Der Rattenfänger von Hameln

Download Report

Transcript Der Rattenfänger von Hameln

Der Rattenfänger von Hameln
Тест по сказке Бр. Гримм
Учебник И.Л.Бим Немецкий
язык: Шаги 4, стр.101
Im Jahre 1284 kam nach Hameln ein wunderlicher
Mann. Er trug einen bunten Rock und nannte sich einen
Rattenfänger. Er wusste, dass es in der Stadt viele Mäuse
und Ratten gab, und versprach, für ein gewisses Geld die
Stadt von ihnen zu befreien.
Die Bürger versprachen ihm das Geld. Der
Rattenfänger zog demnach ein Pfeifchen heraus und pfiff.
Da kamen also bald die Ratten und Mäuse aus allen
Häusern und sammelten sich um ihn herum. Der
Rattenfänger ging langsam aus der Stadt hinaus und führte
die Tiere zum Fluss. Er trat in die Weser, die Tiere folgten
ihm und ertranken im Wasser.
Keine Ratte war jetzt in der Stadt zu sehen. Aber als die
Bürger befreit waren, wollten sie ihr Wort nicht halten und
dem Rattenfänger kein Geld zahlen.
Zornig verließ der Mann die Stadt. Aber am 26. Juni
kam er doch wieder, jetzt wie ein Jäger gekleidet, und ließ
seine Pfeife in der Stadt wieder hören. Diesmal kamen aus
den Häusern nicht Ratten und Mäuse, sondern Kinder, um
die Musik zu hören. Der Mann pfiff seine Pfeife und führte
die Kinder zum Stadttor und dann aus der Stadt hinaus zu
einem Berg. Dort verschwand er mit ihnen in einer Höhle,
und die Kinder kamen nie wieder zurück. Es verschwanden
im ganzen Hameln hunderttausend Kinder.
Die Bürger von Hameln hatten diese Geschichte in ihr
Stadtbuch eingeschrieben und begehen von da ab diesen
traurigen Tag.
Im Jahre 1284 kam nach Hameln ein
wunderlicher Mann
1284
Hamburg
1824
Hameln
Er trug einen bunten
Rattenfänger
Lehrer
Rock
und nannte sich einen
Hut
Rattenfänger
Er wusste, dass es in der Stadt viele Mäuse und
Ratten gab
Kinder
Stadt
Ratten
Hameln
Er versprach, für ein gewisses Geld die Stadt von
ihnen zu befreien
Hut
Kinder
Geld
Stadt
Die Bürger versprachen ihm das Geld
Geld
Kinder
Hut
Bürger
Der Rattenfänger zog demnach ein Pfeifchen
heraus und pfiff
Pfeifchen
Kinder
pfiff
Stadt
Da kamen also bald die Ratten und Mäuse aus
allen Häusern und sammelten sich um ihn herum
Lehrer
Ratten
Häusern
Rattenfänger
Der Rattenfänger ging langsam aus der Stadt
hinaus und führte die Tiere zum Fluss
Lehrer
Ratten
Fluss
Rattenfänger
Er trat in die Weser, die Tiere folgten ihm und
ertranken im Wasser
Pfeifchen
trat
pfiff
Wasser
Keine Ratte war jetzt in der Stadt zu sehen
war
zu
in
keine
Aber als die Bürger befreit waren, wollten sie ihr
Wort nicht halten und dem Rattenfänger kein
Geld zahlen
als
ihr
waren
nicht
Aber am 26. Juni kam er doch wieder, jetzt wie ein
Jäger gekleidet, und ließ seine Pfeife in der Stadt
wieder hören
wie
kam
am
doch
Diesmal kamen aus den Häusern nicht Ratten und
Mäuse, sondern Kinder, um die Musik zu hören
zu
nicht
sondern
aus
Dort verschwand er mit ihnen in einer Höhle, und
die Kinder kamen nie wieder zurück
mit
nie
Dort
in
Die Bürger von Hameln hatten diese Geschichte in
ihr Stadtbuch eingeschrieben und begehen von da
ab diesen traurigen Tag
von
in
diese
von