชื่อมโยงอย่างเป็ นธรรมชาติ ไม่สามารถ
แบ่งแยกจากกันและกันได้ หากเราได้สทิ ธิหนึ่งสิทธิใดก็มกั จะ
เชื่อมโยงกับสิทธิอ่นื ด้วยเช่นเดียวกัน ซึง่ แต่ละสิทธินนั ้ ไม่มสี ทิ ธิใด
สาคัญกว่าสิทธิไหน การละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างหนึ่ง ก็มกั จะ
กระทบกับสิทธิอ่นื ๆด้วยเช่นเดียวกัน